Traduzir "alerta para informar" para polonês

PT Faça a integração com ferramentas de monitoramento e alerta para informar assim que um item for detectado

• Faça a integração
• ferramentas de monitoramento
• alerta para informar
• item for detectado

PT Com suporte à integração de terceiros, o sistema de PA também pode ser conectado, por exemplo, a um sistema de detecção de terremotos ou outros sistemas de alerta precoce para que você possa informar a população o mais rápido possível.

• suporte à integração
• terceiros
• sistema de PA
• conectado
• exemplo
• sistema de detecção
• terremotos
• sistemas de alerta
• rápido

PT Faça a integração com ferramentas de monitoramento e alerta para informar assim que um item for detectado

• Faça a integração
• ferramentas de monitoramento
• alerta para informar
• item for detectado

PT Se a pessoa que relatou a vulnerabilidade quiser publicar um alerta através de outra agência, como a CERT/CC, a gente vai ajudar na produção desse alerta e estabelecer o vínculo com ele a partir do Hall da Fama.

• pessoa que relatou
• vulnerabilidade quiser publicar
• agência
• CERT
• CC
• gente vai ajudar
• produção desse alerta
• estabelecer o vínculo
• ele a partir

PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.

• alerta da dark
• é uma notificação
• pessoais foram encontradas
• dark web
• monitoramento da dark

PT Um mês antes da introdução de um aplicativo aprovado para Data Center: os fornecedores devem entrar em contato com você para informar sobre o lançamento do aplicativo aprovado para Data Center e sobre as etapas para renovar ou migrar sua licença.

• Center
• fornecedores devem entrar
• etapas para renovar

PT Quando visitares o nosso site, nós informar-te-emos sobre o uso de cookies para fins de análise, e será obtido o teu consentimento para o processamento dos dados pessoais utilizados neste contexto

• visitares o nosso
• uso de cookies
• fins de análise
• pessoais utilizados neste

PT 53. Use esse dia para informar ao executivo da sua conta da Esri o motivo pelo qual você deve ser considerado para uma Conquista Especial no Prêmio GIS.

• informar ao executivo
• conta da Esri
• motivo pelo qual
• deve ser considerado

PT Os gerentes do resort podem usar os dados para informar mudanças de longo prazo em níveis de equipe e no layout dos andares do cassino, para tornar todas as operações mais eficientes e lucrativas.  

• gerentes do resort
• prazo em níveis
• equipe
• layout dos andares
• cassino
• eficientes
• lucrativas

PT Redigimos esta declaração de privacidade para informar quais dados tratamos, como, por que e por quanto tempo fazemos isso e para informá-lo sobre seus direitos.

• Redigimos esta declaração
• privacidade para informar
• tratamos
• quanto tempo fazemos

PT Os líderes usam a tecnologia da Esri para tomar decisões baseadas em dados, informar e mobilizar as partes interessadas, garantir receita sustentada e analisar desigualdades sociais para efetuar mudanças positivas.

• Esri para tomar
• informar
• mobilizar as partes
• garantir receita sustentada
• analisar desigualdades sociais
• efetuar mudanças

PT Elaboramos esta declaração de privacidade para informar quais dados tratamos, como, por que e por quanto tempo isso é feito e para informá-lo sobre seus direitos.

• Elaboramos esta declaração
• privacidade para informar
• tratamos
• feito

PT De vez em quando, gostaríamos de o contactar (por exemplo, via e-mail) para o informar sobre os nossos produtos e serviços, e também sobre outros conteúdos que podem ter interesse para si

• exemplo
• via e-mail
• produtos
• interesse para si

PT Dito isso, os clientes empresariais vão precisar informar seus números de QST para não terem seus pedidos taxados com o imposto QST.

• clientes empresariais vão
• informar seus números
• imposto

PT Nosso Centro de Atendimento pode informar sobre o tipo de dados que provavelmente serão coletados para o problema em mãos

• provavelmente serão coletados
• problema em mãos

PT se não for cliente e tivermos os seus dados pessoais para comunicar consigo, utilizá-los-emos e armazená-los-emos até nos informar que já não deseja receber comunicações nossas ou por um período de até 24 meses;

• for cliente
• pessoais para comunicar
• utilizá-los-emos
• deseja receber comunicações

PT OAuth é o padrão do setor para autorizar o acesso seguro a aplicativos externos sem informar sua senha

• setor para autorizar
• externos sem informar
• senha

PT Aproveite com total liberdade os serviços do Novotel Suites para hospedar-se, informar-se, divertir-se quando desejar. Desfrute também de outros serviços, sempre adaptados às suas necessidades e aos seus desejos!

• Aproveite com total
• informar-se
• divertir-se quando desejar
• sempre adaptados às
• necessidades
• desejos

PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.

• satisfação nos guia
• Estabelecemos uma lista
• cinco critérios essenciais
• condicionam o sucesso
• reuniões
• possa nos informar

PT Estes são comumente utilizados para informar os responsáveis sobre um problema com o seu domínio, o spam excessivo proveniente de um domínio ou de hackers tentativa proveniente de um determinado ip

• Estes são comumente
• informar os responsáveis
• domínio
• spam excessivo proveniente
• hackers tentativa proveniente
• determinado ip

PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa

• DMARC foi concebido
• detectar
• informar sobre e-mails
• outra pessoa

PT Aproveite com total liberdade os serviços do Novotel Suites para hospedar-se, informar-se, divertir-se quando desejar. Desfrute também de outros serviços, sempre adaptados às suas necessidades e aos seus desejos!

• Aproveite com total
• informar-se
• divertir-se quando desejar
• sempre adaptados às
• necessidades
• desejos

PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.

• satisfação nos guia
• Estabelecemos uma lista
• cinco critérios essenciais
• condicionam o sucesso
• reuniões
• possa nos informar

PT se não for cliente e tivermos os seus dados pessoais para comunicar consigo, utilizá-los-emos e armazená-los-emos até nos informar que já não deseja receber comunicações nossas ou por um período de até 24 meses;

• for cliente
• pessoais para comunicar
• utilizá-los-emos
• deseja receber comunicações

PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa

• DMARC foi concebido
• detectar
• informar sobre e-mails
• outra pessoa

PT Acreditamos que uma abordagem de regulação de precisão pode informar uma estrutura de governança razoavelmente equilibrada para sistemas de reconhecimento facial

• regulação de precisão
• informar uma estrutura
• governança razoavelmente equilibrada
• sistemas de reconhecimento

PT Conforme declarado anteriormente, você tem a opção de nos informar se não deseja receber materiais de marketing direto não solicitados, e faremos o possível para atender à sua solicitação

• Conforme declarado anteriormente
• deseja receber materiais
• faremos o possível

PT Dito isso, os clientes empresariais vão precisar informar seus números de QST para não terem seus pedidos taxados com o imposto QST.

• clientes empresariais vão
• informar seus números
• imposto

PT Aprovar ou rejeitar uma solicitação pullDepois de analisar as alterações no código, você precisa informar ao autor da solicitação pull se essas solicitações estão prontas para serem mescladas

• Aprovar
• rejeitar uma solicitação
• analisar as alterações
• código
• solicitações estão prontas
• serem mescladas

PT OAuth é o padrão do setor para autorizar o acesso seguro a aplicativos externos sem informar sua senha

• setor para autorizar
• externos sem informar
• senha

PT Você pode comprar ADAs em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar DAI em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar NANO em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar GNO em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar OXT em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar o Polygon (MATIC) em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher o método de pagamento a ser usado e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• comprar o Polygon
• MATIC
• nossa plataforma
• conosco
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Para comprar ENJ na Bit2Me tudo o que você precisa fazer é criar uma conta, escolher o método de pagamento de sua compra e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• precisa fazer é
• conta
• escolher o método
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT Você pode comprar fichas Ankr (ANKR) em nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta conosco, escolher a plataforma de pagamento a ser utilizada e nos informar a quantidade de fichas a serem compradas, nós cuidamos do resto

• comprar fichas Ankr
• ANKR
• nossa plataforma
• conosco
• escolher a plataforma
• informar a quantidade
• fichas a serem

PT O protocolo também possui recursos de notificação para informar os usuários sobre as transações em andamento

• protocolo também possui
• notificação para informar
• andamento

PT Estes são comumente utilizados para informar os responsáveis sobre um problema com o seu domínio, o spam excessivo proveniente de um domínio ou de hackers tentativa proveniente de um determinado ip

• Estes são comumente
• informar os responsáveis
• domínio
• spam excessivo proveniente
• hackers tentativa proveniente
• determinado ip

PT Direito a aviso: Sob a CCPA, as empresas devem informar aos clientes, em ou antes do ponto de coleta, quais categorias de informações pessoais serão coletadas e as finalidades para as quais essas categorias serão usadas.

• Direito a aviso
• Sob a CCPA
• empresas devem informar
• clientes
• antes do ponto
• coleta
• pessoais serão coletadas
• essas categorias serão

PT Com a Miro, é fácil transformar todos esses insights e ideias em tarefas concretas. Basta converter os vários adesivos do seu board em cartões para informar à sua equipe o que fazer e quando entregar.

• Miro
• é fácil transformar
• esses insights
• ideias em tarefas
• cartões para informar

PT Para estes fins, informamos que, na INNOVMETRIC, poderemos informar e colaborar apropriadamente com as autoridades judiciais competentes, se detectarmos alguma violação da legislação vigente ou se suspeitarmos que foi cometido um crime.

• estes fins
• INNOVMETRIC
• poderemos informar
• autoridades judiciais competentes
• detectarmos alguma violação
• legislação vigente

PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.

• ajudarão a informar
• futura

PT Precisa nos informar sobre uma atividade suspeita?

• Precisa nos informar
• atividade suspeita

PT Você também pode informar visitantes em potencial sobre os horários de pico ou quando suas instalações estão em plena capacidade

• horários de pico
• capacidade

PT Em https://raidboxes.*/blog/ podes encontrar a nossa revista "wp unboxed". Nesta revista queremos informar-te sobre os temas WordPress.

• blog
• revista
• Nesta revista queremos
• temas

PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.

• ajudarão a informar
• futura

PT Precisa nos informar sobre uma atividade suspeita?

• Precisa nos informar
• atividade suspeita

PT Você gostaria de rodar um anúncio num país anglófono? Sem problemas, nós cuidamos de traduzir seus materiais de marketing respeitando seu objetivo: informar, persuadir e vender

• gostaria de rodar
• anúncio num país
• problemas
• materiais de marketing
• objetivo
• informar
• persuadir
• vender