PT Isso significa que você pode equilibrar o espaço dianteiro e traseiro, talvez dando mais espaço para os pés do passageiro traseiro central - ou deslizando esse espaço para trás para dar mais espaço à frente.
Traduzir "limite de espaço" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limite de espaço" de português para holandês
Traduções de limite de espaço
"limite de espaço" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de limite de espaço
português
holandês
NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| espaço | ruimte |
| e | en |
| passageiro | passagier |
| ou | of |
PT Isso significa que você pode equilibrar o espaço dianteiro e traseiro, talvez dando mais espaço para os pés do passageiro traseiro central - ou deslizando esse espaço para trás para dar mais espaço à frente.
NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| espaço | ruimte |
| e | en |
| passageiro | passagier |
| ou | of |
PT A versão padrão tem um limite de 700 caracteres, enquanto a versão profissional tem um limite de até 2800.
NL De standaardversie heeft een limiet van 700 tekens, terwijl de pro-versie een limiet heeft van maximaal 2800.
| português | holandês |
|---|---|
| tem | heeft |
| caracteres | tekens |
| enquanto | terwijl |
PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento
NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht
| português | holandês |
|---|---|
| api | api |
| podem | kunnen |
| limitadas | beperkt |
PT Como definir limites de velocidade (limite de taxa): Com o Acelerador Giganews, você tem mais força do que nunca para controlar o seu acesso a Usenet graças ao recurso de limite de taxa
NL Snelheidslimieten instellen: met de GNA hebt u meer zeggenschap dan ooit over uw toegang tot Usenet dankzij de functie om snelheidslimieten in te stellen
| português | holandês |
|---|---|
| nunca | ooit |
| acesso | toegang |
| recurso | functie |
| usenet | usenet |
PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.
NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.
| português | holandês |
|---|---|
| fique | blijf |
| máximo | maximale |
| spf | spf |
PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.
NL DMARC Vs SPF: welke moet je configureren en waarom? Lees meer door het volledige artikel te lezen.
| português | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| abaixo | lees |
PT Onde é o limite? O limite é onde você o coloca
NL Waar is de limiet? De limiet is waar je het plaatst
| português | holandês |
|---|---|
| onde | waar |
| é | is |
| limite | limiet |
| coloca | plaatst |
PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Atividade e Bem-Estar> Saúde Cardíaca> Toque em 'Zonas de Freqüência Cardíaca'> Alterne em 'Zona Personalizada'> Defina um limite superior e um limite inferior.
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Hartgezondheid > Tik op 'Hartslagzones' > Schakel de 'Aangepaste zone' in > Stel een boven- en een ondergrens in.
| português | holandês |
|---|---|
| guia | tabblad |
| hoje | vandaag |
| atividade | activiteit |
| e | en |
| alterne | schakel |
| zona | zone |
| personalizada | aangepaste |
| defina | stel |
PT Embora o limite do SPF possa parecer ser uma limitação indesejada do SPF, não é necessariamente assim. O limite de procura do SPF DNS foi estabelecido para bloquear ataques de Negação de Serviço (como mencionado no RFC 7208).
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
| português | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| possa | kan |
| parecer | lijken |
| dns | dns |
| bloquear | blokkeren |
| ataques | aanvallen |
| serviço | service |
| mencionado | vermeld |
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| registo | record |
| spf | spf |
| inferior | minder |
| evitar | voorkomen |
PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento
NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht
| português | holandês |
|---|---|
| api | api |
| podem | kunnen |
| limitadas | beperkt |
PT Não é necessário limpar a sua máquina manualmente — basta definir um limite-alvo (por ex., 3 GB de arquivos de lixo) e o OnWatch irá limpar o seu PC automaticamente sempre que o limite for atingido.
NL U hoeft uw apparaat niet handmatig op te schonen – stel gewoon een doel in (bijv. 3 GB ongewenste bestanden) en OnWatch schoont uw pc op wanneer de ingestelde limiet is bereikt.
| português | holandês |
|---|---|
| necessário | hoeft |
| manualmente | handmatig |
| arquivos | bestanden |
| e | en |
| limite | limiet |
| alvo | doel |
| atingido | bereikt |
PT Não. Com o VaultPress Backup, não há limite de tamanho para backups. Se um backup consumir além do seu limite de armazenamento total, avisaremos a você antes de fazer qualquer alteração no seu serviço.
NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | wilt |
| comprar | kopen |
| armazenamento | opslag |
| backup | back-up |
| dados | gegevens |
| removendo | verwijderen |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts
NL Documenten en gegevens Algemene opslagbesparende tips Krimpende fotobibliotheek Ruimte verminderen die wordt gebruikt door berichten WhatsApp-opslag verminderen Ruimte terugwinnen van films en tv Ruimte terugwinnen van muziek en podcasts
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dicas | tips |
| gerais | algemene |
| armazenamento | opslag |
| reduzindo | verminderen |
| espaço | ruimte |
| usado | gebruikt |
| filmes | films |
| músicas | muziek |
| podcasts | podcasts |
| biblioteca de fotos | fotobibliotheek |
PT Durante esta caminhada no espaço, que foi a primeira das cinco caminhadas no espaço de Fuglesang, a dupla substituiu uma câmera de vídeo nas treliças da estação. A caminhada no espaço durou seis horas e meia.
NL Tijdens deze ruimtewandeling, die Fuglesangs eerste van vijf ruimtewandelingen was, verving het paar een videocamera op de spanten van het station. De ruimtewandeling duurde zes en een half uur.
| português | holandês |
|---|---|
| estação | station |
| e | en |
| meia | half |
| câmera | videocamera |
PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
| português | holandês |
|---|---|
| máximo | maximale |
| mac | mac |
| e | en |
PT Os bancos traseiros oferecem espaço para serem confortáveis com espaço para a cabeça e os joelhos, por isso transportar quatro adultos é confortável, enquanto as crianças terão espaço para embalar com tudo o que é essencial para viagens longas
NL De achterbank biedt de ruimte om comfortabel te zijn met zowel hoofd- als knieruimte, dus het vervoeren van vier volwassenen is comfortabel, terwijl kinderen ruimte hebben om al hun benodigdheden in te pakken voor lange reizen
| português | holandês |
|---|---|
| oferecem | biedt |
| espaço | ruimte |
| cabeça | hoofd |
| adultos | volwassenen |
| confortável | comfortabel |
| crianças | kinderen |
| viagens | reizen |
| longas | lange |
PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.
NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.
| português | holandês |
|---|---|
| máximo | maximale |
| mac | mac |
| e | en |
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | wilt |
| comprar | kopen |
| armazenamento | opslag |
| backup | back-up |
| dados | gegevens |
| removendo | verwijderen |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts
NL Documenten en gegevens Algemene opslagbesparende tips Krimpende fotobibliotheek Ruimte verminderen die wordt gebruikt door berichten WhatsApp-opslag verminderen Ruimte terugwinnen van films en tv Ruimte terugwinnen van muziek en podcasts
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dicas | tips |
| gerais | algemene |
| armazenamento | opslag |
| reduzindo | verminderen |
| espaço | ruimte |
| usado | gebruikt |
| filmes | films |
| músicas | muziek |
| podcasts | podcasts |
| biblioteca de fotos | fotobibliotheek |
PT Durante esta caminhada no espaço, que foi a primeira das cinco caminhadas no espaço de Fuglesang, a dupla substituiu uma câmera de vídeo nas treliças da estação. A caminhada no espaço durou seis horas e meia.
NL Tijdens deze ruimtewandeling, die Fuglesangs eerste van vijf ruimtewandelingen was, verving het paar een videocamera op de spanten van het station. De ruimtewandeling duurde zes en een half uur.
| português | holandês |
|---|---|
| estação | station |
| e | en |
| meia | half |
| câmera | videocamera |
PT Uma vez que você desliza para o interior, há um bom espaço para os joelhos para os bancos traseiros e bastante espaço para a cabeça, mas parece que este carro é um pouco alto - o espaço é principalmente acima de você.
NL Als je eenmaal in het interieur glijdt, is er goede knieruimte voor de achterbank en voldoende hoofdruimte, maar het voelt alsof deze auto een beetje hoog is gestapeld - de ruimte is meestal boven je.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goede |
| e | en |
| bastante | voldoende |
| principalmente | meestal |
PT Quais das nossas soluções te interessam mais? Espaço de escritório privado Acesso a um espaço de trabalho partilhado Espaço de trabalho ao dia Salas de reunião Ainda não sei
NL Waar ben je in geïnteresseerd? Privékantoorruimte Toegang tot gedeelde werkruimte Werkplekken voor een dag Vergaderruimtes Ik weet het nog niet
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Houve especulação em torno do lançamento do iOS 11 e iOS 12 de que a Apple aumentaria o limite de espaço livre
NL Er werd gespeculeerd over de release van iOS 11 en iOS 12 dat Apple de limiet voor vrije ruimte zou verhogen
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| e | en |
| apple | apple |
| espaço | ruimte |
| livre | vrije |
| lançamento | release |
PT Os planos mais avançados oferecem sites e recursos adicionais, um limite máximo de 20 sites, 400.000 visitas e 50 GB de espaço. Com exceção disso, todos os planos são idênticos.
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
| português | holandês |
|---|---|
| planos | abonnementen |
| oferecem | geven |
| sites | websites |
| e | en |
| recursos | bronnen |
| visitas | bezoeken |
| espaço | ruimte |
PT Além disso, usando o Bitly é possível encurtar os links e isso ajuda a deixar mais espaço para você compartilhar a sua história dentro do limite de 280 caracteres do Twitter.
NL Met Bitly krijg je bovendien ook een kortere link, zodat je meer van die 280 tekens overhoudt om je verhaal te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| links | link |
| compartilhar | delen |
| história | verhaal |
| caracteres | tekens |
PT Um dos pontos fortes dos nossos servidores dedicados é a capacidade de armazenamento a um preço por terabyte muito competitivo. Não existe nenhum limite de armazenamento, com até 500 TB de espaço em disco por servidor.
NL Een van de sterke punten van onze dedicated servers is de opslagcapaciteit, die voor een zeer competitieve prijs per terabyte aangeboden wordt. Storage is onbeperkt, met maximaal 500 TB schijfruimte per server.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| fortes | sterke |
| armazenamento | storage |
| preço | prijs |
| dedicados | dedicated |
PT O Quest 2 continua a oferecer a visão Passthrough + que permite que você veja o mundo ao seu redor usando as câmeras de rastreamento de dentro para fora e o sistema inteligente de espaço de jogo de limite de guardião
NL De Quest 2 blijft de Passthrough + -weergave bieden waarmee je de wereld om je heen kunt zien met behulp van de inside-out trackingcameras en het intelligente Guardian boundary Play Space-systeem
| português | holandês |
|---|---|
| oferecer | bieden |
| mundo | wereld |
| usando | met behulp van |
| e | en |
| sistema | systeem |
| inteligente | intelligente |
| jogo | play |
PT Os usuários do Android podem até baixar conteúdo para um cartão Micro SD, então o único limite real de quanto você pode baixar depende de quanto espaço de armazenamento você tem.
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| android | android |
| baixar | downloaden |
| conteúdo | inhoud |
| cartão | kaart |
| micro | micro |
| sd | sd |
| limite | limiet |
| real | echte |
| depende | hangt af van |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Os usuários do Android podem até baixar conteúdo para um cartão Micro SD, então o único limite real de quanto você pode baixar depende de quanto espaço de armazenamento você tem.
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| android | android |
| baixar | downloaden |
| conteúdo | inhoud |
| cartão | kaart |
| micro | micro |
| sd | sd |
| limite | limiet |
| real | echte |
| depende | hangt af van |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Os planos mais avançados oferecem sites e recursos adicionais, um limite máximo de 20 sites, 400.000 visitas e 50 GB de espaço. Com exceção disso, todos os planos são idênticos.
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
| português | holandês |
|---|---|
| planos | abonnementen |
| oferecem | geven |
| sites | websites |
| e | en |
| recursos | bronnen |
| visitas | bezoeken |
| espaço | ruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Houve especulação em torno do lançamento do iOS 11 e iOS 12 de que a Apple aumentaria o limite de espaço livre
NL Er werd gespeculeerd over de release van iOS 11 en iOS 12 dat Apple de limiet voor vrije ruimte zou verhogen
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| e | en |
| apple | apple |
| espaço | ruimte |
| livre | vrije |
| lançamento | release |
PT Além disso, usando o Bitly é possível encurtar os links e isso ajuda a deixar mais espaço para você compartilhar a sua história dentro do limite de 280 caracteres do Twitter.
NL Met Bitly krijg je bovendien ook een kortere link, zodat je meer van die 280 tekens overhoudt om je verhaal te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| links | link |
| compartilhar | delen |
| história | verhaal |
| caracteres | tekens |
PT Cada repositório tem um limite de espaço de 2 GB, mas recomendamos manter seu repositório com no máximo 1 GB.
NL Elke repository heeft een limiet van 2 GB, maar we raden aan om je repository niet groter te maken dan 1 GB.
| português | holandês |
|---|---|
| repositório | repository |
PT Depois disso, você terá cinco (5) dias de calendário para excluir, baixar ou salvar seus arquivos de mídia para liberar espaço em sua galeria de mídia do KeeperChat de acordo com o limite de arquivos do Plano Gratuito
NL Daarna hebt u vijf (5) kalenderdagen om uw mediabestanden te verwijderen, downloaden of opslaan om ruimte vrij te maken in uw KeeperChat-mediagalerij volgens de bestandslimiet van het gratis abonnement
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| espaço | ruimte |
| armazenamento | opslag |
| cheio | vol |
| removendo | verwijderen |
| e | en |
| outras | andere |
| dicas | tips |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
espaço por espaço espaço limite espaco espaco online há espaco bom espaco grande espaco num espaço liberar espaço teu espaço próprio espaço espaço digital espaço extra pequeno espaço espaço centralizado crie espaço espaço disponível espaço e da espaço abre espaço espaço externo espaço seguro espaço suficiente havia espaço espaço particular ocupa menos espaço meu espaço onde espaço há espaço suficiente espaço ideal espaço onde espaço temporal espaço tranquilo de espaço espaço essencial pouco espaço economizar espaço espaço necessário dado espaço espaço agora espaço sideral espaço fornecido espaço físico espaço reservado espaço ocupado espaço livre economize espaço assistente liberar espaço oferecer espaço espaço dedicado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe