RU (по левому краю) - используйте этот инструмент, чтобы выровнять текст по левому краю.
Traduzir "чтобы выровнять текст" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "чтобы выровнять текст" de russo para inglês
Traduções de чтобы выровнять текст
"чтобы выровнять текст" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de чтобы выровнять текст
russo
inglês
EN (left justify) - use this tool to align your text by the left side.
RU (по правому краю) - используйте этот инструмент, чтобы выровнять текст по правому краю.
EN (right justify) - use this tool to align your text by the right side.
RU (по ширине) - используйте этот инструмент, чтобы выровнять текст как по левому, так и по правому краю страницы.
EN (justify) - use this tool to align your text by both the left and the right sides of the page.
| russo | inglês |
|---|---|
| страницы | page |
RU г-жа excel ms word таблица документ слово эксель майкрософт эксель xls данные выровнять текст
EN excel database data microsoft office file document spreadsheet table text ms word
| russo | inglês |
|---|---|
| таблица | table |
| документ | file |
| текст | data |
RU Используйте кнопки выравнивания, чтобы выровнять информацию в мини-приложении по левому краю или по центру.
EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.
| russo | inglês |
|---|---|
| информацию | information |
| центру | center |
RU Используйте умные магнитные направляющие, чтобы выровнять и улучшить положение элементов в дизайне
EN Use the Smart Magnetic Guides to align and perfect the position of elements in the design
| russo | inglês |
|---|---|
| умные | smart |
| и | the |
| положение | position |
| элементов | elements |
RU Используйте кнопки выравнивания, чтобы выровнять информацию в мини-приложении по левому краю или по центру.
EN Click the align buttons to left-align or center-align the information in the widget.
RU Не знаете, как выровнять картинку на компьютере? Скачайте фоторедактор от Movavi и исправьте заваленный горизонт в несколько кликов
EN SWF Converter is the best answer on how to convert SWF to MP4
RU Выровнять акционеров и сотрудников
EN Align Shareholders and Employees
| russo | inglês |
|---|---|
| сотрудников | employees |
RU Вы можете стилизовать каждое состояние кнопки отдельно и выровнять кнопки в один ряд
EN You can stylize each Button State separately and align Buttons in one row
| russo | inglês |
|---|---|
| состояние | state |
| кнопки | button |
| отдельно | separately |
| один | in |
| ряд | row |
RU - Сгладить видимость темных кругов и выровнять цвет кожи вокруг глаз, выбрав оттенок корректора на один тон светлее Вашей кожи
EN - Conceal dark circles and uneven skin tones around the eyes by choosing one shade lighter that your skin
| russo | inglês |
|---|---|
| кожи | skin |
| глаз | eyes |
| выбрав | choosing |
RU У вас будет возможность выровнять слуховой аппарат до нюанса вашего лица и цвета волос
EN You will have the opportunity to even out your hearing aid to the nuance of your complexion and hair color
| russo | inglês |
|---|---|
| цвета | color |
RU Не знаете, как выровнять картинку на компьютере? Скачайте фоторедактор от Movavi и исправьте заваленный горизонт в несколько кликов
EN SWF Converter is the best answer on how to convert SWF to MP4
RU Не знаете, как выровнять картинку на компьютере? Скачайте фоторедактор от Movavi и исправьте заваленный горизонт в несколько кликов
EN SWF Converter is the best answer on how to convert SWF to MP4
RU Чтобы преобразовать текст в верблюжью кость, вставьте ваш текст или введите его в текстовое поле и нажмите кнопку "Верблюжья кость".
EN To convert you text to the camel case, paste your text or type it in the textbox, and press the "camelCase" button.
| russo | inglês |
|---|---|
| кнопку | button |
RU В следующих примерах принято, что ячейка [Имя задачи]1 содержит текст "Первая задача", а ячейка [Имя задачи]2 —текст "Вторая задача".
EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."
| russo | inglês |
|---|---|
| следующих | following |
| что | the |
RU Прямые шаги, приведенные ниже, помогут вам сравнить текст с нашей сравнить текст онлайн утилиты.
EN The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
| russo | inglês |
|---|---|
| ниже | the |
| помогут | help |
| сравнить | compare |
RU Затем вставьте текст на свою страницу Weebly и введите или отредактируйте отображаемый текст.
EN Then insert the text into your Weebly page and enter or edit the displayed text.
| russo | inglês |
|---|---|
| вставьте | insert |
| страницу | page |
| weebly | weebly |
RU Обычно текст, который мы читаем в книгах или текст, который вы читаете в настоящее время, находится в регистре предложений.
EN Normally the text we read in the books or the text you are reading currently is in sentence case.
RU Aqua Mail поддерживает простой текст, форматированный текст и ввод HTML в модуле подписи
EN Aqua Mail supports plain text, rich text and HTML input in the Signature module
| russo | inglês |
|---|---|
| простой | plain |
| и | the |
| модуле | module |
| подписи | signature |
RU Сюда входит текст опубликованной статьи, а также информация об авторах, аннотации, цитаты и другой текст, который приложен к статье.
EN This includes the published article itself as well as the author(s), annotations, citations, and other possible information attached to the article.
RU Когда программа MODI сохраняет текст после того, как он подвергся распознаванию, такой текст сохраняется в формате TIFF
EN When MODI saves the text after it has gone through the OCR process, it is saved into a TIFF format
| russo | inglês |
|---|---|
| после | into |
| как | when |
| сохраняется | saved |
| формате | format |
RU Однако если вам необходимо полностью заменить текст, включите опцию Полностью заменять текст письма при вставке шаблона
EN However if you need to completely replace the text, enable the Completely replace text of the email when you insert a template option
| russo | inglês |
|---|---|
| необходимо | need |
| опцию | option |
| письма |
RU Легко преобразовать любой текст, скопированный в обычный текст
EN Save time when it comes to copying and pasting texts
| russo | inglês |
|---|---|
| текст | texts |
RU В настоящее время наш конвертер сканирования в текст поддерживает только печатный (а не рукописный) текст
EN Currently, our scan to text converter only supports machine-written text
| russo | inglês |
|---|---|
| конвертер | converter |
| сканирования | scan |
RU Ну и остаётся вариант отображать текст в WebGL через настоящий 3D-текст
EN Yet one more way to draw text in WebGL is to actually use 3D text
RU Тогда мы могли бы умножить текст на цвет и получить в итоге цветной текст.
EN Then we could multiply the text by a color and make it any color we want.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
RU Используйте похожие слова и варьируйте текст ссылки (якорный текст) для получения максимального SEO-возможности.
EN Apply similar words and vary link text (anchor text) for maximum SEO votes.
| russo | inglês |
|---|---|
| ссылки | link |
| для | and |
| максимального | maximum |
RU Если логотип содержит текст, рекомендуется увеличить текст и расположить его рядом с логотипом, а не над или под ним.
EN If your logo includes text, consider making the text larger and placing beside the logo as opposed to above or below.
RU Выберите ячейку, в которой требуется перенести текст, и нажмите Перенести текст
EN Select the cell in which you want to wrap text and click Wrap Text
RU В следующих примерах принято, что ячейка [Имя задачи]1 содержит текст "Первая задача", а ячейка [Имя задачи]2 —текст "Вторая задача".
EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."
RU IF(ISTEXT([Имя задачи]1); "Это текст"; "Это не текст")
EN IF(ISTEXT([Task Name]1), "This is text", "This is not text")
RU Полученный текст можно использовать для обхода аудио капчи или перевода аудио в текст.
EN The resulting text can be used to bypass audio captcha or translate audio into text.
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
| russo | inglês |
|---|---|
| кнопку | button |
| icloud | icloud |
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
| russo | inglês |
|---|---|
| добавить | to add |
| icloud | icloud |
RU Также подумайте о том, чтобы добавить краткий текст, описывающий идеи и знания, которые вы использовали, чтобы отточить изображение
EN Also, consider adding a brief text to describe the ideas and knowledge you used to hone down on an image
| russo | inglês |
|---|---|
| подумайте | consider |
| добавить | adding |
| краткий | brief |
RU Если у вас нет подписки Majestic, вы должны набрать проверочный текст, чтобы получить бесплатный доступ к ключевым метрикам.
EN If you do not have a Majestic subscription, we have added a reCaptcha which will reward you with free access to our key metrics.
| russo | inglês |
|---|---|
| подписки | subscription |
| majestic | majestic |
| бесплатный | free |
| ключевым | key |
RU И наконец, введите проверочный текст, чтобы получить временный доступ к нашей сводной странице ключевых метрик.
EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.
| russo | inglês |
|---|---|
| наконец | finally |
| странице | page |
| ключевых | key |
RU Для того, чтобы пользоваться вкладкой Обратные ссылки (Backlinks) и Текст ссылки (Anchor text), нужно иметь платную подписку на услуги Majestic
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
| russo | inglês |
|---|---|
| пользоваться | use |
| и | the |
| подписку | subscription |
| majestic | majestic |
RU Чтобы понять наши практики и процедуры, внимательно прочитайте приведенный ниже текст
EN Please read the following carefully to understand our practices and procedures
| russo | inglês |
|---|---|
| наши | our |
RU Введите любой текст, чтобы начать беседу с ботом
EN Type anything to the bot to start a conversation with it
| russo | inglês |
|---|---|
| беседу | conversation |
RU Чтобы создать логотип, введите текст логотипа для компании и нажмите «Создать»
EN To design your logo, enter your company logo text and click «Create»
| russo | inglês |
|---|---|
| логотипа | logo |
| компании | company |
RU Автоматически преобразуйте свои тренерский сеанс в текст, чтобы вам не пришлось часами печатать или делать заметки
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes
| russo | inglês |
|---|---|
| часами | hours |
| или | or |
| заметки | notes |
RU Узнайте, как отправить текст на перевод, и зарегистрируйтесь в Nitro, чтобы в нужный момент сделать заказ в пару кликов.
EN Find out how to translate texts online, and register with Nitro, so that when you need to place an order you’ll be just a click away.
| russo | inglês |
|---|---|
| текст | texts |
| зарегистрируйтесь | register |
| заказ | order |
RU Чтобы исправить эту ошибку, проверьте, нет ли в соответствующем значении символа, который преобразовывает число в текст
EN To correct this error, check that neither of the values being referenced contains a character that would turn the numeric value into a text value
| russo | inglês |
|---|---|
| ошибку | error |
| проверьте | check |
RU Например, если срок выполнения задачи вышел, можно выделить текст в ячейке красным и полужирным, чтобы привлечь внимание к этому факту.
EN For example, if a task is past due, you may want the text to turn red and bold to ensure that it's quickly noticed.
| russo | inglês |
|---|---|
| если | if |
| можно | may |
| и | the |
RU Чтобы изменить отображаемый текст или саму гиперссылку, выполните указанные ниже действия.
EN If you need to modify the display text or the link itself:
| russo | inglês |
|---|---|
| изменить | modify |
RU Чтобы удалить и гиперссылку, и её отображаемый текст (т. е. оставить ячейку пустой), выполните указанные ниже действия.
EN To completely delete BOTH the link and associated display text (leaving the cell blank):
| russo | inglês |
|---|---|
| удалить | delete |
| ячейку | cell |
| пустой | blank |
RU Чтобы объединить текст из двух или нескольких ячеек в другой ячейке (конкатенировать значения), воспользуйтесь простой формулой.
EN If you want to combine text from two or more cells into a different cell (concatenate the values), you can do this with a simple formula.
| russo | inglês |
|---|---|
| двух | two |
| значения | values |
| простой | simple |
RU Пользовательское сообщение: выберите Изменить сообщение, чтобы изменить текст напоминания.
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
| russo | inglês |
|---|---|
| выберите | select |
| изменить | edit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
чтобы выровнять текст выровнять и выровнять цвет отдельно и выровнять текст в текст sonix в текст автоматически письменный текст речи в текст обычный текст текст заметки введите текст логотипа просто введите текст введите текст или заменять текст препринта текст после того проверить текст дублирование удобство нашего текст наш текст сравнить печатайте текст вдоль содержать текст используя текст однако маленький текст отредактировав текст m текст логотип включаем текст в alt текст отображаемый текст как и текст подготовленный текст выступления маленький текст отобразится первоначальный текст препринта основной текст электронного разностной текст отчета формы и текст заменять текст размещенной рекомендуется увеличить текст чтобы чтобы добавить иконку чтобы пользователи могли чтобы упростить процесс чтобы освободить место чтобы сообщать чтобы понять чтобы предоставить вам чтобы найти результаты чтобы иметь представление чтобы не допустить чтобы найти ключевые чтобы быть вTraduzir чтобы выровнять текст para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe