RU Настроить доступ - используйте, чтобы настроить права доступа для всего содержимого папки.
"чтобы настроить её" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Настроить доступ - используйте, чтобы настроить права доступа для всего содержимого папки.
EN Sharing Settings - use it to set access permissions for the whole folder content.
russo | inglês |
---|---|
чтобы | for |
папки | folder |
RU Настроить доступ - используйте, чтобы настроить права доступа для выбранного файла.
EN Sharing Settings - use it to set access permissions for the selected file.
russo | inglês |
---|---|
чтобы | for |
файла | file |
RU Вы можете настроить, как ваш трафик распределяет, а также настроить Sticky Sessions и другие расширенные функции.
EN You can customize how your traffic distributes as well as configure sticky sessions and other advanced features.
russo | inglês |
---|---|
sticky | sticky |
функции | features |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
добавить | add |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
плагины | plugins |
начать | start |
продавать | selling |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more
russo | inglês |
---|---|
ответы | responses |
и | the |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
russo | inglês |
---|---|
сделали | done |
доставку | shipping |
платеж | payment |
и | the |
начать | start |
продавать | selling |
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity
russo | inglês |
---|---|
настроить | adapt |
продуктивность | productivity |
агентов | agent |
RU Теперь вы можете получить доступ к файлу settings.php, чтобы настроить любой из ваших настроек Drupal.
EN You can now access the settings.php file to configure any of your Drupal settings further.
russo | inglês |
---|---|
файлу | file |
любой | any |
drupal | drupal |
RU Чтобы настроить инструмент, укажите домен (или поддомен), интересующие вас ключевые слова, местоположение и устройство
EN To set things up, just choose a domain (or a subdomain), target keywords, location, and device
russo | inglês |
---|---|
настроить | set |
инструмент | device |
или | or |
поддомен | subdomain |
вас | and |
ключевые | keywords |
местоположение | location |
RU Я рекомендую попробовать Doxford и обратиться к Николаю, чтобы он помог настроить сервис в соответствии с потребностями вашего бизнеса.
EN You can even reach out to Nikolay (the creator) to make requests and help customize Doxford to best shape your business needs.
russo | inglês |
---|---|
и | the |
настроить | customize |
потребностями | needs |
бизнеса | business |
RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
russo | inglês |
---|---|
оптимизировать | streamline |
кода | code |
и | the |
поставки | delivery |
vcs | vcs |
можно | can |
настроить | configured |
помощью | help |
различных | many |
RU Чтобы настроить интеграцию, необходимо сначала установить расширение, а затем включить его в приложении Adobe.
EN To set up the integration, you’ll first need to install the extension. Then, you’ll need to enable it from your Adobe app.
russo | inglês |
---|---|
интеграцию | integration |
необходимо | need |
сначала | first |
включить | to enable |
приложении | app |
adobe | adobe |
RU Чтобы настроить таблицу в представлении карточек, воспользуйтесь этими пошаговыми инструкциями.
EN Follow these step-by-step instructions to set up your sheet in Card View.
russo | inglês |
---|---|
карточек | card |
этими | these |
инструкциями | instructions |
RU Чтобы настроить временную шкалу, воспользуйтесь пошаговыми инструкциями.
EN Follow step-by-step instructions to adjust your timeline.
russo | inglês |
---|---|
настроить | adjust |
инструкциями | instructions |
RU Чтобы избежать этой проблемы, можно настроить или отключить SELinux по инструкциям, приведенным в этой статье.
EN To avoid this issue you can configure or disable SELinux as it is described in this article.
russo | inglês |
---|---|
проблемы | issue |
отключить | disable |
статье | article |
RU Чтобы дополнительно настроить ONLYOFFICE Groups для правильной и более удобной работы, можно выполнить следующие действия:
EN To additionally set up ONLYOFFICE Groups for correct and more convenient work the following actions can be performed:
russo | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
можно | can |
следующие | the following |
RU Добавление или редактирование проверки будет перемещаться к отдельным страницам с параметрами, чтобы настроить проверку мониторинга.
EN Adding or editing a check will navigate you to a separate page with options to customize your monitoring check.
russo | inglês |
---|---|
или | or |
редактирование | editing |
отдельным | separate |
параметрами | options |
настроить | customize |
мониторинга | monitoring |
RU Программа реселлеров предназначена для того, чтобы настроить успех, как вы это делаете
EN The Reseller Program is designed to set up for success as you do so
RU Возможность настроить опцию "Запрос в службу поддержки" так, чтобы при клике на нее пользователи попадали в собственную службу поддержки.
EN Customize the in-product "Request Support" option to route users to Helpdesk.
russo | inglês |
---|---|
настроить | customize |
опцию | option |
RU Точные интервалы времени в левом столбце часов расписания (можно настроить так, чтобы отображались 1 час, 30 минут и 15 минут)
EN Accurate time intervals in the left timetable Hours column (it can be set to show 1 hour, 30 minutes, and 15 minutes)
russo | inglês |
---|---|
столбце | column |
можно | can |
настроить | set |
RU Вам не нужно ничего делать, чтобы его настроить
EN You won?t need to do anything to set it up
russo | inglês |
---|---|
ничего | anything |
настроить | set |
RU Узнайте, как настроить и использовать 1Password, чтобы сохранять и заполнять пароли, делиться ими с командой и многое другое.
EN Learn how to set up and use 1Password to save and fill passwords, share with your team, and more.
russo | inglês |
---|---|
password | passwords |
заполнять | fill |
делиться | share |
командой | team |
другое | more |
RU Выберите нужную вкладку, чтобы настроить параметры публикации.
EN Select a tab for options to share your badge
russo | inglês |
---|---|
вкладку | tab |
RU Все, что им нужно сделать, это настроить анализатор отчетов DMARC, чтобы легко просматривать отчеты на одном стекле.
EN All they need to do is configure a DMARC report analyzer to view their reports easily across a single pane of glass.
russo | inglês |
---|---|
анализатор | analyzer |
легко | easily |
dmarc | dmarc |
RU Просто нажмите и перетащите субтитры, чтобы настроить время начала и окончания.
EN Just click and drag the subtitles to adjust start and end times.
russo | inglês |
---|---|
и | the |
перетащите | drag |
субтитры | subtitles |
чтобы | to |
настроить | adjust |
время | times |
начала | start |
RU Пользователи Dotcom-Monitor имеют возможность настроить отчеты SLA, чтобы гарантировать, что требования SLA постоянно выполняться
EN Dotcom-Monitor users have the ability to set up SLA reports to ensure SLA requirement are continually being met
russo | inglês |
---|---|
имеют | are |
возможность | ability |
требования | requirement |
постоянно | continually |
RU Помогаем настроить непрерывную локализацию для часто обновляемых проектов, чтобы процессы разработки и локализации шли одновременно.
EN We set up continuous localization for frequently updated projects — development and localization happen simultaneously.
russo | inglês |
---|---|
часто | frequently |
разработки | development |
одновременно | simultaneously |
RU Чтобы настроить функцию сводки данных из родительских строк в таблице проекта, воспользуйтесь этими пошаговыми инструкциями.
EN Follow these step-by-step instructions to setup your parent rollup functionality in a project sheet.
russo | inglês |
---|---|
настроить | setup |
функцию | functionality |
проекта | project |
этими | these |
инструкциями | instructions |
Mostrando 50 de 50 traduções