SV På sidan Förnya din prenumeration klickar du på Köp nu. Din prenumeration förnyas baserat på din ursprungliga prenumeration (licensperiod och antal enheter).
Traduzir "prenumeration och klickar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prenumeration och klickar" de sueco para inglês
Traduções de prenumeration och klickar
"prenumeration och klickar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de prenumeration och klickar
sueco
inglês
EN On the Renew your subscription page, click Buy now. Your subscription is renewed based on your original subscription (license period and number of devices).
| sueco | inglês |
|---|---|
| sidan | page |
| förnya | renew |
| prenumeration | subscription |
| klickar | click |
| köp | buy |
| nu | now |
| ursprungliga | original |
| enheter | devices |
SV Om du vill öka antalet enheter i din prenumeration förnyar du först din prenumeration och klickar sedan på Köp fler i ditt My F-Secure-konto för att köpa fler licenser.
EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| öka | increase |
| enheter | devices |
| prenumeration | subscription |
| först | first |
| klickar | click |
| licenser | licenses |
SV Den här artikeln gäller bara om du har valt att förnya din F-Secure TOTAL-prenumeration manuellt. Om din prenumeration är på väg att gå ut och du har fått en avisering om att förnya din F-Secure TOTAL-prenumeration, ska du göra följande:
EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:
| sueco | inglês |
|---|---|
| förnya | renew |
| manuellt | manually |
| prenumeration | subscription |
| en | an |
SV Om du använder Chrome klickar du på Öppna Chrome Web Store för att gå till sidan för surfskyddstillägget och klickar sedan på Lägg till i Chrome .
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
| sueco | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| klickar | click |
| web | web |
| store | store |
| sidan | page |
SV Du klickar på den knappen på varje spår du vill spela in och klickar sedan på den stora inspelningsknappen högst upp. Lätt nog!
EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!
| sueco | inglês |
|---|---|
| klickar | click |
| knappen | button |
| spår | track |
| stora | big |
| lätt | easy |
| nog | enough |
SV När du klickar på ett avsnitt kan du direkt redigera innehållet i det. Om du högerklickar öppnas sektionspanelen. Här kan du se hur kontrollpanelen för bilden visas på vänster sida när du klickar på en bild i mallen:
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
| sueco | inglês |
|---|---|
| klickar | click |
| avsnitt | section |
| redigera | edit |
| öppnas | open |
| mallen | template |
SV När du klickar på ett avsnitt kan du direkt redigera innehållet i det. Om du högerklickar öppnas sektionspanelen. Här kan du se hur kontrollpanelen för bilden visas på vänster sida när du klickar på en bild i mallen:
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
SV Om du vill ändra förhandsvisningens förstoring Ctrl-klickar du (Windows) eller Kommando-klickar (macOS) i förhandsvisningsbilden för att öka förstoringen
EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification
SV Om företaget inte kan debitera ditt kreditkort kan vi säga upp din prenumeration och du kan förlora tillgången till tjänsten och all data som är kopplad till din prenumeration.
EN If the Company cannot charge your credit card, we may cancel your subscription and you may lose access to the Service and any data associated with your subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prenumeration | subscription |
| förlora | lose |
| data | data |
| kopplad | associated |
SV Din prenumeration hanteras i My F‑Secure. Logga in och klicka på Förnya nu för att förnya din prenumeration.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prenumeration | subscription |
| hanteras | managed |
| f | f |
| secure | secure |
| klicka | click |
| förnya | renew |
| nu | now |
SV * Hemskyddet F-Secure SENSE består av en prenumeration och en router. Din prenumeration på F-Secure TOTAL berättigar dig till prenumerationsdelen av F-Secure SENSE. Obs! F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
| sueco | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| prenumeration | subscription |
| router | router |
| total | total |
| obs | note |
| slutet | end |
SV Din prenumeration hanteras i My F‑Secure. Logga in och klicka på Förnya nu för att förnya din prenumeration.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prenumeration | subscription |
| hanteras | managed |
| f | f |
| secure | secure |
| klicka | click |
| förnya | renew |
| nu | now |
SV Du betalar en gång när du påbörjar din prenumeration, och du får då rätten att använda alla funktioner som inkluderas i din valda SketchUp-prenumeration i ett helt år
EN You pay once when your subscription starts, and you’re entitled to use all the features contained within your chosen SketchUp higher education subscription for one full year
| sueco | inglês |
|---|---|
| prenumeration | subscription |
| funktioner | features |
SV Med F-Secure TOTAL kan du välja på tre, fem eller sju enheter för din prenumeration. Om du till exempel har köpt en F-Secure TOTAL-prenumeration för fem enheter omfattar den följande:
EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:
| sueco | inglês |
|---|---|
| total | total |
| välja | choose |
| prenumeration | subscription |
| köpt | purchased |
| omfattar | includes |
SV Jag vill uppgradera min F-Secure Internet Security eller virusskydd prenumeration till F-Secure SAFE prenumeration. Vad gör jag?
EN I would like to upgrade my F-Secure Internet Security or Antivirus subscription to the F-Secure SAFE subscription. What do I do?
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgradera | upgrade |
| internet | internet |
| eller | or |
| prenumeration | subscription |
SV I slutet av perioden kommer prenumerationen automatiskt att förlängas för en förnyad prenumeration (med samma varaktighet som original prenumeration) om inte kunden skriftligen skrivits i minst 30 dagar före prenumerationsdatum.
EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| prenumeration | subscription |
| original | original |
| minst | minimum |
SV Om du redan har en prenumeration på en produkt kan du byta till en Industry Collection. Om du har ett underhållsavtal kan du byta till en Collection genom att byta in en licens mot en prenumeration (engelska).
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| prenumeration | subscription |
| produkt | product |
| byta | switch |
| collection | collection |
SV Om du redan har en prenumeration på en produkt kan du byta till en Industry Collection. Om du har ett underhållsavtal kan du byta till en Collection genom att byta in en licens mot en prenumeration (engelska).
EN If you already subscribe to an individual product, you can switch to an industry collection. If you have a maintenance plan, you can switch to a collection by trading in one seat for one subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| prenumeration | subscription |
| produkt | product |
| byta | switch |
| collection | collection |
SV Upptäck hur du lägger till kakor och förbättrar din upplevelse med snabblänkar som lägger till ett reglage, skapar, lägger till nya moduler och många andra funktioner att välja i listinställningarna och klickar sedan för att testa dem
EN Discover how to add cookies and improve your experience with quick links adding a slider, create, add new modules, and many other features to choose in the list settings, and then click to test them
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| kakor | cookies |
| förbättrar | improve |
| upplevelse | experience |
| skapar | create |
| nya | new |
| moduler | modules |
| funktioner | features |
| klickar | click |
SV Vi samlar in och behandlar vanligtvis följande information: teknisk information om din dator, surfplatta eller telefon, IP-adress, geografisk plats (land och stadsområde), besökstid och vilka sidor du klickar på
EN We typically collect and process the following information: technical information about your computer, tablet or phone, IP address, geographical location (country and city area), visit duration and which pages you click on
SV Om du vill ändra inställningarna för Familjeregler senare loggar du in på ditt My F-Secure-konto på valfri enhet och klickar på barnets profil för att visa och ändra inställningarna för Familjeregler.
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ändra | change |
| inställningarna | settings |
| familjeregler | family rules |
| enhet | device |
| klickar | click |
| profil | profile |
SV För att skapa ditt Amway ID och ett nytt lösenord klickar du på ”Logga in” i det övre högra hörnet på startsidan och följer instruktionerna.
EN To set up your Amway ID and create your new password, click the Sign In symbol in the top right hand corner of the home page and follow the instructions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| amway | amway |
| id | id |
| nytt | new |
| lösenord | password |
| klickar | click |
| övre | top |
| högra | right |
| hörnet | corner |
| följer | follow |
| instruktionerna | the instructions |
SV För att skapa ditt Amway ID och ett nytt lösenord klickar du på "Logga in" i det övre högra hörnet på startsidan och följer instruktionerna.
EN To set up your Amway ID and create your new password, click the Sign In symbol in the top right hand corner of the home page and follow the instructions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| amway | amway |
| id | id |
| nytt | new |
| lösenord | password |
| klickar | click |
| övre | top |
| högra | right |
| hörnet | corner |
| följer | follow |
| instruktionerna | the instructions |
SV Så snart Plugin har installerats och aktiverats kan du komma igång. Använd en av de många mallarna. För att göra det klickar du på marknadsplatssymbolen i frontend-redigeraren. Välj Mallar och ange "404" för att hitta färdiga 404-sidor.
EN Once the plugin is installed and activated, you can get started. There are plenty of templates to choose from to begin with. Click on the marketplace icon in the frontend editor. Select Templates and type "404" to find pre-made 404 pages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| installerats | installed |
| komma | get |
| klickar | click |
| mallar | templates |
| ange | type |
SV För iTunes behöver du inte ens kopiera och klistra in, du klickar bara på "Skicka till iTunes" och följer instruktionerna på Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| klistra | paste |
| klickar | click |
| skicka | submit |
| följer | follow |
| instruktionerna | the instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV Vi utvärderar till exempel vilka annonser som användarna klickar på oftast och om dessa klick leder till att de får bättre användning av våra verktyg, funktioner och tjänster
EN For instance, we evaluate which ads are clicked on most often, and whether those clicks lead users to make better use of our tools, features and services
SV När du har lagt allt du vill köpa från en webbutik i din kundkorg och gått till utcheckningen klickar du helt enkelt på Honey-logotypen i din webbläsare
EN Once you’ve filled your shopping cart on a web shop and find yourself at check-out, simply click the Honey logo in your browser
| sueco | inglês |
|---|---|
| klickar | click |
SV Under Historik klickar du på rutan ”Firefox will” och väljer ?Använd anpassade inställningar för historik?. Flera alternativ kommer att visas.
EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historik | history |
| rutan | box |
| firefox | firefox |
| använd | use |
| anpassade | custom |
| inställningar | settings |
| alternativ | options |
SV Under Allmänt klickar du på rutan ?Safari öppnas med? och väljer ?Ett nytt privat fönster?.
EN Under ?General?, click the box ?Safari opens with? and select ?A new private window?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rutan | box |
| safari | safari |
| öppnas | opens |
| nytt | new |
| fönster | window |
SV När skärmen Inställningar öppnas klickar du på Nätverk och internet från menyn
EN Once the ?Settings? screen opens, click Network and Internet from the menu
| sueco | inglês |
|---|---|
| skärmen | screen |
| inställningar | settings |
| öppnas | opens |
| klickar | click |
SV Ett litet irritationsmoment var att programvaran är knuten till Aktivitetsfältet och minimeras när du klickar någonstans utanför den skärmen
EN A small annoyance we had was that the software is tied to the taskbar and minimizes whenever you click anywhere beyond that screen
| sueco | inglês |
|---|---|
| litet | small |
| klickar | click |
| skärmen | screen |
SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjänster | services |
| klickar | click |
| annonser | ads |
SV Verifiera prenumerationsuppgifterna, och om allt stämmer klickar du på Godkänn.
EN Verify the subscription details, and if everything is correct, select Accept.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verifiera | verify |
SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
SV Tips: Om du vill logga in på en webbtjänst med genvägen Ctrl+Alt+v låser du upp KEY-appen, placerar muspekaren i fältet för användarnamn på inloggningssidan, klickar på Ctrl+Alt+v och väljer relevant post från listrutan.
EN Tip: To log in to a web service with the Ctrl+Alt+v shortcut, unlock the KEY app, place your mouse in the username field of the login page, click Ctrl+Alt+v, and select the relevant entry from the drop-down.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tips | tip |
| ctrl | ctrl |
| användarnamn | username |
| relevant | relevant |
SV Ange målspråk, skriv dina instruktioner för uppdraget och lägg till annan relevant information innan du klickar på skicka.
EN Just choose the target languages, write your brief and add any other relevant project information, then click send.
| sueco | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| klickar | click |
SV Du klickar på knappen ”Kassa” i varukorgen, fyller i uppgifterna och slutför processen genom att klicka på ”Slutför betalning”.
EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.
| sueco | inglês |
|---|---|
| knappen | button |
| fyller | fill |
| slutför | complete |
| betalning | payment |
SV På nästa skärm klickar du på Anslut och loggar sedan in på ditt konto på Elementor .
EN On the next screen, click Connect and then log in to your Elementor account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skärm | screen |
| klickar | click |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enhet och klickar alltid och klickar sökrutan och klickar surfskyddstillägget och klickar prenumeration och antalet prenumeration och spel datapublicering och prenumeration klickar jag klickar mallen klickar avbryta textmeddelanden klickar ovan klickar historik klickar i mallen klickar klickar på spara klickar på prickarna fråga så klickar dåliga ord klickar klickar i dina klickar på länken affärsman som klickar klickar på lägg klickar du bara klickar någonstans utanför nytt lösenord klickar önskade kanten klickar göra det klickar klickar vidare klickar på ange klickar på dina klickar på området klickar på arkiv helt utloggad klickar klickar på avsluta användare klickar igenom användare klickar klickar på knappen använder chrome klickar klickar också köper kommando klickar betald prenumeration prenumeration gratis prenumeration vpn prenumeration f‑secure prenumeration min prenumeration aktiv prenumeration pro prenumeration har prenumeration prenumeration — funktionerTraduzir prenumeration och klickar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco