SV Vår WordPress Hosting är klimatpositiv! För varje WordPress -Sida du är host för host oss, planterar vi ett träd åt dig.
"perfekt under höst" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Vår WordPress Hosting är klimatpositiv! För varje WordPress -Sida du är host för host oss, planterar vi ett träd åt dig.
EN Our WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress site you host with us.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
SV Alltid rätt val: Bekväma och trendiga damstövlar i skinn kompletterar varje outfit perfekt under höst- och vintersäsongen.
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
bekväma | comfortable |
outfit | outfit |
SV Vår dröm var att förutom den vackra formen skulle det här söta djuret fungera perfekt som en nattlampa - det fyllde rummet med ett varmt och behagligt ljus - perfekt för sagostunden och under sömn.
EN These lamps for children are built for generations, and to be inherited by the children's own children.
SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?
EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
gjorde | did |
swedsoft | swedsoft |
höst | autumn |
SV Skapar du WordPress sidor för dina kunder? Bli deras host utan kostnad under utvecklingen
EN Do you create WordPress sites for your customers? Host them for free during development
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sidor | sites |
kunder | customers |
utvecklingen | development |
SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?
EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
gjorde | did |
swedsoft | swedsoft |
höst | autumn |
SV Vi kan inte garantera att tjänsten är perfekt - inget är perfekt
EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
garantera | guarantee |
perfekt | perfect |
inget | nothing |
SV Det flyter en mängd floder och älvar genom Korsika, och dess banker ägnar sig perfekt till ridning eller vandring. Floderna är mindre välbesökta än stränderna och passar perfekt för dem som söker lugn och svalka.
EN Corsica is criss-crossed by numerous streams and rivers, whose banks sometimes allow passage on horseback or wading. Less frequented than the beaches, they ribbon all throughout the island, waiting for visitors seeking calm and freshness.
sueco | inglês |
---|---|
korsika | corsica |
banker | banks |
mindre | less |
söker | seeking |
lugn | calm |
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfectly |
full | full |
kontroll | control |
prestanda | performance |
deep | deep |
green | green |
förpackning | packaging |
vice | vice |
pure | pure |
white | white |
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Den kostnadsfria tjänsten är perfekt för att starta din butik, men den kommer med en square underdomän, vilket inte är perfekt, och annonser.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
sueco | inglês |
---|---|
helgen | weekend |
veckor | weeks |
perfekt | great |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Annecy, sjö, rodd, höst, lugn, vatten, berg
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
sjö | lake |
höst | autumn |
lugn | calm |
vatten | water |
berg | mountain |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: paris, båtar, seine, kant, höst, vatten, arkitektur, svartvitt, svartvitt, frankrike, stad
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
seine | seine |
kant | edge |
höst | autumn |
vatten | water |
arkitektur | architecture |
svartvitt | black and white |
stad | city |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lac blanc, höst, blå timme, Chamonix, Frankrike, Alperna
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
höst | autumn |
blå | blue |
timme | hour |
frankrike | france |
alperna | alps |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, höst, finistere, brittany
EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
skog | forest |
höst | autumn |
SV Jackor för vinter och höst har ett kraftfullt isolerande lager
EN Jackets for winter and autumn have a high-performance insulating layer
sueco | inglês |
---|---|
jackor | jackets |
vinter | winter |
höst | autumn |
lager | layer |
SV Nu ser vi fram emot en härlig sommar och sedan väntar en höst fylld av aktiviteter
EN We now look forward to a wonderful summer and then an autumn full of activities awaits
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
ser | look |
sommar | summer |
höst | autumn |
aktiviteter | activities |
SV Det kommer bli en rolig höst, där vi hoppas på att återigen få träffas, men allra först vill vi önska er alla en riktigt trevlig sommar!
EN We look forward to a fun autumn, where we hope to meet again, but first of all we want to wish you all a really nice summer!
sueco | inglês |
---|---|
rolig | fun |
höst | autumn |
där | where |
hoppas | hope |
riktigt | really |
trevlig | nice |
sommar | summer |
SV Microsoft avslutar supporten för Office och Outlook Android -appar på Chrome OS -maskiner i höst för att få användare att prova webbapparna.
EN This is everything you need to know about Apple's Force Touch haptic feedback technology.
SV Apple iPad mini 6 kommer att komma "i höst"
EN This paper-thin colour display tech could be used in the eReaders of the future
SV Den senaste rapporten stöder de tidigare rykten på Apple iPad mini 6 och föreslår att vi kommer att se enheten visas "i höst".
EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.
sueco | inglês |
---|---|
senaste | new |
föreslår | suggests |
SV I höst uppgraderar Amazon Echo Frames med nya funktioner och färgalternativ.
EN This autumn, Amazon is upgrading the Echo Frames with new capabilities and colour options.
sueco | inglês |
---|---|
höst | autumn |
amazon | amazon |
echo | echo |
nya | new |
funktioner | capabilities |
SV Huset kommer att vara klart i höst och jag längtar verkligen att få flytta in
EN The house project will be completed this fall and I can't wait to move in
sueco | inglês |
---|---|
huset | house |
SV Ja, absolut! Vi vet hur nervslitande det kan vara att flytta en WordPress-webbplats från en host till en annan. Det är därför vi hjälper dig att migrera din webbplats(er) gratis!
EN Yes, gladly! We know how nerve racking it can be to move a WordPress site from one host to another. That’s why we help you migrate your websites - for free!
sueco | inglês |
---|---|
annan | another |
hjälper | help |
SV Du kan alltid vara värd för en WooCommerce Host Shop-PRO plan med oss.
EN You can always host one WooCommerce shop per pricing plan with us.
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
alltid | always |
värd | host |
woocommerce | woocommerce |
plan | plan |
oss | us |
SV De bästa kulturupplevelserna som kommer att överraska dig denna höst i Frankrike
EN This year’s top exhibitions in France
sueco | inglês |
---|---|
bästa | top |
frankrike | france |
SV Jackor för vinter och höst har ett kraftfullt isolerande lager
EN Jackets for winter and autumn have a high-performance insulating layer
sueco | inglês |
---|---|
jackor | jackets |
vinter | winter |
höst | autumn |
lager | layer |
SV Kronängsskolan i Vaxholm som invigdes tidigare i höst har utformats invändigt av Cedervall arkitekter
EN The Kronäng School, which opened earlier this autumn, has interiors designed by Cedervall Arkitekter
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | earlier |
höst | autumn |
utformats | designed |
SV Nu ser vi fram emot en härlig sommar och sedan väntar en höst fylld av aktiviteter
EN We now look forward to a wonderful summer and then an autumn full of activities awaits
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
ser | look |
sommar | summer |
höst | autumn |
aktiviteter | activities |
SV Det kommer bli en rolig höst, där vi hoppas på att återigen få träffas, men allra först vill vi önska er alla en riktigt trevlig sommar!
EN We look forward to a fun autumn, where we hope to meet again, but first of all we want to wish you all a really nice summer!
sueco | inglês |
---|---|
rolig | fun |
höst | autumn |
där | where |
hoppas | hope |
riktigt | really |
trevlig | nice |
sommar | summer |
SV Fridays For Future är en global rörelse som startades av Greta Thunberg, som den 20 augusti 2018 ensam satte sig utanför riksdagshuset i Stockholm, i protest och för att lyfta miljöfrågan inför valet samma höst.
EN We are a global movement started by Greta Thunberg, who on August 20, 2018 sat alone outside the Parliament House in Stockholm, in protest and to raise awareness on the climate crisis before the swedish election that autumn.
sueco | inglês |
---|---|
global | global |
rörelse | movement |
augusti | august |
ensam | alone |
stockholm | stockholm |
höst | autumn |
SV Google kommer att börja testa AR-glasögon utomhus i höst
EN Google will start testing AR glasses outside in the public this autumn
sueco | inglês |
---|---|
testa | testing |
höst | autumn |
SV Apple iPad mini 6 kommer att komma "i höst"
EN Apple iPad mini 6 due to arrive "this fall"
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
SV Den senaste rapporten stöder de tidigare rykten på Apple iPad mini 6 och föreslår att vi kommer att se enheten visas "i höst".
EN The latest report supports the previous rumours on the Apple iPad mini 6, and suggests we will see the device appear "this fall".
sueco | inglês |
---|---|
rapporten | report |
stöder | supports |
tidigare | previous |
rykten | rumours |
apple | apple |
mini | mini |
föreslår | suggests |
SV Freeimage.host — Bildvärd, ladda upp bild och dela
EN Freeimage.host — Image Hosting, Upload Image and Share
SV Under sommaren passar dessa perfekt för din baby, och är det så att ni besöker stranden hjälper bloomers till att hålla borta sanden från blöjan.
EN During the summer, these are perfect for your baby, and if you visit the beach, bloomers will help keep the sand away from the diaper.
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
baby | baby |
besöker | visit |
hjälper | help |
SV Devine Studio Pad är ett mobilt stativ med en skumgummipanel som är perfekt för att reducera ljudreflektioner under inspelningar.
EN The Devine Studio Pad includes a foam pad fitted on top a stand and offers the ideal way to reduce reflections during recording sessions. With the Studio Pad by your side, you're fully prepared to tackle reflections head-on!
sueco | inglês |
---|---|
devine | devine |
studio | studio |
pad | pad |
stativ | stand |
perfekt | ideal |
SV En dämpad, ljusblå färg speglar beslutsamheten och kämparandan hos ryttaren som kan hålla huvudet kallt under press perfekt. Steel Blue är kollektionen du behöver när det är dags att ta fram den inre styrkan inför en tuff utmaning.
EN A cool muted blue perfectly expresses the determination and resilience of the rider who knows how to keep calm under pressure. Steel Blue is the collection for when you need to be strong and step up to any challenge.
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfectly |
blue | blue |
utmaning | challenge |
SV De flesta tillverkare har fortfarande inte något AEB-system på någon av sina modeller. De tillverkare som erbjuder AEB-system under 2012 fortsätter med det under 2013 och det har skett en blygsam ökning av AEB-system under det senaste året.
EN In 2013, most manufacturers still do not have an AEB system on any of their models.
sueco | inglês |
---|---|
tillverkare | manufacturers |
modeller | models |
SV Upptäck hemligheterna i vad som ligger under Szczecin. Gå under jord till ett icke-militärt skydd som användes under andra världskriget, följt av en rundtur i stadens gamla stad.
EN Follow the medieval trail of sights in Szczecin's Old Town with a local expert guide. Learn about the history of the Duchy of Pomerania, and take in the beautiful views of the Odra River.
sueco | inglês |
---|---|
szczecin | szczecin |
gamla | old |
SV Din pålitliga hundvakt är även perfekt för Dygnspassning Hemma
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
sueco | inglês |
---|---|
din | your |
perfekt | perfect |
SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:
sueco | inglês |
---|---|
hund | dog |
egentligen | actually |
katt | cat |
boka | book |
perfekt | great |
SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:
EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
boka | book |
perfekt | great |
SV Rover grundades år 2011 och gör det enkelt för dig att hitta en perfekt valppassare i ditt område. Om du letar efter någon som har samma energi som din valp, men inte vill tömma plånboken, har du kommit rätt.
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
sueco | inglês |
---|---|
rover | rover |
gör | makes |
enkelt | easy |
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
kraftfulla | powerful |
perfekt | perfectly |
SV Perfekt för anonym surfning, nedladdning och strömning (ex.v. Netflix)
EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
anonym | anonymous |
nedladdning | downloading |
strömning | streaming |
netflix | netflix |
SV Lyckligtvis fungerar Chromecast och Kodi perfekt tillsammans
EN Luckily, Chromecast and Kodi work together perfectly
sueco | inglês |
---|---|
lyckligtvis | luckily |
fungerar | work |
chromecast | chromecast |
och | and |
perfekt | perfectly |
tillsammans | together |
SV Om du letar efter en perfekt VPN överväg noga på vilka delar som är viktiga för dig och din användning, för att komma fram till en VPN som passar dig
EN If you?re looking for the perfect VPN, think carefully about which elements are important to you and use that to choose a VPN that suits you
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
vpn | vpn |
noga | carefully |
delar | elements |
viktiga | important |
användning | use |
passar | suits |
SV I ditt sökande efter en perfekt VPN lär du förmodligen stöta på gratis alternativ
EN In your search for the perfect VPN, you?ll probably come across free options
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
vpn | vpn |
förmodligen | probably |
gratis | free |
alternativ | options |
Mostrando 50 de 50 traduções