SV Sammanfattningsvis fungerar brandväggar och antivirusprogram aldrig perfekt bara av sig själva
"antivirusprogram aldrig perfekt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Sammanfattningsvis fungerar brandväggar och antivirusprogram aldrig perfekt bara av sig själva
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
sueco | inglês |
---|---|
fungerar | work |
brandväggar | firewalls |
aldrig | never |
perfekt | perfectly |
bara | just |
SV Du undrar förmodligen vad man ska titta efter hos ett antivirusprogram. Här är några frågor du bör ställa dig själv när du funderar på att köpa ett antivirusprogram.
EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.
sueco | inglês |
---|---|
undrar | wondering |
förmodligen | probably |
SV De flesta samtida antivirusprogram stoppar också skadlig kod, även om folk ofta hänvisar till dem som ?antivirusprogram?.
EN Most contemporary antivirus programs also stop malware, although people often refer to them as “antivirus programs”.
sueco | inglês |
---|---|
samtida | contemporary |
antivirusprogram | antivirus |
folk | people |
ofta | often |
SV Vi kan inte garantera att tjänsten är perfekt - inget är perfekt
EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
garantera | guarantee |
perfekt | perfect |
inget | nothing |
SV Det flyter en mängd floder och älvar genom Korsika, och dess banker ägnar sig perfekt till ridning eller vandring. Floderna är mindre välbesökta än stränderna och passar perfekt för dem som söker lugn och svalka.
EN Corsica is criss-crossed by numerous streams and rivers, whose banks sometimes allow passage on horseback or wading. Less frequented than the beaches, they ribbon all throughout the island, waiting for visitors seeking calm and freshness.
sueco | inglês |
---|---|
korsika | corsica |
banker | banks |
mindre | less |
söker | seeking |
lugn | calm |
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfectly |
full | full |
kontroll | control |
prestanda | performance |
deep | deep |
green | green |
förpackning | packaging |
vice | vice |
pure | pure |
white | white |
SV Vår dröm var att förutom den vackra formen skulle det här söta djuret fungera perfekt som en nattlampa - det fyllde rummet med ett varmt och behagligt ljus - perfekt för sagostunden och under sömn.
EN These lamps for children are built for generations, and to be inherited by the children's own children.
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Den kostnadsfria tjänsten är perfekt för att starta din butik, men den kommer med en square underdomän, vilket inte är perfekt, och annonser.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
SV Det har aldrig varit bekvämare att se felfri ut. Det är vår egen kantupplysta LED-arkitektur, nu i en perfekt cirkel.
EN Looking flawless has never felt more comfortable. It’s our signature edge-lit LED architecture, now in a perfect circle.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
perfekt | perfect |
SV Det finns aldrig ett hemligt recept eller en perfekt färdplan för sökmotoroptimering
EN There is never one secret recipe or perfect roadmap for search engine optimization
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
färdplan | roadmap |
sökmotoroptimering | search engine optimization |
SV Det har aldrig varit bekvämare att se felfri ut. Det är vår egen kantupplysta LED-arkitektur, nu i en perfekt cirkel.
EN Looking flawless has never felt more comfortable. It’s our signature edge-lit LED architecture, now in a perfect circle.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
perfekt | perfect |
SV Vi har aldrig och kommer heller aldrig att kommersialisera vår databas eller dela data med någon tredje part för reklam- eller annat syfte.
EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
part | party |
syfte | purpose |
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
sueco | inglês |
---|---|
behov | needs |
sluta | stop |
SV Vi tar inte betalt för produktgranskningar. Vi har aldrig gjort det och kommer aldrig att göra det.
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
SV En brandvägg eller ett antivirusprogram kan se en VPN:s externa anslutning som en risk
EN A firewall or antivirus program could see the VPN?s external connection as a risk
sueco | inglês |
---|---|
brandvägg | firewall |
eller | or |
kan | could |
se | see |
vpn | vpn |
externa | external |
anslutning | connection |
risk | risk |
SV Det är därför de flesta antivirusprogram inte upptäcker denna form av kryptokapning, som också kallas webbläsarbaserad brytning.
EN That?s why most antivirus programs don?t detect this form of cryptojacking which is also known as browser-based mining.
sueco | inglês |
---|---|
antivirusprogram | antivirus |
upptäcker | detect |
form | form |
kryptokapning | cryptojacking |
också | also |
SV Använd pålitliga antivirusprogram
EN Use Reliable Antivirus Programs
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
antivirusprogram | antivirus |
SV Kryptobrytning-skript upptäcks inte som skadlig kod av antivirusprogram, men om de hamnar på din hårdvara genom phishing-metoder så kan de upptäckas
EN Cryptomining scripts aren?t detected as malware by antivirus programs but if they get on your hardware through phishing techniques they can be detected
sueco | inglês |
---|---|
antivirusprogram | antivirus |
hårdvara | hardware |
SV Den här identifieringen är anledningen till att ett tillförlitligt antivirusprogram är avgörande för att skydda dina enheter från kryptokapning.
EN This detection is why a reliable antivirus program is critical to protecting your devices from cryptojacking.
sueco | inglês |
---|---|
avgörande | critical |
skydda | protecting |
dina | your |
enheter | devices |
kryptokapning | cryptojacking |
SV Antivirusprogram är användbara om datorn redan har infekterats av ett kryptokapningsskript
EN Antivirus software is useful if your computer has already been infected by a cryptojacking script
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
datorn | computer |
redan | already |
ett | a |
SV Dessutom erbjuder många antivirusprogram förebyggande funktioner som kan upptäcka kryptobrytningsskript.
EN On top of that, a lot of antivirus software offers preventative options that can detect cryptomining scripts.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | on top of that |
erbjuder | offers |
funktioner | software |
upptäcka | detect |
SV Om du tror att det finns en kryptobrytningskod på din dator så bör du köra ett antivirusprogram för att skanna dina enheter efter alla hot
EN If you think there?s a cryptomining code on your computer you should run an antivirus program to scan your drives for any threat
sueco | inglês |
---|---|
dator | computer |
skanna | scan |
enheter | drives |
hot | threat |
SV Så, om du kommer från ett sådant land och vill använda Putlocker, rekommenderas det att använda bra antivirusprogram som Bitdefender
EN Therefore, if you?re from such a country, and you want to use Putlocker, it?s advisable to use good antivirus software such as Bitdefender
sueco | inglês |
---|---|
land | country |
bra | good |
bitdefender | bitdefender |
SV Med hjälp av en VPN och ett antivirusprogram kan du se till att du är väl skyddad mot skadlig programvara och webbplatsadministratörer som vill använda dina uppgifter för olika syften
EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
väl | well |
skyddad | protected |
programvara | software |
uppgifter | data |
SV För att kunna hålla sig säkra börjar folk vanligtvis med att använda antivirusprogram, till exempel Kaspersky, och en VPN, exempelvis Surfshark;
EN In order to stay safe, people usually start off by using antivirus software, such as Kaspersky, and a VPN, such as Surfshark;
sueco | inglês |
---|---|
folk | people |
vanligtvis | usually |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
bra | good |
enhet | device |
vpn | vpn |
internetanslutning | internet connection |
anonymitet | anonymity |
SV Det rekommenderas att du använder antivirusprogram och en VPN för att skydda dina uppgifter och enheter
EN It?s advisable to use antivirus software and a VPN to protect your data and device
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
uppgifter | data |
enheter | device |
SV Om du använder antivirusprogram och VPN ser du till att du är tillräckligt skyddad mot skadlig programvara och spionerande administratörer
EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
programvara | software |
administratörer | admins |
SV De enda sätten att säkerställa att du håller dig säker är att skydda dig med en VPN och antivirusprogram eller att inte använda 123Movies.
EN The only ways to make sure you stay safe are protecting yourself with a VPN and antivirus software, or not using 123Movies.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
inte | not |
SV AVG är ett antivirusprogram från AVG Technologies ? en tjeckisk antivirusleverantör som förvärvades 2016 av ännu ett tjeckiskt antivirusföretag ? AVAST Software
EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software
sueco | inglês |
---|---|
avast | avast |
software | software |
SV VPNOverview använder ett kvalitetsindex för att bedöma antivirusprogrammens säkerhetsfunktioner. Indexet baseras på medelvärden som tar hänsyn till forskningsresultat från AV-Comparatives, en oberoende testbyrå för antivirusprogram.
EN VPNOverview uses a quality index to assess the security features of antivirus programs. The index is based on averages that take into account research results from AV-Comparatives, an independent testing agency for antivirus software.
sueco | inglês |
---|---|
använder | uses |
bedöma | assess |
baseras | is based |
oberoende | independent |
SV Väl på hemsidan ser du omedelbart en knapp för att ladda ner gratis antivirusprogram
EN On reaching the website, you immediately see a button for downloading the free antivirus program
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
knapp | button |
gratis | free |
SV Inte varje antivirusprogram fungerar bra för alla
EN Not every antivirus works well for everyone
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
antivirusprogram | antivirus |
fungerar | works |
bra | well |
SV Antivirusprogram säkerställer att din dator är optimalt skyddad mot virus och alla typer av skadlig kod. Det finns många olika program ? alla påstår sig erbjuda den bästa antiviruslösning. Hur vet du vilken programvara du ska välja?
EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware. There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution. How do you know which software you should choose?
sueco | inglês |
---|---|
säkerställer | ensures |
dator | computer |
typer | kinds |
SV Vi har forskat fram 2021 års bästa antivirusprogram och testat olika högkvalitativa virusskannrar
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
sueco | inglês |
---|---|
testat | tested |
olika | various |
högkvalitativa | high-quality |
virusskannrar | virus scanners |
SV När vår djupgående utforskning var klar, så avgjorde vi vilket antivirusprogram som enligt vår mening är det bästa tillgänliga alternativet idag.
EN Once our in-depth research was completed, we determined which antivirus is, in our opinion, the best choice available today.
sueco | inglês |
---|---|
klar | available |
antivirusprogram | antivirus |
idag | today |
SV Det skulle vara mycket irriterande om ens antivirusprogram saktar ner ens dator i en sådan utsträckning att det inte längre är användbart.
EN It would be very annoying if your antivirus program slows down your computer to such an extent that it is no longer useable.
sueco | inglês |
---|---|
irriterande | annoying |
dator | computer |
en | an |
utsträckning | extent |
längre | longer |
SV Avira fungerar på olika enheter och kan laddas ner på Windows, Mac, Android och iOS-enheter. Dessutom har Avira en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova detta antivirusprogram innan du binder dig vid ett årsabonnemang.
EN Avira works on various devices and can be downloaded on Windows, Mac, Android and iOS devices. In addition, Avira has a 30-day moneyback guarantee, so you can try this antivirus before you are tied to an annual subscription.
sueco | inglês |
---|---|
fungerar | works |
olika | various |
enheter | devices |
laddas | downloaded |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
dessutom | in addition |
prova | try |
antivirusprogram | antivirus |
SV Detta är inte förvånande, eftersom Bitdefender har i stort sett alla de funktioner du kanske vill ha eller förväntar dig av ett antivirusprogram
EN That is not surprising, because Bitdefender has pretty much all the functions you may want or expect from an antivirus program
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
bitdefender | bitdefender |
funktioner | functions |
SV Men om du letar efter ett gratis antivirusprogram för Windows så täcker Bitdefender dina behov
EN However, if you are looking for a free antivirus program for Windows, Bitdefender has you covered
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
gratis | free |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
behov | has |
SV AVG Antivirus är ett välkänt namn bland gratis antivirusprogram
EN AVG Antivirus is a well-known name among free antivirus programs
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
namn | name |
bland | among |
gratis | free |
SV Vi testar olika antivirusprogram genom att titta på flera faktorer
EN We test various antivirus programs by looking at several factors
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
testar | test |
antivirusprogram | antivirus |
faktorer | factors |
SV Skyddar verkligen detta antivirusprogram mig?
EN Does this antivirus program really protect me?
sueco | inglês |
---|---|
skyddar | protect |
verkligen | really |
detta | this |
mig | me |
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
sueco | inglês |
---|---|
virusskanner | virus scanner |
blockerar | blocks |
faktiskt | actually |
enheter | devices |
kända | known |
nyare | newer |
SV Det är klokt att installera ett antivirusprogram på både din smartphone och din PC
EN It is wise to install an antivirus program on both your smartphone and your PC
sueco | inglês |
---|---|
klokt | wise |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
SV Ett bra antivirusprogram körs i bakgrunden och du bör knappast märka att det är där medan du surfar och bläddrar
EN A good antivirus program runs in the background and you should hardly notice it is there while you’re surfing and browsing
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
bakgrunden | the background |
SV Det är därför det är viktigt att ett antivirusprogram utför denna uppgift snabbt, utan att sakta ner ditt system
EN That is why it is important that an antivirus program performs this task quickly, without slowing down your system
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
ett | an |
utför | performs |
uppgift | task |
snabbt | quickly |
system | system |
SV Men inte varje antivirusprogram är snabbt och effektivt
EN However, not every antivirus program is fast and efficient
sueco | inglês |
---|---|
men | however |
inte | not |
varje | every |
och | and |
SV Därför är effekten av ett antivirusprogram på ditt system en särskilt viktig faktor när man fastställer vilken virusskanner som är det bästa för dig.
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
sueco | inglês |
---|---|
därför | therefore |
system | system |
särskilt | particularly |
viktig | important |
faktor | factor |
virusskanner | virus scanner |
Mostrando 50 de 50 traduções