SV Ansluten: En flexibel, programmerbar och konfigurerbar digital ryggrad genom B2B-molnintegration ansluter människor, system och saker genom en rad molnbaserade tjänster eller en hybridintegration som använder lokal B2B-gateway-programvara.
Traduzir "ryggrad genom ansluter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ryggrad genom ansluter" de sueco para inglês
Traduções de ryggrad genom ansluter
"ryggrad genom ansluter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de ryggrad genom ansluter
sueco
inglês
EN Connected: A flexible, programmable and configurable digital backbone through B2B cloud integration connects people, systems and things through a range of cloud-based services or a hybrid integration leveraging on-premises B2B gateway software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluten | connected |
| flexibel | flexible |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| ansluter | connects |
| människor | people |
| saker | things |
| molnbaserade | cloud-based |
| lokal | premises |
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyligen | recently |
| framgångsrikt | successful |
| projekt | project |
| erp | erp |
| operativa | operational |
| ryggrad | backbone |
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| implementera | implement |
| ryggrad | backbone |
| framtida | future |
SV Använd en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad för säker anslutning till människor, system och saker som uppfyller eller överträffar de senaste säkerhetsstandarderna.
EN Utilize a comprehensive and highly-available digital backbone for secure, any to any connectivity to people, systems and things that meets or exceeds the latest security standards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | utilize |
| omfattande | comprehensive |
| mycket | highly |
| tillgänglig | available |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| anslutning | connectivity |
| människor | people |
| system | systems |
| saker | things |
| uppfyller | meets |
SV De bästa EDI VAN-leverantörerna erbjuder en framtidssäker, skalbar B2B-miljö som passar dagens globala affärsbehov med en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad som möjliggör säker anslutning till alla till alla.
EN The best EDI VAN providers offer a future proof, scalable B2B environment to suit the needs of today’s global business with a comprehensive and highly available digital backbone that allows secure any-to-any connectivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| skalbar | scalable |
| globala | global |
| omfattande | comprehensive |
| mycket | highly |
| tillgänglig | available |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| möjliggör | allows |
| anslutning | connectivity |
SV Den ledande plattformen för supply chain integration, OpenText™ Trading Grid ™ är en flexibel konfigurerbar digital ryggrad som gör det möjligt för organisationer att optimera försörjningskedjeprocesser över hela handelssamhället
EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
| plattformen | platform |
| supply | supply |
| chain | chain |
| integration | integration |
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| grid | grid |
| flexibel | flexible |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| organisationer | organizations |
| hela | entire |
SV Starka länkar är som en ryggrad i rankingen
EN Think of strong links like your backbone for rankings
| sueco | inglês |
|---|---|
| starka | strong |
| länkar | links |
| ryggrad | backbone |
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| implementera | implement |
| ryggrad | backbone |
| framtida | future |
SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyligen | recently |
| framgångsrikt | successful |
| projekt | project |
| erp | erp |
| operativa | operational |
| ryggrad | backbone |
SV Business Network Cloud erbjuder friktionsfritt informationsutbyte, företagssynlighet från början till slut och omfattande samarbete med en enda digital ryggrad över affärsekosystem.
EN Business Network Cloud offers frictionless information exchange, end-to-end business visibility and extensive collaboration with a single digital backbone across business ecosystems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| business | business |
| network | network |
| cloud | cloud |
| erbjuder | offers |
| informationsutbyte | information exchange |
| slut | end |
| omfattande | extensive |
| samarbete | collaboration |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
SV Implementera en heltäckande digital ryggrad som sömlöst kopplar externa affärsmiljöer till interna affärssystem.
EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| implementera | implement |
| digital | digital |
| ryggrad | backbone |
| sömlöst | seamlessly |
| kopplar | connects |
| externa | external |
| interna | internal |
SV Med smart informationshantering i M-Files som ryggrad och Hubshare som gränssnitt ger du dig och dina kunder bästa möjliga värde.
EN Using the power of M-Files intelligent information management at the back and Hubshare as the front end for collaboration, you ensure you are providing the best value for you and your clients.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | clients |
| värde | value |
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Den beskrivs ibland som branschens ryggrad, eftersom den underlättar byten mellan den dollarbundna stabila valutan och mycket volatila kryptovalutor
EN It’s sometimes described as the backbone of the industry, facilitating swaps between the dollar-tied stablecoin and highly volatile cryptocurrencies
SV Genom att använda en VPN-anslutning blir din internettrafik är krypterad. Du ansluter via en fjärrserver och din IP-adress ändras.
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internettrafik | internet traffic |
| krypterad | encrypted |
SV Du kan också konfigurera en VPN på dina enheter genom att installera den på din PC eller Mac och använda den som en Wi-Fi-hotspot (virtuell router). Varje enhet som ansluter till den här hotspoten skyddas av en VPN.
EN You can also set up a VPN on your devices by installing it on your PC or Mac and using it as a Wi-Fi hotspot. Every device that connects to this hotspot is protected by a VPN.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ansluter | connects |
SV Och vi rör hjärtan, sinnen och händerna genom kurerade kläder och märkesprodukter som ansluter till konsumenter på varaktiga känslomässiga sätt.
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjärtan | hearts |
| kläder | apparel |
| ansluter | connect |
| konsumenter | consumers |
| sätt | ways |
SV Vi tror att beröring är en katalysator för anslutning och att allt så småningom ansluter. Det är kraften i taktil design: att föra samman människor, idéer, varumärken och till och med föremål genom konkreta och känslomässiga känslor.
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connects |
| design | design |
| människor | people |
| idéer | ideas |
| varumärken | brands |
| känslor | feelings |
SV Om du undrar hur du ansluter en Apple HomePod eller HomePod mini till den andra, fortsätt läsa så kommer vi att leda dig genom processen
EN Amazon offers visually impaired users an accessibility feature, called Show and Tell for Alexa, that identifies items using your Echo Show's camera.
SV Webbplatser och tjänster blockeras genom att neka användare åtkomst baserat på deras IP-adress. När du ansluter till internet från skolan tilldelas du den allmänna IP-adressen för skolans nätverk, som kan ha vissa åtkomstbegränsningar.
EN Websites and services are blocked by denying users access based on their IP address. When you connect to the internet from college, you are assigned the general IP address of the school’s network, which can have certain access restrictions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| användare | users |
| åtkomst | access |
| skolan | school |
| tilldelas | assigned |
| allmänna | general |
| vissa | certain |
SV Om du undrar hur du ansluter en Apple HomePod eller HomePod mini till den andra, fortsätt läsa så kommer vi att leda dig genom processen
EN If you're wondering how you connect one Apple HomePod or HomePod mini to the other, keep reading and we will walk you through the process
| sueco | inglês |
|---|---|
| undrar | wondering |
| ansluter | connect |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| vi | we |
SV Din VPN skickar din onlinetrafik genom en säker VPN-tunnel varje gång du ansluter till offentligt Wi-Fi
EN The VPN sends your online traffic through a secure VPN tunnel each time you connect to public Wi-Fi
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skickar | sends |
| ansluter | connect |
| offentligt | public |
SV Och vi rör hjärtan, sinnen och händerna genom kurerade kläder och märkesprodukter som ansluter till konsumenter på varaktiga känslomässiga sätt.
EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjärtan | hearts |
| kläder | apparel |
| ansluter | connect |
| konsumenter | consumers |
| sätt | ways |
SV Vi tror att beröring är en katalysator för anslutning och att allt så småningom ansluter. Det är kraften i taktil design: att föra samman människor, idéer, varumärken och till och med föremål genom konkreta och känslomässiga känslor.
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connects |
| design | design |
| människor | people |
| idéer | ideas |
| varumärken | brands |
| känslor | feelings |
SV 3. Vi använder den här QR-koden för att skanna med din WalletConnect-aktiverade mobila plånbok. I vårt exempel ansluter vi genom att använda Trust Wallet.
EN 3. We’ll use this QR code to scan with your WalletConnect enabled mobile wallet. In our example, we’ll connect using Trust Wallet.
SV Det andra alternativet är att skapa en hotspot på din PC eller Mac. Detta gör din dator till en virtuell router. Om du kör VPN:et på den datorn och sedan ansluter din Chromecast till hotspoten kommer din Chromecast också att skyddas.
