SV Har du lite pengar som bränner ett hål i fickan och hoppas fånga några fantastiska PC-spel fynd? Du har kommit till rätt ställe.
Traduzir "hoppas fånga några" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoppas fånga några" de sueco para inglês
Traduções de hoppas fånga några
"hoppas fånga några" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de hoppas fånga några
sueco
inglês
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pengar | money |
| hoppas | hoping |
| fantastiska | awesome |
| kommit | come |
| rätt | right |
| ställe | place |
SV Har du lite pengar som brinner i fickan och hoppas på att få tag på några grymma fynd av PC-spel? Då har du kommit till rätt ställe.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pengar | money |
| hoppas | hoping |
| rätt | right |
| ställe | place |
SV Stellina är ett smart teleskop som gör det enkelt att fånga utsikt över universum runt omkring oss. Bara några klick så får du fantastiska
EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| fånga | capturing |
| utsikt | views |
| universum | universe |
| klick | clicks |
| fantastiska | awesome |
SV Nu när du har fått en överblick över vad som krävs för en bra informationsfilm så finns det några andra saker att tänka på när du vill fånga tittarnas uppmärksamhet.
EN Now that you've had an overview of how to make a good explainer video, here are some other key considerations to make sure your content grabs the viewers’ attention.
| sueco | inglês |
|---|---|
| överblick | overview |
| andra | other |
| uppmärksamhet | attention |
SV Med inbyggda panorering- och tiltkontroller samt några smarta AI-spårningsfunktioner lovar C6 att fånga händelsen, var den än äger rum.
EN With built-in pan and tilt controls, as well as some clever AI tracking features, the C6 promises to capture the action, wherever it takes place.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inbyggda | built-in |
| smarta | clever |
| lovar | promises |
| fånga | capture |
SV Vi är däremot övertygade om att den är så säker och privat som du kan hoppas att få, med långt mer respekt för din integritet än vad andra amerikanska aktörer kan erbjuda
EN However, we are sure that it is as secure and private as you can hope to get, with far greater respect for your privacy than the American equivalents offer.Our team is competent and passionate
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| långt | far |
| respekt | respect |
| integritet | privacy |
| erbjuda | offer |
SV Lyckligtvis är det inte så komplicerat, och vi hoppas att det du läser idag hjälpt dig att förstå varför du behöver en VPN för att komma åt geoblockerat innehåll, och att du nu har en god uppfattning om vilken VPN du ska använda.
EN Luckily, that’s not as complicated, and we hope what you read today helped you understand why you need a VPN to access geo-blocked content, and that you have a good idea of what VPN you should use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lyckligtvis | luckily |
| komplicerat | complicated |
| hoppas | hope |
| idag | today |
| hjälpt | helped |
| vpn | vpn |
| god | good |
| uppfattning | idea |
| använda | use |
SV Facebook hoppas att detta kommer att få dig att stanna på deras webbplats under längre tidsperioder
EN Facebook hopes this will get you to stay on their website for longer periods of time
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| längre | longer |
SV Vi har vunnit förtroende hos många ledande digitala marknadsförare, och nu hoppas vi på att förtjäna ditt.
EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förtroende | trust |
| många | many |
| ledande | leading |
| digitala | digital |
| marknadsförare | marketers |
| nu | now |
| hoppas | hoping |
SV Både NordVPN och Surfshark har ett DNS-läckagetest som en extrafunktion, men i princip hoppas man att en VPN inte ska läcka ens IP-adress i första hand
EN Both NordVPN and Surfshark have a DNS leak test as an extra feature, but in principle, you would hope that a VPN would not leak your IP address in the first place
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| hoppas | hope |
| vpn | vpn |
| inte | not |
| läcka | leak |
SV I mitt arbete hoppas jag kunna gå bort från den enkla framställningen av kvinnokroppen som ett visuellt tilltalande och sexualiserat objekt
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbete | work |
| hoppas | hope |
| visuellt | visually |
| tilltalande | appealing |
SV Vi säljer anpassade Converse så att du alltid får den anpassade designen du hoppas på
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| säljer | sell |
| anpassade | custom |
| converse | converse |
| alltid | always |
| designen | design |
| hoppas | hoping |
SV Twitters Communities hoppas kunna konkurrera med Reddit som ett nytt alternativ
EN Twitter's ‘Communities' hopes to rival Reddit as a new alternative
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytt | new |
| alternativ | alternative |
SV Vi hoppas att denna policy hjälper dig att förstå vår användning av cookies. Om du har ytterligare frågor, vänligen kontakta oss på privacy@ziffdavis.com och var noga med att inkludera Cookie-policy i ämnesraden.
EN We hope that this policy helps you understand our use of cookies. If you have any further queries, please contact us at privacy@ziffdavis.com and be sure to include Cookie Policy in the subject line.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| policy | policy |
| hjälper | helps |
| ytterligare | further |
| frågor | queries |
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| privacy | privacy |
SV Det kommer bli en rolig höst, där vi hoppas på att återigen få träffas, men allra först vill vi önska er alla en riktigt trevlig sommar!
EN We look forward to a fun autumn, where we hope to meet again, but first of all we want to wish you all a really nice summer!
| sueco | inglês |
|---|---|
| rolig | fun |
| höst | autumn |
| där | where |
| hoppas | hope |
| riktigt | really |
| trevlig | nice |
| sommar | summer |
SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...
EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can
SV Detta är LucidSounds dyraste Xbox -headset, och det låter så bra som du kan hoppas på, med uppslukande stereodrivrutiner.
EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| bra | great |
| hoppas | hope |
| uppslukande | immersive |
SV Apple har fokuserat på utbildningsmarknaden med lanseringen av sin nya iPad . Det är en utmärkt enhet för alla, men Cupertino-företaget hoppas också
EN Apple has turned its focus on the education market with the launch of its new iPad. It's a great device for all, but the Cupertino company is also hop...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nya | new |
| ipad | ipad |
| utmärkt | great |
| enhet | device |
SV När Apple Watch fortsätter att polarisera åsikter har Apple släppt en ny version av smartwatchen som hoppas kunna ta itu med många av de bekymmer
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fortsätter | continues |
| släppt | released |
| ny | new |
| version | version |
| många | many |
SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| främja | foster |
| öppet | open |
| partnerskap | partnership |
| arbete | work |
| viktigt | important |
| fortsätta | continuing |
| kunder | customers |
SV Google hoppas kunna konkurrera med Apple Arcade genom att introducera sitt eget abonnemangspass för allt du kan äta för appar och spel som heter
EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hoping |
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| appar | apps |
| heter | called |
SV Rengöring är något vi alla måste göra - eller åtminstone hoppas vi att så är fallet.
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rengöring | cleaning |
| eller | or |
| hoppas | hoping |
SV Å andra sidan, om du har TeamViewer och behöver support, måste du skicka in en biljett och hoppas att någon kommer tillbaka till dig.
EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| support | support |
| biljett | ticket |
| hoppas | hope |
| någon | someone |
SV Hoppas du hittar just den förvaringskorg som du letar efter.
EN Hope you find just the storage basket you are looking for.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
SV Den här gången är det Ängs tur att genomgå en liten förvandling. Vi hoppas att ni tycker om nya Äng Steel!
EN With that said, it is now the turn of Äng to go through a slight transformation. We hope that you like the new Äng Steel!
| sueco | inglês |
|---|---|
| tur | turn |
| hoppas | hope |
| nya | new |
SV Vi hoppas verkligen att alla som besöker AirMundo.com får hjälp av den information som vi erbjuder, det är allt… varken mer eller mindre.
EN We sincerely hope that visitors of AirMundo.com are helped with the information that is offered on our website, that?s it ? nothing more nothing less.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| besöker | visitors |
| mindre | less |
SV Jag ser det här som ett prov på sant ledarskap när det gäller klimatet – och jag hoppas att det kommer att inspirera andra tillverkare att göra samma sak, säger Pamela Conrad.
EN I believe this is an act of true climate leadership – one that I sincerely hope will inspire other manufacturers to join,” says Pamela Conrad.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sant | true |
| ledarskap | leadership |
| hoppas | hope |
| tillverkare | manufacturers |
| säger | says |
SV Vi är däremot övertygade om att den är så säker och privat som du kan hoppas att få, med långt mer respekt för din integritet än vad andra amerikanska aktörer kan erbjuda.
EN However, we are sure that it is as secure and private as you can hope to get, with far greater respect for your privacy than the American equivalents offer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| långt | far |
| respekt | respect |
| integritet | privacy |
| erbjuda | offer |
SV Jag provade det på min iPad mini och det var så mycket bättre än vad jag hade kunnat hoppas på …
EN I tried it out on my iPad mini, and the experience was much better than I could even have hoped...
| sueco | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| bättre | better |
SV Vi hoppas att branschkollegor, välgörenhetsorganisationer och statliga myndigheter sluter upp så att alla människor med hemofili kan få tillgång till den behandling de behöver.
EN It is our hope that our peers, charitable foundations and government agencies will join us so that all people with haemophilia can have access to the treatment they need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| människor | people |
| hemofili | haemophilia |
| behandling | treatment |
SV I min roll som projektledare på Semcon hoppas jag kunna göra skillnad och vägleda organisationer i deras projekt- och portföljarbete
EN I hope to be able to make a difference in my project management role at Semcon and guide organisations through their work on projects and portfolios
| sueco | inglês |
|---|---|
| roll | role |
| semcon | semcon |
| hoppas | hope |
| skillnad | difference |
SV Vi kör gemensamt till en plats som är bra för orkideerna norna eller guckusko och hoppas att de blommar fint
EN We drive together to a place that is good for orchids and hope that they bloom nicely
| sueco | inglês |
|---|---|
| kör | drive |
| plats | place |
| bra | good |
| hoppas | hope |
SV 19:30 ? 22:00 Vi fortsätter fotografering på Haparanda Sandskär och hoppas på fint kvällsjus innan vi åker tillbaka till vårt boende på Malören.
EN 19:30 ? 22:00 We continue photography on Haparanda Sandskär and hope for nice evening light before we go back with Patrik to our accommodation on Malören.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fortsätter | continue |
| fotografering | photography |
| hoppas | hope |
| boende | accommodation |
SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger
EN I hope I've been able to help you understand how you can create your own job board or set up an application form on your own website in WordPress to attract new talent
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| eller | or |
| webbplats | website |
| wordpress | wordpress |
| locka | attract |
| nya | new |
SV De som fortfarande hoppas på att Gutenberg ska ändra sin kurs bör därför bli ännu tystare med WordPress 5.8.
EN The voices of those still hoping for a reversal of the course taken by Gutenberg should therefore become even quieter with WordPress 5.8.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hoping |
| gutenberg | gutenberg |
| kurs | course |
| därför | therefore |
| wordpress | wordpress |
SV Har du en cool ny idé för en medlemsgång? Hoppas att det passar in i parametrarna för vad Patreon erbjuder.
EN Got a cool new idea for a membership perk? Better hope it fits within the parameters of what Patreon offers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| ny | new |
| idé | idea |
| hoppas | hope |
| passar | fits |
| erbjuder | offers |
SV Korrekt screening av gäster tar tid. Det kan tyckas lättare att bara ta chansen och hoppas att gästen tränar.
EN Properly screening guests takes time. It might seem easier to just take the chance and hope that the guest works out.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | properly |
| gäster | guests |
| lättare | easier |
| hoppas | hope |
SV Detta expanderande kontrollergrepp är ett utmärkt val för alla som hoppas kunna spela lite på språng med sin iPhone.
EN This expanding controller grip is a great choice for anyone hoping to do some gaming on the go with their iPhone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utmärkt | great |
| val | choice |
| hoppas | hoping |
| spela | gaming |
| iphone | iphone |
SV Städning är något vi alla måste göra - eller åtminstone hoppas vi att det är fallet.
EN Cleaning is something we all have to do - or, at least, we're hoping that's the case.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| hoppas | hoping |
SV Å andra sidan, om du har TeamViewer och behöver support, måste du skicka in en biljett och hoppas att någon kommer tillbaka till dig.
EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| support | support |
| biljett | ticket |
| hoppas | hope |
| någon | someone |
SV Vi hoppas kunna främja ett öppet partnerskap med säkerhetssamhället och vi inser att det arbete som samhället utför är viktigt för att fortsätta säkerställa säkerhet för alla våra kunder.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| främja | foster |
| öppet | open |
| partnerskap | partnership |
| arbete | work |
| viktigt | important |
| fortsätta | continuing |
| kunder | customers |
SV Välkommen till oss och vi hoppas att du blir lika inspirerad som vi är.
EN Welcome to us and we hope you are as inspired as we are.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| hoppas | hope |
| inspirerad | inspired |
SV Hoppas du hittar just den förvaringskorg som du letar efter.
EN Hope you find just the storage basket you are looking for.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
SV Vi säljer anpassade Converse så att du alltid får den anpassade designen du hoppas på
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| säljer | sell |
| anpassade | custom |
| converse | converse |
| alltid | always |
| designen | design |
| hoppas | hoping |
SV De som fortfarande hoppas på att få en PS5, Xbox Series X eller ett grafikkort från Nvidia eller AMD kan fortfarande bli besvikna.
EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hoping |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| grafikkort | graphics card |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
SV I väst är det dock detta vi främst tänker på när vi hör yoga och det hoppas vi kunna förändra.
EN In the West, however, this is what we mainly think of when we hear yoga and we hope to change that.
| sueco | inglês |
|---|---|
| främst | mainly |
| hör | hear |
| yoga | yoga |
| hoppas | hope |
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| hoppas | hope |
| vet | knows |
| minut | minute |
| sekund | second |
SV Vi hoppas verkligen att alla som besöker AirMundo.com får hjälp av den information som vi erbjuder, det är allt… varken mer eller mindre.
EN We sincerely hope that visitors of AirMundo.com are helped with the information that is offered on our website, that?s it ? nothing more nothing less.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| besöker | visitors |
| mindre | less |
SV Det var mycket besök hela sommaren, och Stockholms stad hoppas kunna öppna för ännu fler besökande 2021”, säger Klas Eriksson, arkitekt på AIX Arkitekter.
EN There were large numbers of visitors throughout the summer, and Stockholm city hopes to be able to open up for even more visitors in 2021”, says Klas Eriksson, architect at AIX Arkitekter.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | throughout |
| stockholms | stockholm |
| stad | city |
| säger | says |
| arkitekt | architect |
| aix | aix |
SV "Vi hoppas att vandrare kommer att utnyttja området aktivt, och gärna slå upp tält alldeles intill fabriken. The Plus är en hyllning till allemansrätten," säger Jan Christian Vestre, vd för Vestre.
EN "We hope that hikers will make active use of the park and even pitch their tents close by the factory. The Plus is a homage to the freedom to roam," says Jan Christian Vestre, CEO of Vestre.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hoppas | hope |
| utnyttja | use |
| aktivt | active |
| säger | says |
| christian | christian |
| vestre | vestre |
| vd | ceo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoppas fånga några hoppas jag hoppas google hoppas hoppas fortfarande facebook hoppas antar och hoppas smartwatchen som hoppas mitt arbete hoppas hoppas att branschkollegor biljett och hoppas hoppas att hon många som hoppas designen du hoppas intuitiva hoppas google fickan och hoppas sandskär och hoppas hoppas att salumeria hoppas kunna främja hoppas att ni hoppas kunna spela hoppas att vandrare stockholms stad hoppas hoppas att soya hoppas att denna hoppas du hittar hoppas vi kunna hade kunnat hoppas google hoppas kunna fånga identifiera och fånga fånga intresse fånga upp projektinformation fånga upp idéer visuellt fånga intresse fånga upp projektförfrågningar fånga upp fakta fånga mottagarens uppmärksamhet fånga en lurare fånga tittarnas uppmärksamhet fånga och upprätthålla fånga upp arbetet fånga publikens uppmärksamhet fånga och visualisera fånga upp fördelarna fånga och vårda fånga honom i fånga och presentera fånga upp förändringar team att fånga
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco