PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
"posso migrar meus" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
posso | als contact dan dat de deze die doen een en gebruiken heb hoe ik kan in is kan krijgen maar maken meer met mijn naar niet of op van van de voor waar wat welke worden zijn |
migrar | migratie migreren |
meus | - aan al als artikelen ben bij dan dat de deze die dit doen door een elk en geen heb heeft het hoe ik ik heb in in de is je kan kunnen maar me meer met mijn moet naar niet of om ook op over persoonlijke te tot u uw van van de via voor waar was wat welke weten wie wij wilt u worden ze zien zijn één |
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
português | holandês |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
migrar | migreren |
e | en |
outras | andere |
soluções | oplossingen |
splashtop | splashtop |
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
português | holandês |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
migrar | migreren |
e | en |
outras | andere |
soluções | oplossingen |
splashtop | splashtop |
PT Já criei minha base de conhecimento no Confluence. O que vai acontecer com os espaços e artigos do Confluence que tenho? Posso migrar meus dados para a base de conhecimento no Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
português | holandês |
---|---|
acontecer | gebeurt |
e | en |
migrar | migreren |
dados | data |
jira | jira |
service | service |
management | management |
PT No entanto, se você tiver um requisito de negócios que impeça você de migrar para o Cloud e não estiver planejado para ser lançado no roteiro do Cloud antes disso, a gente recomenda migrar para o Data Center.
NL Als je echter een bedrijfsbehoefte hebt die voorkomt dat je kunt overstappen naar Cloud en deze behoefte niet voor die tijd wordt toegevoegd aan onze Cloud-roadmap, dan raden we je aan over te stappen naar Data Center.
português | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
e | en |
center | center |
PT Migrar arquivos Um dos métodos mais fáceis de migrar seus arquivos do seu antigo host...
NL Migreer bestanden Een van de gemakkelijkste methoden om uw bestanden te migreren van uw...
português | holandês |
---|---|
migrar | migreren |
arquivos | bestanden |
métodos | methoden |
PT É também para pessoas que acabaram de migrar ou estão a migrar para o Google Workspace e descobriram que estão a enfrentar desafios relacionados com contactos ou outros dados migrados.
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
PT Eu dispunha de um serviço Bare Metal Cloud localizado no datacenter SBG1 de Estrasburgo, alojado numa das salas 61A, 61D ou 62A, e os meus dados podem ser recuperados. Como posso voltar a ter acesso aos meus dados?
NL Hoe kan ik mijn Backup Storage/FTPBackup-optie herstellen?
PT Possuo um contrato com tarifas negociadas para cada um dos meus destinos principais e uma oferta complementar para os meus destinos secundários. Como posso reservar as tarifas das minhas diferentes ofertas?
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
português | holandês |
---|---|
contrato | contract |
tarifas | tarieven |
destinos | bestemmingen |
principais | belangrijkste |
e | en |
secundários | secundaire |
posso | kan |
reservar | boeken |
diferentes | andere |
PT Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais e como posso exercê-los?
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens en hoe kan ik die uitoefenen?
português | holandês |
---|---|
direitos | rechten |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
e | en |
posso | kan |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Meus aplicativos do Server vão funcionar quando eu migrar para o Data Center?
NL Werken mijn serverapps als ik upgrade naar Data Center?
português | holandês |
---|---|
funcionar | werken |
quando | als |
data | data |
center | center |
PT Meus aplicativos do Server vão funcionar quando eu migrar para o Data Center?
NL Werken mijn serverapps als ik upgrade naar Data Center?
português | holandês |
---|---|
funcionar | werken |
quando | als |
data | data |
center | center |
PT Eu já utilizo o aplicativo Insight - Asset Management Cloud. Eu vou conseguir migrar meus dados para essa nova versão integrada?
NL Ik gebruik de Insight - Asset Management Cloud-app al. Kan ik mijn gegevens migreren naar deze nieuwe geïntegreerde versie?
português | holandês |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
conseguir | kan |
migrar | migreren |
dados | gegevens |
nova | nieuwe |
integrada | geïntegreerde |
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
português | holandês |
---|---|
etapa | stap |
depois | op |
suspenso | vervolgkeuzemenu |
opções | opties |
meus | mijn |
new | nieuwe |
e | en |
disponíveis | beschikbare |
PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
português | holandês |
---|---|
aqui | hier |
favoritos | favorieten |
concorrentes | concurrenten |
ler | lezen |
lista | lijst |
ferramentas | tools |
PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.
NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
português | holandês |
---|---|
estratégia | strategie |
seo | seo |
branco | white |
uso | gebruik |
sites | sites |
e | en |
clientes | klanten |
valioso | waardevol |
hoje | vandaag |
PT Na página Meus Vídeos, na página Meus Vídeos, role para baixo na guia Ferramentas (descrita acima) em qualquer página para reproduzir vídeos ou uma página de lista de reprodução modificada facilmente.
NL Schuif op de pagina Mijn video's op de pagina Mijn video's naar beneden op het tabblad Extra (hierboven beschreven) op een pagina om video's of een gewijzigde afspeellijstpagina gemakkelijk af te spelen.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
guia | tabblad |
reproduzir | spelen |
facilmente | gemakkelijk |
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
português | holandês |
---|---|
anúncios | advertenties |
no | in |
serp | serp |
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Para adicionar uma lista de reprodução a Meus Sonos, toque na lista de reprodução respectiva> Clique nos três pontos superiores no canto superior direito> Adicionar lista de reprodução a Meus Sonos.
NL Om een afspeellijst aan Mijn Sonos toe te voegen, tikt u op de betreffende afspeellijst > Klik op de bovenste drie stippen in de rechterbovenhoek > Afspeellijst toevoegen aan Mijn Sonos.
português | holandês |
---|---|
pontos | stippen |
lista de reprodução | afspeellijst |
sonos | sonos |
PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
português | holandês |
---|---|
aqui | hier |
favoritos | favorieten |
concorrentes | concurrenten |
ler | lezen |
lista | lijst |
ferramentas | tools |
PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.
NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
português | holandês |
---|---|
estratégia | strategie |
seo | seo |
branco | white |
uso | gebruik |
sites | sites |
e | en |
clientes | klanten |
valioso | waardevol |
hoje | vandaag |
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.
NL Ontdek waarom uw eigen Google-advertenties niet altijd worden weergegeven in Google?
português | holandês |
---|---|
encontrar | ontdek |
anúncios | advertenties |
no | in |
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?
português | holandês |
---|---|
direitos | rechten |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Tem de fornecer prova da sua identidade para exercer qualquer um dos direitos indicados na secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima.
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?” hierboven vermeld recht uit te oefenen.
português | holandês |
---|---|
exercer | oefenen |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Qualquer comunicação nossa em relação aos seus direitos, como indicado na Secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima, será fornecida gratuitamente
NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken
português | holandês |
---|---|
relação | betrekking |
direitos | rechten |
tratamento | verwerking |
gratuitamente | kosteloos |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Posso migrar para uma solução superior ou inferior?
NL Kan ik naar een hogere of lagere oplossing migreren?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
migrar | migreren |
solução | oplossing |
superior | hogere |
ou | of |
inferior | lagere |
PT Posso avaliar o produto do Cloud antes de decidir migrar?
NL Kan ik het Cloud-product uitproberen voordat ik ga migreren?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
produto | product |
cloud | cloud |
migrar | migreren |
PT Posso continuar executando a instância de servidor/Data Center depois de migrar para o serviço em nuvem?
NL Kan ik mijn server- of Data Center-installatie blijven uitvoeren nadat ik naar de cloudservice ben gemigreerd?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
continuar | blijven |
executando | uitvoeren |
data | data |
center | center |
PT Posso usar o VaultPress Backup para migrar meu site para um host diferente?
NL Kan ik VaultPress Backup gebruiken om mijn website te migreren naar een andere host?
PT Posso ter páginas de status personalizadas para cada um dos meus clientes?
NL Kan ik voor elke klant aangepaste pagina's instellen?
português | holandês |
---|---|
páginas | pagina |
personalizadas | aangepaste |
clientes | klant |
PT Posso optar por não ter meus dados coletados ou compartilhados?
NL Kan ik me afmelden voor het verzamelen of delen van mijn gegevens?
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
PT Meu iPhone não liga e todos os meus dados são perdidos. Como posso recuperar dados do iOS?
NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
dados | gegevens |
perdidos | verloren |
como | hoe |
posso | kan |
recuperar | herstellen |
PT Os vídeos são armazenados no My Photo Stream também? Posso recuperar meus vídeos perdidos?
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
armazenados | opgeslagen |
no | in |
photo | photo |
também | ook |
posso | kan |
perdidos | verloren |
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
português | holandês |
---|---|
meus | mijn |
e | en |
cópia | kopie |
mantidos | bewaard |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Meu iPhone não liga e todos os meus dados são perdidos. Como posso recuperar dados do iOS?
NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
dados | gegevens |
perdidos | verloren |
como | hoe |
posso | kan |
recuperar | herstellen |
PT Posso salvar meus designs para continuar trabalhando neles depois?
NL Kan ik mijn ontwerpen bewaren voor later?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
salvar | bewaren |
designs | ontwerpen |
PT Se você é um empreendedor, eu vou apresentá-lo em meus projetos Future Sharks e So Influential. Eu posso ajudá-lo com mais backlinks de qualidade.
NL Als u een ondernemer bent, zal ik u op mijn projecten voorzien van toekomstige haaien en zo invloedrijk. Ik kan u helpen met meer kwaliteit backlinks.
português | holandês |
---|---|
você | u |
empreendedor | ondernemer |
projetos | projecten |
e | en |
mais | meer |
backlinks | backlinks |
qualidade | kwaliteit |
PT Estou a reservar um apartamento com mais de um quarto. Posso dividir o pagamento com os meus amigos quando confirmar a reserva?
NL Ik boek een woning met meer dan 1 slaapkamer. Kan ik de boekingskosten splitsen met mijn vrienden die ook intrekken?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
dividir | splitsen |
reserva | boek |
PT Disponho de infraestruturas Hosted Private Cloud localizadas num dos outros datacenters da OVHcloud. Como posso aceder aos dados dos meus serviços Private Cloud e Hosted Private Cloud situados no datacenter SBG3 do polo de Estrasburgo?
NL Zijn operaties op de DNS zones verstoord?
português | holandês |
---|---|
dos | de |
da | zijn |
PT Estou à espera do restabelecimento dos meus serviços Bare Metal Cloud em Estrasburgo (SBG), pois recebi um e-mail informando-me de que o serão em breve. Como posso beneficiar da gratuidade anunciada?
NL Hoe weet ik in welk datacenter zich mijn Public Cloud bevindt?
português | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
PT Quando os meus serviços VPS forem restabelecidos, posso optar por não reiniciar o meu servidor?
NL Hoe kan ik de ontwikkeling van de situatie volgen?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
meu | ik |
quando | hoe |
PT Quais jogos online grátis posso jogar com ou contra meus amigos?
NL Welke gratis online games kan ik met of tegen mijn vrienden spelen?
português | holandês |
---|---|
online | online |
grátis | gratis |
posso | kan |
ou | of |
meus | mijn |
amigos | vrienden |
PT Como posso conhecer o saldo dos meus pontos «Meeting Planner»?
NL Waar vind ik het saldo van mijn Meeting Planner-punten?
português | holandês |
---|---|
meus | mijn |
pontos | punten |
planner | planner |
PT Posso testar os sites dos meus concorrentes?
NL Kan ik ook de websites van mijn concurrenten testen?
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
testar | testen |
sites | websites |
meus | mijn |
concorrentes | concurrenten |
PT Em que jogos posso utilizar os meus vouchers para jogos da Nintendo Switch?
NL Voor welke games kan ik mijn Nintendo Switch-gamevouchers gebruiken?
português | holandês |
---|---|
que | welke |
jogos | games |
posso | kan |
utilizar | gebruiken |
PT 9. Como posso ter acesso aos meus dados pessoais?
NL 9. Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens?
português | holandês |
---|---|
como | hoe |
meus | mijn |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Posso definir um limite de gastos na Nintendo eShop para os meus filhos? | Assistência | Nintendo
NL Kan ik een uitgavelimiet voor de Nintendo eShop instellen voor mijn kind? | Service en info | Nintendo
português | holandês |
---|---|
posso | kan |
definir | instellen |
nintendo | nintendo |
assistência | service |
Mostrando 50 de 50 traduções