Traduzir "detalhe da experiência" para sueco

PT Gere relatórios com facilidade — de um panorama de alto nível ao detalhe mínimo detalhe.

• panorama de alto
• detalhe mínimo

PT Gere relatórios com facilidade — de um panorama de alto nível ao detalhe mínimo detalhe.

• panorama de alto
• detalhe mínimo

PT Ofereça uma experiência de marca autêntica ao seu consumidor com cada detalhe do design da etiqueta do seu produto.

• Ofereça uma experiência
• design da etiqueta

PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.

• Ahrefs fornece-nos profundos
• detalhe que precisamos
• tomar decisões estratégicas
• é divertido

PT Não se esqueça que começando pela imagem em destaque e até os visuais que você inclui nos seus posts no blog, cada detalhe é importante

• esqueça que começando
• imagem em destaque
• posts no blog
• detalhe é importante

PT Detalhe, destaque e filtre seus dados sempre que precisar

• Detalhe
• destaque
• precisar

PT Vamos ler sobre cada um destes tipos em detalhe.

PT Selecione, filtre e detalhe com um toque do dedo. Interaja com seus dados usando controles automaticamente otimizados para telas sensíveis ao toque. Seus dados nunca estiveram tão perto de você.

• Selecione
• filtre
• dedo
• usando controles automaticamente
• nunca estiveram tão

PT Explique facilmente um detalhe complexo do modelo e apresente dimensões reais... tudo em uma única página.

• complexo do modelo
• apresente dimensões

PT É um pequeno detalhe, mas se você precisar desse tipo de coisa, é um ótimo complemento para o Spotlight.

• É um pequeno
• precisar desse tipo
• coisa
• é um ótimo

PT A opção de ajustar a temperatura da cor da iluminação é um pequeno detalhe em nossa opinião, enquanto a falta de uma opção de celular significa que você pode ter que desligar seu telefone quando estiver comprando novos livros na praia.

• opção de ajustar
• temperatura da cor
• detalhe em nossa
• enquanto a falta
• opção de celular
• desligar seu telefone
• estiver comprando novos

PT A beleza desse sensor é que - por ser um sensor de alta resolução - você pode recortá-lo sem realmente perder nenhum detalhe perceptível

• beleza desse sensor
• sensor de alta
• recortá-lo sem realmente
• nenhum detalhe perceptível

PT Há uma lente ultra-grande angular, dando o equivalente a 0,6x, embora a qualidade não seja ótima, com desfoque visível nas bordas se houver algum detalhe - mas boa para fotos abertas de paisagens expansivas.

• Há uma lente
• angular
• dando o equivalente
• embora a qualidade
• seja ótima
• houver algum detalhe
• boa para fotos
• paisagens

PT E é sempre divertido descobrir novos toques delicados em suas faixas favoritas - esse é o tipo de detalhe que o Philips Fidelio L3 pode revelar.

• é sempre divertido
• novos toques delicados
• faixas favoritas

PT Em vez disso, o resultado é clareza e detalhe, mas com qualidade, nível médio e frequências baixas balanceadas.

• vez disso
• resultado é clareza
• detalhe
• qualidade
• nível médio
• frequências baixas

PT O som tem aquela qualidade típica de Bose espaçosa e respirável com grande detalhe e elevação nos médios dando um som completo e equilibrado

• som tem aquela
• típica de Bose
• respirável com grande
• elevação nos médios
• som completo
• equilibrado

PT Além disso, a gradação quase preta é maravilhosamente refinada, tirando cada detalhe das sombras em um filme escuro como Overlord .

• disso
• gradação quase preta
• maravilhosamente refinada
• tirando cada detalhe
• escuro como Overlord

PT Há um pequeno detalhe a ser observado: descobrimos que as fivelas dos cintos de segurança traseiros podem bater contra a lateral do carro, então você pode querer ter certeza de que estão fora do caminho ou plugadas antes de você começar a dirigir

• Há um pequeno
• observado
• cintos de segurança
• carro
• fora do caminho
• começar a dirigir

PT O Google brincou com o design em relação aos pixels anteriores, o detalhe mais notável sendo o laranja brilhante Pixel 4 XL . A laranja está de volta ao menu, usada como cor neste novo design marcante.

• design em relação
• pixels anteriores
• detalhe mais notável
• laranja brilhante Pixel
• menu
• usada como cor
• novo design

PT Nenhum detalhe ou imagem do Spectre foi divulgado até agora, mas devemos ouvir mais na virada do ano.

• Nenhum detalhe
• imagem do Spectre
• divulgado até agora

PT É por isso que neste post, vou mostrar como fazer upload de arquivos HTML para o WordPress. Também discutirei em detalhe por que você vai querer ter essa habilidade, então não importa o que aconteça, você está preparado.

• neste post
• upload de arquivos
• WordPress
• discutirei em detalhe
• habilidade
• então não importa
• aconteça
• está

PT As fontes WordPress podem parecer um detalhe insignificante. Afinal, há temas do WordPress, esquemas de cores, imagens de fundo e layouts de blogs para se pensar.

• detalhe insignificante
• Afinal
• esquemas de cores
• imagens de fundo
• layouts de blogs

PT Estilos de fontes são um importante detalhe de web design que afeta a legibilidade do seu site.

• Estilos de fontes
• design que afeta

PT Ele oferece uma grande variedade de ganchos. E um detalhe muito legal é que eles permitem que você:

• variedade de ganchos
• detalhe muito legal

PT Vamos dar uma olhada em cada um deles em detalhe.

PT Explique cada detalhe da sua proposta transformando seus projetos em apresentações e sobrevoos animados

• Explique cada detalhe
• apresentações
• sobrevoos animados

PT O SketchUp é extremamente preciso, para você poder modelar qualquer coisa — de móveis planejados a juntas de meia-madeira — com o máximo de precisão e detalhe que desejar.

• SketchUp é extremamente
• poder modelar qualquer
• meia-madeira
• máximo de precisão

PT Você pode ler tudo sobre nossos 3 principais VPNs para Reddit em grande detalhe em nossas análises separadas. Eles oferecem muito mais informações e devem ajudá-lo a fazer uma escolha bem informada.

• análises separadas

PT A qualidade do acabamento é ótima, exceto por um pequeno detalhe: o conjunto de câmeras, situado entre as faixas de metal do quadro, é na verdade três seções compostas do centro e as partes curvas em cada extremidade

• qualidade do acabamento
• ótima
• detalhe
• conjunto de câmeras
• metal do quadro
• é na verdade
• extremidade

PT É carregado com muitas das mesmas métricas e recursos do carro-chefe 945, cobrindo esportes como corrida, natação e ciclismo em grande detalhe.

• mesmas métricas
• recursos do carro-chefe
• natação
• ciclismo em grande

PT Nota: Alguns vídeos mostram ainda a interface do programa de versões anteriores, onde as aplicações exibidas não foram alteradas, mas podem ser desenvolvidas em detalhe.

• Nota
• Alguns vídeos mostram
• interface do programa
• versões anteriores
• onde as aplicações
• foram alteradas

PT Relatórios complexos JSON para TLS-RPT são convertidos em informação simplificada que pode folhear em segundos ou ler em detalhe

• Relatórios complexos JSON
• TLS-RPT são convertidos
• folhear em segundos
• ler em detalhe

PT Quanto mais você empurra o comprimento do zoom, mais começa a parecer uma pintura a óleo, sem nenhum detalhe real ou nitidez

• comprimento do zoom
• começa a parecer
• pintura a óleo
• nenhum detalhe real
• nitidez

PT Isso potencialmente significa que você pode cortar uma imagem para obter esse detalhe, mas com uma variedade de opções de telefoto também, pode não valer a pena o esforço

• cortar uma imagem
• obter esse detalhe
• variedade de opções
• valer a pena
• esforço

PT O aplicativo Galeria da Samsung é realmente útil aqui, já que você pode ampliar facilmente uma foto que tirou e cortar uma nova imagem dela, usando o detalhe de resolução total.

• é realmente útil
• tirou
• cortar uma nova
• dela
• usando o detalhe
• resolução

PT Há um pequeno detalhe a ser observado

• Há um pequeno
• observado

PT Os níveis de detalhe e contraste são igualmente impressionantes ao assistir Netflix, Apple TV + e Disney +, apesar da falta de suporte para Dolby Vision.

• níveis de detalhe
• contraste são igualmente
• assistir Netflix
• Apple TV
• Disney
• apesar da falta
• suporte para Dolby

PT Se, no entanto, você sabe com certeza que seu SSD ficará guardado em uma gaveta por toda a vida, provavelmente poderá ignorar esse tipo de detalhe.

• entanto
• sabe com certeza
• SSD ficará guardado
• gaveta por toda
• vida
• provavelmente poderá ignorar

PT Cubra a segunda lente do sensor na câmera frontal e ela só se queixa quando você tenta usar o "foco ao vivo" ou o modo retrato, mas a câmera selfie interna fornece resultados um pouco mais quentes com um pouco mais de detalhe retido.

• Cubra a segunda
• sensor na câmera
• modo retrato
• câmera selfie interna
• resultados um pouco
• detalhe

PT A beleza desse sensor é que - por ser um sensor de alta resolução - você pode recortá-lo sem realmente perder nenhum detalhe perceptível

• beleza desse sensor
• sensor de alta
• recortá-lo sem realmente
• nenhum detalhe perceptível

PT Isso potencialmente significa que você pode cortar uma imagem para obter esse detalhe, mas com uma variedade de opções de telefoto também, pode não valer a pena o esforço

• cortar uma imagem
• obter esse detalhe
• variedade de opções
• valer a pena
• esforço

PT O aplicativo Galeria da Samsung é realmente útil aqui, já que você pode ampliar facilmente uma foto que tirou e cortar uma nova imagem dela, usando o detalhe de resolução total.

• é realmente útil
• tirou
• cortar uma nova
• dela
• usando o detalhe
• resolução

PT A qualidade do acabamento é ótima, exceto por um pequeno detalhe: o conjunto de câmeras, situado entre as faixas de metal do quadro, é na verdade três seções compostas do centro e as partes curvas em cada extremidade

• qualidade do acabamento
• ótima
• detalhe
• conjunto de câmeras
• metal do quadro
• é na verdade
• extremidade

PT Quanto mais você empurra o comprimento do zoom, mais começa a parecer uma pintura a óleo, sem nenhum detalhe real ou nitidez

• comprimento do zoom
• começa a parecer
• pintura a óleo
• nenhum detalhe real
• nitidez

PT Há um pequeno detalhe a ser observado

• Há um pequeno
• observado

PT E é sempre divertido descobrir novos toques delicados em suas faixas favoritas - esse é o tipo de detalhe que o Philips Fidelio L3 pode revelar.

• é sempre divertido
• novos toques delicados
• faixas favoritas

PT O som tem aquela qualidade típica de Bose espaçosa e respirável com grande detalhe e elevação nos médios dando um som completo e equilibrado

• som tem aquela
• típica de Bose
• respirável com grande
• elevação nos médios
• som completo
• equilibrado

PT Os níveis de detalhe e contraste são igualmente impressionantes ao assistir Netflix, Apple TV + e Disney +, apesar da falta de suporte para Dolby Vision.

• níveis de detalhe
• contraste são igualmente
• assistir Netflix
• Apple TV
• Disney
• apesar da falta
• suporte para Dolby

PT Há um pequeno detalhe a ser observado: descobrimos que as fivelas dos cintos de segurança traseiros podem bater contra a lateral do carro, então você pode querer ter certeza de que estão fora do caminho ou plugadas antes de você começar a dirigir

• Há um pequeno
• observado
• cintos de segurança
• carro
• fora do caminho
• começar a dirigir

PT Claro, não há exatamente o mesmo grau de detalhe na ISO 10.000, mas é impressionante como a qualidade geral é boa aqui

• Claro
• grau de detalhe
• ISO
• qualidade geral é