Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fliken idag" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fliken idag" de sueco para alemão

Traduções de fliken idag

"fliken idag" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

fliken registerkarte tab
idag als an bei beste bis das dass daten deine derzeit des die dies diese dieser dir ein eine einer eines einige haben heute heutzutage hier ihnen ihr ihre ihren ist jetzt machen mehr mit noch nur sehen sein sie so tag team und viele von vor was wenn wie während zeit zu zukunft zur über

Tradução de sueco para alemão de fliken idag

sueco
alemão

SV För att tvinga din Fitbit-aktivitetsspårare att synkronisera, klicka på fliken Konto längst upp till vänster på fliken Idag> Knacka på din aktivitetsspårare> Bläddra ner tills du ser Synkronisera nu

DE Um die Synchronisierung deines Fitbit-Aktivitäts-Trackers zu erzwingen, klicke auf den Konto-Tab in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Tippe auf deinen Aktivitäts-Tracker > Scrolle nach unten, bis du „Jetzt synchronisieren“ siehst

sueco alemão
tvinga erzwingen
fliken tab
konto konto
ser siehst

SV För att tvinga din Fitbit-aktivitetsspårare att synkronisera, klicka på fliken Konto i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare > Rulla ned tills du ser "Synkronisera nu"

DE Um die Synchronisierung deines Fitbit-Aktivitäts-Trackers zu erzwingen, klicke auf den Konto-Tab in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Tippe auf deinen Aktivitäts-Tracker > Scrolle nach unten, bis du „Jetzt synchronisieren“ siehst

sueco alemão
tvinga erzwingen
fliken tab
konto konto
hörnet ecke
ser siehst

SV För att upptäcka ny musik kan du antingen trycka på fliken "Hem" där du hittar många alternativ, eller så kan du gå till fliken "Sök" för att söka efter nytt innehåll efter kategori och genre

DE Um neue Musik zu entdecken, können Sie entweder auf die Registerkarte "Home" tippen, auf der Sie zahlreiche Optionen finden, oder auf die Registerkarte "Suchen" gehen, um nach neuen Inhalten nach Kategorie und Genre zu suchen

sueco alemão
musik musik
fliken registerkarte
hem home
många zahlreiche
alternativ optionen
innehåll inhalten
kategori kategorie

SV Öppna fliken Community> Klicka på fliken vänner längst upp på skärmen> Klicka på den vän du vill skicka, heja eller håna> Välj vad du vill göra

DE Öffnen Sie die Registerkarte Community > Klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Freunde > Klicken Sie auf den Freund, dem Sie eine Nachricht senden, anfeuern oder verspotten möchten > Wählen Sie aus, was Sie tun möchten

sueco alemão
fliken registerkarte
community community
vänner freunde
skärmen bildschirm
vän freund
göra tun

SV För att se steglistan, gå till fliken Community längst ner på skärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp så får du se hur du mår jämfört med dina vänner

DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie werden sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden

sueco alemão
fliken tab
community community
klicka klicken

SV Om du bara vill åka, tryck på fliken Mer längst ner på skärmen och välj "Börja rida" under fliken Just Ride.

DE Wenn Sie einfach nur fahren möchten, tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Mehr und wählen Sie unter der Registerkarte Just Ride die Option "Fahrt starten".

sueco alemão
vill möchten
åka fahren
fliken registerkarte
mer mehr
skärmen bildschirm
börja starten

SV Öppna fliken Community > Klicka på fliken vänner högst upp på skärmen > Klicka på vän du vill skicka meddelanden, heja eller håna > Välj vad du vill göra

DE Öffnen Sie die Registerkarte Community > Klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Freunde > Klicken Sie auf den Freund, dem Sie eine Nachricht senden, anfeuern oder verspotten möchten > Wählen Sie aus, was Sie tun möchten

sueco alemão
fliken registerkarte
community community
vänner freunde
skärmen bildschirm
vän freund
göra tun

SV För att se stegtavlan, gå till Community-fliken längst ned på skärmen > Klicka på fliken Vänner högst upp så kommer du att presenteras hur du gör jämfört med dina vänner

DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden

sueco alemão
klicka klicken
fliken tab

SV Fliken Din plan är egentligen huvudfliken. Överst på fliken Din plan finns ytterligare tre flikar: Träna, Ät och Planerare.

DE Die Registerkarte Ihr Plan ist wirklich die Hauptregisterkarte. Oben auf der Registerkarte "Ihr Plan" befinden sich drei zusätzliche Registerkarten: Trainieren, Essen und Planer.

sueco alemão
fliken registerkarte
plan plan
egentligen wirklich
ytterligare zusätzliche
tre drei
flikar registerkarten
träna trainieren

SV Tryck på "Redigera" längst upp till höger på fliken Idag> Tryck på cirkeln med "X" till höger om de mått som du inte vill ska visas> Tryck på "Klar" i det övre högra hörnet.

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

sueco alemão
redigera bearbeiten
fliken registerkarte
idag heute
mått metriken
klar fertig
x x

SV Tryck på "Redigera" längst upp till höger på fliken Idag> Dra mätplattorna till den ordning du vill ha dem i> Tryck på "Klar" i det övre högra hörnet.

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

sueco alemão
redigera bearbeiten
fliken registerkarte
idag heute
dra ziehen
ordning reihenfolge
klar fertig

SV Tryck på pilarna i huvudsektionen på fliken Idag, under Fitbit-logotypen högst upp. Den information du ser där kommer att finnas vad som kommer att finnas tillgängligt för varje dag du går tillbaka.

DE Tippe auf die Pfeile im Hauptbereich der Registerkarte „Heute“ unter dem Fitbit-Logo oben. Die Informationen, die Sie dort sehen, werden für jeden Tag verfügbar sein, an dem Sie zurückkehren.

sueco alemão
fliken registerkarte
information informationen
tillgängligt verfügbar

SV Välj mätvärdet du vill se mer information på fliken Idag, till exempel steg. Detta ger en sammanfattning i ett listformat av hela din historik per dag för det specifika måttet.

DE Wählen Sie auf der Registerkarte Heute die Metrik aus, zu der Sie weitere Informationen anzeigen möchten, z. B. Schritte. Dadurch wird eine Zusammenfassung in einem Listenformat Ihres gesamten Verlaufs nach Tag dieser bestimmten Metrik angezeigt.

sueco alemão
mer weitere
information informationen
fliken registerkarte
sammanfattning zusammenfassung

SV Klicka på på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på din aktivitetsspårare> Tyst larm> Ställ in nytt larm.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.

sueco alemão
klicka tippen
fliken registerkarte
idag heute
nytt neuen

SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på din aktivitetsspårare> Meddelanden> Växla appar och aviseringar på eller av beroende på dina preferenser

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
växla schalten
appar apps
preferenser vorlieben

SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på din aktivitetsspårare. Du ser när den senast synkroniserades, liksom vilken programvarubyggnad och batterinivå den finns högst upp på skärmen.

DE Tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde und welche Softwareversion und Akkustand es hat.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
senast zuletzt
skärmen bildschirm

SV För att välja den du vill koncentrera dig på, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på din Fitbit-tracker> Bläddra ner till "Huvudmål".

DE Um das auszuwählen, auf das du dich konzentrieren möchtest, tippe oben links auf der Registerkarte „Heute“ auf das Kontosymbol > Tippe auf deinen Fitbit-Tracker > Scrolle nach unten zu „Hauptziel“.

sueco alemão
vill möchtest
fliken registerkarte
idag heute

SV De flesta Fitbit-spårare övervakar automatiskt sömn om du bär dem i sängen. För att se de insamlade uppgifterna, rulla ner till viloläget på fliken Idag.

DE Die meisten Fitbit-Tracker überwachen automatisch den Schlaf, wenn du sie im Bett trägst. Um die gesammelten Daten zu sehen, scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Schlaf auf der Registerkarte Heute.

sueco alemão
automatiskt automatisch
sömn schlaf
fliken registerkarte
idag heute

SV Tryck på sömnavsnittet på fliken Idag> Tryck på inställningskuggan längst upp till höger på skärmen

DE Tippen Sie auf den Schlafbereich auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Einstellungszahnrad oben rechts auf dem Bildschirm

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
skärmen bildschirm

SV Tryck på + till höger om sömnavsnittet på fliken Idag> Tryck på Lägg till sömnlogg eller Börja sova nu.

DE Tippen Sie auf das + rechts neben dem Schlafbereich im Heute-Tab > Tippen Sie auf Schlafprotokoll hinzufügen oder Jetzt mit dem Schlafen beginnen.

sueco alemão
fliken tab
börja beginnen
sova schlafen

SV Klicka på sömnsektionen på fliken Idag> Knacka på den sömnlogg du vill ta bort> Knacka på de tre punkterna i det övre högra hörnet> Ta bort sömnlogg.

DE Klicken Sie auf den Schlafabschnitt in der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Schlafprotokoll, das Sie löschen möchten > Tippen Sie auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke > Schlafprotokoll löschen.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
tre drei
i in
högra rechten
hörnet ecke

SV Klicka på sektionen för spårning av kvinnors hälsa på fliken Idag> Tryck på inställningskuggan i det övre högra hörnet> Lägg till din periodlängd och cykellängd.

DE Klicken Sie auf der Registerkarte "Heute" auf den Abschnitt zur Erfassung der weiblichen Gesundheit > Tippen Sie auf das Einstellungszahnrad in der oberen rechten Ecke > Fügen Sie Ihre Periodenlänge und Zykluslänge hinzu.

sueco alemão
hälsa gesundheit
fliken registerkarte
idag heute
högra rechten
hörnet ecke

SV Klicka på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Klicka på ditt namn. Härifrån kan du ändra profilbild och omslagsbild genom att trycka på den rosa kameraikonen på någon av dem.

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke der Registerkarte Heute > Klicken Sie auf Ihren Namen. Von hier aus können Sie das Profilbild und das Titelbild ändern, indem Sie auf das rosa Kamerasymbol tippen.

sueco alemão
vänster linken
fliken registerkarte
idag heute
namn namen
härifrån hier
profilbild profilbild
rosa rosa

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Bläddra ner till Social & delning> Sekretess

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke der Registerkarte Heute > Scrollen Sie nach unten zu Social & Sharing > Datenschutz

sueco alemão
klicka klicken
hörnet ecke
fliken registerkarte
idag heute
social social
sekretess datenschutz

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Tryck på ditt namn> Tryck på Märken och troféer

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke der Registerkarte "Heute" > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf "Abzeichen und Trophäen"

sueco alemão
i in
vänstra linken
hörnet ecke
fliken registerkarte
idag heute
namn namen

SV Klicka på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tryck på ditt namn> Tryck på Märken och troféer> Välj Badgesamling eller Trophy Collection

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke der Registerkarte "Heute" > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf "Abzeichen und Trophäen" > Wählen Sie "Abzeichensammlung" oder "Trophäensammlung"

sueco alemão
vänster linken
fliken registerkarte
idag heute
namn namen

SV Klicka på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Klicka på din aktivitetsspårare> Välj vilken handled du bär din tracker på - Dominant eller Non-Dominant.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte „Heute“ auf das Kontosymbol > Klicken Sie auf Ihren Aktivitäts-Tracker > Wählen Sie aus, an welchem Handgelenk Sie Ihren Tracker tragen – Dominant oder Nicht-Dominant.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
vilken welchem
handled handgelenk
bär tragen
tracker tracker

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Träning> Välj antalet dagar i veckan du vill träna på.

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke der Registerkarte Heute > Aktivität & Wellness > Training > Wählen Sie die Anzahl der Tage pro Woche, an denen Sie trainieren möchten.

sueco alemão
i in
vänstra linken
hörnet ecke
fliken registerkarte
idag heute
aktivitet aktivität
antalet anzahl
dagar tage
veckan woche

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Sömn> Välj ett "sovande tid" och ett "sömnschema" -mål

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Schlaf > Wählen Sie ein Ziel für „Schlafen“ und „Schlafplan“

sueco alemão
i in
vänstra linken
hörnet ecke
idag heute
aktivitet aktivität
sömn schlaf

SV Detta kan också nås via viloläget på fliken Idag, som vi nämnde tidigare.

DE Dies kann, wie bereits erwähnt, auch über den Schlafabschnitt der Registerkarte „Heute“ aufgerufen werden.

sueco alemão
också auch
fliken registerkarte
idag heute
nämnde erwähnt

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet & välbefinnande> Näring och vikt> Bläddra ner till "Mål kroppsfettprocent"> Välj ditt mål

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Ernährung & Gewicht > Scrollen Sie nach unten zu „Zielkörperfettanteil“ > Wählen Sie Ihr Ziel

sueco alemão
hörnet ecke
idag heute
aktivitet aktivität
vikt gewicht
mål ziel

SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Sömn> Välj "Sömnkänslighet"> Välj mellan normal och känslig.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte „Heute“ auf das Kontosymbol > Aktivität & Wellness > Schlaf > Wählen Sie „Schlafempfindlichkeit“ > Wählen Sie zwischen normal und empfindlich.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
aktivitet aktivität
sömn schlaf
normal normal
känslig empfindlich

SV Knacka på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Appinställningar> Knacka på "Start Week On"> Välj mellan söndag eller måndag.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > App-Einstellungen > Tippen Sie auf "Woche starten am" > Wählen Sie zwischen Sonntag oder Montag.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
start starten
måndag montag

SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Kompatibla appar

DE Um alle kompatiblen Apps herauszufinden, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Kompatible Apps

sueco alemão
appar apps
fliken registerkarte
idag heute

SV För att hantera de tredjepartsappar du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Hantera tredjepartsappar.

DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.

sueco alemão
hantera verwalten
åtkomst zugriff
fliken registerkarte
idag heute

SV Klicka på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Kontoinställningar> Ändra e-post eller lösenord.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > E-Mail oder Passwort ändern.

sueco alemão
klicka tippen
fliken registerkarte
idag heute
lösenord passwort

SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Kontoinställningar> Auktoriserade enheter> Klicka på den enhet du vill återkalla åtkomst för.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Kontoeinstellungen > Autorisierte Geräte > Klicken Sie auf das Gerät, für das Sie den Zugriff widerrufen möchten.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
auktoriserade autorisierte
återkalla widerrufen
åtkomst zugriff

SV För att se alla dina meddelanden från dina Fitbit-vänner, gå till fackikonen längst upp till höger på fliken Idag> Tryck på meddelanden i det övre fältet.

DE Um alle deine Nachrichten von deinen Fitbit-Freunden zu sehen, gehe zum Tray-Symbol oben rechts auf der Registerkarte „Heute“ > Tippe in der oberen Leiste auf Nachrichten.

sueco alemão
meddelanden nachrichten
fliken registerkarte
idag heute

SV För att se alla dina Fitbit-aviseringar, gå till fackikonen längst upp till höger på fliken Idag> Tryck på aviseringar i det övre fältet.

DE Um alle deine Fitbit-Benachrichtigungen anzuzeigen, gehe zum Tray-Symbol oben rechts auf der Registerkarte „Heute“ > Tippe in der oberen Leiste auf Benachrichtigungen.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
aviseringar benachrichtigungen

SV Tryck på "Redigera" längst upp till höger på fliken Idag > Tryck på cirkeln med "X" till höger om mätvärdena du inte vill se visas > Tryck på "Klar" i det övre högra hörnet.

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

sueco alemão
redigera bearbeiten
fliken registerkarte
idag heute
klar fertig
x x

SV Tryck på "Redigera" längst upp till höger på fliken Idag > Dra de metriska brickorna till den ordning du vill ha dem i > Tryck på "Klar" i det övre högra hörnet.

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

sueco alemão
redigera bearbeiten
fliken registerkarte
idag heute
dra ziehen
ordning reihenfolge
klar fertig

SV Tryck på pilarna i huvudsektionen på fliken Idag, under Fitbit-logotypen högst upp. Informationen du ser där kommer att vara tillgänglig för varje dag du går tillbaka.

DE Tippe auf die Pfeile im Hauptbereich der Registerkarte „Heute“ unter dem Fitbit-Logo oben. Die Informationen, die Sie dort sehen, werden für jeden Tag verfügbar sein, an dem Sie zurückkehren.

sueco alemão
fliken registerkarte
informationen informationen
tillgänglig verfügbar

SV Välj måttet du vill se mer information om från fliken Idag, till exempel steg. Detta kommer att få upp en sammanfattning i ett listformat av hela din historik per dag av det specifika måttet.

DE Wählen Sie auf der Registerkarte Heute die Metrik aus, zu der Sie weitere Informationen anzeigen möchten, z. B. Schritte. Dadurch wird eine Zusammenfassung in einem Listenformat Ihres gesamten Verlaufs nach Tag dieser bestimmten Metrik angezeigt.

sueco alemão
mer weitere
information informationen
fliken registerkarte
sammanfattning zusammenfassung

SV Klicka på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare > Tysta larm > Ställ in nytt larm.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.

sueco alemão
klicka tippen
fliken registerkarte
idag heute
nytt neuen

SV Tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare > Aviseringar > Slå på eller av appar och aviseringar beroende på dina preferenser

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte „Heute“ auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
aviseringar benachrichtigungen
appar apps
preferenser vorlieben

SV Tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare. Du kommer att se när den senast synkroniserades, samt vilken mjukvarubyggnad och batterinivå den är på längst upp på skärmen.

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker. Oben auf dem Bildschirm sehen Sie, wann es zuletzt synchronisiert wurde, sowie welchen Software-Build und Akkustand es hat.

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
senast zuletzt
skärmen bildschirm

SV För att välja den du vill koncentrera dig på, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tryck på din Fitbit-spårare > Rulla ned till "Huvudmål".

DE Um das auszuwählen, auf das du dich konzentrieren möchtest, tippe oben links auf der Registerkarte „Heute“ auf das Kontosymbol > Tippe auf deinen Fitbit-Tracker > Scrolle nach unten zu „Hauptziel“.

sueco alemão
vill möchtest
fliken registerkarte
idag heute

SV De flesta Fitbit-trackers övervakar automatiskt sömnen om du bär dem i sängen. För att se insamlad data, rulla ner till sömnavsnittet på fliken Idag.

DE Die meisten Fitbit-Tracker überwachen automatisch den Schlaf, wenn du sie im Bett trägst. Um die gesammelten Daten anzuzeigen, scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Schlaf auf der Registerkarte Heute.

sueco alemão
automatiskt automatisch
data daten
fliken registerkarte
idag heute

SV Tryck på sömnavsnittet på fliken Idag > Tryck på inställningskuggan uppe till höger på skärmen

DE Tippen Sie auf den Schlafbereich auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Einstellungszahnrad oben rechts auf dem Bildschirm

sueco alemão
fliken registerkarte
idag heute
skärmen bildschirm

SV Tryck på "+" till höger om sömnavsnittet på fliken Idag > Klicka på "Lägg till sömnlogg" eller "Börja sova nu".

DE Tippen Sie auf das '+' rechts neben dem Schlafabschnitt im Heute-Tab > Tippen Sie auf 'Schlafprotokoll hinzufügen' oder 'Jetzt mit dem Schlafen beginnen'.

sueco alemão
fliken tab
klicka tippen
börja beginnen
sova schlafen

Mostrando 50 de 50 traduções