SV Som eMarketeer partner blir du en del av ett nätverk av motiverade och professionella partners som alltid strävar efter att ge det bästa till kunden
"nätverk av motiverade" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Som eMarketeer partner blir du en del av ett nätverk av motiverade och professionella partners som alltid strävar efter att ge det bästa till kunden
EN Joining the eMarketeer Partner Network means joining a network of highly motivated professional client value optimizers
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
motiverade | motivated |
professionella | professional |
kunden | client |
SV Som eMarketeer partner blir du en del av ett nätverk av motiverade och professionella partners som alltid strävar efter att ge det bästa till kunden
EN Joining the eMarketeer Partner Network means joining a network of highly motivated professional client value optimizers
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
motiverade | motivated |
professionella | professional |
kunden | client |
SV De formar kulturen på Sonos, skapar en arbetsmiljö som håller medarbetarna engagerade och motiverade och arbetar för att skapa en mer produktiv, inkluderande miljö för alla.
EN They shape the culture at Sonos, manage the workplace to keep employees engaged and motivated, and work to build a more productive, inclusive environment for everyone.
sueco | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
medarbetarna | employees |
engagerade | engaged |
motiverade | motivated |
arbetar | work |
produktiv | productive |
inkluderande | inclusive |
miljö | environment |
SV Valberedningens motiverade yttrande
EN Motivated opinion re. proposals by the Nomination Committee
sueco | inglês |
---|---|
motiverade | motivated |
SV Elever i skolor med ett positivt klimat var mer motiverade att lära sig samt uppvisade högre akademiska resultat både på kort och lång sikt.
EN Students in schools with positive school climate practices were more motivated to learn and had higher achievement scores over both the short and long term.
sueco | inglês |
---|---|
elever | students |
skolor | schools |
positivt | positive |
klimat | climate |
motiverade | motivated |
kort | short |
lång | long |
sikt | term |
SV är mer motiverade att öka deras fysiska aktivitet med ClassPass
EN are more motivated to increase their physical activity with ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
motiverade | motivated |
öka | increase |
fysiska | physical |
aktivitet | activity |
classpass | classpass |
SV är mer motiverade att öka deras fysiska aktivitet med ClassPass
EN are more motivated to increase their physical activity with ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
motiverade | motivated |
öka | increase |
fysiska | physical |
aktivitet | activity |
classpass | classpass |
SV är mer motiverade att öka deras fysiska aktivitet med ClassPass
EN are more motivated to increase their physical activity with ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
motiverade | motivated |
öka | increase |
fysiska | physical |
aktivitet | activity |
classpass | classpass |
SV Organisk trafik är alltid uppskattad av företag på internet eftersom den ofta är mer prisvärd och organiska användare tenderar också att vara mer motiverade att använda dina tjänster eller köpa dina produkter
EN Organic traffic is always prized by businesses on the internet because it is often more affordable and organic users also tend to be more motivated to use your services or purchase your products
sueco | inglês |
---|---|
trafik | traffic |
alltid | always |
företag | businesses |
internet | internet |
ofta | often |
prisvärd | affordable |
användare | users |
motiverade | motivated |
tjänster | services |
köpa | purchase |
SV Vi är ständigt på jakt efter motiverade och kompetenta människor från olika kulturer, länder och bakgrunder som kan hjälpa oss att ta fram lösningar som gör tillgång till säkra livsmedel till en rättighet snarare än ett privilegium.
EN We’re always searching for motivated and talented people from different cultures, countries and backgrounds to help us create solutions that make access to safe food a right rather than a privilege.
sueco | inglês |
---|---|
ständigt | always |
motiverade | motivated |
människor | people |
olika | different |
kulturer | cultures |
länder | countries |
bakgrunder | backgrounds |
lösningar | solutions |
tillgång | access |
livsmedel | food |
snarare | rather |
SV Vi letar efter begåvade och motiverade nyutexaminerade studenter som vill börja i vårt globala Future Talent-program
EN We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our global Future Talent program
sueco | inglês |
---|---|
motiverade | motivated |
globala | global |
future | future |
SV Vill du börja din karriär i gott sällskap? Vi letar efter kompetenta och motiverade nyutexaminerade personer som vill vara med i vårt Future Talent-program och bli nästa generation ingenjörer och industriledare.
EN Would you like to start your career in good company? We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our Future Talent Programme and become the next generation of engineers and leaders in our industry.
sueco | inglês |
---|---|
karriär | career |
gott | good |
motiverade | motivated |
future | future |
generation | generation |
ingenjörer | engineers |
SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.
EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
sueco | inglês |
---|---|
fokus | focus |
cyberghost | cyberghost |
säkrare | secure |
nätverk | network |
offentligt | public |
SV Dels så skyddas din internetuppkoppling, vilket kan ge dig tillgång till specifika nätverk som till exempel ditt jobbs nätverk när du arbetar hemifrån, och skyddar din integritet
EN It protects your internet connection, can give you access to specific networks, such as your job?s network when you work from home, and protects your privacy
sueco | inglês |
---|---|
ge | give |
tillgång | access |
specifika | specific |
arbetar | work |
hemifrån | from home |
skyddar | protects |
integritet | privacy |
SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.
EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
sueco | inglês |
---|---|
blockerad | blocked |
nätverk | network |
behöva | need |
kontrollera | check |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
sueco | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
sig | the |
snabbare | faster |
europa | europe |
form | form |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
ger | provides |
nätverk | network |
inte | not |
begränsat | limited |
brandväggar | firewalls |
datakryptering | data encryption |
ddos | ddos |
etc | etc |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
sueco | inglês |
---|---|
vinkel | angle |
idéer | ideas |
inga | no |
problem | problem |
strömma | stream |
datorn | pc |
nätverk | network |
fritt | freely |
hela | set |
SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.
EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.
sueco | inglês |
---|---|
säkert | secure |
auktoriserade | authorized |
människor | people |
integriteten | privacy |
SV * Sociala webbplatsmallar *, som responsiva webbplatsmallar, hanterar sociala nätverk och ger praktiska verktyg för att enkelt skapa sociala medieanslutningar, som en HTML5 -vänmall för ett socialt nätverk för företag
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
sueco | inglês |
---|---|
webbplatsmallar | website templates |
responsiva | responsive |
ger | provide |
praktiska | practical |
verktyg | tools |
enkelt | easy |
skapa | creation |
företag | business |
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
virtuellt | virtual |
både | both |
offentliga | public |
inklusive | including |
SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
sueco | inglês |
---|---|
kunna | can |
SV Ett av de största annonsnätverken är Midroll, ett annat populärt nätverk är Authentic, och många av podcasthotellföretagen har också sina egna nätverk.
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
sueco | inglês |
---|---|
största | largest |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
ger | provides |
nätverk | network |
inte | not |
begränsat | limited |
brandväggar | firewalls |
datakryptering | data encryption |
ddos | ddos |
etc | etc |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
sueco | inglês |
---|---|
vinkel | angle |
idéer | ideas |
inga | no |
problem | problem |
strömma | stream |
datorn | pc |
nätverk | network |
fritt | freely |
hela | set |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...
sueco | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
sig | the |
snabbare | fast |
SV Dessutom kan vi inte hållas ansvariga för säkerheten för information du skickar till oss via nätverk som vi inte kontrollerar, inklusive internet och trådlösa nätverk
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
SV Världens största nätverk av 5-stjärniga hund- och kattvakter och hundrastare.
EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
sueco | inglês |
---|---|
största | largest |
nätverk | network |
SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
sueco | inglês |
---|---|
rover | rover |
gör | makes |
enkelt | easy |
största | largest |
nätverk | network |
SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
sueco | inglês |
---|---|
välkommen | welcome |
världens | world |
största | largest |
nätverk | network |
SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
sueco | inglês |
---|---|
välkommen | welcome |
världens | world |
största | largest |
nätverk | network |
SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
sueco | inglês |
---|---|
välkommen | welcome |
största | largest |
nätverk | network |
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
sueco | inglês |
---|---|
träffa | meet |
människor | people |
gemensamma | common |
intressen | interests |
organisation | organization |
bransch | industry |
roll | role |
omvandling | transformation |
bygg | build |
ditt | your |
professionella | professional |
nätverk | network |
SV Dessutom har betalda VPN:er, som ExpressVPN, större nätverk av pålitliga servrar
EN Moreover, paid VPNs, like ExpressVPN, have a larger network of reliable servers
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | moreover |
har | have |
betalda | paid |
vpn | vpns |
expressvpn | expressvpn |
större | larger |
nätverk | network |
servrar | servers |
SV Utmärkt skydd och ett stort nätverk av servrar
EN Excellent protection and a large network of servers
sueco | inglês |
---|---|
utmärkt | excellent |
skydd | protection |
stort | large |
nätverk | network |
servrar | servers |
SV Detta kan vara fallet när du använder ett Wi-Fi-nätverk med en svag signal, till exempel
EN This could be the case when you?re using a Wi-Fi network with a weak signal, for example
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
wi-fi-nätverk | wi-fi |
signal | signal |
SV Om du letar efter ett VPN-nätverk med en kill switch, skulle vi vilja hänvisa dig till antingen ExpressVPN eller NordVPN
EN If you?re looking for a VPN with a kill switch, we?d like to refer you to either ExpressVPN or NordVPN
sueco | inglês |
---|---|
switch | switch |
vi | we |
hänvisa | refer |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
SV Onlinesäkerhet och integritet blir allt viktigare. Marknadsförare och illvilliga hackare försöker ständigt få tag på din personliga information. Om du vill vara säker på att de inte lyckas så kan du använda VPN (Virtuellt privat nätverk).
EN Online safety and privacy are becoming increasingly important. Marketeers and malicious hackers are constantly trying to get their hands on your personal information. To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).
sueco | inglês |
---|---|
viktigare | important |
hackare | hackers |
försöker | trying |
ständigt | constantly |
information | information |
lyckas | succeed |
vpn | vpn |
virtuellt | virtual |
nätverk | network |
Mostrando 50 de 50 traduções