EN The second option is to create a hotspot on your PC or Mac. This will turn your computer into a virtual router. If you run the VPN on that computer and then connect your Chromecast to the hotspot, your Chromecast will also be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | second |
| alternativet | option |
| hotspot | hotspot |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| vpn | vpn |
| ansluter | connect |
| chromecast | chromecast |
SV Om du ansluter din Chromecast via ett VPN kan du komma åt geografiskt blockerat innehåll och streama online mer säkert och anonymt
EN If you connect your Chromecast via a VPN, you can access geographically blocked content and stream online more securely and anonymously
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connect |
| chromecast | chromecast |
| ett | a |
| vpn | vpn |
| innehåll | content |
| streama | stream |
| online | online |
| säkert | securely |
| anonymt | anonymously |
SV Du vet aldrig vem nätoperatören är när du ansluter till ett offentligt Wi-Fi-nätverk
EN You never know who the network operator is when you connect to a public Wi-Fi network
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| vet | know |
| aldrig | never |
| offentligt | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
SV Bättre säkerhet på nätet: När du ansluter till internet med VPN-programvara krypteras all trafik du skickar över nätet
EN Better online security: When you connect to the internet with VPN software, all the traffic you send online is encrypted
| sueco | inglês |
|---|---|
| bättre | better |
| säkerhet | security |
| när | when |
| du | you |
| ansluter | connect |
| krypteras | is encrypted |
| all | all |
| trafik | traffic |
SV Dessa funktioner skyddar dock inte de otrygga nätverk du ansluter till
EN However, these features won?t secure the unsafe networks you connect to
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| dock | however |
| nätverk | networks |
| ansluter | connect |
SV I så fall anger du helt enkelt dina användaruppgifter i VPN-inställningarna på din iPhone och ansluter manuellt
EN In that case, simply enter your user data in the VPN settings on your iPhone and connect manually
| sueco | inglês |
|---|---|
| fall | case |
| iphone | iphone |
| ansluter | connect |
| manuellt | manually |
SV Tyvärr säger det ingenting om säkerheten för de nätverk du ansluter till
EN Unfortunately, that doesn?t say anything about the security of the networks you connect to
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| säger | say |
| säkerheten | the security |
| nätverk | networks |
| ansluter | connect |
SV När du ansluter din enhet till ett offentligt Wi-Fi-nätverk kan hackare fånga upp din data och kan sedan missbruka denna data på många olika sätt
EN Whenever you connect your device to a public Wi-Fi network, hackers are able to intercept your data and can then abuse that data in many different ways
| sueco | inglês |
|---|---|
| enhet | device |
| offentligt | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
| hackare | hackers |
| data | data |
| sätt | ways |
SV Med en VPN ansluter du till internet via VPN-servrarna och du tar på dig IP-adressen för dessa servrar
EN With a VPN you connect to the internet through the VPN servers and you take on the IP address of those servers
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ansluter | connect |
| internet | internet |
| tar | take |
| servrar | servers |
SV Ett webbläsartillägg är ett program som ansluter sig till din webbläsare, exempelvis till Firefox, Chrome, Edge eller Safari, för att utöka dess funktion
EN A browser extension is an application that attaches itself to your browser, for example to Firefox, Chrome, Edge or Safari, to augment its operation
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbläsartillägg | browser extension |
| program | application |
| exempelvis | for example |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| safari | safari |
SV Detta är särskilt användbart när du ansluter till osäkra offentliga Wi-Fi-nätverk ? till exempel på kaféer, bibliotek etc.
EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | especially |
| offentliga | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
| bibliotek | libraries |
| etc | etc |
SV Detta innebär att betalande användare ansluter via IP-adresserna för icke-betalda användare
EN This means that paid users connect through the IP addresses of non-paid users
| sueco | inglês |
|---|---|
| användare | users |
| ansluter | connect |
| betalda | paid |
SV Därefter, när du ansluter till internet med din Roku-enhet, kommer din IP att ändras enligt den server du väljer i VPN-gränssnittet.
EN After that, when you connect to the internet with your Roku device, your IP will change according to the server you choose in the VPN interface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connect |
| internet | internet |
| ip | ip |
| server | server |
SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
| sueco | inglês |
|---|---|
| analysera | analyse |
| lokal | local |
| ansluter | connect |
| nederländerna | netherlands |
| testar | test |
| net | net |
SV Nedladdningshastigheten när du ansluter till en server utomlands är nästan lika hög som till den lokala
EN The download speed when you connect to a server abroad is almost as high as that of the local one
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connect |
| server | server |
| utomlands | abroad |
| nästan | almost |
| hög | high |
| lokala | local |
SV Double VPN: Anger om en viss VPN-leverantör har dubbla VPN-servrar. Istället för att ansluta till internet med endast en VPN-server så ansluter man istället med dubbel VPN, dvs. via två VPN-servrar samtidigt.
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| viss | particular |
| internet | internet |
| dubbel | double |
| server | servers |
| servrar | server |
SV Hur ansluter jag till en VPN på min iPhone eller iPad?
EN How do I connect to a VPN on my iPhone or iPad?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connect |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| eller | or |
| ipad | ipad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ryggrad genom ansluter digital ryggrad ryggrad enda digital ryggrad ryggrad och hubshare tillgänglig digital ryggrad ansluter vpn ansluter windows ansluter ansluter via ansluter en tomtom ansluter spotify ansluter till salesforce double vpn ansluter ansluter din enhet enheter som ansluter ansluter till internet ansluter din chromecast iphone och ansluter enhet som ansluter betalande användare ansluter splashtop fjärrstyrning ansluter sense router ansluter api ansluter programvara i studion ansluter ansluter till adt ansluter dina fordon ansluter till osäkra autentiserar och ansluter cam link ansluter ansluter alla applikationsändpunkter ansluter med facebook småningom ansluter ansluter alla kundpraxis business network ansluter ansluter till konsumenter ansluter alla applikationer ansluter till utvecklingsverktyg nätverksanslutningar som ansluter ansluter dig direkt ansluter nya enheter ansluter du helt användare ansluter via några sekunder ansluter vårt exempel ansluter universal control ansluter ansluter och skickar ansluter en xbox ansluter två apple ansluter till dataTraduzir ryggrad genom ansluter para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco