Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jogamos fornite" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jogamos fornite" de português para holandês

Tradução de português para holandês de jogamos fornite

português
holandês

PT Jogamos Fornite e Asphalt 9 durante nosso tempo de análise para testar o iPhone XR sem problemas

NL We speelden Fornite en Asphalt 9 tijdens onze beoordelingstijd om de iPhone XR zonder problemen op de proef te stellen

português holandês
e en
iphone iphone
sem zonder
problemas problemen
xr xr

PT Fornite é oficialmente incrivelmente popular entre jogadores de todo o mundo. Se você nunca ouviu falar, provavelmente não joga, não tem filhos ou vive debaixo de uma rocha.

NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.

português holandês
oficialmente officieel
incrivelmente ongelooflijk
popular populair
mundo wereld
ouviu gehoord
provavelmente kans
filhos kinderen

PT Jogamos um capítulo inteiro de Guardiões da Galáxia da Marvel no PlayStation 5. Aqui estão nossos pensamentos até agora.

NL We hebben een heel hoofdstuk van Marvels Guardians of the Galaxy op PlayStation 5 gespeeld. Dit zijn onze gedachten tot nu toe.

português holandês
capítulo hoofdstuk
galáxia galaxy
pensamentos gedachten

PT Quando o Campeonato de Rúgbi das Seis Nações de 2021 começou, Stuart conversou com o ex-capitão do rúgbi da Inglaterra, Will Carling, sobre como o uso de tecnologia e estatísticas está mudando a maneira como assistimos e jogamos o jogo.

NL Toen het Six Nations Rugby Championship 2021 van start ging, praatte Stuart met de voormalige Engelse rugbykapitein Will Carling over hoe het gebruik van technologie en statistieken de manier waarop we naar de wedstrijd kijken en spelen verandert.

português holandês
e en
estatísticas statistieken
mudando verandert

PT O original foi uma aventura incrível para matar zumbis que adoramos quando o jogamos pela primeira vez no PC.

NL Het origineel was een geweldig zombie-dodend avontuur waar we dol op waren toen we het voor het eerst op pc speelden.

português holandês
original origineel
aventura avontuur
incrível geweldig

PT É por isso que escolhemos alguns de nossos telefones celulares Nokia favoritos nas últimas décadas. Também jogamos alguns fedorentos.

NL Daarom hebben we de afgelopen decennia enkele van onze favoriete mobiele telefoons van Nokia uitgekozen. We hebben ook wat stinkers erin gegooid.

português holandês
favoritos favoriete
décadas decennia
nokia nokia

PT Também era um dispositivo resistente - sabemos que acidentalmente jogamos alguns deles em estacionamentos e ruas abaixo, mas eles continuaram a funcionar.

NL Het was ook een robuust apparaat - we weten dat we er per ongeluk een paar over parkeergarages en in straten hebben gelobbyd, maar ze bleven werken.

português holandês
dispositivo apparaat
acidentalmente per ongeluk
e en
ruas straten
funcionar werken

PT Ele afirma que vai transformar a forma como conversamos, jogamos, fazemos exercícios e compartilhamos entretenimento em casa

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen

português holandês
afirma we
transformar veranderen
forma manier
e en
entretenimento entertainment

PT Em particular, jogamos muito Call of Duty com eles, uma ótima maneira de ver como eles trabalham sob estresse e de tirar proveito de quaisquer opções profissionais que tenham.

NL We spelen vooral veel Call of Duty met ze, een geweldige manier om te zien hoe ze werken onder stress en om te profiteren van alle professionele opties die ze hebben.

português holandês
particular vooral
maneira manier
estresse stress
e en
opções opties
profissionais professionele

PT Jogamos nessas telas, mas também as usamos para farra do Netflix, navegar na web e trabalhar no dia-a-dia. Portanto, você pode ter certeza de que estamos apenas recomendando o que usaríamos nós mesmos.

NL We hebben op deze schermen gespeeld, maar we hebben ze ook gebruikt om Netflix te binge, op internet te surfen en dagelijks te werken. U kunt er dus zeker van zijn dat we alleen aanbevelen wat we zelf zouden gebruiken.

português holandês
telas schermen
netflix netflix
e en
trabalhar werken
certeza zeker
dia dagelijks

PT A experiência em jogos móveis pode ser um pouco inconsistente, mas pelo que jogamos no Xbox Cloud Gaming, é muito mais consistente porque muitos dos jogos foram projetados para serem jogados com um controle.

NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.

português holandês
experiência ervaring
móveis mobiele
xbox xbox
cloud cloud
projetados ontworpen

PT Combinada com o desempenho e a facilidade com que a câmera lidou com tudo o que jogamos nela, a A1 é uma das câmeras mais fáceis de usar. É um verdadeiro burro de carga.

NL Gecombineerd met de prestaties en het gemak waarmee de camera alles aankan, is de A1 een van de meest moeiteloze cameras die er zijn. Het is een echt werkpaard.

português holandês
combinada gecombineerd
desempenho prestaties
e en
facilidade gemak
verdadeiro echt

PT Jogamos Dirt 5 a um máximo de 175fps, Rainbow Six Siege atingiu 233fps e os benchmarks mostraram que até Battlefield 5 ultrapassaria os 100fps com bastante facilidade

NL We speelden Dirt 5 met een maximum van 175 fps, Rainbow Six Siege bereikte een top van 233 fps en benchmarks toonden aan dat zelfs Battlefield 5 gemakkelijk genoeg meer dan 100 fps zou halen

português holandês
máximo maximum
fps fps
e en
benchmarks benchmarks
bastante genoeg
facilidade gemakkelijk

PT Notamos uma queda no desempenho quando jogamos apenas com a bateria - e isso foi mais significativo do que encontramos com o Strix G15 . Mas se você quiser aproveitar ao máximo a tela, você o usará conectado para jogos de qualquer maneira.

NL We merkten een prestatiehit op wanneer we alleen op de batterij speelden - en dat was een grotere dan we tegenkwamen bij de Strix G15 . Maar als je het meeste uit het scherm wilt halen, gebruik je het hoe dan ook om te gamen.

português holandês
bateria batterij
e en
quiser wilt
tela scherm
jogos gamen

PT Essa escolha também torna mais realista que você seja capaz de obter quadros por segundo suficientes para fazer isso valer na maioria dos jogos. Jogamos alguns títulos diferentes para ver como ficava.

NL Die keuze maakt het ook realistischer dat je genoeg frames per seconde kunt krijgen om het in de meeste games te laten meetellen. We speelden een paar verschillende titels om te zien hoe het ging.

português holandês
escolha keuze
quadros frames
jogos games
títulos titels

PT Em nossos testes, nós os jogamos às vezes por três horas seguidas e não caímos abaixo de 60 por cento, mesmo com o ANC ligado

NL Tijdens onze tests speelden we ze soms drie uur per keer en kwamen niet onder de 60 procent, zelfs niet met ANC ingeschakeld

português holandês
testes tests
e en
anc anc
ligado ingeschakeld
por cento procent

PT Starlink: Battle for Atlas é um jogo de aventura espacial estridente para todas as idades. Jogamos com um astronauta da vida real para ver do que se

NL Starlink: Battle for Atlas is een razend avontuur in de ruimte voor alle leeftijden. We spelen het met een echte astronaut om te zien waar het

português holandês
atlas atlas
espacial ruimte
idades leeftijden
astronauta astronaut

PT Jogamos com a versão iOS em um iPhone para nossa demo

NL We speelden met de iOS-versie op een iPhone voor onze demo

português holandês
ios ios
iphone iphone

PT Também temos dois modos de jogo por tempo limitado - Clash e Iron Trials 84. O primeiro é um deathmatch 50v50 que jogamos antes em Warzone.

NL We hebben ook twee tijdelijke spelmodi: Clash en Iron Trials 84. De eerste is een 50v50 deathmatch die we eerder in Warzone hebben gespeeld.

português holandês
e en

PT Para total transparência, no momento da escrita deste artigo, os únicos jogos PS5 nativos que jogamos em um nível significativo são Astros Playroom - que vem de graça com o console - e Spider-Man: Miles Morales

NL Voor volledige transparantie zijn op het moment van schrijven de enige native PS5-games die we op een significant niveau hebben gespeeld Astros Playroom - die gratis bij de console wordt geleverd - en Spider-Man: Miles Morales

português holandês
transparência transparantie
momento moment
escrita schrijven
jogos games
nativos native
nível niveau
significativo significant
console console
e en
de graça gratis

PT Também jogamos uma série de jogos de PS4, tanto de nossa própria biblioteca quanto de um HDD externo de 4 TB, e da coleção PlayStation Plus, à qual todos os membros do PS Plus terão acesso imediato. Isso inclui Days Gone e God of War .

NL We hebben ook een hele reeks PS4-games gespeeld, zowel uit onze eigen bibliotheek als via een externe harde schijf van 4 TB, en uit de PlayStation Plus-collectie waartoe elk PS Plus-lid onmiddellijk toegang heeft. Dit omvat Days Gone en God of War .

português holandês
jogos games
biblioteca bibliotheek
e en
plus plus
membros lid
acesso toegang
imediato onmiddellijk
playstation playstation

PT Nós jogamos e revisamos uma variedade de jogos, então você certamente encontrará algo adequado. Esteja você procurando Battle Royale grátis , RPGs profundamente envolventes ou atiradores táticos, nós temos um pouco de tudo.

NL We hebben een reeks spellen gespeeld en beoordeeld, dus je zult vast iets vinden dat bij je past. Of je nu op zoek bent naar gratis te spelen Battle Royale , meeslepende RPGs of tactische shooters, we hebben van alles een beetje.

português holandês
e en
você je
grátis gratis
ou of

PT No PC, Shadow of the Tomb Raider é impressionante e nós usamos muito o modo de foto brilhante e hilário enquanto jogamos. Porque até Lara Croft é fã de selfies aparentemente.

NL Op pc is Shadow of the Tomb Raider verbluffend en we hebben tijdens het spelen ook veel gebruik gemaakt van de briljante en hilarische fotomodus. Want zelfs Lara Croft is blijkbaar fan van selfies.

português holandês
é is
impressionante verbluffend
e en
brilhante briljante
selfies selfies
aparentemente blijkbaar

PT Jogamos muitas, muitas horas de Mario Kart Tour no OnePlus 9 e foi fácil navegar o tempo todo

NL We hebben vele, vele uren Mario Kart Tour gespeeld op de OnePlus 9 en het was de hele tijd soepel zeilen

português holandês
muitas vele
mario mario
tour tour
oneplus oneplus
e en
todo hele

PT Nós jogamos e revisamos uma variedade de jogos, então você certamente encontrará algo adequado. Quer você esteja procurando por Battle Royale grátis , RPGs profundamente cativantes ou jogos de tiro táticos, nós temos de tudo um pouco.

NL We hebben een reeks spellen gespeeld en beoordeeld, dus je zult vast iets vinden dat bij je past. Of je nu op zoek bent naar gratis te spelen Battle Royale , meeslepende RPG's of tactische shooters, we hebben van alles wat.

português holandês
e en
você je
grátis gratis
ou of

PT A continuação de um dos melhores atiradores de zumbis que já jogamos promete ser ainda melhor do que o original com a adição de traçado de raios e visuais aprimorados também.

NL Het vervolg op een van de beste zombieshooters die we ooit hebben gespeeld, belooft nog beter te worden dan het origineel met de toevoeging van raytracing en verbeterde beelden.

português holandês
original origineel
adição toevoeging
e en
visuais beelden

PT Jogamos o jogo em um modelo Switch OLED totalmente novo , com sua tela de 7 polegadas, mas mesmo assim alguns dos movimentos sutis de um chefe eram mais fáceis de contrariar em uma tela maior e com um controle sem fio.

NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.

português holandês
jogo game
modelo model
oled oled
tela scherm
polegadas inch
movimentos bewegingen
chefe baas
fáceis gemakkelijker
e en
sem fio draadloze

PT No entanto, a primeira vez que jogamos com o modelo Switch OLED - em um evento de pré-visualização no centro de Londres em agosto de 2021 - não pudemos deixar de notar que esta nova moldura é brilhante, enquanto a do Switch original é fosca

NL Echter, de allereerste keer dat we met het Switch OLED-model speelden – tijdens een preview-evenement in het centrum van Londen in augustus 2021 – konden we niet anders dan opmerken dat deze nieuwe rand glanzend is, terwijl de originele Switch mat is

português holandês
vez keer
modelo model
oled oled
evento evenement
londres londen
agosto augustus
nova nieuwe
brilhante glanzend
original originele

PT Os fones de ouvido Vive também percorreram um longo caminho desde que jogamos pela primeira vez no Vive original . O Vive Pro 2 dá acesso a muito mais configurações direto no próprio fone de ouvido. Isso também inclui acesso ao hardware.

NL Vive-headsets hebben ook een lange weg afgelegd sinds we voor het eerst op de originele Vive speelden. De Vive Pro 2 geeft je toegang tot veel meer instellingen in de headset zelf. Dat omvat ook toegang tot hardware.

português holandês
longo lange
original originele
acesso toegang
configurações instellingen
hardware hardware

PT De um modo geral, ficamos quentes enquanto jogamos em VR de qualquer maneira, mas o Vive Pro 2 é particularmente quente graças aos fones de ouvido e à grande quantidade de acolchoamento confortável.

NL Over het algemeen worden we sowieso warm tijdens het gamen in VR, maar de Vive Pro 2 is bijzonder stomende dankzij zowel de koptelefoon als de overvloedige hoeveelheid comfortabele vulling.

português holandês
é is
à de
confortável comfortabele
qualquer maneira sowieso

PT Jogamos nesses ratos, trabalhamos com eles, tentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.

NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.

português holandês
configurações instellingen
diferentes verschillende
e en
ações acties

PT Nós os usamos para Zoom e Equipes, jogamos com eles com amigos e transmitimos com eles também

NL We hebben ze gebruikt voor Zoom en Teams, we hebben met ze gespeeld met vrienden en we hebben ook met ze gestreamd

português holandês
zoom zoom
e en
equipes teams
amigos vrienden

PT Nós jogamos nessas telas, mas também as usamos para farra do Netflix, navegar na web e trabalhar no dia-a-dia. Portanto, pode ter certeza de que estamos apenas recomendando o que usaríamos nós mesmos.

NL We hebben op deze schermen gespeeld, maar we hebben ze ook gebruikt om Netflix te binge, op internet te surfen en dagelijks te werken. U kunt er dus zeker van zijn dat we alleen aanbevelen wat we zelf zouden gebruiken.

português holandês
telas schermen
netflix netflix
e en
trabalhar werken
certeza zeker
dia dagelijks

PT Jogamos nesses monitores, trabalhamos com eles, assistimos a filmes e navegamos na web

NL We hebben op deze monitoren gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben films bekeken en op internet gesurft

português holandês
nesses op
monitores monitoren
eles hebben
filmes films
e en
web internet

PT O original era uma incrível aventura de matar zumbis que adoramos quando jogamos pela primeira vez no PC.

NL Het origineel was een geweldig zombie-dodend avontuur waar we dol op waren toen we het voor het eerst op pc speelden.

português holandês
original origineel
incrível geweldig
aventura avontuur

PT (Pocket-lint) - Já faz algum tempo que brincamos com os vários fones de ouvido HTC Vive e, tanto para testar quanto para aproveitar esses dispositivos, jogamos alguns jogos diferentes e experiências de RV.

NL (Pocket-lint) - We spelen al een tijdje met de verschillende HTC Vive-headsets en zowel bij het testen als bij het genieten van deze apparaten hebben we behoorlijk wat verschillende games en VR-ervaringen gespeeld.

português holandês
fones headsets
htc htc
e en
testar testen
dispositivos apparaten
experiências ervaringen

PT É por isso que Superhot VR é um dos jogos mais interessantes e divertidos que já jogamos

NL Daarom is Superhot VR een van de meest interessante en plezierige games die we hebben gespeeld

português holandês
jogos games
interessantes interessante
e en

PT Já jogamos, analisamos e gostamos de Knockout League , outro jogo de boxe VR, mas Creed: Rise to Glory pode ser ligeiramente superior

NL We hebben eerder Knockout League gespeeld, beoordeeld en genoten, nog een VR-boksspel, maar Creed: Rise to Glory is misschien wel een beetje superieur

português holandês
e en
pode misschien
superior superieur
league league

PT Adoramos este jogo quando o jogamos pela primeira vez e uma atualização recente significa que se você possui o jogo, também pode jogar a campanha inteira em RV.

NL We hielden van deze game toen we hem voor het eerst speelden en een recente update betekent dat als je de game bezit, je ook de hele campagne in VR kunt spelen.

português holandês
e en
atualização update
recente recente
significa betekent
possui bezit
campanha campagne
inteira hele

PT Estamos felizes em informar que Killing Floor: Incursion é provavelmente o jogo de tiro de zumbis mais atmosférico, bem feito e divertido que já jogamos em RV.

NL We zijn blij te kunnen melden dat Killing Floor: Incursion waarschijnlijk de meest sfeervolle, goed gemaakte en plezierige zombieshooter is die we in VR hebben gespeeld.

português holandês
felizes blij
informar melden
feito gemaakte
e en

PT A mecânica deste jogo torna-o fácil de jogar e muito menos frustrante do que alguns outros jogos de tiro que jogamos em RV

NL De mechanica van deze game maakt het gemakkelijk om te spelen en veel minder frustrerend dan sommige andere shooters die we in VR hebben gespeeld

português holandês
fácil gemakkelijk
e en
menos minder
frustrante frustrerend
outros andere

PT Há muito conteúdo de jogos aqui e horas e horas de jogo também, então você certamente obterá valor pelo seu dinheiro. Arizona Sunshine é um dos melhores jogos de zumbi VR que já jogamos e é uma compra brilhante para o seu HTC Vive.

NL Er is hier veel game-inhoud en ook uren en uren speeltijd, dus je krijgt zeker waar voor je geld. Arizona Sunshine is een van de beste zombie-VR-games die we hebben gespeeld en het is een geweldige aankoop voor je HTC Vive.

português holandês
conteúdo inhoud
e en
certamente zeker
compra aankoop
htc htc

PT Descobrimos que era mais fácil se perder no universo Skyrim em VR do que em outras versões que jogamos anteriormente

NL We ontdekten dat het gemakkelijker was om te verdwalen in het Skyrim-universum in VR dan in andere versies die we eerder hadden gespeeld

português holandês
universo universum
versões versies
anteriormente eerder

PT Jogamos o jogo original em um Oculus Rift alguns anos atrás e adoramos

NL We speelden het originele spel een paar jaar geleden op een Oculus Rift en vonden het toen geweldig

português holandês
original originele
oculus oculus
e en

PT Jogamos no PC e adoramos, mas em VR é algo especial também.

NL We hebben het op pc gespeeld en vonden het geweldig, maar in VR is het ook iets speciaals.

português holandês
e en

PT Jogamos o jogo em um modelo Switch OLED totalmente novo , com sua tela de 7 polegadas, mas mesmo assim alguns dos movimentos sutis de um chefe eram mais fáceis de contrariar em uma tela maior e com um controle sem fio.

NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.

português holandês
jogo game
modelo model
oled oled
tela scherm
polegadas inch
movimentos bewegingen
chefe baas
fáceis gemakkelijker
e en
sem fio draadloze

PT Combinada com o desempenho e a facilidade com que a câmera lidou com tudo o que jogamos nela, a A1 é uma das câmeras mais fáceis de usar. É um verdadeiro burro de carga.

NL Gecombineerd met de prestaties en het gemak waarmee de camera alles aankan, is de A1 een van de meest moeiteloze cameras die er zijn. Het is een echt werkpaard.

português holandês
combinada gecombineerd
desempenho prestaties
e en
facilidade gemak
verdadeiro echt

PT Essa escolha também torna mais realista que você seja capaz de obter quadros por segundo suficientes para fazer isso valer na maioria dos jogos. Jogamos alguns títulos diferentes para ver como ficava.

NL Die keuze maakt het ook realistischer dat je genoeg frames per seconde kunt krijgen om het in de meeste games te laten meetellen. We speelden een paar verschillende titels om te zien hoe het ging.

português holandês
escolha keuze
quadros frames
jogos games
títulos titels

PT Para total transparência, no momento da escrita deste artigo, os únicos jogos PS5 nativos que jogamos em um nível significativo são Astros Playroom - que vem de graça com o console - e Spider-Man: Miles Morales

NL Voor volledige transparantie zijn op het moment van schrijven de enige native PS5-games die we op een significant niveau hebben gespeeld Astros Playroom - die gratis bij de console wordt geleverd - en Spider-Man: Miles Morales

português holandês
transparência transparantie
momento moment
escrita schrijven
jogos games
nativos native
nível niveau
significativo significant
console console
e en
de graça gratis

PT Também jogamos uma série de jogos de PS4, tanto de nossa própria biblioteca quanto de um HDD externo de 4 TB, e da coleção PlayStation Plus, à qual todos os membros do PS Plus terão acesso imediato. Isso inclui Days Gone e God of War .

NL We hebben ook een hele reeks PS4-games gespeeld, zowel uit onze eigen bibliotheek als via een externe harde schijf van 4 TB, en uit de PlayStation Plus-collectie waartoe elk PS Plus-lid onmiddellijk toegang heeft. Dit omvat Days Gone en God of War .

português holandês
jogos games
biblioteca bibliotheek
e en
plus plus
membros lid
acesso toegang
imediato onmiddellijk
playstation playstation

Mostrando 50 de 50 traduções