SV Utöver alla villkor som rör din användning av tjänsten i enlighet med något avtal mellan dig och återförsäljaren innehåller detta avtal de villkor som reglerar din tillgång till och användning av tjänsten
"användning av detta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Utöver alla villkor som rör din användning av tjänsten i enlighet med något avtal mellan dig och återförsäljaren innehåller detta avtal de villkor som reglerar din tillgång till och användning av tjänsten
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
SV Utöver alla villkor som rör din användning av tjänsten i enlighet med något avtal mellan dig och återförsäljaren innehåller detta avtal de villkor som reglerar din tillgång till och användning av tjänsten
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
sueco | inglês |
---|---|
avtal | agreement |
kraft | force |
nödvändigt | necessary |
överleva | survive |
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
sueco | inglês |
---|---|
avtal | agreement |
kraft | force |
nödvändigt | necessary |
överleva | survive |
SV Vi rekommenderar användning av en VPN framför användning av Tor dock, på grund av de extra fördelarna med den fullständiga frihet, anonymitet och säkerhet som den erbjuder.
EN We would recommend the use of a VPN over the use of Tor anyway, because of the added benefits of complete freedom, anonymity, and security it offers.
sueco | inglês |
---|---|
rekommenderar | recommend |
vpn | vpn |
extra | added |
fördelarna | benefits |
fullständiga | complete |
frihet | freedom |
anonymitet | anonymity |
säkerhet | security |
erbjuder | offers |
SV “Betalning per användning” används när faktisk användning av Uppmätta Tjänster överskrider de gränser som ingår i Tjänsten.
EN “Invoice interval” is the payment period specified in the Initial Order form or when agreed changed, in writing, at later date. Invoice interval can be annual, bi-annual, quarterly or monthly.
sueco | inglês |
---|---|
betalning | payment |
är | be |
SV Mer information om vår användning av intressebaserad marknadsföring finns i avsnittet Vår användning av cookies och annan liknande teknik.
EN For more information about our use of interest-based advertising, please visit Our Use of Cookies and Other Similar Technologies.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
användning | use |
intressebaserad | interest-based |
marknadsföring | advertising |
cookies | cookies |
liknande | similar |
teknik | technologies |
SV Plus-planen kostar $ 99 / år för användning på tre webbplatser, och expertplanen kostar $ 199 / år för användning på 1 000 webbplatser.
EN The Plus plan costs $99/year for use on three websites, and the Expert plan costs $199/year for use on 1,000 websites.
sueco | inglês |
---|---|
kostar | costs |
användning | use |
webbplatser | websites |
SV Personalen kommer att kosta dig $ 39 / år för en webbplats, Business kommer att kosta $ 69 för användning på fem webbplatser, och utvecklare kommer att kosta dig $ 139 för användning på obegränsade webbplatser.
EN Personal costs $39/year for one website, Business costs $69 for use on five websites, and Developer is priced at $139 for use on unlimited websites.
sueco | inglês |
---|---|
business | business |
användning | use |
utvecklare | developer |
SV “Betalning per användning” används när faktisk användning av Uppmätta Tjänster överskrider de gränser som ingår i Tjänsten.
EN “Invoice interval” is the payment period specified in the Initial Order form or when agreed changed, in writing, at later date. Invoice interval can be annual, bi-annual, quarterly or monthly.
sueco | inglês |
---|---|
betalning | payment |
är | be |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Solutions Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Solutions Websites.
sueco | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
innehåller | contain |
rättigheter | rights |
SV Läs om trender och regler för användning av UAV, hur man lägger ut användning på entreprenad och hur man förbereder, levererar och analyserar drönarresultat och mycket mer.
EN Learn about trends and regulations in UAV use, how to outsource deployment and prepare, deliver and analyse drone outputs and more.
sueco | inglês |
---|---|
trender | trends |
regler | regulations |
användning | use |
levererar | deliver |
SV **Obegränsad användning av vissa funktioner varierar beroende på paket och rättvis användning. För mer information, jämför alla våra paket här.
EN **Unlimited use of some features varies by plan and fair use. For more information compare all of our plans here.
sueco | inglês |
---|---|
obegränsad | unlimited |
användning | use |
funktioner | features |
varierar | varies |
rättvis | fair |
information | information |
jämför | compare |
SV *Policy för rättvis användning: Endast för egen användning av e-post. Du kan lägga till 100 GB e-post per år, vilket kan jämföras med 1 000 000 e-postmeddelanden.
EN *Fair use policy: Only for own email usage. You can add 100 GB of emails per year - comparable to 1,000,000 emails.
sueco | inglês |
---|---|
policy | policy |
rättvis | fair |
du | you |
gb | gb |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet webbplatser.
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Websites.
sueco | inglês |
---|---|
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
innehåller | contain |
rättigheter | rights |
SV Efter offentliggörandet av ändringarna, kommer din fortsatta användning av Vår webbsajt att vara föremål för de Villkor som gäller vid tiden för din användning
EN Your continued use of Our Website following the posting of modified Terms will be subject to the Terms in effect at the time of your use
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Användning av API:n, inklusive användning av API:n via en produkt eller tjänst från tredje part som använder Wufoo, är bunden av dessa villkor, plus följande specifika bestämmelser:
EN Any use of the API, including use of the API through a third party product or service that accesses Wufoo, is bound by these Terms, plus the following specific items:
SV SurveyMonkey bestämmer, enligt eget gottfinnande, om din användning utgör missbruk eller överdriven användning av API:n
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
SV Din användning av Kobo Plus-tjänsten faller under reglerna som beskrivs i denna text, som Kobo kan komma att ändra med jämna mellanrum på sin webbsida. Din fortsatta användning av Kobo Plus-tjänsten utgör ditt godkännande av reglerna.
EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.
SV Detta dynamiska byggnadsföretag har genom en flexibel, integrerad Unit4-lösning fått en smidig omvandling och bättre användning av människors tid.
EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.
sueco | inglês |
---|---|
dynamiska | dynamic |
flexibel | flexible |
integrerad | integrated |
bättre | better |
människors | people |
tid | time |
SV Detta betyder dock inte att insamling och användning av big data är helt riskfri
EN However, this doesn?t mean gathering and using big data is completely risk-free
sueco | inglês |
---|---|
betyder | mean |
dock | however |
inte | doesn |
big | big |
data | data |
helt | completely |
SV Detta är villkoren du godkänner genom att använda sajten inklusive det vi anser vara "godkänd användning".
EN These are the terms you agree to by using the site, including what we consider "Acceptable Use".
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
anser | consider |
SV Detta kan bero på att uppgifterna är nödvändiga för att vi ska kunna utföra ett avtal med dig, för att du har samtyckt till vår användning av dina personuppgifter, eller för att det ligger i vårt legitima affärsintresse att använda dem
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
sueco | inglês |
---|---|
uppgifterna | the data |
nödvändiga | necessary |
avtal | contract |
personuppgifter | personal data |
legitima | legitimate |
SV Detta Avtal reglerar Kundens tillgång till och användning av SuperOffice CRM Online-tjänst.
EN The Agreement governs Customer access and use of the SuperOffice CRM Online service.
sueco | inglês |
---|---|
avtal | agreement |
tillgång | access |
superoffice | superoffice |
crm | crm |
SV För att kunna göra detta kan dessa företag eventuellt komma att placera eller identifiera en unik cookie i din webbläsare (genom användning av pixeltaggar)
EN To do so, these companies may place or recognize a unique cookie on your browser (including through the use of pixel tags)
sueco | inglês |
---|---|
företag | companies |
unik | unique |
cookie | cookie |
webbläsare | browser |
SV Detta högtalarset är avsett för användning som sång- och talanläggning. Idealiskt som högtalarsystem för mötesrum och konferenssalar där presentationer hålls. Inklusive tillbehör!
EN This complete set is a great asset for multi-purpose venues and corporate meeting rooms. It is ideal for presentations and includes everything you need.
sueco | inglês |
---|---|
idealiskt | ideal |
presentationer | presentations |
inklusive | includes |
Mostrando 50 de 50 traduções