PT Torne os pagamentos fáceis, rápidos e seguros para os clientes em qualquer lugar e a qualquer hora. Adicione todos os novos métodos de pagamento e ofereça aos seus clientes a melhor experiência de pagamento com pagamentos de um clique.
Traduzir "pagamento de qualquer" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagamento de qualquer" de português para polonês
Traduções de pagamento de qualquer
"pagamento de qualquer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de pagamento de qualquer
português
polonês
PL Spraw, aby płatności były szybkie, łatwe i bezpieczne dla klientów – zawsze i wszędzie. Udostępnij wszystkie popularne metody płatności i zapewnij swoim klientom najlepszą obsługę, dzięki płatnościom dokonywanym jednym kliknięciem.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| seguros | bezpieczne |
| métodos | metody |
| seus | swoim |
| fáceis | łatwe |
| um | jednym |
PT Aceda à sua Área de Cliente OVHcloud e, no painel de controlo, clique na secção “Métodos de pagamento”. Poderá adicionar ou eliminar um método de pagamento (cartão de pagamento, PayPal ou débito direto SEPA).
PL Zaloguj się do Strefy Klienta, a następnie kliknij sekcję „Metody płatności” na pulpicie nawigacyjnym.Możesz dodać lub usunąć dany sposób płatności (karta płatnicza, PayPal lub przelew SEPA).
| português | polonês |
|---|---|
| sua | ci |
| cliente | klienta |
| clique | kliknij |
| poderá | możesz |
| ou | lub |
| um | a |
| cartão | karta |
| adicionar | dodać |
| de | usunąć |
PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.
PL Dodając zapasową Metodę płatności, Użytkownik autoryzuje Zoom do przetworzenia jakichkolwiek obowiązujących Opłat za pomocą zapasowej Metody płatności, jeśli główna Metoda płatności zostanie odrzucona.
PT O pagamento com cartão de crédito é aceito para a compra da assinatura da Creative Cloud em todos os países. O pagamento via PayPal é aceito apenas em alguns países. Consulte Opções de pagamento.
PL We wszystkich obsługiwanych krajach można uiszczać płatność za subskrypcje Creative Cloud kartą kredytową. Płatność za pośrednictwem serwisu PayPal jest dostępna tylko w niektórych obsługiwanych krajach. Zobacz Opcje płatności.
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
PL Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub usunąć swoje karty kredytowe lub konto PayPal za pomocą ustawień metod płatności w formularzu zakupu lub ustawień metod płatności w abonamencie Domestika PRO
| português | polonês |
|---|---|
| poderá | może |
| ou | lub |
| cartões | karty |
| conta | konto |
| momento | chwili |
| formulário | formularzu |
| compra | zakupu |
| configurações | ustawień |
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
PL Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub usunąć swoje karty kredytowe lub konto PayPal za pomocą ustawień metod płatności w formularzu zakupu lub ustawień metod płatności w abonamencie Domestika PRO
| português | polonês |
|---|---|
| poderá | może |
| ou | lub |
| cartões | karty |
| conta | konto |
| momento | chwili |
| formulário | formularzu |
| compra | zakupu |
| configurações | ustawień |
PT Você pode pagar a cotação com cartão de crédito usando o formulário de pagamento seguro on-line ou usando qualquer um dos métodos de pagamento aceitos (cheque, transferência bancária)
PL Zaległą wycenę lub fakturę można opłacić kartą kredytową, korzystając z naszego bezpiecznego internetowego formularza płatności lub przy użyciu dowolnej innej akceptowanej metody płatności (czekiem wysłanym pocztą, przelewem bankowym)
| português | polonês |
|---|---|
| você | ci |
| pode | można |
| formulário | formularza |
| ou | lub |
| qualquer | dowolnej |
| métodos | metody |
| transferência | przelewem |
| bancária | bankowym |
| crédito | kredytową |
PT Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, toda ou qualquer parte dos Serviços estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período
PL Nie ponosimy odpowiedzialności, jeśli z jakiegokolwiek powodu całość lub część Usług będzie niedostępna w dowolnym czasie lub przez dowolny okres
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| motivo | powodu |
| ou | lub |
| serviços | usług |
| estiver | będzie |
| parte | część |
PT Esses 10 centavos habilitam você a enviar qualquer quantia de dinheiro para qualquer lugar do mundo, com o pagamento chegando em literalmente 30 segundos.
PL Te 10 centów umożliwia wysłanie dowolnej kwoty pieniędzy w dowolne miejsce na świecie, a płatność dotrze na konto odbiorcy w dosłownie 30 sekund.
| português | polonês |
|---|---|
| esses | te |
| dinheiro | pieniędzy |
| lugar | miejsce |
| literalmente | dosłownie |
| segundos | sekund |
| mundo | świecie |
| pagamento | płatność |
PT Recurso de Checkout de Uma Página com Facebook/Google+, MAILCHIMP e Ship2Pay responsivos a dispositivos móveis. Pode ser usado com qualquer tema e qualquer forma de pagamento. Também é compatível com formas de envio do tipo Mondial Relay.
PL Pozbądź się długiego procesu płatności i pozwól swoim klientom szybko dokończyć zakup, włączając One Page Checkout do swojej witryny PrestaShop. Zmniejsza współczynnik porzucania koszyka i znacznie poprawia konwersje.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| pagamento | płatności |
PT 7.5 No caso de o cliente ser delinquente no pagamento de qualquer fatura além de 30 dias, a Adaface Pte Ltd pode, em sua opção, retenha os entregadores ou suspender qualquer e todos os serviços até que a conta seja atualizada.
PL 7.5 W przypadku, gdy klient jest przestępczy w płatnościach każdej faktury powyżej 30 dni, Adaface Pte Ltd może, w swojej opcji, wstrzymaj usługi lub zawiesić dowolne usługi, dopóki konto jest aktualne.
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klient |
| dias | dni |
| adaface | adaface |
| pode | może |
| ou | lub |
| serviços | usługi |
| ltd | ltd |
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
PL Wybierz opcję Szczegóły rozliczeń. W sekcji Metoda płatności kliknij ikonę ołówka, aby edytować preferowaną metodę płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| selecione | wybierz |
| detalhes | szczegóły |
| seção | sekcji |
| pagamento | płatności |
| clique | kliknij |
| editar | edytować |
PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
PL Zacznij obsługiwać wszystkie metody płatności, z których korzystają klienci — różnego rodzaju portfele cyfrowe, karty, certyfikaty płatności, przelewy bankowe i wiele innych rozwiązań.
| português | polonês |
|---|---|
| pagamento | płatności |
| clientes | klienci |
| certificados | certyfikaty |
| transferências | przelewy |
| e | i |
PT Os prestadores de serviços de pagamento precisam cumprir os requisitos do PSD2 para serem legalmente reconhecidos como prestadores de serviços de pagamento com o direito de prestar serviços na UE.
PL Dostawcy usług płatniczych muszą spełniać wymogi PSD2, aby zostać prawnie uznanymi za dostawców usług płatniczych posiadających prawo do świadczenia usług w UE.
| português | polonês |
|---|---|
| serviços | usług |
| requisitos | wymogi |
| direito | prawo |
| precisam | muszą |
| serem | zostać |
| ue | ue |
PT Nossa interpretação dos requisitos de vinculação dinâmica no rascunho final do RTS é de fato que as informações de pagamento precisam ser incluídas na mensagem SMS para autenticação de pagamento.
PL Nasza interpretacja wymogów dotyczących połączenia dynamicznego w ostatecznym projekcie RTS jest rzeczywiście taka, że informacje o płatności muszą być zawarte w wiadomości SMS w celu uwierzytelnienia płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| nossa | nasza |
| requisitos | wymogów |
| dinâmica | dynamicznego |
| final | celu |
| informações | informacje |
| pagamento | płatności |
| mensagem | wiadomości |
| sms | sms |
| autenticação | uwierzytelnienia |
PT O SCA tem de ser aplicado ao acesso à informação da conta de pagamento e a cada início de pagamento, incluindo transacções via Open banking , a menos que se aplique uma isenção ao abrigo do RTS
PL SCA musi być stosowany w odniesieniu do dostępu do informacji o rachunku płatniczym oraz do każdej inicjacji płatności, w tym transakcji za pośrednictwem Open Banking, chyba że zastosowanie ma wyłączenie na mocy RTS
| português | polonês |
|---|---|
| de | w |
| acesso | dostępu |
| informação | informacji |
| e | oraz |
| cada | każdej |
| open | open |
PT Aceda à sua Área de Cliente OVHcloud e, no painel de controlo, clique na secção “Métodos de pagamento”. Poderá adicionar ou eliminar um método de pagamento.
PL Zaloguj się do Panelu klienta, następnie na dashbordzie kliknij sekcję „Sposoby płatności” i dodaj lub usuń wybrany sposób płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| sua | ci |
| cliente | klienta |
| e | i |
| painel | panelu |
| clique | kliknij |
| pagamento | płatności |
| adicionar | dodaj |
| ou | lub |
| método | sposób |
PT O pagamento é efetuado após 35 dias contados a partir do dia que o cliente concluiu o pagamento do produto através de um link de afiliação para evitar que ocorra um problema caso a transação seja reembolsada.
PL Wypłata następuje po 35 dniach od dokonania przez klienta pełnej płatności za produkt za pośrednictwem linku powiązanego; ma to na celu uniknięcia sytuacji, w których występuje refundacja.
| português | polonês |
|---|---|
| pagamento | płatności |
| cliente | klienta |
| produto | produkt |
| link | linku |
PT Se você celebrar um contrato que exija que você nos envie suas informações de pagamento (por exemplo, número de conta para débitos diretos), exigiremos esses dados para processar seu pagamento.
PL Jeśli zawrzesz umowę, która wymaga przesłania nam informacji o płatności (np. Numer konta dla poleceń zapłaty), będziemy wymagać tych danych, aby przetworzyć Twoją płatność.
| português | polonês |
|---|---|
| conta | konta |
| esses | tych |
| contrato | umowę |
PT Aceite os métodos de pagamento preferidos dos consumidores usando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
PL Zacznij obsługiwać wszystkie metody płatności, z których korzystają klienci — różnego rodzaju portfele cyfrowe, karty, certyfikaty płatności, przelewy bankowe i wiele innych rozwiązań.
| português | polonês |
|---|---|
| métodos | metody |
| pagamento | płatności |
| certificados | certyfikaty |
| transferências | przelewy |
| e | i |
| todos | wszystkie |
PT Ofereça total flexibilidade de pagamento: aceite um adiantamento na loja e depois cobre o restante com um link de pagamento enviado em seu canal de vendas preferido.
PL Oferuj pełną elastyczność płatności, przyjmuj przedpłaty w sklepie, a następnie ułatw finalizację płatności za pomocą linku, który przekażesz dowolnym kanałem sprzedaży.
| português | polonês |
|---|---|
| pagamento | płatności |
| um | a |
| loja | sklepie |
| link | linku |
| seu | ci |
| canal | kanał |
| total | pełną |
| flexibilidade | elastyczność |
PT Continuamos a integrar o Apple Pay em novos mercados à medida que eles são anunciados. Para empresas que têm o pagamento sem contato habilitado no terminal de pagamento, não é necessária nenhuma integração adicional
PL Będziemy wdrażać obsługę Apple Pay na kolejnych rynkach. W przypadku firm, które obsługują płatności zbliżeniowe w punkcie sprzedaży, żadne dodatkowe prace integracyjne nie będą konieczne.
| português | polonês |
|---|---|
| que | które |
| empresas | firm |
| pagamento | płatności |
| adicional | dodatkowe |
PT Com a nova API de pagamento do Google, você oferece uma experiência de pagamento sem esforços.
PL Dzięki nowemu interfejsowi API płatności Google możesz zapewnić klientom zainteresowanym Twoimi produktami i usługami możliwość skorzystania z tej wygodnej metody płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| api | api |
| pagamento | płatności |
| você | ci |
| uma | tej |
PT O Clearpay é um método de pagamento do tipo "compre agora, pague depois" do Reino Unido que oferece a possibilidade de pagamento em 4 prestações sem juros. O Clearpay do Reino Unido faz parte da família Afterpay da Austrália e dos EUA.
PL Clearpay to popularna w Wielkiej Brytanii metoda płatności typu "kup teraz, zapłać później", rozkładająca płatność kupującego na 4 nieoprocentowane raty. Clearpay jest brytyjską marką Afterpay działającą w Australii i USA.
| português | polonês |
|---|---|
| método | metoda |
| agora | teraz |
| depois | później |
| austrália | australii |
| e | i |
| eua | usa |
PT Método de pagamento alternativo popular em um país dominado pelo pagamento em espécie
PL Popularna alternatywna metoda płatności w kraju zdominowanym przez rozliczenia gotówkowe
| português | polonês |
|---|---|
| método | metoda |
| pagamento | płatności |
| país | kraju |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT 8.1. O pagamento pelo uso do produto é baseado no prazo do contrato e no período de pagamento selecionado pelo Cliente e é exibido ao Cliente ao colocar o pedido na seção de administração do contrato dentro da plataforma.
PL 8.1. Płatność za korzystanie z produktu następuje na podstawie wybranego przez Klienta terminu umowy i okresu płatności i jest wyświetlana Klientowi przy składaniu zamówienia w sekcji administracji zamówienia w ramach platformy.
| português | polonês |
|---|---|
| uso | korzystanie |
| contrato | umowy |
| e | i |
| cliente | klienta |
| pedido | zamówienia |
| administração | administracji |
| plataforma | platformy |
PT 8.5. O pagamento é feito de acordo com a forma de pagamento escolhida pelo Cliente no momento da inscrição.
PL 8.5. Płatność dokonywana jest zgodnie z metodą płatności wybraną przez Klienta podczas rejestracji.
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klienta |
| inscrição | rejestracji |
PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal
PL 12 miesięcy / płatność roczna 12 miesięcy / płatność miesięczna
| português | polonês |
|---|---|
| meses | miesięcy |
| anual | roczna |
| pagamento | płatność |
PT pagamento por fatura é popular em muitos países. Com este módulo, você pode oferecer o método de pagamento da fatura aos seus clientes registados a fim de proporcionar uma experiência de compra segura.
PL Płatność za faktury jest bardzo popularne w wielu krajach. Z tego modułu, można zaoferować metodę płatności faktury do swoich zarejestrowanych klientów, aby zapewnić bezpieczne zakupy doświadczenie.
| português | polonês |
|---|---|
| fatura | faktury |
| muitos | wielu |
| países | krajach |
| você | ci |
| pode | można |
| clientes | klientów |
| experiência | doświadczenie |
| método | metodę |
PT Os dados de pagamento com token permitem pagamentos simples em um clique, sem que nenhum dado de pagamento seja necessário.
PL Tokenizowane dane dotyczące płatności umożliwiają bezproblemowe dokonanie zapłaty jednym kliknięciem, bez konieczności wprowadzania jakichkolwiek informacji na Twojej stronie internetowej.
| português | polonês |
|---|---|
| sem | bez |
| nenhum | na |
| com | dotyczące |
| permitem | umożliwiają |
| um | jednym |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Se você celebrar um contrato que exija que você nos envie suas informações de pagamento (por exemplo, número de conta para débitos diretos), exigiremos esses dados para processar seu pagamento.
PL Jeśli zawrzesz umowę, która wymaga przesłania nam informacji o płatności (np. Numer konta dla poleceń zapłaty), będziemy wymagać tych danych, aby przetworzyć Twoją płatność.
| português | polonês |
|---|---|
| conta | konta |
| esses | tych |
| contrato | umowę |
PT Os prestadores de serviços de pagamento precisam cumprir os requisitos do PSD2 para serem legalmente reconhecidos como prestadores de serviços de pagamento com o direito de prestar serviços na UE.
PL Dostawcy usług płatniczych muszą spełniać wymogi PSD2, aby zostać prawnie uznanymi za dostawców usług płatniczych posiadających prawo do świadczenia usług w UE.
| português | polonês |
|---|---|
| serviços | usług |
| requisitos | wymogi |
| direito | prawo |
| precisam | muszą |
| serem | zostać |
| ue | ue |
PT Nossa interpretação dos requisitos de vinculação dinâmica no rascunho final do RTS é de fato que as informações de pagamento precisam ser incluídas na mensagem SMS para autenticação de pagamento.
PL Nasza interpretacja wymogów dotyczących połączenia dynamicznego w ostatecznym projekcie RTS jest rzeczywiście taka, że informacje o płatności muszą być zawarte w wiadomości SMS w celu uwierzytelnienia płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| nossa | nasza |
| requisitos | wymogów |
| dinâmica | dynamicznego |
| final | celu |
| informações | informacje |
| pagamento | płatności |
| mensagem | wiadomości |
| sms | sms |
| autenticação | uwierzytelnienia |
PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal
PL 12 miesięcy / płatność roczna 12 miesięcy / płatność miesięczna
| português | polonês |
|---|---|
| meses | miesięcy |
| anual | roczna |
| pagamento | płatność |
PT 8.1. O pagamento pelo uso do produto é baseado no prazo do contrato e no período de pagamento selecionado pelo Cliente e é exibido ao Cliente ao colocar o pedido na seção de administração do contrato dentro da plataforma.
PL 8.1. Płatność za korzystanie z produktu następuje na podstawie wybranego przez Klienta terminu umowy i okresu płatności i jest wyświetlana Klientowi przy składaniu zamówienia w sekcji administracji zamówienia w ramach platformy.
| português | polonês |
|---|---|
| uso | korzystanie |
| contrato | umowy |
| e | i |
| cliente | klienta |
| pedido | zamówienia |
| administração | administracji |
| plataforma | platformy |
PT 8.5. O pagamento é feito de acordo com a forma de pagamento escolhida pelo Cliente no momento da inscrição.
PL 8.5. Płatność dokonywana jest zgodnie z metodą płatności wybraną przez Klienta podczas rejestracji.
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klienta |
| inscrição | rejestracji |
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
PL Wybierz opcję Szczegóły rozliczeń. W sekcji Metoda płatności kliknij ikonę ołówka, aby edytować preferowaną metodę płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| selecione | wybierz |
| detalhes | szczegóły |
| seção | sekcji |
| pagamento | płatności |
| clique | kliknij |
| editar | edytować |
PT Você pode escolher o pagamento anual para o site de nuvem na Administração do site. Você tem a opção de selecionar o ciclo de faturamento de um ou dois anos para esse tipo de pagamento.
PL Możesz wybrać opcję płatności rocznej za witrynę Cloud z poziomu sekcji Administration (Administracja) Twojej witryny. W przypadku takich płatności można wybrać opcję rocznego lub dwuletniego cyklu rozliczeniowego.
| português | polonês |
|---|---|
| pagamento | płatności |
| anual | rocznej |
| nuvem | cloud |
| administração | administracja |
| ciclo | cyklu |
| faturamento | rozliczeniowego |
| ou | lub |
PT Se o pagamento da assinatura de um produto da Atlassian não for feito, a assinatura vai ser cancelada para todos os produtos 15 dias após a data de vencimento do pagamento, quando os usuários não vão mais poder acessar o produto.
PL W przypadku nieudanej płatności za subskrypcję produktu Atlassian subskrypcja wszystkich produktów zostanie anulowana w ciągu 15 dni od terminu płatności. Wówczas użytkownicy utracą dostęp do produktu.
| português | polonês |
|---|---|
| pagamento | płatności |
| atlassian | atlassian |
| todos | wszystkich |
| usuários | użytkownicy |
| acessar | dostęp |
PT As informações para pagamento estão na primeira página da cotação e na página Como efetuar o pagamento.
PL Pełne dane do płatności można znaleźć na stronie 1 wyceny oraz na naszej stronie Jak zapłacić.
| português | polonês |
|---|---|
| informações | dane |
| pagamento | płatności |
| página | stronie |
PT Você pode encontrar informações para pagamento na primeira página da cotação ou fatura, assim como na página Como efetuar o pagamento.
PL Pełne dane do płatności można znaleźć na pierwszej stronie wyceny lub faktury bądź na naszej stronie Jak zapłacić.
| português | polonês |
|---|---|
| você | ci |
| pode | można |
| informações | dane |
| pagamento | płatności |
| primeira | pierwszej |
| página | stronie |
| fatura | faktury |
| encontrar | znaleźć |
PT As chaves de licença autogerenciadas de aplicativos e o código-fonte válido ficam disponíveis em my.atlassian.com assim que o pagamento for recebido. Os aplicativos da nuvem são renovados/estendidos/recebem upgrade após o recebimento do pagamento.
PL Klucze licencji aplikacji samodzielnie zarządzanych oraz odpowiedni kod źródłowy można znaleźć w witrynie my.atlassian.com po wpłynięciu płatności. Aplikacje Cloud zostaną odnowione/rozszerzone/uaktualnione po otrzymaniu płatności.
| português | polonês |
|---|---|
| chaves | klucze |
| licença | licencji |
| e | oraz |
| atlassian | atlassian |
| pagamento | płatności |
| nuvem | cloud |
| após | po |
| código | kod |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
PL W wielu przypadkach będziesz mógł zmienić swój plan jeszcze dziś. Twoja pierwsza płatność zostanie zrealizowana natychmiast, a kolejna – dokładnie za rok.
| português | polonês |
|---|---|
| muitos | wielu |
| casos | przypadkach |
| plano | plan |
| imediatamente | natychmiast |
| próximo | kolejna |
| alterar | zmienić |
| hoje | dziś |
| pagamento | płatność |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualquer qualquer editor e qualquer coisa tiver qualquer dúvida automatize qualquer tarefa tem qualquer controlo executando qualquer so construir qualquer coisa a qualquer entidade resolver qualquer devolução qualquer momento conferência com qualquer qualquer outra solicitação qualquer data pelos vecteezy de qualquer qualquer outro atributo qualquer coisa mudar qualquer direito conexo qualquer lugar dentro sheerid faz qualquer colaborarem de qualquer qualquer caso qualquer ambiente qualquer nuvem saúde em qualquer divulgamos diretamente qualquer pagamento pagamento somente pagamento realizado pagamento móvel pagamento total pagamento após pagamento correspondente pagamento único pagamento antes pagamento online e pagamento feito aceitamos pagamento pagamento preferidos pagamento disponíveis pagamento durante pagamento seguro pagamento conforme incluindo pagamento pagamento digital pagamento é feito finalizar pagamento pagamento feitos pagamento mensal pagamento online
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe