SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
Traduzir "länge du ser" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "länge du ser" de sueco para inglês
Traduções de länge du ser
"länge du ser" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de länge du ser
sueco
inglês
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| används | used |
| åtkomst | access |
| länge | long |
SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| används | used |
| åtkomst | access |
| länge | long |
SV Personuppgifter lagras endast så länge som är nödvändigt för de ändamål som beskrivs i denna sekretesspolicy, eller så länge som krävs enligt gällande lag.
EN Personal data will be stored only as long as is necessary to carry out the purposes described in this privacy policy or as otherwise required by applicable laws.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| länge | long |
| ändamål | purposes |
| beskrivs | described |
| sekretesspolicy | privacy policy |
SV Vi behåller din information så länge som vi är juridiskt skyldiga att göra det, eller så länge som är relevant för det syfte för vilket informationen samlades in.
EN We will keep your information for as long as we are either legally obliged to do so, or for as long as is relevant to the purpose for which the information was collected.
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV Om du skapar innehåll raderar vi i allmänhet inte informationen på ditt konto så länge kontot är aktivt – du ansvarar för och har kontrollen över hur länge du lagrar denna information
EN If you are a Creator, we generally do not delete the data in your account as long as your account is active – you are responsible for and control the time periods for which you retain this data
SV Så länge ditt konto är aktivt har du full kontroll över vilka specifika typer av data du lagrar och hur länge de lagras
EN As long as your account is active, you have full control over the specific types of data and the length of time you hold such data
SV APK-filer är helt säkra att använda, så länge du ser till att du ladda ner dem från en betrodd källa och filen är faktiskt vad du försöker installera
EN APK files are perfectly safe to use, as long as you make sure you’re downloading them from a reputable source and the file is actually what you’re trying to install
| sueco | inglês |
|---|---|
| länge | long |
| källa | source |
| faktiskt | actually |
| försöker | trying |
SV En snabb VPN ser till exempel till att du inte behöver vänta länge på att filer ska laddas ner
EN For example, a fast VPN makes sure you don?t have to wait a long time for files to download
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabb | fast |
| vpn | vpn |
| vänta | wait |
| länge | long |
| filer | files |
SV Uppstartsstatusen som en outsider i branschen ser inte ut att pågå väldigt länge.
EN The start-up's status as an industry outsider doesn't look like it's going to last very long.
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| branschen | industry |
| väldigt | very |
| länge | long |
SV Kontrollerna är lätta att komma åt men indragna så att du inte oavsiktligt trycker på dem, batteriet varar riktigt länge och det ser också bra ut.
EN The controls are easy to access but indented so you don?t accidentally press them, the battery lasts a really long time, and it looks great too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätta | easy |
| riktigt | really |
| länge | long |
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| data | data |
| länge | long |
SV Flera användare har rapporterat att funktionen dyker upp den här veckan, så om du ser fram emot att använda den behöver du inte vänta länge.
EN Multiple users have reported the feature appearing this week, so if you're looking forward to using it, you shouldn't have long to wait at all.
| sueco | inglês |
|---|---|
| användare | users |
| funktionen | feature |
| veckan | week |
| vänta | wait |
| länge | long |
SV När du ser ordet Ja så kan datorn konfigurera en virtuell router. Om du ser ordet Nej så kommer du tyvärr inte att kunna skapa en virtuell router med din enhet.
EN When you see the word ?Yes?, your computer is able to set up a virtual router. If you see the word ?No?, you will unfortunately not be able to create a virtual router with your device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| datorn | computer |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| tyvärr | unfortunately |
| enhet | device |
SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.
EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.
| sueco | inglês |
|---|---|
| positiva | positive |
| tableau | tableau |
| naturligtvis | of course |
| snabbt | quickly |
| data | data |
SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”
EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| område | area |
| många | many |
| stora | big |
SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| perfekt | perfectly |
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| resurser | resources |
| optimerade | optimized |
SV Med hjälp av AR-projicering av tumören ser kirurgen en liveuppdaterad bild i realtid och får därmed en exakt överblick över hur tumören sitter, hur stor den är och hur den ser ut.
EN With the help of AR projection, the surgeon sees a live updated image in real time and thus gets an exact overview of how the tumor is located, how big it is and what it looks like.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| bild | image |
| därmed | thus |
| exakt | exact |
| överblick | overview |
| stor | big |
SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| ser | see |
| e-post | |
| inkorgen | inbox |
| också | also |
SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| förhandsgranska | preview |
| storlek | size |
| webbläsare | browser |
| mobil | mobile |
| bra | good |
SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| ser | see |
| e-post | |
| inkorgen | inbox |
| också | also |
SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”
EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| område | area |
| många | many |
| stora | big |
SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| perfekt | perfectly |
SV De första väggarna är uppeNär man ser ritningar av fabriken ovanifrån, ser man att den är formad som ett plustecken
EN The first walls are upWhen you see drawings of the factory from above, you will see that it is in the shape of a plus sign
| sueco | inglês |
|---|---|
| ritningar | drawings |
SV När du ser konstnärers verk i eller kring våra salar ser du bara en bit av vad konservatorerna gör
EN When you see the work of artists in and around the exhibition spaces only a small fraction of the conservators’ work is visible
| sueco | inglês |
|---|---|
| verk | work |
| i | in |
| kring | around |
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| resurser | resources |
| optimerade | optimized |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
länge du ser länge jacques lange amazon har länge klassiker sedan länge expressvpn har länge omstart kanske länge länge omtalade headsetet avgöra hur länge länge omtalade pixel länge lagret räcker länge du väljer arbetat både länge apples länge omtalade definiera hur länge avgör hur länge länge du ställer länge youtube länge kontot existerar länge besöket varar länge din vpn netflix har länge länge har turkiet sydafrika har länge njuta av länge länge du prenumererar lagras så länge länge använt semrush förnya så länge bedömningen så länge länge och nya läkemedelsindustrin har länge länge lever överlevt så länge länge du tittar länge och ständigt apples länge ryktade länge ryktade projektet iphone så länge nybörjare eller länge länge och därför hade länge övervägt länge detta beslutas kunna titta länge länge du uppfyller länge du håller länge du pratar apple har länge hade länge önskat länge vi använderTraduzir länge du ser para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco