Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dedikerad vpn app" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dedikerad vpn app" de sueco para inglês

Traduções de dedikerad vpn app

"dedikerad vpn app" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dedikerad dedicated of on the
vpn vpn vpns
app access all any app apps as at available by computer connect create customer desktop device do features for from get have here install into like mac make no of of the on the one online out service services set software support that the app these this through to to install to the to use use users uses using via way web website with without

Tradução de sueco para inglês de dedikerad vpn app

sueco
inglês

SV Double VPN: Anger om en viss VPN-leverantör har dubbla VPN-servrar. Istället för att ansluta till internet med endast en VPN-server så ansluter man istället med dubbel VPN, dvs. via två VPN-servrar samtidigt.

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

sueco inglês
vpn vpn
viss particular
internet internet
dubbel double
server servers
servrar server

SV Ladda ner VPN-appen från din valda VPN-leverantörs webbplats eller öppna App Store och välj VPN-appen från din VPN-leverantör för att ladda ner och installera.

EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.

sueco inglês
webbplats website
app app
välj select
installera install

SV NordVPN Teams ger dig möjlighet att ansöka om en dedikerad IP-adress och en dedikerad server

EN NordVPN Teams gives you the option to apply for a dedicated IP address and a dedicated server

sueco inglês
nordvpn nordvpn
teams teams
ger gives
dig you
möjlighet option
dedikerad dedicated
server server

SV Förutom att installera en dedikerad app kan du också manuellt installera en VPN på din iPhone

EN Apart from installing a dedicated app, you can also manually install a VPN on your iPhone

sueco inglês
dedikerad dedicated
app app
manuellt manually
vpn vpn
iphone iphone

SV För dig som vill komma igång direkt så börjar vi med det förmodligen snabbaste och enklaste sättet: att använda en dedikerad VPN-app för Android

EN For those of you who want to get to it right away, we?ll start out with probably the fastest and easiest way: using a dedicated VPN app for Android

sueco inglês
förmodligen probably
snabbaste fastest
enklaste easiest
dedikerad dedicated
android android

SV Att använda en dedikerad Android-app är enligt vår mening det enklaste och snabbaste sättet att installera och konfigurera en VPN på Android

EN Using a dedicated Android app is, in our opinion, the easiest and fastest way to install and configure a VPN on Android

sueco inglês
dedikerad dedicated
enklaste easiest
snabbaste fastest
sättet way
konfigurera configure
vpn vpn
android android

SV Se dock till att din VPN erbjuder en dedikerad Android-app om du ska ta den här vägen

EN However, do make sure your VPN offers a dedicated Android app if you?re going down this route

sueco inglês
dock however
vpn vpn
erbjuder offers
dedikerad dedicated

SV Men utan omsvep ? läs den korta guiden nedan för att ta reda på hur du ställer in en VPN på din Android-enhet med hjälp av en dedikerad app från Google Play Store.

EN Now without further ado, read the short guide below to find out how to setup a VPN on your Android device using a dedicated app from the Google Play Store.

sueco inglês
korta short
guiden guide
reda find out
vpn vpn
dedikerad dedicated
play play
store store

SV Den här metoden är praktisk om din VPN till exempel inte erbjuder en dedikerad Android-app

EN This method comes in handy if your VPN doesn?t offer a dedicated Android app, for instance

sueco inglês
vpn vpn
erbjuder offer
dedikerad dedicated

SV Dölj IP VPN för Netflix VPN-servrar Recensioner om CyberGhost VPN Gratis VPN-provperiod Ladda ner nu Streama sporter Avblockera webbplatser Facebook VPN

EN Hide IP Netflix VPN VPN Servers CyberGhost VPN Reviews VPN Free Trial Download Now Stream Sports Unblock Websites Facebook VPN

sueco inglês
ip ip
vpn vpn
netflix netflix
recensioner reviews
cyberghost cyberghost
gratis free
nu now
streama stream
sporter sports
avblockera unblock
webbplatser websites
facebook facebook

SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.

EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.

sueco inglês
surfshark surfshark
vpn vpn
göras be done
enheter devices
app app
eller or
play play

SV Ta din iPad, öppna App Store och sök efter din VPN-leverantörs app (eller använd länkarna på din VPN-leverantörs webbplats).

EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).

sueco inglês
ipad ipad
store store
sök search
länkarna the links
webbplats website

SV Det finns olika sätt att installera en VPN-app på din iPhone. De flesta VPN-leverantörer har gjort det mycket enkelt att konfigurera en anslutning. För mer information kan du läsa allt om att installera en VPN på din iPhone här.

EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.

sueco inglês
sätt ways
iphone iphone
enkelt easy
information information
vpn vpn

SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app

EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app

sueco inglês
installera install
id id
skydd protection
app app
store store
play play

SV Sky och ITV har skrivit en ny affär som kommer att se en dedikerad ITV Hub-app lanseras på Sky Q.

EN Sky and ITV have inked a new deal that will see a dedicated ITV Hub app launch on Sky Q. 

sueco inglês
sky sky
ny new
affär deal
dedikerad dedicated
lanseras launch
q q

SV Amazon har äntligen släppt en dedikerad macOS-app för sin Prime Video-tjänst.

EN Amazon has finally released a dedicated macOS app for its Prime Video service.

sueco inglês
amazon amazon
äntligen finally
släppt released
dedikerad dedicated
prime prime

SV Sky och ITV har skrivit en ny affär som kommer att se en dedikerad ITV Hub-app lanseras på Sky Q.

EN After a period in beta, Adobe has released a final version of Premiere Pro for Apple Silicon (M1) based Macs as well as a new Speech to text feature. ...

sueco inglês
har has
ny new

SV Lägg till en ny VPN-anslutning genom att välja ett VPN-gränssnitt, VPN-typen L2TP över IPSec samt namnet på din VPN-leverantör. När du har angett dessa värden så klick på Skapa.

EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.

sueco inglês
ny new
värden values
skapa create

SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).

EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).

sueco inglês
aktivera enable
vpn vpn
klicka clicking
skapat created
nu now

SV Vad är ett VPN? Gratis VPN jämfört med betalt VPN Sekretesscenter Transparensrapport Sekretessverktyg Pengarna-tillbaka-garanti Snabbaste VPN Cookie Cleaner Test av DNS-läckage

EN What is a VPN Free VPN vs Paid VPN Privacy Hub Transparency Report Privacy Tools Money-Back Guarantee Fastest VPN Cookie Cleaner DNS Leak Test

sueco inglês
vpn vpn
gratis free
betalt paid
snabbaste fastest
cookie cookie
test test

SV Installera helt enkelt rätt app från App Store eller Play Store, logga in på ditt VPN-konto och du är redo att starta

EN Simply install the right app from the App Store or Play Store, log into your VPN account, and you?re ready to go

sueco inglês
installera install
rätt right
app app
store store
play play
redo ready

SV En av de bästa VPN är NordVPN Teams. Den erbjuder stor säkerhet och låter dig skapa en dedikerad IP-adress. Klicka på knappen nedan för att ta reda på mer om denna leverantör.

EN One of the best VPNs is NordVPN Teams. It offers great security and allows you to create a dedicated IP address. Please click the button below to find out more about this provider.

sueco inglês
vpn vpns
nordvpn nordvpn
teams teams
erbjuder offers
säkerhet security
låter allows
dedikerad dedicated
klicka click
reda find out
leverantör provider

SV Företaget erbjuder en dedikerad IP-server, men du kan också använda dess delade VPN-servrar.

EN The company offers a dedicated IP server, but you can also use its shared VPN servers.

sueco inglês
erbjuder offers
dedikerad dedicated
också also
delade shared
servrar server
server servers

SV Många VPN-tjänster erbjuder också en Dedikerad IP-tjänst, så att du kan ha din egen personliga IP i motsats till en delad

EN Many VPN services also offer a ?Dedicated IP? service, allowing you to have your own personalized IP as opposed to a shared one

sueco inglês
dedikerad dedicated
ip ip
delad shared
tjänst services

SV Dedikerad IP: Anger om den specifika VPN-adressen erbjuder dedikerade IP-adresser. Du delar inte en sådan IP-adress med någon annan, men det kostar ofta extra.

EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.

sueco inglês
ip ip
erbjuder offers
annan else
kostar costs
ofta often
extra extra

SV Det enklaste sättet att ansluta till VPN är genom att installera din leverantörs officiella VPN-app. När du har installerat behöver du förmodligen bara trycka på en knapp för att aktivera anslutningen.

EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.

sueco inglês
enklaste easiest
sättet way
vpn vpn
officiella official
knapp button
aktivera activate

SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.

EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.

sueco inglês
lyckligtvis luckily
surfshark surfshark
många many
användbar useful
smartphone smartphone
aktivera activate
titta watch
hulu hulu
problem problems

SV I vilket fall som helst detta och din egen anledning att inte använda en VPN-app så hittar du nedan tre andra sätt att ställa in VPN-anslutning på Android.

EN In any event, whatever your reason to not use a VPN app, below you?ll find three other ways to set up a VPN connection on Android.

sueco inglês
anledning reason
hittar find
sätt ways
android android

SV Om du inte kan eller inte vill installera en VPN-app på din Android-enhet så finns det ett annat relativt enkelt sätt att konfigurera en VPN: ändra nätverksinställningarna

EN If you can?t or don?t want to install a VPN app on your Android device, there is another relatively easy way to set up a VPN: changing your network settings

sueco inglês
eller or
ett a
relativt relatively
enkelt easy
sätt way
vpn vpn
ändra changing

SV Genom att ladda ner VPN-appen från App Store eller genom att ladda ner appen från VPN-leverantörens webbplats;

EN By downloading the VPN app from the App Store or by downloading the app from the VPN provider?s website;

sueco inglês
ner the
webbplats website

SV Har inte din VPN-leverantör en egen Android-app? Då kan du alltid välja att installera VPN via dina Android-inställningar, eller att konfigurera den på din (virtuella) router

EN Does your VPN provider not have its own Android app? Then you could always choose to install the VPN through your Android settings, or to set it up on your (virtual) router

sueco inglês
vpn vpn
eller or
virtuella virtual
router router

SV Om du använder en VPN-app, ställ in den att automatiskt välja det VPN-protokoll som passar bäst för ditt nätverk

EN If you use a VPN app, set it to automatically select the VPN protocol that best suits your network

sueco inglês
automatiskt automatically
välja select
passar suits
bäst best
nätverk network

SV Många VPN har programvara som du enkelt kan ladda ner från deras hemsida. När du har installerat den här programvaran behöver du bara logga in med ditt konto och aktivera VPN. Du kan installera en VPN i Windows så här:

EN Many VPNs provide software that you can easily download from their website. Once you?ve installed this software, all you have to do is log in with your account and activate the VPN. You can install a VPN on Windows following these steps:

sueco inglês
många many
hemsida website
installerat installed
aktivera activate
installera install
windows windows

SV Men vilka VPN är mest lämpade för företagsanvändning? Vilka är fördelarna med att använda en VPN? Och vad behöver man titta efter när man väljer en VPN åt sitt företag? Du kan läsa allt om det i den här artikeln.

EN But which VPNs are most suitable for corporate use? What are the advantages of using a VPN? And what do you need to look at when selecting a VPN for your business? You can read all about it in this article.

sueco inglês
väljer selecting

SV Det finns två sätt att konfigurera en ny VPN på din Mac-enhet ? antingen via instruktionerna från din valda VPN>-leverantör eller genom att manuellt konfigurera VPN själv

EN There are two ways to set up a new VPN on your Mac device ? either via the instructions from your chosen VPN provider or by manually configuring the VPN yourself

sueco inglês
sätt ways
ny new
vpn vpn
instruktionerna the instructions
manuellt manually

SV Vill du ha en snabb VPN? Eller skulle du offra lite fart för extra kryptering och säkerhet? Vilken är din VPN-budget? Med dessa faktorer i åtanke har vi listat tre fantastiska VPN-tjänster till iOS åt dig

EN Do you want a fast VPN? Or would you sacrifice some speed for extra encryption and safety? What?s your VPN budget? With these factors in mind, we?ve listed three fantastic iOS VPNs for you

sueco inglês
extra extra
faktorer factors
listat listed
fantastiska fantastic
ios ios

SV Det är därför vi rekommenderar att du köper en VPN som erbjuder programvara för Linux. Du kan ta reda på om en VPN-leverantör erbjuder programvara för din distro i våra omfattande recensioner av olika VPN:er.

EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.

sueco inglês
köper buy
programvara software
linux linux
reda find out
omfattande extensive
recensioner reviews
olika various

SV Surfshark är en betal-VPN till ett mycket attraktivt pris. Denna VPN är mycket lämplig för att kringgå onlinecensur. Du kan till exempel använda VPN när du befinner dig i ett land där WhatsApp är blockerad.

EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.

sueco inglês
surfshark surfshark
mycket very
attraktivt attractive
pris price
vpn vpn
lämplig suitable
kringgå bypass
land country
whatsapp whatsapp
blockerad blocked

SV Öppna detaljerna i den nya anslutningen. Aktivera standard-konfiguration, lägg till en serveradress från din VPN:s webbplats och klistra in ditt VPN-användarnamn under kontonamn. Glöm inte att bocka för i boxen Visa VPN-status i menyraden.

EN Open the details of this new connection. Enable default configuration, add a server address from your VPN’s website, and paste your VPN username under ?account name?. Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.

sueco inglês
nya new
anslutningen connection
aktivera enable
vpn vpn
klistra paste
inte don’t
visa show

SV Skaffa en VPN. Vi rekommenderar inte att du använder gratis VPN (mer om det strax), så var beredd att abonnera på en av de bästa VPN:erna som finns.

EN Get a VPN. We don’t recommend using free VPNs (more about that in a bit), so be prepared to subscribe to one of the best VPNs out there.

sueco inglês
skaffa get
rekommenderar recommend
inte don’t
gratis free
abonnera subscribe

SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

sueco inglês
vpn vpn
dark dark
servrar servers

SV Om en VPN:s kryptering är bra, men VPN-leverantören säljer din data till andra parter: då är det bättre du väljer någon annan VPN

EN If a VPN’s encryption is good, but the VPN provider sells your data to other parties, then you better choose a different VPN

sueco inglês
vpn vpn
kryptering encryption
säljer sells
data data
parter parties

SV Vill du snabbt installera en VPN på din iPhone/iPad? Läs då vår korta steg-för-steg-guide nedan. Om du ännu inte har valt en VPN så rekommenderar vi ExpressVPN. Enligt vår mening är detta den bästa VPN för iPhone/iOS.

EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below. If you haven?t chosen a VPN yet, we recommend ExpressVPN. In our opinion this is the best VPN for iPhone/iOS.

sueco inglês
snabbt quickly
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
korta short
ännu yet
valt chosen
expressvpn expressvpn
ios ios

SV VPN-appen är nu aktiverad, men för att säkra din anslutning måste du först sätta igång VPN. De flesta VPN-appar har en distinkt knapp för att göra detta.

EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.

sueco inglês
nu now
säkra secure
anslutning connection
först first
vpn vpn
knapp button
appen apps

SV När VPN är påslagen ser du en ikon som är tydligt placerad högst upp på din iPad-skärm. Du kan använda VPN-appen för att ansluta till en server på en annan plats. Se till att du aktiverar VPN igen (förutsatt att detta inte görs automatiskt).

EN When the VPN is switched on you will see an icon clearly placed at the top of your iPad screen. You can use the VPN app to connect to a server in a different location. Make sure that you enable the VPN again (assuming this is not done automatically).

sueco inglês
vpn vpn
ikon icon
tydligt clearly
server server
annan different
aktiverar enable
igen again
automatiskt automatically

SV Starta VPN genom att klicka på reglaget för VPN-profilen ifråga. Du kommer nu att se en VPN-ikon högst upp på din iPad-skärm.

EN Turn on the VPN by clicking the switch for the VPN profile in question. You will now see a VPN icon at the top of your iPad screen.

sueco inglês
vpn vpn
klicka clicking
nu now

SV Du kommer till en skärm där alla dina VPN-anslutningar visas (förmodligen inte en enda ännu). När du har lagt till en VPN-anslutning kan du också konfigurera den från den här skärmen. I vilket fall som helst så välj nu bara Lägg till VPN.

EN You?ll get to a screen where all of your VPN connections are displayed (so probably not a single one yet). When you?ve added a VPN connection you can also configure it from this screen. In any event, for now just select ?Add VPN?.

sueco inglês
visas displayed
förmodligen probably
konfigurera configure
välj select
nu now
vpn vpn

SV Nu ser du en skärm där du kan fylla i information om din VPN-leverantör och dina inloggningsuppgifter. Du kan vanligtvis hitta din VPN:s uppgifter på leverantörens hemsida. Om inte så kan du kontakta VPN:s kundservice.

EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.

sueco inglês
nu now
ser see
skärm screen
vanligtvis usually
hitta find
vpn vpn
hemsida website
kontakta contact
kundservice customer service

SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning

EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection

sueco inglês
vpn vpn
enhet device
annan another

SV Under VPN-typ väljer du det VPN-protokoll som du vill använda. I de flesta fall kan du välja alternativet Automatiskt här. För mer information om VPN-protokoll: läs vår artikel om detta ämne.

EN Under VPN type, choose the VPN protocol you wish to use. In most cases, you?ll be able to select the Automatic option here. For more information about VPN protocols, please read our article on this topic.

sueco inglês
information information
ämne topic

Mostrando 50 de 50 traduções