SV En sköterska sitter på apoteket/kliniken och testar dig på plats. Du får sedan svar direkt på plats eller digitalt om du har bråttom iväg.
Traduzir "sedan svar direkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sedan svar direkt" de sueco para inglês
Traduções de sedan svar direkt
"sedan svar direkt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de sedan svar direkt
sueco
inglês
EN A nurse sits at the pharmacy / clinic and tests you on the spot. You will then receive an answer directly on the spot or digitally if you are in a hurry to leave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sits |
| testar | tests |
| svar | answer |
| digitalt | digitally |
SV Recensionen publiceras automatiskt om advokaten bekräftar klientförhållandet. Advokaten kan då se recensionen på sin profil, och eventuellt skriva ett offentligt svar. Detta skyddar advokatens rätt till svar.
EN If the lawyer confirms the client relationship, the review is published automatically. The lawyer can then see the review on his profile and be able to write a public response. This preserves the lawyer's right of reply.
| sueco | inglês |
|---|---|
| recensionen | the review |
| publiceras | published |
| automatiskt | automatically |
| advokaten | the lawyer |
| bekräftar | confirms |
| se | see |
| profil | profile |
| offentligt | public |
| rätt | right |
SV Båda supportagenterna kunde ge oss ett lämpligt svar. NordVPN svarade snabbare och mer utfördlig i sitt svar
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | provide |
| lämpligt | appropriate |
| nordvpn | nordvpn |
| snabbare | quicker |
SV Om du snabbt vill ha ett svar på din fråga om att installera en VPN på iPhone och iPad så se om din fråga med svar finns här nedan. Om inte så lämna gärna en kommentar så kommer vi att hjälpa dig så snart som möjligt.
EN If you want a quick answer to your question about installing a VPN on iPhone and iPad, see if your question and answer can be found below. If not, please leave a comment and we will help you as soon as possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quick |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gärna | please |
| kommentar | comment |
| snart | soon |
| möjligt | possible |
SV Svar samma dag om provtagning sker innan 13:00. Annars svar senast 14:00 efterföljande dag.
EN Results same day if testing before 13:00. Else, 14:00 the next day.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dag | day |
| om | if |
| innan | before |
SV Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du lämna in en anmälan om bristande tillgänglighet till Regionförvaltningsverket i Södra Finland
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| sueco | inglês |
|---|---|
| nöjd | satisfied |
| veckor | weeks |
| södra | southern |
| finland | finland |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.Välj en kategori nedan:
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
| välj | select |
| kategori | category |
| nedan | below |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.Välj en kategori nedan:
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
| välj | select |
| kategori | category |
| nedan | below |
SV Svar digitalt inom 3-12 timmar. Vi rekommenderar expressalternativet för dig som är i behov av ett snabbare svar.
EN Digital response within 3-12 hours if the test was taken in Stockholm. A certificate for travel is included if the result shows negative. We offer PCR express at Arlanda for quicker response times.
| sueco | inglês |
|---|---|
| svar | response |
| digitalt | digital |
| timmar | hours |
| vi | we |
| snabbare | quicker |
SV Recensionen publiceras automatiskt om advokaten bekräftar klientförhållandet. Advokaten kan då se recensionen på sin profil, och eventuellt skriva ett offentligt svar. Detta skyddar advokatens rätt till svar.
EN If the lawyer confirms the client relationship, the review is published automatically. The lawyer can then see the review on his profile and be able to write a public response. This preserves the lawyer's right of reply.
| sueco | inglês |
|---|---|
| recensionen | the review |
| publiceras | published |
| automatiskt | automatically |
| advokaten | the lawyer |
| bekräftar | confirms |
| se | see |
| profil | profile |
| offentligt | public |
| rätt | right |
SV Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du lämna in en anmälan om bristande tillgänglighet till Regionförvaltningsverket i Södra Finland
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| sueco | inglês |
|---|---|
| nöjd | satisfied |
| veckor | weeks |
| södra | southern |
| finland | finland |
SV Den visar tydligt representationen av enskilda svar, t.ex. för en Matris - enstaka svar med ett alternativ.
EN A well-arranged display of individual responses, eg. within a single choice matrix.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visar | display |
| svar | responses |
| alternativ | choice |
SV Bläddra bland individuella svar från de mottagna enkäterna, som Survio bearbetar automatiskt.Om din undersökning är icke-anonym kan du söka efter respondenternas svar med deras e-postadresser.
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bläddra | browse |
| svar | responses |
| automatiskt | automatically |
| undersökning | survey |
SV Du bestämmer själv hur snabbt du vill ha din värdering. Vi erbjuder expressvärderingar med svar inom 24 timmar och standardvärderingar där du får svar inom 48 timmar.
EN You get to choose how quickly you receive your valuation response. Express valuations provide valuation results within 24 hours, and our Standard valuations have a 48 hour response time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| värdering | valuation |
| svar | response |
SV När någon till exempel söker efter ett svar kommer MUM-algoritmen att göra det möjligt för dem att räkna ut svar på mer komplexa frågor. Detta beror till stor del på integreringen av bilder i MUM-algoritmen.
EN For example, when someone looks for an answer, the MUM algorithm will allow them to figure out answers to more complex questions. This is largely due to the integrations of images in the MUM algorithm.
| sueco | inglês |
|---|---|
| komplexa | complex |
| bilder | images |
SV Information om rapporteringar och svar på omdömen från ditt företagskonto: Ditt namn, företagsinformation, informationen du anger i ett svar på ett omdöme, vilket omdöme du rapporterade, rapporteringsanledning och rapporteringsdatum.
EN Information about reports and replies to reviews from your business account: Your name, company details, the information you state in the reply to a review, which review you reported, the reason for the report, the date of the report.
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | name |
SV Information om rapporteringar och svar på omdömen från ditt företagskonto: Ditt namn, företagsinformation, informationen du anger i ett svar på ett omdöme, vilket omdöme du rapporterade, rapporteringsanledning och rapporteringsdatum.
EN Information about reports and replies to reviews from your business account: Your name, company details, the information you state in the reply to a review, which review you reported, the reason for the report, the date of the report.
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | name |
SV Information om rapporteringar och svar på omdömen från ditt företagskonto: Ditt namn, företagsinformation, informationen du anger i ett svar på ett omdöme, vilket omdöme du rapporterade, rapporteringsanledning och rapporteringsdatum.
EN Information about reports and replies to reviews from your business account: Your name, company details, the information you state in the reply to a review, which review you reported, the reason for the report, the date of the report.
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | name |
SV Vad är snabba svar? Dörrklockans svar och telefonsvararfunktioner förklarade
EN What is Ring Quick Replies? Doorbell responses and answering machine features explained
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabba | quick |
| förklarade | explained |
SV Ja, formulär kan anpassas för att samla allt från korta svar (e-post, namn, telefonnummer) till långa svar som ett kort stycke
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
| sueco | inglês |
|---|---|
| samla | collect |
| svar | responses |
| e-post | |
| namn | name |
| långa | long |
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Tack vare SurveyMonkeys överhoppslogik kan du skapa och skicka ut en medarbetarenkät och få svar på alla de språk som används inom företaget. På så sätt får du mer korrekta svar från hela organisationen.
EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Sök efter serienummer för ditt projekt, få direkt svar på transportören Felsökning & underhåll Hjälp, åtkomst till utbyte av transportördelar och mer
EN Get answers to frequently asked questions and more…
| sueco | inglês |
|---|---|
| svar | answers |
| åtkomst | get |
SV *Läkarintyg Direkt ansvarar inte för om ett prov skulle generera ett oklart eller ogiltigt svar, eller om provsvaret av någon anledning skulle bli försenat
EN *Läkarintyg Direkt is not held accountable if a test result is unclear or invalid, or if a test result for some reason should be delayed
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| prov | test |
| anledning | reason |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sedan svar direkt svar direkt direkt svar svar svar snabbt snabba svar hitta svar jag svar snabbt svar svar ni svår skada våra svar nej svar deras svar skicka svar exempel på svar svar samma dag ogiltigt svar svar tillbaka ofta svar tydligt svar fortfarande extremt svår kort svar anpassa svar svar på har svar automatiskt svar sina svar dem svar antalet svar realtidssvar garanterar s svar några svar snabbare svar svar inom timmar svar på vanliga fråga med svar leta efter svar svar pa begraensningarna frÃ¥ga med svar kunskapsbas fÃ¥ svar kunskapsbas få svar svar pa fragorna svar under bestaellningar operatörens svar lång och svår svår att upptäcka musiken är svår operatörens svar vpn otroligt svårTraduzir sedan svar direkt para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco