SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.
"välja ett annat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
sueco | inglês |
---|---|
rode | rode |
inget | no |
undantag | exception |
desk | desk |
val | choice |
SV Om du inte har ett specifikt syfte i åtanke, annat än att vara online på ett säkert sätt, så kan du helt enkelt välja den server som ligger närmast din position.
EN If you don?t have a specific goal in mind other than to go online safely, you can simply choose the server closest to you.
sueco | inglês |
---|---|
specifikt | specific |
annat | other |
online | online |
säkert | safely |
välja | choose |
server | server |
SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
kringgå | bypass |
censur | censorship |
krypterar | encrypts |
all | all |
internettrafik | internet traffic |
välja | select |
server | server |
land | country |
SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
SV Men den som vill röra på sig har också mycket annat att välja på, äventyrsbadet Aqua Nova är bara ett exempel
EN But there are also plenty of other ways to keep active, such as the Aqua Nova water park
sueco | inglês |
---|---|
annat | other |
SV Du kan också välja ett annat verktyg för att lämna banan öppen.
EN To leave the path open, you can also select a different tool.
SV Betalningsvillkor för varje faktura är 21 dagar, om inte annat anges på fakturan eller annat överenskommits i avtalet.
EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.
sueco | inglês |
---|---|
faktura | invoice |
dagar | days |
anges | stated |
SV Material från tredje partInnehåll, programkoder, data, information, funktionalitet, annat innehåll och algoritmer som licensierats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet Solutions.
EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, functionality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet Solutions.
sueco | inglês |
---|---|
program | software |
algoritmer | algorithms |
tillgängliga | available |
solutions | solutions |
SV Material från tredje partInnehåll, programkoder, data, information, funktionalitet, annat innehåll och algoritmer som licensierats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet.
EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, functionality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet.
sueco | inglês |
---|---|
program | software |
algoritmer | algorithms |
tillgängliga | available |
webfleet | webfleet |
SV Lösenord för Google Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta: lösenord i Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta
EN Google Chrome passwords: How to access them and everything else you need to know
sueco | inglês |
---|---|
lösenord | passwords |
annat | else |
SV Du kan också välja att dölja en hel TV-serie från din historik genom att välja det alternativet när du väl har dolt ett enskilt avsnitt från din profil
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
sueco | inglês |
---|---|
dölja | hide |
hel | entire |
historik | history |
avsnitt | episode |
profil | profile |
SV Om vi anser att en recension är fel, falsk eller på annat sätt inte följer våra kvalitetskrav, kan vi välja att dölja recensionen
EN In cases where we suspect that a review is incorrect, false, or otherwise does not comply to our standards of quality, we reserve the right not to publish the review
sueco | inglês |
---|---|
recension | review |
inte | not |
följer | comply |
recensionen | the review |
SV Årsstämman ska bland annat fastställa resultat- och balansräkning, besluta om vinstdisposition samt välja styrelseledamöter, styrelseordförande och revisor*.
EN The Annual General Meeting (“AGM”) adopts the income statement and balance sheet, resolves on the appropriation of profits and elects Board members, the Chair and auditors*.
SV Om vi anser att en recension är fel, falsk eller på annat sätt inte följer våra kvalitetskrav, kan vi välja att dölja recensionen
EN In cases where we suspect that a review is incorrect, false, or otherwise does not comply to our standards of quality, we reserve the right not to publish the review
sueco | inglês |
---|---|
recension | review |
inte | not |
följer | comply |
recensionen | the review |
SV Att välja rätt lim, smörjmedel och annat förbrukningsmaterial är viktigt
EN Choosing the right adhesives, lubricants and other consumables is important
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
viktigt | important |
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV I Site Audit kan du välja att genomsöka mobilversionen av din webbplats genom att välja en av våra förkonfigurerade mobilanvändare.
EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.
sueco | inglês |
---|---|
audit | audit |
en | one |
SV Ja, du kan själv välja inom vilken juridisk kategori du vill ta emot leads. Du kan även välja geografiskt område (orter eller kommuner).
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
sueco | inglês |
---|---|
välja | choose |
inom | on |
juridisk | legal |
kategori | category |
leads | leads |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
sueco | inglês |
---|---|
leads | leads |
månad | month |
SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
kunder | clients |
enormt | huge |
arbete | work |
SV Att välja rätt Garmin-klocka kan vara förvirrande, men vi är här för att hjälpa dig att välja rätt enhet för dina egna personliga behov
EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN You can opt out of the use of these cookies on your device by following the instructions in ‘How can you opt out of cookies?’ below.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
enhet | device |
instruktionerna | the instructions |
SV Om kunden inte kan sitt clearingnummer kan kunden även välja bank genom att söka och välja från listan med resultat.
EN If the sort code is not on hand, the shopper can also select their bank via keyword search and choose from a list.
sueco | inglês |
---|---|
kunden | shopper |
inte | not |
bank | bank |
söka | search |
SV Det kan vara svårt att välja om du vill välja mellan anpassade broderade kläder eller skärmutskriftsalternativ, men det finns några saker som kan hjälpa dig att göra det bästa valet
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | custom |
broderade | embroidered |
kläder | apparel |
SV Vice PUREs fokus på kvalitet, passform och prestanda finns kvar och den noga utvalda färgpaletten med sju variationer ger stilmedvetna golfare möjligheten att välja en skinnhandske som passar deras golfkläder eller välja efter eget tycke och smak.
EN The Vice PURE's characteristics of quality, fit and performance remain - and seven new colors offer golfers the opportunity to choose the glove that matches their game.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
kvar | remain |
ger | offer |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
sueco | inglês |
---|---|
leads | leads |
månad | month |
SV Ja, du kan själv välja inom vilken juridisk kategori du vill ta emot leads. Du kan även välja geografiskt område (orter eller kommuner).
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
sueco | inglês |
---|---|
välja | choose |
inom | on |
juridisk | legal |
kategori | category |
leads | leads |
SV Då måste du välja en plan. Jag skulle välja planen "Basic" eller "Choice Plus". Den stora skillnaden är antalet webbplatser du får använda:
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
sueco | inglês |
---|---|
basic | basic |
plus | plus |
stora | big |
skillnaden | difference |
webbplatser | websites |
SV Hos exempelvis Babylove så kan man välja spjälskydd med volang och man kan likväl välja spjälskydd i både rosa och grått
EN At Babylove, for example, you can choose cot protection with ruffles and you can still choose cot protection in both pink and gray
sueco | inglês |
---|---|
exempelvis | for example |
välja | choose |
rosa | pink |
SV Det kan vara svårt att välja om du vill välja mellan anpassade broderade kläder eller skärmutskriftsalternativ, men det finns några saker som kan hjälpa dig att göra det bästa valet
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | custom |
broderade | embroidered |
kläder | apparel |
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN You can opt out of the use of these cookies on your device by following the instructions in ‘How can you opt out of cookies?’ below.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
enhet | device |
instruktionerna | the instructions |
SV Det är relativt enkelt att kontrollera ditt SERP med hjälp av SERP-kontrollen. Allt du behöver göra är att skriva in sökordet i databasen, välja din plats och välja om du är på skrivbordet eller mobilen.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
sueco | inglês |
---|---|
relativt | relatively |
enkelt | simple |
serp | serp |
databasen | database |
skrivbordet | desktop |
SV I ditt policyhanteringsläge (p) kan du välja mellan tre alternativ och ge preferenser till mottagare av e-postmeddelanden som inte autentiseras av DMARC. Du kan välja mellan följande
EN Your policy enforcement mode (p) allows you to select between three options and provide preferences to recipients of emails that are not authenticated by DMARC. You can choose from the following
sueco | inglês |
---|---|
ge | provide |
preferenser | preferences |
mottagare | recipients |
e-postmeddelanden | emails |
inte | not |
dmarc | dmarc |
SV Du kan välja bort användningen av dessa cookies på din enhet genom att följa instruktionerna i nedanstående avsnitt Så gör du för att välja bort cookies.
EN You can opt out of the use of these cookies on your device by following the instructions in ‘How can you opt out of cookies?’ below.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
enhet | device |
instruktionerna | the instructions |
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig.
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you.
SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
Mostrando 50 de 50 traduções