PT O acabamento da tela de vidro brilhante também tem uma aparência melhor, aproveitando ao máximo sua profundidade de cor igualmente brilhante.
"novo pc brilhante" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT O acabamento da tela de vidro brilhante também tem uma aparência melhor, aproveitando ao máximo sua profundidade de cor igualmente brilhante.
NL De glanzende glazen schermafwerking ziet er ook beter uit en haalt het beste uit de eveneens schitterende kleurdiepte.
português | holandês |
---|---|
vidro | glazen |
brilhante | glanzende |
PT As opções para o acabamento do fone de ouvido - é branco brilhante ou preto brilhante - têm uma boa aparência até ficarem apagadas pelas impressões digitais. E isso acontece quase imediatamente.
NL De opties voor de afwerking van de oordopjes - het is glanzend wit of glanzend zwart - zien er goed uit totdat ze afgestompt zijn door vingerafdrukken. En dat gebeurt vrijwel onmiddellijk.
português | holandês |
---|---|
opções | opties |
acabamento | afwerking |
brilhante | glanzend |
ou | of |
boa | goed |
e | en |
acontece | gebeurt |
aparência | zien |
PT Na verdade, é o HUD mais brilhante que já vimos em qualquer veículo, afirmando sua proeminência, mas na verdade tivemos que diminuí-lo para evitar sua natureza um tanto brilhante.
NL Inderdaad, het is de helderste HUD die we in elk voertuig hebben meegemaakt, die zijn bekendheid bevestigt, maar we moesten hem eigenlijk naar beneden draaien om zijn ietwat glinsterende aard te vermijden.
português | holandês |
---|---|
veículo | voertuig |
evitar | vermijden |
natureza | aard |
PT Indiscutivelmente, qualquer mudança aqui é para pior: em vez de um acabamento fosco resistente a impressões digitais, o plástico é brilhante e brilhante, portanto atrai impressões digitais com muita facilidade.
NL Ongetwijfeld zijn alle wijzigingen erger: in plaats van een vingerafdrukbestendige matte afwerking is het plastic glanzend en glanzend, dus trekt het maar al te gemakkelijk vingerafdrukken aan.
português | holandês |
---|---|
mudança | wijzigingen |
é | is |
pior | erger |
acabamento | afwerking |
plástico | plastic |
brilhante | glanzend |
e | en |
facilidade | gemakkelijk |
fosco | matte |
PT Disponível em acabamento preto brilhante com o logotipo Sonos branco ou acabamento branco brilhante com o logotipo preto Sonos, o Sonos Sub brilha e brilha quando a luz o atinge.
NL Verkrijgbaar in een zwarte glanzende afwerking met een wit Sonos-logo of een witte glanzende afwerking met een zwart Sonos-logo, de Sonos Sub glinstert en schittert als het licht erop valt.
português | holandês |
---|---|
disponível | verkrijgbaar |
acabamento | afwerking |
logotipo | logo |
ou | of |
sub | sub |
brilha | schittert |
e | en |
sonos | sonos |
PT Este é um jogo de sobrevivência e criação de mundo aberto brilhante com uma vibração maravilhosa e um cenário de tema Viking brilhante
NL Dit is een briljant survival- en knutselspel in een open wereld met een geweldige sfeer en een briljante Viking-thema-instelling
português | holandês |
---|---|
é | is |
e | en |
mundo | wereld |
maravilhosa | geweldige |
tema | thema |
PT O Xiaomi Mi 11 Ultra faz um ótimo trabalho ao gritar "brilhante, brilhante!" dos telhados e sendo, sem dúvida, atraente por todos os sinos, assobios e outros enfeites que o tornam um dispositivo totalmente diferente e destacado
NL De Xiaomi Mi 11 Ultra doet echt goed werk door "glanzend, glanzend!" van de daken en ongetwijfeld aantrekkelijk voor alle toeters, bellen en andere versieringen die het een heel ander en opvallend apparaat maken
português | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
ótimo | goed |
brilhante | glanzend |
e | en |
atraente | aantrekkelijk |
dispositivo | apparaat |
sem dúvida | ongetwijfeld |
PT Esta representação brilhante e brilhante de Cthulhu mostra a entidade cósmica criada pela primeira vez por HP Lovecraft. Impressionante atenção aos detalhes aqui mostra uma mão firme e muita paciência.
NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.
português | holandês |
---|---|
e | en |
mostra | toont |
entidade | entiteit |
criada | gecreëerd |
impressionante | indrukwekkende |
atenção | aandacht |
detalhes | detail |
mão | hand |
paciência | geduld |
PT Com uma magnitude de -2,8, o planeta aparecerá muito brilhante, mais brilhante do que todas as estrelas
NL Met een magnitude van -2,8 is de planeet erg helder, helderder dan alle sterren
português | holandês |
---|---|
planeta | planeet |
brilhante | helder |
estrelas | sterren |
mais brilhante | helderder |
PT Existem outros problemas de exibição: é muito brilhante e, portanto, há muitas reflexões; também não é o caminho mais brilhante
NL Er zijn andere weergaveproblemen: het is erg glanzend en er zijn dus veel reflecties; het is ook niet de slimste
português | holandês |
---|---|
brilhante | glanzend |
e | en |
PT Este é um jogo de sobrevivência e criação brilhante de mundo aberto com uma vibração maravilhosa e um cenário de tema Viking brilhante
NL Dit is een briljant survival- en knutselspel in een open wereld met een geweldige sfeer en een briljante Viking-thema-instelling
português | holandês |
---|---|
é | is |
e | en |
mundo | wereld |
maravilhosa | geweldige |
tema | thema |
PT O Xiaomi Mi 11 Ultra faz um trabalho muito bom de gritar "brilhante, brilhante!" dos telhados e ser sem dúvida atrativo para todos os sinos, apitos e outros enfeites que o tornam um dispositivo totalmente diferente e destacado
NL De Xiaomi Mi 11 Ultra schreeuwt "glimmend, glimmend!" van de daken en is ongetwijfeld verleidelijk door alle toeters, bellen en andere versieringen die het een totaal ander en opvallend toestel maken
português | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
e | en |
dispositivo | toestel |
sem dúvida | ongetwijfeld |
totalmente | totaal |
PT Esta representação brilhante e brilhante de Cthulhu mostra a entidade cósmica criada pela primeira vez por HP Lovecraft. Impressionante atenção aos detalhes aqui mostra uma mão firme e muita paciência.
NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.
português | holandês |
---|---|
e | en |
mostra | toont |
entidade | entiteit |
criada | gecreëerd |
impressionante | indrukwekkende |
atenção | aandacht |
detalhes | detail |
mão | hand |
paciência | geduld |
PT É um brilhante jogo de corridas de corrida em open-world que parece simplesmente brilhante na Série X, com visuais deslumbrantes que superam praticamente todos os outros jogos de direção.
NL Het is een briljante open-wereld racegame die er gewoonweg briljant uitziet op Series X, met prachtige visuals die zo'n beetje elke andere racegame verslaan.
português | holandês |
---|---|
parece | uitziet |
x | x |
outros | andere |
PT Esta tecnologia de auto-atendimento não é necessariamente mais brilhante do que o LCD - embora, como mostram nossas imagens lado a lado, o painel OLED aqui é muito mais brilhante - mas sempre é conhecido por cores mais ricas e pretos mais profundos
NL Deze zelfuitstralende technologie is niet per se helderder dan LCD - hoewel, zoals onze foto's laten zien, het OLED-paneel dat wel is - maar het staat altijd bekend om rijkere kleuren en diepere zwarttinten
português | holandês |
---|---|
tecnologia | technologie |
lcd | lcd |
mostram | laten zien |
imagens | foto |
painel | paneel |
oled | oled |
conhecido | bekend |
mais brilhante | helderder |
PT Avaliação do Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM): um exemplo brilhante do futuro brilhante do LCD de 4K
NL Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: een lichtend voorbeeld van de mooie toekomst van 4K LCD
português | holandês |
---|---|
avaliação | review |
samsung | samsung |
qled | qled |
exemplo | voorbeeld |
futuro | toekomst |
lcd | lcd |
PT (Pocket-lint) - A Samsung pode ter um novo carro-chefe brilhante na cidade, mas a série Galaxy S21 ainda é uma excelente opção para quem procura um novo smartphone.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft misschien een glimmend nieuw vlaggenschip in de stad, maar de Galaxy S21-serie is nog steeds een uitstekende optie voor wie op zoek is naar een nieuwe smartphone.
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
pode | misschien |
carro-chefe | vlaggenschip |
cidade | stad |
excelente | uitstekende |
opção | optie |
smartphone | smartphone |
PT O Nintendo Switch original é, em muitos aspectos, não menos capaz do que o modelo mais novo e brilhante - especialmente para aqueles que jogam principalmente na TV ou no monitor
NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glanzendere model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen
português | holandês |
---|---|
original | originele |
menos | minder |
modelo | model |
monitor | monitor |
novo | nieuwere |
PT (Pocket-lint) - A série C da LG de TVs OLED 4K de gama média provou ser tão popular que a gigante coreana adicionou o novo painel Evo mais brilhante ao G1 de gama alta em uma tentativa de diferenciar as duas gamas
NL (Pocket-lint) - LGs C-serie mid-range 4K OLED-tvs is zo populair gebleken dat de Koreaanse gigant het nieuwe, helderdere Evo-paneel aan de duurdere G1 heeft toegevoegd in een poging om de twee reeksen te onderscheiden
português | holandês |
---|---|
oled | oled |
tão | zo |
popular | populair |
painel | paneel |
tentativa | poging |
diferenciar | onderscheiden |
PT Se você já tem as estações base e os controladores, pode substituir seu fone de ouvido antigo pelo mais novo, mais brilhante e com mais recursos Vive Cosmos Elite, sem precisar de todos os bits e peças extras.
NL Als je de basisstations en controllers al hebt, kun je je verouderde headset vervangen door de nieuwere, glanzender en meer feature-rijke Vive Cosmos Elite zonder dat je alle extra stukjes en beetjes nodig hebt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
substituir | vervangen |
cosmos | cosmos |
elite | elite |
bits | stukjes |
fone de ouvido | headset |
novo | nieuwere |
PT A primeira coisa que chama a atenção no novo Cozmo é como ele é brilhante e metálico. Em vez de (o que chamaremos agora), os decalques brancos mate da Classic Cozmo são uma variedade de acabamentos metálicos que acentuam as curvas da Comzo.
NL Het eerste dat opvalt aan de nieuwe Cozmo is hoe glanzend en metaalachtig hij is. In plaats van (wat we nu zullen noemen) de matwitte decals van Classic Cozmo zijn er een reeks metallic afwerkingen die de rondingen van Comzo accentueren.
português | holandês |
---|---|
brilhante | glanzend |
e | en |
variedade | reeks |
acabamentos | afwerkingen |
cozmo | cozmo |
PT O Google brincou com o design em relação aos pixels anteriores, o detalhe mais notável sendo o laranja brilhante Pixel 4 XL . A laranja está de volta ao menu, usada como cor neste novo design marcante.
NL Google heeft met ontwerp gespeeld ten opzichte van eerdere Pixels, met als meest opvallende detail de feloranje Pixel 4 XL . Oranje staat weer op het menu, gebruikt als kleurstelling in dit opvallende nieuwe ontwerp.
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
detalhe | detail |
menu | menu |
usada | gebruikt |
novo | nieuwe |
anteriores | eerdere |
xl | xl |
PT Novo painel não tão brilhante quanto o esperado
NL Nieuw paneel niet zo helder als gehoopt
português | holandês |
---|---|
novo | nieuw |
painel | paneel |
brilhante | helder |
PT Novo painel não tão brilhante quanto o esperado
NL Nieuw paneel niet zo helder als gehoopt
português | holandês |
---|---|
novo | nieuw |
painel | paneel |
brilhante | helder |
PT O Google brincou com o design em relação aos pixels anteriores, o detalhe mais notável sendo o laranja brilhante Pixel 4 XL . A laranja está de volta ao menu, usada como cor neste novo design marcante.
NL Google heeft met ontwerp gespeeld ten opzichte van eerdere Pixels, met als meest opvallende detail de feloranje Pixel 4 XL . Oranje staat weer op het menu, gebruikt als kleurstelling in dit opvallende nieuwe ontwerp.
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
detalhe | detail |
menu | menu |
usada | gebruikt |
novo | nieuwe |
anteriores | eerdere |
xl | xl |
PT Então você tem um novo PC brilhante e conseguiu pegar uma nova placa gráfica, mas você sabe como aproveitá-la ao máximo?
NL Dus je hebt een glimmende nieuwe gaming PC en je hebt een nieuwe grafische kaart kunnen bemachtigen, maar weet je hoe je er het beste uit kunt halen?
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Se você comprou o novo e brilhante flip phone, há muito a tentar: mergulhe conosco!
NL Als je de glimmende nieuwe flip phone hebt gekocht is er genoeg te proberen: duik er met ons in!
português | holandês |
---|---|
se | als |
você | je |
comprou | gekocht |
phone | phone |
tentar | proberen |
PT O Nintendo Switch original é, na maioria das formas, não menos capaz do que o modelo mais novo e brilhante - particularmente para aqueles que jogam principalmente em sua TV ou monitor
NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glimmende model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen
português | holandês |
---|---|
original | originele |
menos | minder |
modelo | model |
monitor | monitor |
novo | nieuwere |
PT Melhor iPhone 14/14 Pro cases 2022: Capas superiores para proteger seu novo telefone brilhante
NL Beste iPhone 14/14 Pro hoesjes 2022: de beste hoesjes om je glimmende nieuwe telefoon te beschermen
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
proteger | beschermen |
seu | je |
novo | nieuwe |
telefone | telefoon |
PT Até lá, porém, os membros do PS Plus com um novo PS5 brilhante têm acesso à Coleção PlayStation Plus, com 19 jogos clássicos do PS4 para jogar sem custo extra.
NL Tot die tijd krijgen PS Plus-leden met een glimmende nieuwe PS5 toegang tot de PlayStation Plus Collection, met 19 klassieke PS4-games om zonder extra kosten te spelen.
português | holandês |
---|---|
membros | leden |
novo | nieuwe |
acesso | toegang |
sem | zonder |
custo | kosten |
playstation | playstation |
coleção | collection |
PT Que melhor maneira de dizer "fique em forma" para o seu presente esperando amigos e familiares do que um novo e brilhante gadget focado em fitness
NL Bekijk onze gids voor de beste Fitbit fitness trackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit wearable geschikt is voor jou.
português | holandês |
---|---|
e | en |
fitness | fitness |
PT criou este conceito brilhante de um novo elenco para membros quebrados que não só parece fantástico, mas também ajuda no processo de cura.
NL dit briljante concept van een nieuw gipsverband voor gebroken ledematen dat er niet alleen geweldig uitziet, maar ook helpt bij het genezingsproces.
português | holandês |
---|---|
conceito | concept |
brilhante | briljante |
novo | nieuw |
parece | uitziet |
PT Um novo painel mais brilhante significa que é adequado para uma maior variedade de salas, enquanto a tecnologia OLED garante níveis perfeitos de preto.
NL Een nieuw helderder paneel betekent dat het geschikt is voor een grotere verscheidenheid aan kamers, terwijl de OLED-technologie zorgt voor perfecte zwartniveaus.
português | holandês |
---|---|
novo | nieuw |
painel | paneel |
significa | betekent |
adequado | geschikt |
variedade | verscheidenheid |
salas | kamers |
tecnologia | technologie |
oled | oled |
perfeitos | perfecte |
mais brilhante | helderder |
PT Se planeia guardar o autocolante de parede, reaplique o lado adesivo do autocolante no lado brilhante do verso original. Repita as etapas de instalação necessárias antes de aplicar o autocolante de parede no novo local.
NL Als je de muursticker wilt bewaren, plak de plakkant dan op de glanzende zijde van het originele achtervel. Herhaal bovenstaande stappen als je de muursticker opnieuw gaat aanbrengen.
PT Resumindo, você faz com que o iTunes faça um novo backup do seu telefone como ele está agora, faça o patch do novo backup com os arquivos que deseja restaurar e restaure o novo backup no telefone
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
português | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
telefone | telefoon |
arquivos | bestanden |
deseja | wilt |
restaurar | herstellen |
PT Encontre um novo vício. Os especialistas dizem que o melhor jeito de se livrar de um hábito antigo é adotar um novo. Comece um novo hobby ou redescubra o seu amor por um hobby do passado.[12]
NL Neem een nieuwe verslaving. Experts zeggen dat de beste manier om een oude gewoonte weg te doen is om een nieuwe te nemen. Begin met een nieuwe hobby of herontdek je liefde voor een oude.[12]
português | holandês |
---|---|
novo | nieuwe |
especialistas | experts |
jeito | manier |
antigo | oude |
comece | begin |
hobby | hobby |
ou | of |
seu | je |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
português | holandês |
---|---|
novo | nieuwe |
casa | huis |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
PT O Snapchat está recebendo um novo recurso, confirmou, depois que começou a lançar testes limitados do novo modo - Cameos. O novo modo de câmera permit...
NL Snapchat krijgt een nieuwe functie, zo heeft het bevestigd, nadat het begon met het uitrollen van beperkte tests van de nieuwe modus - Cameos. Met de ...
português | holandês |
---|---|
snapchat | snapchat |
recurso | functie |
confirmou | bevestigd |
começou | begon |
testes | tests |
limitados | beperkte |
modo | modus |
PT Você é novo em América latina, novo escritório, novos processos e um novo sistema SAP? Se você respondeu apenas uma destas perguntas com sim, a sua empresa está prestes a enfrentar grandes desafios
NL Nieuw in Latijns-Amerika, een nieuw kantoor, een nieuw SAP-systeem, nieuwe processen? Zelfs als u slechts één van deze vragen met Ja beantwoordt, liggen reusachtige uitdagingen in het verschiet
português | holandês |
---|---|
américa | amerika |
escritório | kantoor |
processos | processen |
sistema | systeem |
sap | sap |
desafios | uitdagingen |
PT Toda vez que uma montadora faz algo que afirma ser novo - inventando um novo tipo de veÃculo ou um novo segmento de veÃculo - é importante colocar seu chapéu cético. Corte o waffle de marketing e o que resta?
NL Elke keer dat een autofabrikant iets doet dat beweert nieuw te zijn - een nieuw type voertuig of een nieuw voertuigsegment uitvinden - is het belangrijk om je sceptische hoed op te zetten. Snijd de marketingwafel door en wat blijft er over?
português | holandês |
---|---|
vez | keer |
faz | doet |
novo | nieuw |
importante | belangrijk |
colocar | zetten |
e | en |
PT Você é novo em América latina, novo escritório, novos processos e um novo sistema SAP? Se você respondeu apenas uma destas perguntas com sim, a sua empresa está prestes a enfrentar grandes desafios
NL Nieuw in Latijns-Amerika, een nieuw kantoor, een nieuw SAP-systeem, nieuwe processen? Zelfs als u slechts één van deze vragen met Ja beantwoordt, liggen reusachtige uitdagingen in het verschiet
português | holandês |
---|---|
américa | amerika |
escritório | kantoor |
processos | processen |
sistema | systeem |
sap | sap |
desafios | uitdagingen |
PT Resumindo, você faz com que o iTunes faça um novo backup do seu telefone como ele está agora, faça o patch do novo backup com os arquivos que deseja restaurar e restaure o novo backup no telefone
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
português | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
telefone | telefoon |
arquivos | bestanden |
deseja | wilt |
restaurar | herstellen |
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.
português | holandês |
---|---|
ramificação | branch |
altere | wijzig |
quiser | wilt |
b | b |
conteúdo | content |
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
português | holandês |
---|---|
novo | nieuwe |
casa | huis |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
PT O Snapchat está recebendo um novo recurso, confirmou, depois que começou a lançar testes limitados do novo modo - Cameos. O novo modo de câmera permit...
NL Snapchat krijgt een nieuwe functie, zo heeft het bevestigd, nadat het begon met het uitrollen van beperkte tests van de nieuwe modus - Cameos. Met de ...
português | holandês |
---|---|
snapchat | snapchat |
recurso | functie |
confirmou | bevestigd |
começou | begon |
testes | tests |
limitados | beperkte |
modo | modus |
PT Você não só trabalhará com um time brilhante, afinal são todos INCRÍVEIS, você também irá curtir eventos sociais, acesso a programas fitness e um bom cafézinho.
NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.
português | holandês |
---|---|
time | team |
irá | zal |
eventos | events |
sociais | social |
acesso | toegang |
programas | programma |
e | en |
trabalhar | werken |
café | koffie |
PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
português | holandês |
---|---|
vinho | wijn |
cor | kleuren |
complexa | complexe |
o | geen |
PT Se você está aumentando a publicidade de um evento da comunidade, use um design brilhante e alegre
NL Als u reclame maakt voor een gemeenschaps-evenement, gebruik dan een helder en vrolijk ontwerp
português | holandês |
---|---|
se | als |
você | u |
publicidade | reclame |
evento | evenement |
use | gebruik |
design | ontwerp |
brilhante | helder |
e | en |
alegre | vrolijk |
PT Juntos iremos construir um futuro brilhante, para os nossos clientes, parceiros e colaboradores.» Olivier Marcheteau, CEO do Grupo Acolad
NL Samen zullen wij een schitterende toekomst opbouwen voor onze klanten, partners en werknemers." Olivier Marcheteau, CEO van Acolad-groep
português | holandês |
---|---|
construir | opbouwen |
futuro | toekomst |
clientes | klanten |
e | en |
ceo | ceo |
PT Grande parte das críticas é justificável, mas o gráfico continua sendo imensamente popular e influente, pois conta uma história de forma brilhante com riqueza de detalhes em cada ponto de dados, além de estimular a curiosidade.
NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.
português | holandês |
---|---|
gráfico | diagram |
e | en |
história | verhaal |
curiosidade | nieuwsgierigheid |
Mostrando 50 de 50 traduções