PT Localize os arquivos eml e verifique se estão todos dentro de uma única pasta. Abra a pasta com todos os arquivos eml .
"localize os arquivos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Localize os arquivos eml e verifique se estão todos dentro de uma única pasta. Abra a pasta com todos os arquivos eml .
NL Lokaliseer de eml bestanden en zorg ervoor dat ze zich allemaal in een enkele map bevinden. Open de map met alle eml bestanden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Localize o arquivo .blurb, na sua pasta com arquivos que foram descarregados.
NL Ga naar het .blurb-bestand in je map met Downloads.
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
português | holandês |
---|---|
backups | back-ups |
punhado | handvol |
ou | of |
dezenas | tientallen |
PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone
NL U kunt door uw bestandsbibliotheken bladeren, bestanden kopiëren, ze op uw computer opslaan, ongewenste bestanden verwijderen en bestanden van uw computer naar de telefoon overbrengen
português | holandês |
---|---|
navegar | bladeren |
arquivos | bestanden |
copiar | kopiëren |
computador | computer |
excluir | verwijderen |
indesejados | ongewenste |
e | en |
transferir | overbrengen |
telefone | telefoon |
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
português | holandês |
---|---|
backups | back-ups |
punhado | handvol |
ou | of |
dezenas | tientallen |
PT Localize o Message History e clique em Keep Messages para mudar para Forever
NL Zoek Message History en klik op Keep Messages om voor Forever te wijzigen
português | holandês |
---|---|
e | en |
mudar | wijzigen |
PT Localize o seu dispositivo (como descrevemos acima)
NL Lokaliseer uw apparaat (zoals we hierboven beschreven)
português | holandês |
---|---|
seu | uw |
dispositivo | apparaat |
como | zoals |
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
português | holandês |
---|---|
recurso | - |
baixar | downloaden |
link | koppeling |
e | en |
é | is |
PT Na página inicial da sua área de cliente, localize o plano de hospedagem que você gostaria de alterar e clicar no botão Blue Gerence para inserir a página do servidor.
NL Zoek op de startpagina van uw clientgebied het hostingplan dat u wilt wijzigen en klikt u op de knop Blue Manage om de pagina van die server in te voeren.
português | holandês |
---|---|
gostaria | wilt |
e | en |
blue | blue |
PT Abra o aplicativo e toque no alfinete do Canadá no mapa ou localize-o na lista de países.
NL Open de app en tik op de speld van Canada op de kaart of vind het in de landenlijst.
português | holandês |
---|---|
abra | open |
e | en |
canadá | canada |
mapa | kaart |
ou | of |
toque | tik |
PT O Sidewalk está disponível apenas nos EUA no momento e está nos estágios iniciais de implementação, mas pode se tornar outra rede importante ao permitir que você localize um Bloco perdido.
NL Sidewalk is momenteel alleen beschikbaar in de VS en bevindt zich in de beginfase van implementatie, maar zou een ander belangrijk netwerk kunnen worden om je een verloren Tile te laten lokaliseren.
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
e | en |
implementação | implementatie |
rede | netwerk |
importante | belangrijk |
perdido | verloren |
PT A tecnologia permitirá que você localize um item com mais precisão do que a abordagem Bluetooth atual e use a realidade aumentada - AR - para localizar esse dispositivo por meio da tela do seu telefone
NL Met de technologie kun je een item nauwkeuriger lokaliseren dan de huidige Bluetooth-aanpak en augemented reality - AR - gebruiken om dat apparaat via het scherm op je telefoon te vinden
português | holandês |
---|---|
tecnologia | technologie |
item | item |
bluetooth | bluetooth |
atual | huidige |
e | en |
use | gebruiken |
realidade | reality |
tela | scherm |
PT Aplicativo iOS - Localize o idioma da IU
NL iOS App – Lokaliseer de Taal van de Gebruikersinterface
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
ios | ios |
idioma | taal |
PT Localize a interface do usuário do Freshdesk Messaging em 13 idiomas — tudo, da caixa de entrada de equipe ao painel.
NL Gebruik de interface van Freshdesk Messaging in 13 talen: alles van het teampostvak tot het dashboard en alles daar tussenin.
português | holandês |
---|---|
interface | interface |
freshdesk | freshdesk |
idiomas | talen |
painel | dashboard |
messaging | messaging |
PT Crystal orienta você através dos seis principais recursos do nosso editor: crie um novo alto-falante, localize e substitua, destacando e tachado, realinhe timecodes, preferências e teclas de atalho.
NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.
português | holandês |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | functies |
editor | editor |
crie | maak |
novo | nieuwe |
e | en |
preferências | voorkeuren |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize sua gravação na seção “Histórico de reuniões”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de sectie „Vergadergeschiedenis”.
português | holandês |
---|---|
arquivo | bestand |
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
seção | sectie |
PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.
NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.
português | holandês |
---|---|
arquivo | bestand |
sonix | sonix |
e | en |
se | als |
gravação | opname |
computador | computer |
drive | drive |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize onde você salvou seu arquivo de vídeo Loom MP4.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
português | holandês |
---|---|
arquivo | bestand |
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
salvou | opgeslagen |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize a gravação do UberConference na pasta “Conference”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren van mijn computer” en zoek de UberConference opname in de map „Conferentie”.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize a gravação RingCentral na pasta “RingCentralMeetings”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek de RingCentralMeetings opname in de map „RingCentralMeetings”.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize sua gravação na pasta “Downloads”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
downloads | downloads |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize sua gravação na pasta “Webex > Minhas gravações”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
webex | webex |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize a gravação do Microsoft Teams que você acabou de salvar.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize a gravação BlueJeans que você acabou de salvar.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize a gravação Join.me que você acabou de salvar.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de Join.me opname die u zojuist hebt opgeslagen.
português | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
PT Simplesmente vá para Meus flipbooks e localize o flipbook que deseja compartilhar e clique na guia Compartilhar
NL Ga naar Mijn flipbooks en zoek de flipbook die u wilt delen en klik op het tabblad Delen
português | holandês |
---|---|
flipbooks | flipbook |
e | en |
deseja | wilt |
compartilhar | delen |
clique | klik |
guia | tabblad |
PT Localize-o e clique duas vezes nele para abri-lo.
NL Zoek het op en dubbelklik erop om het te openen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Localize as informações de que você precisa com uma combinação de ditado de voz e pesquisa precisa ou navegando por toda a base de conhecimento.
NL Vind de informatie die u nodig hebt met een combinatie van spraakopdrachten en nauwkeurig zoeken, of blader door de gehele kennisbank.
português | holandês |
---|---|
você | u |
combinação | combinatie |
e | en |
pesquisa | zoeken |
ou | of |
PT Localize qualquer mensagem de erro para apontá-lo na direção certa
NL Zoek elke foutmeldingen om u in de juiste richting te wijzen
português | holandês |
---|---|
qualquer | elke |
PT Localize o seus dispositivos perdidos ou roubados através do módulo antirroubo.
NL Vind verloren of gestolen apparaten terug met de antidiefstalmodule.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
perdidos | verloren |
ou | of |
roubados | gestolen |
PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
português | holandês |
---|---|
e | en |
mundo | wereld |
descobrir | ontdek |
gama | assortiment |
relógios | horloges |
qualidade | kwaliteit |
elegância | elegantie |
PT Os servidores bare metal da OVHcloud estão disponíveis nos nossos diferentes datacenters espalhados pelo mundo. Recomendamos que localize geograficamente o seu serviço junto dos seus principais clientes e utilizadores.
NL De bare-metal servers van OVHcloud zijn beschikbaar in onze diverse datacenters over de hele wereld. We raden u aan uw service geografisch gezien zo dicht mogelijk bij uw belangrijkste klanten en gebruikers te plaatsen.
português | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
disponíveis | beschikbaar |
diferentes | diverse |
mundo | wereld |
principais | belangrijkste |
e | en |
PT Localize o seus dispositivos perdidos ou roubados através do módulo antirroubo.
NL Vind verloren of gestolen apparaten terug met de antidiefstalmodule.
português | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
perdidos | verloren |
ou | of |
roubados | gestolen |
PT A Lua e Vênus surgirão pouco antes do Sol – você terá, no máximo, duas horas para observação. Localize-os no nordeste, perto do horizonte.
NL De maan en Venus komen kort voor de zon op - je hebt, hooguit, twee uur om ze waar te nemen. Zoek ze in het noordoosten, bij de horizon.
português | holandês |
---|---|
lua | maan |
e | en |
vênus | venus |
sol | zon |
horizonte | horizon |
PT Localize o Message History e clique em Keep Messages para mudar para Forever
NL Zoek Message History en klik op Keep Messages om voor Forever te wijzigen
português | holandês |
---|---|
e | en |
mudar | wijzigen |
PT Localize o seu dispositivo (como descrevemos acima)
NL Lokaliseer uw apparaat (zoals we hierboven beschreven)
português | holandês |
---|---|
seu | uw |
dispositivo | apparaat |
como | zoals |
PT Na página inicial da sua área de cliente, localize o plano de hospedagem que você gostaria de alterar e clicar no botão Blue Gerence para inserir a página do servidor.
NL Zoek op de startpagina van uw clientgebied het hostingplan dat u wilt wijzigen en klikt u op de knop Blue Manage om de pagina van die server in te voeren.
português | holandês |
---|---|
gostaria | wilt |
e | en |
blue | blue |
PT Localize facilmente observações sobre os seus planos, ajudando toda a gente a obter uma clareza cristalina.
NL Markeer eenvoudig opmerkingen op uw plannen, zodat iedereen ze kristalhelder kan zien.
português | holandês |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
sobre | op |
planos | plannen |
toda | zien |
a | zodat |
PT "Find my iPhone" permitirá que você localize o dispositivo em um mapa, reproduza um som, exiba uma mensagem ou até limpe dados no dispositivo se for roubado, tudo usando outro dispositivo iOS enquanto estiver logado com seu ID Apple
NL Met 'Zoek mijn iPhone' kunt u het apparaat op een kaart lokaliseren, een geluid afspelen, een bericht weergeven of zelfs gegevens op het apparaat wissen als het wordt gestolen, allemaal met een ander iOS-apparaat terwijl u bent ingelogd met uw Apple ID
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
mapa | kaart |
ou | of |
dados | gegevens |
roubado | gestolen |
logado | ingelogd |
apple | apple |
PT Para habilitar a sincronização de Wi-Fi no macOS, com seu dispositivo conectado via USB, localize-o no lado esquerdo de qualquer janela do Finder na Locations (geralmente abaixo de Favourites )
NL Om Wi-Fi-synchronisatie op macOS in te schakelen, met uw apparaat aangesloten via USB, vindt u het aan de linkerkant van een Finder-venster in het Locations (meestal onder Favourites )
português | holandês |
---|---|
sincronização | synchronisatie |
macos | macos |
dispositivo | apparaat |
usb | usb |
esquerdo | linkerkant |
janela | venster |
geralmente | meestal |
PT Os servidores bare metal da OVHcloud estão disponíveis nos nossos diferentes datacenters espalhados pelo mundo. Recomendamos que localize geograficamente o seu serviço junto dos seus principais clientes e utilizadores.
NL De bare-metal servers van OVHcloud zijn beschikbaar in onze diverse datacenters over de hele wereld. We raden u aan uw service geografisch gezien zo dicht mogelijk bij uw belangrijkste klanten en gebruikers te plaatsen.
português | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
disponíveis | beschikbaar |
diferentes | diverse |
mundo | wereld |
principais | belangrijkste |
e | en |
PT Melhores rastreadores GPS para carros 2022: Localize com precisão suas rodas com estas picaretas superiores
NL Beste auto GPS trackers 2022: Bepaal de locatie van uw wielen met deze toppers
português | holandês |
---|---|
rastreadores | trackers |
gps | gps |
suas | uw |
rodas | wielen |
PT Crystal orienta você através dos seis principais recursos do nosso editor: crie um novo alto-falante, localize e substitua, destacando e tachado, realinhe timecodes, preferências e teclas de atalho.
NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.
português | holandês |
---|---|
principais | belangrijkste |
recursos | functies |
editor | editor |
crie | maak |
novo | nieuwe |
e | en |
preferências | voorkeuren |
PT Selecione o arquivo a ser carregadoNo Sonix, clique em “Carregar” e “Selecionar arquivo do meu computador” e localize sua gravação na seção “Histórico de reuniões”.
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de sectie „Vergadergeschiedenis”.
português | holandês |
---|---|
arquivo | bestand |
sonix | sonix |
carregar | uploaden |
e | en |
computador | computer |
gravação | opname |
seção | sectie |
Mostrando 50 de 50 traduções