PT Nós também avaliamos uma série de sinais de recursos de terceiros enviados para embasar as requisições (como a última vez em que foram atualizados), de modo a avaliar a qualidade de tais recursos.
"móveis tendo requisições" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Nós também avaliamos uma série de sinais de recursos de terceiros enviados para embasar as requisições (como a última vez em que foram atualizados), de modo a avaliar a qualidade de tais recursos.
NL We evalueren ook diverse signalen van externe openbare bronnen die zijn ingediend ter ondersteuning van een aanvraag (zoals hoe recent ze zijn bijgewerkt) om de kwaliteit van deze bronnen te beoordelen.
português | holandês |
---|---|
sinais | signalen |
recursos | bronnen |
atualizados | bijgewerkt |
qualidade | kwaliteit |
PT Houve apenas 17 episódios na temporada 17 de Greys Anatomy, que foi uma das temporadas mais curtas da história da série, com apenas a primeira temporada tendo menos, e a quarta temporada tendo o mesmo número de episódios.
NL Er waren slechts 17 afleveringen in seizoen 17 van Greys Anatomy, een van de kortste seizoenen in de geschiedenis van de show, met alleen het eerste seizoen met minder en het vierde seizoen met hetzelfde aantal afleveringen.
português | holandês |
---|---|
episódios | afleveringen |
temporadas | seizoenen |
história | geschiedenis |
menos | minder |
e | en |
quarta | vierde |
PT Houve apenas 17 episódios na temporada 17 de Grey's Anatomy, que foi uma das temporadas mais curtas da história do programa, com apenas a primeira temporada tendo menos, e a quarta temporada tendo o mesmo número de episódios.
NL Er waren slechts 17 afleveringen in seizoen 17 van Grey's Anatomy, een van de kortste seizoenen in de geschiedenis van de serie, met alleen het eerste seizoen met minder, en het vierde seizoen met hetzelfde aantal afleveringen.
português | holandês |
---|---|
episódios | afleveringen |
s | s |
temporadas | seizoenen |
história | geschiedenis |
menos | minder |
e | en |
quarta | vierde |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT O AutoCAD para dispositivos móveis é um aplicativo de desenho e criação para dispositivos móveis que permite aos usuários visualizar, editar e compartilhar desenhos do AutoCAD por meio de dispositivos móveis
NL AutoCAD Mobile is een mobiele toepassing voor tekenen en concepttekenen waarmee gebruikers AutoCAD-tekeningen kunnen weergeven, bewerken en delen via mobiele apparaten
português | holandês |
---|---|
autocad | autocad |
dispositivos | apparaten |
aplicativo | toepassing |
e | en |
usuários | gebruikers |
visualizar | weergeven |
editar | bewerken |
compartilhar | delen |
PT No Auditor de Sites, pode escolher em rastrear a versão para dispositivos móveis do seu website ao seleccionar um dos nossos pré-configurados agentes de utilizadores móveis.
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
português | holandês |
---|---|
agentes | agents |
PT No mundo todo, as instituições reguladoras introduzem novos requisitos de segurança para melhor proteger aplicativos móveis e serviços bancários móveis. A conformidade pode incluir uma combinação de medidas de segurança avançada, como:
NL Wereldwijd introduceren regelgevers nieuwe beveiligingsvereisten om mobiel bankieren en mobiele apps beter te beschermen. Compliance kan een combinatie van geavanceerde beveiligingsmaatregelen omvatten, zoals:
português | holandês |
---|---|
novos | nieuwe |
melhor | beter |
bancários | bankieren |
conformidade | compliance |
pode | kan |
incluir | omvatten |
combinação | combinatie |
avançada | geavanceerde |
PT Isole seus aplicativos contra ameaças em dispositivos móveis e torne a integração mais fácil com a blindagem de aplicativos móveis da OneSpan.
NL Bescherm uw mobiele app tegen meer mobiele bedreigingen en vereenvoudig de integratie met OneSpan App Shielding.
português | holandês |
---|---|
seus | uw |
ameaças | bedreigingen |
móveis | mobiele |
e | en |
integração | integratie |
PT Implemente rapidamente autenticação multifator eficaz em dispositivos móveis ao converter os dispositivos móveis dos usuários em um fator de autenticação
NL Implementeer snel sterke multifactor-authenticatie door de mobiele apparaten van gebruikers te gebruiken als authenticatiefactor
português | holandês |
---|---|
rapidamente | snel |
autenticação | authenticatie |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
usuários | gebruikers |
PT O Risk Analytics examina uma vasta quantidade de dados móveis, de aplicativos e de transações em tempo real para detectar fraudes conhecidas e emergentes nos canais bancários online e móveis
NL Risk Analytics analyseert in realtime enorme hoeveelheden mobiele, applicatie- en transactiegegevens om bekende en opkomende fraude in de online en mobiele bankkanalen op te sporen
português | holandês |
---|---|
risk | risk |
analytics | analytics |
móveis | mobiele |
aplicativos | applicatie |
e | en |
fraudes | fraude |
conhecidas | bekende |
emergentes | opkomende |
online | online |
PT A popularidade geral dos aplicativos móveis está aumentando as expectativas dos clientes em relação a um processo de autenticação simples, fácil e adaptável em seus dispositivos móveis
NL De algemene populariteit van mobiele apps doet de verwachtingen van klanten voor een eenvoudig, gemakkelijk en adaptief authenticatieproces op hun mobiele apparaten stijgen
português | holandês |
---|---|
popularidade | populariteit |
geral | algemene |
móveis | mobiele |
expectativas | verwachtingen |
clientes | klanten |
e | en |
dispositivos | apparaten |
PT Curiosamente - dado que são dados sobre dispositivos móveis - poucos serviços semelhantes têm interfaces que funcionam bem em telefones ou tablets. Queríamos algo que fosse compatível com dispositivos móveis e internacionalmente.
NL Vreemd genoeg - gezien dit gegevens zijn over mobiele apparaten - hebben weinig vergelijkbare services interfaces die goed werken op telefoons of tablets. We wilden iets dat mobielvriendelijk en internationaal vriendelijk was.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
poucos | weinig |
serviços | services |
semelhantes | vergelijkbare |
interfaces | interfaces |
funcionam | werken |
bem | goed |
ou | of |
e | en |
internacionalmente | internationaal |
PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis.
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen.
português | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
porém | echter |
temas | thema |
uso | gebruik |
responsivos | responsief |
e | en |
telas | schermen |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
PT Sim, você pode vender móveis com a Shopify. A Onske é um exemplo de loja da Shopify que vende móveis.
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
português | holandês |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
móveis | meubels |
PT Como vender móveis online | Crie um site de e-commerce para vender móveis - Shopify Brasil
NL Meubels online verkopen | Start een onlinebedrijf in meubels door een e-commercewebsite te maken - Shopify België
português | holandês |
---|---|
crie | maken |
móveis | meubels |
brasil | belgië |
Mostrando 50 de 50 traduções