SV Problemlösning Online-testet är utformat för att bedöma efterliknande roller såväl som erfarna roller.
"i andra roller" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Problemlösning Online-testet är utformat för att bedöma efterliknande roller såväl som erfarna roller.
EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.
sueco | inglês |
---|---|
bedöma | assess |
roller | roles |
erfarna | experienced |
SV Innan Pocket-lint finslipade han sina videokunskaper på PhoneDog, skrev för 9to5Google och har dykt upp på TWiT TV. Andra roller har sett honom starta projekt från noll och växa sin publik - täcker Google, Apple och T-Mobile på djupet.
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV. Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
sueco | inglês |
---|---|
skrev | wrote |
tv | tv |
roller | roles |
sett | seen |
starta | start |
projekt | projects |
noll | zero |
växa | grow |
publik | audience |
täcker | covering |
apple | apple |
SV I andra roller i journalistik har Chris bidragit till Amazon.com och ComputerActive, spelat på TV för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och var domare på The Apprentice
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
chris | chris |
bidragit | contributed |
amazon | amazon |
tv | television |
bbc | bbc |
sky | sky |
bredare | wider |
SV Tidigare roller har inkluderat att vara funktionsredaktören för Computeractive, en PR-kontoansvarig för Olympus och en andra tid på The Times som både journalist och designer
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
inkluderat | included |
journalist | journalist |
designer | designer |
pr | pr |
SV Tidigare roller har inkluderat att vara funktionsredaktören för Computeractive, en PR-kontoansvarig för Olympus och en andra tid på The Times som både journalist och designer
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
inkluderat | included |
journalist | journalist |
designer | designer |
pr | pr |
SV Innan Pocket-lint finslipade han sina videokunskaper på PhoneDog, skrev för 9to5Google och har dykt upp på TWiT TV. Andra roller har sett honom starta projekt från noll och växa sin publik - täcker Google, Apple och T-Mobile på djupet.
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV. Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
sueco | inglês |
---|---|
skrev | wrote |
tv | tv |
roller | roles |
sett | seen |
starta | start |
projekt | projects |
noll | zero |
växa | grow |
publik | audience |
täcker | covering |
apple | apple |
SV I andra journalistiska roller har Chris bidragit till bland annat Amazon.co.uk och ComputerActive, gjort framträdanden i tv för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och varit domare i The Apprentice
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
chris | chris |
bidragit | contributed |
amazon | amazon |
co | co |
uk | uk |
gjort | made |
tv | television |
bbc | bbc |
sky | sky |
bredare | wider |
varit | was |
SV Här får deltagarna träffa användare från andra företag och lära sig av andras erfarenheter. Dessa kurser är perfekta om du har nyanställda, anställda som går in i nya roller eller om du ska börja använda nya moduler.
EN Here, participants meet users from other companies and learn from others' experiences. These courses will be especially ideal for new employees of your company, or for those existing employees who are moving to new roles or using new modules.
sueco | inglês |
---|---|
deltagarna | participants |
träffa | meet |
användare | users |
erfarenheter | experiences |
kurser | courses |
perfekta | ideal |
anställda | employees |
nya | new |
roller | roles |
moduler | modules |
SV I andra roller har han startat projekt från noll och ökat deras publik - han har täckt Google, Apple och T-Mobile på djupet.
EN Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
projekt | projects |
noll | zero |
publik | audience |
apple | apple |
SV Tidigare roller har innefattat att jag har varit redaktör för Computeractive, PR Account Manager för Olympus och en andra gång på The Times som både journalist och formgivare
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
redaktör | editor |
account | account |
manager | manager |
times | times |
journalist | journalist |
pr | pr |
SV Ändra och signera PDF filer online gratis. Fyll ut PDF formulär online. Ändra PDF text Lägg till text på PDF. Ändra PDF text som redan finns där. Lägg till bilder på PDF Skapa länkar i PDF. Ändra länkar i PDf. Kommentera PDF
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut på att utveckla, coacha och stödja medarbetare
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
sueco | inglês |
---|---|
mjukvara | software |
företag | enterprise |
roller | roles |
alltid | always |
stödja | supporting |
SV Titta igenom våra lediga roller och ansök – vi vill hemskt gärna höra från dig.
EN Browse our open roles and apply – we’d love to hear from you.
sueco | inglês |
---|---|
lediga | open |
roller | roles |
SV I tidigare roller på ClassPass var Hollen ansvarig för att utöka och expandera kundupplevelsesteamet
EN In previous roles at ClassPass, Hollen was responsible for growing and scaling the Customer Experience team
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
classpass | classpass |
ansvarig | responsible |
SV Hon har också haft ledande HR-roller hos International Data Group (IDG) och Genetics Institute, Inc
EN She has also held Human Resources leadership roles with International Data Group (IDG) and Genetics Institute, Inc
sueco | inglês |
---|---|
hon | she |
international | international |
data | data |
group | group |
institute | institute |
inc | inc |
SV Se våra olika priser Läs mer om våra erbjudanden för olika roller Köp Tableau nu
EN See our pricing options Learn about different role offerings Buy Tableau now
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
våra | our |
priser | pricing |
erbjudanden | offerings |
köp | buy |
tableau | tableau |
nu | now |
SV Definiera kontrollerna, roller och repeterbara processer för att ge stöd åt er strategi
EN Define the controls, roles and repeatable processes to support your strategy
sueco | inglês |
---|---|
definiera | define |
roller | roles |
processer | processes |
stöd | support |
er | your |
strategi | strategy |
SV Den nya företagsomfattande analysstrategin fyller behoven för flera målgrupper och roller.
EN The new enterprise-wide analytics strategy serves the needs of various audiences and roles.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
roller | roles |
SV Därför har vi skapat olika roller som stämmer med människors olika behov av data
EN This is why we’ve created different roles to match the different data needs of your people
sueco | inglês |
---|---|
skapat | created |
olika | different |
roller | roles |
människors | people |
behov | needs |
data | data |
SV F-Secure Countercept bad Omnisperience intervjua globala CISO om hur deras roller utvecklades under ett av de mest omvandlande åren i modern historia
EN F-Secure Countercept briefed Omnisperience to interview global CISOs about how their roles were evolving during one of the most transformative years in modern history
sueco | inglês |
---|---|
globala | global |
roller | roles |
modern | modern |
historia | history |
SV Hur CISOs tog sig an utmaningarna 2020 och vad det betyder för deras roller 2021
EN How CISOs stepped up to the challenges of 2020, and what it means for their roles in 2021
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
SV Våra CISO:s reagerar på otaliga förändringar i organisationens attackyta och förklarar hur de anpassat sig till sina utökade roller
EN Our CISOs react to myriad changes to their organization's threat profile and adapt to their expanded roles
sueco | inglês |
---|---|
reagerar | react |
förändringar | changes |
organisationens | organization |
roller | roles |
SV Teknisk screening och intervjuer för it-roller
EN Technical screening & interview for IT roles
sueco | inglês |
---|---|
teknisk | technical |
SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper inom ett brett spann av tjänster. Här hittar du information om våra roller och tjänster, från professurer till lektortjänster, eller någon annan roll som du letar efter.
EN Aalto has top professionals in their fields working in a wide range of different positions. Here you can find information on our roles and positions, be it a professorship, lectureship, or another role you are looking for.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | working |
bästa | top |
brett | wide |
information | information |
SV Hantera team och användare. Ange roller och åtkomstbehörigheter. Gruppera datorer och / eller användare tillsammans för att förbli organiserad.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
användare | users |
ange | access |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
gruppera | group |
datorer | computers |
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
sueco | inglês |
---|---|
bjud | invite |
tekniker | technicians |
slutanvändare | users |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
åtkomst | access |
specifika | specific |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Aktivera hela teamet för att använda fjärråtkomst. Bjud in användare och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
teamet | team |
fjärråtkomst | remote access |
bjud | invite |
användare | users |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
SV Bjud in användare och ange deras roller och åtkomstbehörigheter.
EN Invite users and set their roles and access permissions.
sueco | inglês |
---|---|
bjud | invite |
användare | users |
och | and |
ange | access |
deras | their |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
SV Bjud in användare och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter
EN Invite users and set their roles and access permissions
sueco | inglês |
---|---|
bjud | invite |
användare | users |
och | and |
deras | their |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
SV ?TEKsystems tillhandahåller ständigt gedigna kandidater till en rad olika roller och erbjuder insikt och råd bortom rekryteringen.?
EN ?TEKsystems consistently brings solid candidates to a variety of roles and provides insight and advice beyond just talent acquisition.?
sueco | inglês |
---|---|
teksystems | teksystems |
kandidater | candidates |
roller | roles |
insikt | insight |
råd | advice |
SV En inspirerande samling av berättelser från Global Action Team i hela CA 1 eftersom de delar insiktsfulla och inspirerande perspektiv från fältet har gjort dem framgångsrika i sina respektive roller.
EN An inspirational collection of stories from the Global Action Team throughout CA 1 as they share insightful and inspiring perspectives from the field has made them successful in their respective roles.
sueco | inglês |
---|---|
inspirerande | inspiring |
samling | collection |
berättelser | stories |
global | global |
action | action |
team | team |
perspektiv | perspectives |
fältet | the field |
gjort | made |
framgångsrika | successful |
roller | roles |
SV Detta är ett kontor där vi samarbetar. Vi arbetar tillsammans med personer med olika bakgrund och roller. En dag lär du ut något, nästa dag är du elev. Mindre hierarkier gör att vi verkligen kan samarbeta som ett team.
EN In this office we team up. We work together with people from different backgrounds and roles. One day you are teaching someone, the next day you are learning. There?s less hierarchy so we can truly work as a team.
sueco | inglês |
---|---|
kontor | office |
personer | people |
bakgrund | backgrounds |
roller | roles |
mindre | less |
verkligen | truly |
team | team |
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar. Det finns ett globalt element i varje jobb på Adyen, och det är precis så vi vill ha det. Resor ingår i nästan alla roller, och samarbete är grundläggande.
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
sueco | inglês |
---|---|
karriärer | careers |
globalt | global |
element | element |
jobb | job |
vill | like |
resor | travel |
nästan | nearly |
samarbete | collaboration |
SV Tidigare var Phil GM för APAC på Eventbrite och hade olika roller som SVP för Corporate Finance och Director of Corporate Låning på GE Capital.
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | previously |
phil | phil |
eventbrite | eventbrite |
roller | roles |
corporate | corporate |
director | director |
capital | capital |
SV Tidigare uppdrag: People, Culture and Communications Director på Unilabs och seniora roller i Assa Abloy, Roche och GE
EN Previous positions: People, Culture and Communications Director at Unilabs and senior positions at Assa Abloy, Roche and GE.
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | previous |
people | people |
culture | culture |
communications | communications |
director | director |
SV I tidigare roller har han arbetat med och redigerat Home Cinema Choice och olika tidningar för videospel, till exempel Your Commodore och Amstrad Computer User
EN In previous roles, he has worked on and edited Home Cinema Choice and various videogames magazines, such as Your Commodore and Amstrad Computer User
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | previous |
roller | roles |
arbetat | worked |
olika | various |
tidningar | magazines |
computer | computer |
user | user |
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
sueco | inglês |
---|---|
tilldela | assign |
roller | roles |
enkelt | easily |
överföra | transfer |
annan | another |
specifik | specific |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
sueco | inglês |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV För vissa roller krävs det att du genomför ett färdighetstest eller en case study.
EN For some roles, you?ll be required to complete a skills test or case study.
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
krävs | required |
SV Med slagkraftiga roller inom försäljningen är vi övertygade om att du hittar den perfekta möjligheten att skapa din framtid.
EN With high-impact roles in sales, we’re confident you’ll find the perfect opportunity to forge your future.
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
försäljningen | sales |
vi | we |
perfekta | perfect |
framtid | future |
SV Utöver dessa roller har Gitte Ørskou haft flera förtroendeuppdrag, bland annat som ordförande för Statens Kunstfond
EN In addition to these roles, Gitte Ørskou has held several positions of trust, including chair of the Danish Arts Foundation
sueco | inglês |
---|---|
utöver | in addition to |
roller | roles |
SV Krav: Identifiera och planera vilka roller som behövs för att utföra arbetet
EN Requirements: Identify and plan roles needed to perform the work
sueco | inglês |
---|---|
krav | requirements |
identifiera | identify |
planera | plan |
roller | roles |
behövs | needed |
SV Främja effektivt arbete inom alla roller, strukturerat, ad hoc och flexibelt, i Planview Clarizen.
EN Promote efficient operations across any type of work – structured, ad hoc, and agile – all within Planview Clarizen.
sueco | inglês |
---|---|
främja | promote |
effektivt | efficient |
arbete | work |
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
sueco | inglês |
---|---|
idén | the idea |
tillhandahålla | providing |
regler | rules |
roller | roles |
tillvägagångssätt | approach |
skalning | scaling |
minimala | minimal |
organisationer | organizations |
SV Ställ in fleranvändarkonton för att definiera användarbehörigheter baserat på deras roller inom organisationen och anpassa formulärgränssnittet till specifika användare
EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
anpassa | personalize |
specifika | specific |
SV Skapar anpassade instrumentpaneler och sökfilter för att snabbt och enkelt få tillgång till den information som är mest relevant för specifika roller.
EN Creates customized dashboards and search filters to quickly and easily access the information most relevant for specific roles.
sueco | inglês |
---|---|
skapar | creates |
anpassade | customized |
instrumentpaneler | dashboards |
mest | most |
relevant | relevant |
roller | roles |
SV Ylva Linzander har arbetat på Nordnet sedan 2006 och har haft flera olika roller genom åren. Vi träffade Ylva för att höra mer om hennes resa på Nordnet och hennes intressanta arbete med FinDatEx.
EN Linzander started working at Nordnet in 2006 and wearing different hats, she has stayed with Nordnet since. We met up with Ylva to learn more about her Nordnet-journey and her interesting work with FinDatEx.
sueco | inglês |
---|---|
nordnet | nordnet |
resa | journey |
intressanta | interesting |
SV Identitets- och åtkomsthantering skapar och hanterar användarkonton, roller och åtkomsträttigheter för enskilda användare, system och enheter
EN Identity and access management creates and manages user accounts, roles and access rights for individual users, systems and devices
sueco | inglês |
---|---|
åtkomsthantering | access management |
skapar | creates |
hanterar | manages |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
enskilda | individual |
SV Vem ska arbeta med projektet för att se till att målen kan uppnås? Definiera de olika gruppmedlemmarnas roller i förväg för att undvika förvirring senare.
EN Who should work on the project to ensure that the goals are achievable? Define the roles of your different team members in advance to avoid confusion later.
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
definiera | define |
olika | different |
roller | roles |
förväg | in advance |
SV Här hittar du information om våra roller och tjänster, från professurer till föreläsartjänster, eller någon annan roll som du letar efter
EN Recruitment processes are driven by values of fairness and confidentiality
Mostrando 50 de 50 traduções