PT No entanto, existem muitos outros acessórios que recomendamos pegar, incluindo o protetor de tela de vidro temperado AmFilm , Samsung Evo Select de 128 GB , capa fina Tomtoc, controlador sem fio PowerA Fusion Pro e punho de carregamento Joy-Con .
Traduzir "punho de carregamento" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "punho de carregamento" de português para holandês
Tradução de português para holandês de punho de carregamento
português
holandês
NL Er zijn echter nog tal van andere accessoires die we aanbevelen, waaronder de AmFilm Tempered Glass Screen Protector , 128 GB Samsung Evo Select , Tomtoc Slim Case , PowerA Fusion Pro Wireless Controller en Joy-Con Charging Grip .
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| acessórios | accessoires |
| tela | screen |
| samsung | samsung |
| e | en |
| sem fio | wireless |
PT A pesquisa demonstrou um método de carregamento que nos leva um passo mais perto do carregamento extremamente rápido - XFC - que visa fornecer 200 milhas de autonomia de carro elétrico em cerca de 10 minutos com carregamento de 400 kW
NL Onderzoek heeft een oplaadmethode aangetoond die ons een stap dichter bij extreem snel opladen brengt - XFC - die tot doel heeft 200 mijl aan elektrische auto-actieradius te leveren in ongeveer 10 minuten met 400 kW opladen
| português | holandês |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| carregamento | opladen |
| leva | brengt |
| passo | stap |
| extremamente | extreem |
| rápido | snel |
| fornecer | leveren |
| milhas | mijl |
| elétrico | elektrische |
| minutos | minuten |
| cerca de | ongeveer |
PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suporte | ondersteunen |
| carregamento | opladen |
| vazamento | lekken |
| novo | nieuwe |
| e | en |
PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.
NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| autoestrada | snelweg |
| lento | langzaam |
| rápido | snel |
| e | en |
| seu | je |
| elétrico | elektrische |
| ou | of |
PT A duração da bateria também parece impressionante, com até 38 horas no total, incluindo a bateria no estojo de carregamento, além de carregamento sem fio com certificação Qi para que você possa colocá-lo em uma base de carregamento sem fio.
NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.
| português | holandês |
|---|---|
| parece | lijkt |
| impressionante | indrukwekkend |
| carregamento | opladen |
| você | u |
| possa | kunt |
| sem fio | draadloos |
PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.
NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| sem fio | draadloos |
PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.
NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| sem fio | draadloos |
PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suporte | ondersteunen |
| carregamento | opladen |
| vazamento | lekken |
| novo | nieuwe |
| e | en |
PT O carregamento pode ser feito por meio de um cabo Relâmpago, uma almofada de carregamento sem fio ou um disco de carregamento MagSafe.
NL Opladen kan via een Lightning-kabel, een draadloos oplaadpad of een MagSafe-oplaadpuck.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| magsafe | magsafe |
| sem fio | draadloos |
PT Ambos suportam carregamento rápido, carregamento sem fio e carregamento sem fio reverso.
NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| e | en |
| sem fio | draadloos |
PT Punho ergonômico fornece bastante torque com tampa giratória e porta-pontas magnética
NL Ergonomische handgreep met draaikap en gemagnetiseerde bithouder levert veel torsie
| português | holandês |
|---|---|
| fornece | levert |
| bastante | veel |
| e | en |
| com | met |
PT Lâmina de aço flexível com punho ergonômico confere força e precisão ao movimento de alavanca
NL Flexibel stalen mes met een ergonomische handgreep om precies en krachtig te openen
| português | holandês |
|---|---|
| aço | stalen |
| flexível | flexibel |
| e | en |
PT Ambos vêm com um dock, dois controladores Joy-Con e um punho Joy-Con para transformá-los em um gamepad mais convencional.
NL Beide worden geleverd met een dock, twee Joy-Con-controllers en een Joy-Con-greep om er een meer conventionele gamepad van te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| mais | meer |
| convencional | conventionele |
PT Há outro dial na frente do punho da câmera que ajustamos para ajustar a velocidade do obturador.
NL Er is nog een draaiknop aan de voorkant van de cameragreep die we hadden ingesteld om de sluitertijd aan te passen.
| português | holandês |
|---|---|
| ajustar | passen |
PT Abra a caixa e mostre-os a alguém pela primeira vez e eles podem apenas invocar comparações com botões de punho. Tem um visual preciso e polido. É mais contido do que os modelos anteriores, mas a qualidade é fácil de ver.
NL Open de koffer en laat ze voor de eerste keer aan iemand zien, dan maken ze misschien gewoon vergelijkingen met manchetknopen. Er is een precisie en gepolijste look. Het is meer ingetogen dan eerdere modellen, maar de kwaliteit is gemakkelijk te zien.
| português | holandês |
|---|---|
| caixa | koffer |
| e | en |
| vez | keer |
| podem | misschien |
| comparações | vergelijkingen |
| qualidade | kwaliteit |
PT Ele empurra um pouco a mão para fora da mesa e permite que você segure bem o mouse, o que o torna ideal para segurar com a palma da mão, mas também funciona bem com outros estilos de punho.
NL Het duwt de hand een beetje van het bureau af en zorgt ervoor dat je de muis mooi kunt vasthouden, waardoor het ideaal is voor een handpalmgreep, maar het zal ook goed werken met andere gripstijlen.
| português | holandês |
|---|---|
| mesa | bureau |
| e | en |
| mouse | muis |
| funciona | werken |
PT Em seguida, você baixa o aplicativo DJI Mimo e segue o guia de configuração lá. Ele usa sua conexão Bluetooth para emparelhar com o OM 5 e, em seguida, o telefone e o punho se comunicam sem fio.
NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.
| português | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| e | en |
PT O comediante é um vigilante que mastiga charutos e arma em punho, do The Watchman. Essa semelhança é impressionante, pois é precisa. Filme de cracking também!
NL De komiek is een sigarenkauwende burgerwacht uit The Watchman. Deze gelijkenis is indrukwekkend omdat ze nauwkeurig is. Krakende film ook!
| português | holandês |
|---|---|
| semelhança | gelijkenis |
| impressionante | indrukwekkend |
| filme | film |
| também | ook |
PT Há outro dial na frente do punho da câmera que ajustamos para ajustar a velocidade do obturador.
NL Er is nog een draaiknop aan de voorkant van de cameragreep die we hadden ingesteld om de sluitertijd aan te passen.
| português | holandês |
|---|---|
| ajustar | passen |
PT Abra a caixa e mostre-os a alguém pela primeira vez e eles podem apenas invocar comparações com botões de punho. Tem um visual preciso e polido. É mais contido do que os modelos anteriores, mas a qualidade é fácil de ver.
NL Open de koffer en laat ze voor de eerste keer aan iemand zien, dan maken ze misschien gewoon vergelijkingen met manchetknopen. Er is een precisie en gepolijste look. Het is meer ingetogen dan eerdere modellen, maar de kwaliteit is gemakkelijk te zien.
| português | holandês |
|---|---|
| caixa | koffer |
| e | en |
| vez | keer |
| podem | misschien |
| comparações | vergelijkingen |
| qualidade | kwaliteit |
PT Corpo e punho menores - algumas lentes não estão bem balanceadas
NL Kleinere behuizing en grip - sommige lenzen zijn niet goed uitgebalanceerd
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| lentes | lenzen |
PT O comediante é um vigilante que mastiga charutos e arma em punho, do The Watchman. Essa semelhança é impressionante, pois é precisa. Filme de cracking também!
NL De komiek is een sigarenkauwende burgerwacht uit The Watchman. Deze gelijkenis is indrukwekkend omdat ze nauwkeurig is. Krakende film ook!
| português | holandês |
|---|---|
| semelhança | gelijkenis |
| impressionante | indrukwekkend |
| filme | film |
| também | ook |
PT Compatível com vários aparelhos, o komoot tem tudo o que você precisa para aproveitar seu smartwatch ao máximo. Consulte as rotas, registre atividades e tenha acesso à melhor navegação, tudo no seu punho.
NL Beschikbaar op een brede selectie apparaten biedt komoot je alles om het maximale uit je smartwatch te halen. Bekijk je routes, neem activiteiten op en profiteer van de beste outdoornavigatie – en dat alles met een blik op je pols.
| português | holandês |
|---|---|
| aparelhos | apparaten |
| máximo | maximale |
| rotas | routes |
| atividades | activiteiten |
| e | en |
| acesso | beschikbaar |
| komoot | komoot |
| smartwatch | smartwatch |
PT O komoot e a Polar uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Polar compatível para começar a explorar com um simples toque.
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| conta | account |
| começar | start |
| komoot | komoot |
PT O komoot e a Huawei uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Huawei compatível para começar a se aventurar com um simples toque.
NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| huawei | huawei |
| conta | account |
| compatível | compatibele |
| começar | start |
| komoot | komoot |
| smartwatch | smartwatch |
PT No treino de corrida depois do trabalho ou nas trilhas de fim de semana, sincronize o komoot ao seu relógio COROS e tenha no seu punho tudo o que precisa para aproveitar ao máximo suas atividades ao ar livre.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je COROS-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| relógio | horloge |
| e | en |
| fim de semana | weekend |
| komoot | komoot |
PT O punho também vem com um adaptador AC e plugue de alimentação, então não preciso usar as baterias.
NL De grip wordt ook geleverd met een AC-adapter en een stekker, zodat ik de batterijen helemaal niet hoef te gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| adaptador | adapter |
| e | en |
| plugue | stekker |
| usar | gebruiken |
| baterias | batterijen |
PT Após os ataques do Dia Zero, a empresa de segurança privada Albion assumiu em grande parte a polícia com punho de ferro, enquanto o Clan Kelly - uma gangue ao estilo de Guy Ritchie - prosperou
NL Na de Zero Day-aanslagen heeft het particuliere beveiligingsbedrijf Albion de wetshandhaving grotendeels met ijzeren vuist overgenomen, terwijl Clan Kelly - een bende in Guy Ritchie-stijl - bloeide
| português | holandês |
|---|---|
| após | na |
| dia | day |
| zero | zero |
| estilo | stijl |
| kelly | kelly |
PT Muitos dos botões do A7S III estão bem posicionados, incluindo o anel de troca ao redor do botão do obturador na parte superior do punho
NL Veel van de knoppen van de A7S III zijn goed gepositioneerd, inclusief de schakelring rond de ontspanknop aan de bovenkant van de handgreep
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| iii | iii |
| bem | goed |
| incluindo | inclusief |
PT Ele empurra um pouco a mão para fora da mesa e permite que você segure bem o mouse, o que o torna ideal para segurar com a palma da mão, mas também funciona bem com outros estilos de punho.
NL Het duwt de hand een beetje van het bureau af en zorgt ervoor dat je de muis mooi kunt vasthouden, waardoor het ideaal is voor een handpalmgreep, maar het zal ook goed werken met andere gripstijlen.
| português | holandês |
|---|---|
| mesa | bureau |
| e | en |
| mouse | muis |
| funciona | werken |
PT O punho do telefone é puxado para cima a partir da borda superior e pode ser esticado o suficiente para segurar praticamente qualquer smartphone atualmente no mercado
NL Deze telefoongreep wordt vanaf de bovenrand omhoog getrokken en kan ver genoeg worden uitgerekt om vrijwel elke smartphone die momenteel op de markt is, vast te houden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| segurar | houden |
| praticamente | vrijwel |
| qualquer | elke |
| smartphone | smartphone |
| atualmente | momenteel |
| mercado | markt |
PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| português | holandês |
|---|---|
| particularmente | bijzonder |
| rápido | snel |
| suporte | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| velocidades | snelheden |
| aqui | hier |
| samsung | samsung |
| iphone | iphones |
| sem fio | draadloos |
PT Teste a velocidade de carregamento do site conosco! Aproveite a opção de exportação e analise o tempo de carregamento do seu site com nosso verificador de velocidade.
NL Test de laadsnelheid van je website bij ons! Profiteer van de export optie en analyseer hoeveel sneller je site laadt met onze snelheidscontrole.
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| opção | optie |
| e | en |
| analise | analyseer |
PT O quão imparável? Os tempos médios de carregamento completo de página marcaram uma média de 1,2 segundos; os tempos de carregamento global marcaram uma média de 0,631 s, e o uptime do site foi de sólidos 100% durante quatro meses
NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden
| português | holandês |
|---|---|
| quão | hoe |
| segundos | seconden |
| e | en |
| uptime | uptime |
| meses | maanden |
| tempos de carregamento | laadtijden |
PT Globalmente, o desempenho mais veloz do Kinsta alcança tempos de carregamento quase instantâneos (tempos de carregamento do Sucuri – e não carregamentos completos de página), superando todos os concorrentes
NL Wereldwijd bereikt de snelste prestatie van Kinsta bijna onmiddellijke laadtijden (Sucuri laadtijden ? niet de volledige pagina) en verslaat het alle anderen
| português | holandês |
|---|---|
| globalmente | wereldwijd |
| desempenho | prestatie |
| quase | bijna |
| e | en |
| completos | volledige |
| página | pagina |
| kinsta | kinsta |
| tempos de carregamento | laadtijden |
PT O Pixel 6 oferece suporte para carregamento sem fio de 21 W e o 6 Pro oferece suporte para carregamento sem fio de 23 W usando o novo Pixel Stand (2ª geração), mas apenas 12 W em um carregador Qi padrão.
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| suporte | ondersteunt |
| geração | generatie |
| padrão | standaard |
| sem fio | draadloos |
PT O Pixel 6 e o Pixel 6 Pro vêm com a opção de armazenamento de 128 GB e 256 GB. Ambos suportam carregamento sem fio e carregamento com fio de 30 W, embora nenhum venha com um carregador na caixa.
NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.
| português | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| caixa | doos |
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com mecanismo neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt draadloos opladen en snel opladen
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| processador | processor |
| mecanismo | engine |
| geração | generation |
| e | en |
| suporta | ondersteunt |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| neural | neural |
| sem fio | draadloos |
PT Os pinos de carregamento também estão presentes aqui e - como com todos os dispositivos Fitbit - o Charge 5 tem seu próprio tipo de base de carregamento (o mesmo que o Fitbit Luxe).
NL Ook hier zijn de oplaadpinnen aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 een eigen type oplaadstation (dezelfde als de Fitbit Luxe).
| português | holandês |
|---|---|
| presentes | aanwezig |
| aqui | hier |
| dispositivos | apparaten |
| fitbit | fitbit |
| carregamento | charge |
PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.
NL Nieuwe telefoons hebben nieuwe oplaadkabels - koop een oplaadsteen die werkt met USB-C.
| português | holandês |
|---|---|
| novos | nieuwe |
| telefones | telefoons |
| funcione | werkt |
PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .
NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die
| português | holandês |
|---|---|
| usando | met behulp van |
| separadamente | apart |
| novo | nieuwe |
| pixel | pixel |
| geração | generatie |
| sem fio | draadloos |
PT Há também carregamento sem fio, com um Dock de carregamento sem fio projetado especificamente para este modelo (um extra opcional), para que você não precise conectá-lo. Isso tudo fará para uma experiência um pouco mais premium no geral.
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| projetado | ontworpen |
| especificamente | speciaal |
| modelo | model |
| opcional | optionele |
| precise | hoeft |
| experiência | ervaring |
| premium | premium |
| sem fio | draadloos |
PT No entanto, desejamos que a Bang & Olufsen agora se afaste da porta de carregamento USB-C e entre a bordo com um deck de carregamento dedicado - como você verá com o Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .
NL We zouden echter willen dat Bang & Olufsen nu weg zou gaan van de USB-C-oplaadpoort en aan boord zou gaan met een speciaal oplaaddeck - zoals je zult zien met de Sonos Move of Harman Kardon Citation 200 .
| português | holandês |
|---|---|
| desejamos | willen |
| agora | nu |
| você | je |
| verá | je zult zien |
| ou | of |
| bang | bang |
| sonos | sonos |
PT Isso torna o carregamento realmente rápido, com a opção de ignorar o carregamento - e apenas ter a energia usada para o sistema em vez de recarregar a bateria.
NL Dat zorgt voor echt snel opladen, met de mogelijkheid om het opladen te omzeilen - en alleen de stroom voor het systeem te gebruiken in plaats van de batterij op te laden.
| português | holandês |
|---|---|
| realmente | echt |
| rápido | snel |
| e | en |
| apenas | alleen |
| energia | stroom |
| usada | gebruiken |
PT Além disso, com suporte para carregamento sem fio e USB-C, eles são fáceis de manter recarregados, quer você tenha o cabo do smartphone com você ou tenha acesso a uma base de carregamento sem fio.
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| fáceis | gemakkelijk |
| ou | of |
| acesso | toegang |
| além disso | bovendien |
| sem fio | draadloos |
PT O carregamento do estojo pode ser feito por USB-C ou por meio de carregamento sem fio Qi
NL Het opladen van de case gaat via USB-C of via Qi draadloos opladen
| português | holandês |
|---|---|
| carregamento | opladen |
| sem fio | draadloos |
PT A navegação nativa é realmente muito boa, com um bom mapeamento e, de forma útil, a VW lista os pontos de carregamento e suas respectivas taxas de carregamento como um ponto de interesse nos mapas.
NL De native navigatie is eigenlijk best goed, met goede kaarten, en het is handig dat VW oplaadpunten en hun respectieve oplaadsnelheid als een aandachtspunt op de kaarten vermeldt.
| português | holandês |
|---|---|
| navegação | navigatie |
| nativa | native |
| é | is |
| e | en |
| útil | handig |
| mapas | kaarten |
PT Ou há carregamento sem fio, basta colocar o estojo em um bloco de carregamento sem fio e ele se enche novamente.
NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| carregamento | opladen |
| colocar | plaats |
| e | en |
| novamente | weer |
| sem fio | draadloos |
PT O Kindle Paperwhite padrão de US $ 139 vem com apenas 8 GB de armazenamento e sem recursos de carregamento sem fio, enquanto o preço premium de US $ 189 Signature Edition oferece quatro vezes mais armazenamento (32 GB) e carregamento sem fio Qi.
NL De standaard $ 139 Kindle Paperwhite wordt geleverd met slechts 8 GB opslagruimte en geen draadloze oplaadmogelijkheden, terwijl de duurdere $ 189 Signature Edition vier keer zoveel opslagruimte (32 GB) en Qi draadloos opladen biedt.
| português | holandês |
|---|---|
| kindle | kindle |
| padrão | standaard |
| vem | wordt |
| e | en |
| carregamento | opladen |
| edition | edition |
| oferece | biedt |
| quatro | vier |
| vezes | keer |
PT O Sonos Roam possui uma porta USB Type-C para carregar, mas também possui uma base de carregamento sem fio opcional que pode ser comprada separadamente e funciona com bases de carregamento sem fio Qi também
NL De Sonos Roam heeft een USB Type-C-poort om op te laden, maar hij heeft ook een optionele draadloze oplaadbasis die apart kan worden gekocht en hij werkt ook met Qi draadloze oplaadpads
| português | holandês |
|---|---|
| porta | poort |
| usb | usb |
| opcional | optionele |
| separadamente | apart |
| e | en |
| funciona | werkt |
| sonos | sonos |
| sem fio | draadloze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
punho de carregamento punho punho se comunicam punho ergonômico fornece carregamento usb c inclui carregamento carregamento carregamento acessível suporta carregamento carregamento conveniente há carregamento carregamento deve carregamento lento css carregamento carregamento rápido carregamento perto carregamento leve carregamento dedicado carregamento rápidos carregamento inteligente carregamento reverso carregamento tardio carregamento indutivo carregamento completo pré carregamento carregamento bastante rápido carregamento super rápido bom carregamento carregamento inicial oferece carregamento carregamento após carregamento e adiar carregamento carregamento é usar carregamento está carregamento foram carregamento tipo c carregamento é feito carregamento doméstico carregamento diferentes carregamento durante carregamento fácil carregamento compatível carregamento abaixo carregamento reduzido carregamento magsafe significa carregamento carregamento ca carregamento terão carregamento solar graças
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe