SV Efter att ha laddat ned och installerat appen behöver du då bara ge appen behörighet att justera nätverksinställningarna
Traduzir "behörighet att justera" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behörighet att justera" de sueco para inglês
Traduções de behörighet att justera
"behörighet att justera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de behörighet att justera
sueco
inglês
EN After downloading and installing the app, you then only need to give the app permission to adjust your network settings
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | only |
| ge | give |
SV Det finns också en förstärkningskontrollramma (för att justera hur hög din röst är) och en volymknapp för att justera hur höga hörlurarna är
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
| sueco | inglês |
|---|---|
| röst | voice |
SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster.
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
| sueco | inglês |
|---|---|
| texten | text |
| skugga | shadow |
| mönster | pattern |
SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster.
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
SV 10.1 Garantier. Vardera parten försäkrar att den har ingått detta avtal på ett giltigt sätt och att den har rättslig befogenhet och behörighet att göra det.
EN 10.1 Warranties. Each Party represents that is has validly entered into this Agreement and has the legal power and authority to do so.
SV 10.1 Garantier. Vardera parten försäkrar att den har ingått detta avtal på ett giltigt sätt och att den har rättslig befogenhet och behörighet att göra det.
EN 10.1 Warranties. Each Party represents that is has validly entered into this Agreement and has the legal power and authority to do so.
SV Som ett resultat lärde han sig snabbt hur man kan hjälpa organisationer att införa tekniker som säkerhet med nolltillit, identitetssäkring, enhetsvalidering och lägsta behörighet för att förhindra säkerhetsintrång
EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultat | result |
| snabbt | quickly |
| organisationer | organizations |
| tekniker | technologies |
| förhindra | prevent |
SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.
EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | secure |
| auktoriserade | authorized |
| människor | people |
| integriteten | privacy |
SV Genom att lista alla sändande källor som har behörighet att skicka e-post från din domän kan du blockera e-postförfalskningsförsök från utomstående
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
| sueco | inglês |
|---|---|
| källor | sources |
| domän | domain |
| blockera | block |
SV Simfärdigheter är också något som är nödvändigt för att få slutbetyg från grundskolan och därmed behörighet att gå vidare till högre studier.
EN Swimming proficiency is also something that is necessary to achieve an elementary school certificate, to be able to continue with further studies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändigt | necessary |
| studier | studies |
SV Vi ser till att dokument går genom rätt arbetsflöden, följer rätt kvarhållningspolicy och att endast de personer med rätt behörighet har åtkomst till dem.
EN We make sure documents go through their workflows, follow appropriate retention policy, and are accessed only by those with the right permission.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| arbetsflöden | workflows |
SV Genom att lista alla sändande källor som har behörighet att skicka e-post från din domän kan du blockera e-postförfalskningsförsök från utomstående
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
| sueco | inglês |
|---|---|
| källor | sources |
| domän | domain |
| blockera | block |
SV För att fortsätta åtnjuta rabatten efter det första prenumerationsåret kräver monday.com att du styrker din behörighet igen inför nästa år
EN To continue to receive your discount after the initial year of your subscription, monday.com requires you to reconfirm your eligibility each year
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | initial |
| kräver | requires |
| monday | monday |
SV För att lyckas interagera med en DApp måste du ansluta din plånbok och ge DApp behörighet att göra signerade transaktioner
EN To interact successfully with a DApp, you’ll need to connect your wallet and give the DApp permission to make signed transactions
SV Tryck på [Anslut] för att ge denna DApp behörighet att interagera med din plånbok
EN Tap [Connect] to give the DApp permission to interact with your wallet
SV Vi anser att data måste vara åtkomliga för de som har fått behörighet, och endast av dessa personer. Alltid och utan undantag.
EN We believe that data must be accessible by those who are granted access, and only by those with granted access. At all times, with no exceptions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anser | believe |
| data | data |
| utan | no |
| undantag | exceptions |
SV Identitetsstöld inträffar när någon använder en annan persons identitet eller personuppgifter, som namn, personnummer, kreditkortsnummer eller inloggningsuppgifter till onlinekonton utan behörighet i syfte att begå ett brott eller bedrägeri
EN Identity theft happens when someone uses another person's identity or personal information, such as name, social security number, credit card number, or online credentials without permission to commit a crime or fraud
| sueco | inglês |
|---|---|
| använder | uses |
| annan | another |
| identitet | identity |
| eller | or |
| personuppgifter | personal information |
| namn | name |
| bedrägeri | fraud |
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontaktinformation | contact information |
| superoffice | superoffice |
SV Utbildningsrabatter kan spara användare upp till 50 % rabatt genom att verifiera sin behörighet.
EN Educational discounts can save users up to 50% off by verifying their eligibility.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| användare | users |
| rabatt | discounts |
SV Tyvärr har vi inte behörighet att visa denna låttext.
EN Unfortunately we’re not authorised to show these lyrics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| inte | not |
SV du har inte behörighet att se denna sida
EN you have no access to this page
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | no |
| sida | page |
SV Ge åtkomst till flera användare inom partnerföretaget, så att personer med olika behörighet kan kontrollera dokumentutbytesstatus.
EN Provide access to multiple users within the partner company, allowing people with different permissions to check the document exchange status.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | provide |
| åtkomst | access |
| användare | users |
| personer | people |
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontaktinformation | contact information |
| superoffice | superoffice |
SV Utbildningsrabatter kan spara användare upp till 50 % rabatt genom att verifiera sin behörighet.
EN Educational discounts can save users up to 50% off by verifying their eligibility.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| användare | users |
| rabatt | discounts |
SV Vi anser att data måste vara åtkomliga för de som har fått behörighet, och endast av dessa personer. Alltid och utan undantag.
EN We believe that data must be accessible by those who are granted access, and only by those with granted access. At all times, with no exceptions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anser | believe |
| data | data |
| utan | no |
| undantag | exceptions |
SV Obs: Bara en användarroll kan väljas åt gången, så se till att alla teammedlemmar som är listade har samma användarroll/behörighet när du lägger till flera e-postadresser
EN Note: Only one user role can be selected at a time, so when adding multiple email addresses, make sure that all team members listed have the same user role/permission
| sueco | inglês |
|---|---|
| obs | note |
| teammedlemmar | team members |
| listade | listed |
| lägger | adding |
SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
| sueco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| name | name |
| system | system |
| publiceras | published |
| definierar | define |
SV Fyll i de IP-adresser som har behörighet att skicka e-post från din domän
EN Fill in the IP addresses authorized to send emails from your domain
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
| domän | domain |
SV Tyvärr har vi inte behörighet att visa denna låttext.
EN Unfortunately we’re not authorised to show these lyrics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| inte | not |
SV … eller registrera sig om det är en ny kund; behörighet kommer då att utvärderas
EN ...or sign up if they're a new customer and will be evaluated for eligibility
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV . Ge viktiga teammedlemmar begränsad behörighet så att de kan hålla sig informerade om ärenden och bistå med sina expertkunskaper via privata kommentarer med hjälp av
EN . Give limited permission to key team members so they can stay informed about tickets—and provide expertise via private comments, if necessary—with
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
SV Endast enheter som är utfärdade av företaget har behörighet att komma åt företags- och produktionsnätverk.
EN Only company-issued devices are permitted to access corporate and production networks.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
behörighet att justera behörighet att skicka behörighet att komma behörighet styrker din behörighet behörighet till rekryteringar fått behörighet rätten att justera att justera lätt att justera lättare att justera möjlighet att justera justera justera finansieringen justera direkt justera dem justera ljusstyrka justera volymen justera fokus justera sedan baserat justera ljudnivåerna justera texten justera ljudet justera och anpassa justera din instans justera faergens ljustemperatur justera delaren widgets justera i appen justera nivåer ändra och justera låt och justera omprioritera och justera justera eller hantera justera huvudtexten justera rutnät låta dig justera rita och justera justera smink flöde och justera justera ljud justera utifrån framsteg temporärt justera systeminställningar justera förstärkningsnivåerna justera inställningar i utvärdera och justera justera hur hög enkelt justera dem beskära och justera justera uppdateringsfrekvensen dynamiskt alternativ och justera
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco