Traduzir "live stream premium" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live stream premium" de português para holandês

Tradução de português para holandês de live stream premium

português
holandês

PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS. Ele pode ser ativado no seu iPhone ou iPad navegando em Settings → Photos & Camera → My Photo Stream e alterne isso para On .

NL iCloud-fotobibliotheek verving grotendeels Photo Stream , hoewel Photo Stream nog steeds beschikbaar is op iOS. Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .

português holandês
icloud icloud
photo photo
disponível beschikbaar
ios ios
ativado geactiveerd
iphone iphone
ipad ipad
settings settings
camera camera
e en

PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS. Ele pode ser ativado no seu iPhone ou iPad navegando em Settings → Photos & Camera → My Photo Stream e alterne isso para On .

NL iCloud-fotobibliotheek verving grotendeels Photo Stream , hoewel Photo Stream nog steeds beschikbaar is op iOS. Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .

português holandês
icloud icloud
photo photo
disponível beschikbaar
ios ios
ativado geactiveerd
iphone iphone
ipad ipad
settings settings
camera camera
e en

PT Conferências interativas, reuniões comerciais e webinários segundo o seu design corporativo com múltiplas funcionalidades, como o live-stream premium, as reações em direto, os whiteboards, as funções de chat e muito mais.

NL Interactieve conferenties, sales-vergaderingen en webinars met uw bedrijfsdesign, inclusief functies als premium livestream, live reacties, whiteboards, chat-functies en nog veel meer.

português holandês
interativas interactieve
e en
seu uw
premium premium
reações reacties
chat chat

PT Conferências interativas, reuniões comerciais e webinários segundo o seu design corporativo com múltiplas funcionalidades, como o live-stream premium, as reações em direto, os whiteboards, as funções de chat e muito mais.

NL Interactieve conferenties, sales-vergaderingen en webinars met uw bedrijfsdesign, inclusief functies als premium livestream, live reacties, whiteboards, chat-functies en nog veel meer.

português holandês
interativas interactieve
e en
seu uw
premium premium
reações reacties
chat chat

PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.

NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.

português holandês
cloudflare cloudflare
e en
vídeo video
qualidade kwaliteit
escala schaal

PT Certifique-se de que o iCloud Photo Library não esteja ativado enquanto estiver usando o My Photo Stream, pois ele substituirá completamente o Photo Stream

NL Zorg ervoor dat iCloud-fotobibliotheek niet is geactiveerd tijdens het gebruik van Mijn fotostream, omdat deze fotostream volledig overschrijft

português holandês
icloud icloud
ativado geactiveerd
usando gebruik
completamente volledig

PT O Sky Stream Puck é uma caixa separada que está disponível junto com o Sky Glass. Um pouco parecido com a mini box Sky Q, o Sky Stream Puck é uma segunda caixa de streaming, que permite Sky multi-room, como brevemente mencionado acima.

NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.

português holandês
separada aparte
disponível verkrijgbaar
streaming stream
permite mogelijk maakt
brevemente kort
mencionado vermeld

PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeos de alta qualidade em escala.

NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.

português holandês
cloudflare cloudflare
e en
vídeos video
qualidade kwaliteit
escala schaal

PT Perguntamos aos funcionários e estudantes do Conservatório de Música de São Francisco como eles acham que o VEGAS Stream poderia ajudá-los a melhorar seu trabalho. As respostas que eles nos deram moldaram a forma como projetamos o VEGAS Stream.

NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.

português holandês
funcionários werknemers
e en
estudantes studenten
música music
francisco francisco
vegas vegas
poderia kan
melhorar verbeteren
trabalho werk
forma manier

PT Isso também significa menos atraso no início de um stream e será rápido passar para uma qualidade superior (em vez de viver com qualidade inferior no início de um stream, como você pode ter visto várias vezes).

NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).

português holandês
significa betekent
atraso vertraging
rápido snel
qualidade kwaliteit
visto gezien
vezes keren

PT Isso também significa menos atraso no início de um stream e será rápido passar para uma qualidade superior (em vez de viver com qualidade inferior no início de um stream, como você pode ter visto várias vezes).

NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).

português holandês
significa betekent
atraso vertraging
rápido snel
qualidade kwaliteit
visto gezien
vezes keren

PT O Cloudflare Stream é uma plataforma de stream ao vivo e vídeos sob demanda

NL Cloudflare Stream is een live streaming en on-demand videoplatform

português holandês
cloudflare cloudflare
é is
e en

PT O Sky Stream Puck é uma caixa separada que está disponível ao lado do Sky Glass. Um pouco como a mini caixa Sky Q, o Sky Stream Puck é uma segunda caixa de streaming, que permite o Sky multi-room, como mencionado brevemente acima.

NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.

português holandês
caixa box
separada aparte
disponível verkrijgbaar
streaming stream
permite mogelijk maakt
mencionado vermeld
brevemente kort
ao lado naast

PT Certifique-se de que o iCloud Photo Library não esteja ativado enquanto estiver usando o My Photo Stream, pois ele substituirá completamente o Photo Stream

NL Zorg ervoor dat iCloud-fotobibliotheek niet is geactiveerd tijdens het gebruik van Mijn fotostream, omdat deze fotostream volledig overschrijft

português holandês
icloud icloud
ativado geactiveerd
usando gebruik
completamente volledig

PT Concorrendo diretamente com o Stream Deck da Elgato, o Stream Controller pode ajudá-lo a gerenciar livestreams e muito mais.

NL Als directe concurrent van Elgato's Stream Deck, kan de Stream Controller u helpen bij het beheren van livestreams en nog veel meer.

português holandês
deck deck
e en

PT O Stream Deck+ é a última iteração do Stream Deck com uma massa de teclas de LCD, uma faixa dinâmica de tela tátil, vários mostradores

NL De Stream Deck+ is de nieuwste iteratie van de Stream Deck met een massa LCD-toetsen, een dynamische touch-screen strip, verschillende

português holandês
deck deck
é is
última nieuwste
iteração iteratie
massa massa
lcd lcd
dinâmica dynamische
tela screen

PT É importante notar que a função Go Live do Discord permite que você faça stream para até 10 pessoas normalmente, mas atualmente tem um limite de 50 .

NL Het is vermeldenswaard dat de Go Live-functie van Discord je normaal naar maximaal 10 mensen laat streamen, maar momenteel een limiet van 50 heeft .

português holandês
função functie
live live
permite laat
pessoas mensen
normalmente normaal
atualmente momenteel

PT Apenas os clientes do plano Enterprise podem negociar preços com taxa fixa no Argo, Rate Limiting, Workers, Balanceamento de Carga, Live Stream e outros.

NL Alleen zakelijke klanten kunnen onderhandelen over vaste tarieven voor Argo, Rate limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream en meer.

PT Um Serviço Runtastic Premium para “assinantes premium” (“assinatura premium”), com todas as opções e recursos, também está disponível mediante o pagamento de um determinado preço

NL Een premium Runtastic-dienst voor 'Premium-leden' (“Premium-lidmaatschap”), met alle opties en functies, is tevens beschikbaar tegen betaling van een bepaalde prijs

português holandês
premium premium
assinatura lidmaatschap
opções opties
e en
disponível beschikbaar
preço prijs

PT Existem vários níveis de acabamento diferentes para o Mokka-e e ligeiramente diferentes das versões de combustão. Há o SE Nav Premium, o SRi Nav Premium e o Elite Nav Premium, além do Launch Edition.

NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.

português holandês
premium premium
elite elite
edition edition
se se
sri sri

PT Por £ 14,99 / $ 14,99, o Premium for Family não é muito extra em relação ao preço do plano Premium padrão, portanto, é um investimento válido. Há também o Spotify Duo que custa £ 12,99 / $ 12,99 por mês para duas contas Premium.

NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.

português holandês
premium premium
family family
padrão standaard
investimento investering
spotify spotify
duo duo
mês maand
contas accounts
preço kost

PT Existem vários níveis de acabamento diferentes para o Mokka-e e ligeiramente diferentes das versões de combustão. Há o SE Nav Premium, o SRi Nav Premium e o Elite Nav Premium, além do Launch Edition.

NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.

português holandês
premium premium
elite elite
edition edition
se se
sri sri

PT O Facebook Live está ressuscitando um recurso chamado Live With, que permite que você convide outra pessoa para fazer streaming com você

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

português holandês
live live
recurso functie
chamado genaamd
que waarmee
você je
convide uitnodigen
outra anders
pessoa iemand
streaming streamen

PT Com o aplicativo de câmera MX você pode criar Live Shots animados, embelezá-los com os efeitos Live e compartilhá-los diretamente com seus amigos.

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

português holandês
câmera camera
criar maken
live live
animados geanimeerde
efeitos effecten
e en
diretamente direct
amigos vrienden

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

português holandês
splashtop splashtop
serviços services
gerenciados managed
live live
iii iii
segunda tweede
vez keer
presidente voorzitter
john john
summit summit
evento event

PT Com o aplicativo de câmera MX você pode criar Live Shots animados, embelezá-los com os efeitos Live e compartilhá-los diretamente com seus amigos.

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

português holandês
câmera camera
criar maken
live live
animados geanimeerde
efeitos effecten
e en
diretamente direct
amigos vrienden

PT Instagram Live Rooms: como fazer live com até quatro pessoas no total

NL Instagram Live Rooms: hoe ga je live met maximaal vier personen in totaal

português holandês
instagram instagram
live live
quatro vier
pessoas personen

PT O Facebook Live está ressuscitando um recurso chamado Live With, que permite que você convide outra pessoa para fazer streaming com você

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

português holandês
live live
recurso functie
chamado genaamd
que waarmee
você je
convide uitnodigen
outra anders
pessoa iemand
streaming streamen

PT O Live Text está disponível para iPhone, iPad e Mac. Diz-se que o Live Text só funcionará em iPhone e iPads com o chip A12 Bionic ou melhor, o que significa que você precisará de dispositivos Apple de 2018 em diante para usá-lo.

NL Live Text is beschikbaar op zowel de iPhone als de iPad en de Mac. Er wordt gezegd dat Live Text alleen werkt op iPhone en iPads met de A12 Bionic-chip of beter, wat betekent dat je vanaf 2018 Apple-apparaten nodig hebt om het te gebruiken.

português holandês
live live
text text
disponível beschikbaar
iphone iphone
e en
mac mac
chip chip
ou of
melhor beter
significa betekent
dispositivos apparaten
apple apple
usá-lo gebruiken
funcionar werkt
precisar nodig

PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

português holandês
splashtop splashtop
serviços services
gerenciados managed
live live
iii iii
segunda tweede
vez keer
presidente voorzitter
john john
summit summit
evento event

PT Embora os Galaxy Buds originais não fossem os melhores, a Samsung fez progressos em seus fones de ouvido, com o Buds Live oferecendo algo diferente e o Buds Pro oferecendo recursos premium.

NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, waarbij de Buds Live iets anders biedt en de Buds Pro premiumfuncties.

português holandês
originais originele
fossem waren
samsung samsung
progressos vooruitgang
live live
oferecendo biedt
diferente anders
e en

PT Os over-headphones JBL Live 650BTNC são outra escolha premium se sua principal preocupação com fones de ouvido é ter o cancelamento de ruído ativo e ser capaz de ouvir áudio de qualidade

NL De JBL Live 650BTNC over-ears zijn een andere eersteklas keuze als uw voornaamste zorg met een hoofdtelefoon actieve ruisonderdrukking is en naar kwaliteitsaudio kan luisteren

português holandês
live live
escolha keuze
preocupação zorg
ativo actieve
e en
principal voornaamste

PT A nossa equipa intervém na gestão dos incidentes por telefone, e-mail (ticket) e live chat. Também pode beneficiar da assistência a pedido quando os seus serviços começarem a ser utilizados a partir do nível Premium

NL Ons team voert incidentmanagement uit via telefoon, e-mail (ticket) en live chat. U kunt vanaf het Premium-niveau ook gebruikmaken van support on demand bij de installatie van uw services.

português holandês
equipa team
telefone telefoon
ticket ticket
e en
live live
chat chat
nível niveau
premium premium

PT Embora o Galaxy Buds original não fosse o melhor, a Samsung fez progressos em seus fones de ouvido, com o Buds Live oferecendo algo diferente, e o Buds Pro oferecendo recursos premium.

NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, met de Buds Live die iets anders biedt, en de Buds Pro die premium functies biedt.

português holandês
original originele
samsung samsung
progressos vooruitgang
live live
oferecendo biedt
diferente anders
e en
recursos functies
premium premium
o melhor allerbeste

PT Análise do Apple AirPods Max: fones de ouvido premium com um preço premium

NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs

português holandês
análise review
apple apple
airpods airpods
max max
premium premium
preço prijs

PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.

NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.

português holandês
apps apps
premium premium
cloud cloud

PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.

NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.

português holandês
aproveitar profiteren
usuário gebruiker
plano abonnement
premium premium
ou of
access access

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

português holandês
advanced advanced
é is
recurso functie
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
usar gebruiken
upgrade upgrade
gratuita gratis

PT (Observe que os SLAs com garantias financeiras e o Suporte Premium não ficam disponíveis durante o período de avaliação do Premium).

NL (Houd er rekening mee dat SLA's met financiële ondersteuning en Premium-support niet worden ondersteund tijdens de Premium-proefperiode).

português holandês
financeiras financiële
e en
premium premium
slas sla

PT O seu novo ambiente premium para as suas novas músicas premium. Um estúdio musical novo e com um visual moderno está à disposição para você e para a sua música.

NL Je nieuwe premium-omgeving voor je nieuwe premium-nummers. De nieuwe, coole muziekstudio staat voor jou en je muziek klaar.

português holandês
ambiente omgeving
premium premium
e en

PT Mondly oferece aprendizado gratuito e plano premium. Em seu plano premium, você terá diferentes recursos que são muito mais melhores do que o que o Duolingo oferece.

NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.

português holandês
aprendizado leren
gratuito gratis
premium premium
recursos functies

PT Com esta assinatura premium, são desbloqueados opções e recursos adicionais (“Recursos Premium”) que não estão disponíveis para Membros Gratuitos

NL Met dit Premium-lidmaatschap worden extra opties en functies ("Premium-functies") die niet beschikbaar zijn voor gratis leden, ontgrendeld

português holandês
assinatura lidmaatschap
premium premium
e en
recursos functies
adicionais extra
disponíveis beschikbaar
membros leden
gratuitos gratis

PT Os Termos e Condições específicos do assinante premium, conforme estabelecidos na Seção 6, são aplicáveis à assinatura premium

NL Specifieke algemene voorwaarden van Premium-leden, zoals uiteengezet in Paragraaf 6, zijn van toepassing op het Premium-lidmaatschap

português holandês
específicos specifieke
premium premium
seção paragraaf
aplicáveis van toepassing
assinatura lidmaatschap

PT Notifique-nos imediatamente por e-mail: fraudprotection@runtastic.com ou, para membros Premium, premium@runtastic.com, quanto a qualquer uso não autorizado ou fraudulento de sua conta, ou se você suspeitar que sua conta pode estar em risco.

NL Stuur ons direct een e-mail naar fraudprotection@runtastic.com of voor Premium-leden naar premium@runtastic.com in het geval van enig ongeautoriseerd of frauduleus gebruik van uw account, of als u vermoedt dat uw account gevaar loopt.

português holandês
imediatamente direct
membros leden
premium premium
uso gebruik
fraudulento frauduleus
conta account
risco gevaar

PT Você pode cancelar a assinatura do Serviço Premium da Runtastic dos membros Premium a qualquer momento, iniciando o cancelamento na plataforma ou através da Loja de aplicativos

NL Als Premium-lid kunt u uw abonnement voor Runtastic Premium-diensten op elk moment opzeggen via het platform of in de App Store

português holandês
cancelar opzeggen
assinatura abonnement
serviço diensten
premium premium
membros lid
plataforma platform
loja store

PT Contato. Entre em contato conosco para qualquer dúvida que você possa ter ou para denunciar qualquer violação das Condições Premium nesta Seção 6, acessando premium@runtastic.com

NL Contact. Neem contact met ons op voor eventuele vragen of om overtredingen van de Premium-voorwaarden in deze paragraaf 6 te melden op: premium@runtastic.com

português holandês
contato contact
condições voorwaarden
premium premium
seção paragraaf

PT Tenha acesso a áudio de alta qualidade do YouTube. Faça login como assinante do YouTube Premium e obtenha conteúdo exclusivo disponível apenas para membros Premium.

NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.

português holandês
áudio audio
youtube youtube
assinante abonnee
e en
obtenha krijg
conteúdo content

PT O Spotify Premium for Family oferece seis contas Premium para membros da família que vivem sob o mesmo teto

NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen

português holandês
spotify spotify
premium premium
contas accounts
teto dak

PT O plano familiar do YouTube Music Premium permite que cinco membros da sua família aproveitem o nível premium, mas todos devem ter mais de 13 anos e morar no mesmo endereço.

NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.

português holandês
youtube youtube
premium premium
nível niveau
e en
endereço adres

PT Exceto que, graças a esse estilo premium, você pode usar esses botões durante suas viagens para o trabalho com seu traje de negócios e nada pareceria fora do lugar. Que tal isso para premium e versátil.

NL Behalve, dankzij die eersteklas styling, kun je deze oordopjes dragen tijdens je woon-werkverkeer met je zakelijke kleding en niets zou misstaan. Hoe is dat voor premium en veelzijdig.

português holandês
exceto behalve
premium premium
e en
versátil veelzijdig

Mostrando 50 de 50 traduções