PT Há uma grande bateria de 8200mAh, recarregada via USB-C, com suporte para até 15W de carga. A bateria dura 15 horas em uso geral, 10 horas de streaming de vídeo ou 7 horas de chamadas de vídeo, o que é muito bom.
"dura horas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Há uma grande bateria de 8200mAh, recarregada via USB-C, com suporte para até 15W de carga. A bateria dura 15 horas em uso geral, 10 horas de streaming de vídeo ou 7 horas de chamadas de vídeo, o que é muito bom.
NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.
português | holandês |
---|---|
bateria | batterij |
carga | opladen |
uso | gebruik |
geral | algemeen |
ou | of |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Escolha entre capa mole, capa dura com sobrecapa ou capa dura ImageWrap para seu projeto.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
ou | of |
seu | je |
projeto | project |
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Tipo de capa Capa mole Capa dura, Sobrecapa Capa dura com ImageWrap
NL Omslagtype Paperback Hardcover, stofhoes Hardcover, ImageWrap
PT Cada teste dura de 5 a 60 minutos e é concluído com seu computador, tablet ou smartphone. A maioria dos testes dura 20 minutos, onde você ganha $ 10.
NL Elke test duurt 5 tot 60 minuten en wordt afgenomen met uw computer, tablet of smartphone. De meeste tests duren 20 minuten en u verdient $ 10.
PT Com mais 16 horas no case, trazendo você até a cobiçada marca de 24 horas, é uma oferta sólida o suficiente - mas nada para superar vários concorrentes. Ainda assim, nem muitas corridas de rua ou eventos esportivos duram oito horas.
NL Met nog 16 uur in de koffer, waarmee je de felbegeerde 24-uursgrens bereikt, is het een solide genoeg aanbod - maar niets om verschillende concurrenten te slim af te zijn. Toch duren niet al te veel wegwedstrijden of sportevenementen acht uur lang.
português | holandês |
---|---|
case | koffer |
oferta | aanbod |
concorrentes | concurrenten |
PT Com uma carga completa, os botões oferecem até seis horas de reprodução de música, além de mais 18 horas de bateria no case - um total de 24 horas no total.
NL Met een volledige lading bieden de oordopjes tot zes uur muziekweergave, plus nog eens 18 uur batterij in de case - dus in totaal 24 uur.
português | holandês |
---|---|
carga | lading |
oferecem | bieden |
bateria | batterij |
PT 9 horas de reprodução, 15 horas a mais com o caso (24 horas no total)
NL 9 uur afspelen, 15 uur meer met case (24 uur in totaal)
português | holandês |
---|---|
reprodução | afspelen |
mais | meer |
caso | case |
total | totaal |
PT Uma carga completa em casa, se você instalar um carregador wallbox de 11kW, é realizada em 8 horas e 36 minutos - o que é uma melhoria de 4 horas em relação às 12 horas e 36 minutos do carregador antigo de 7kW do modelo 2018.
NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.
português | holandês |
---|---|
carga | opladen |
completa | volledig |
carregador | oplader |
e | en |
melhoria | verbetering |
modelo | model |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Halle (Saale), em média. Em Julho há em média 11.2 horas de sol por dia e um total de 347.13 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Halle (Saale) gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.2 uren zonneschijn per dag en in totaal 347.13 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Halle (Saale), em média. Em Janeiro há em média 3.05 horas de sol por dia e um total de 94.51 horas de sol.
NL In Januari wordt in Halle (Saale) gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.05 uren zonneschijn per dag en in totaal 94.51 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Os AirPods (3ª geração) oferecem até 4 horas de conversação e até 6 horas de audição - embora 5 horas com áudio espacial ativado
NL De AirPods (3e generatie) bieden tot 4 uur gesprekstijd en tot 6 uur luistertijd, hoewel 5 uur met Spatial Audio aan
português | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
geração | generatie |
oferecem | bieden |
áudio | audio |
PT Há potencial para até 17 horas de reprodução de vídeo em tela cheia - o que é sete horas a mais que o modelo de 13 polegadas - ou 11 horas de navegação na web sem fio
NL Er is potentieel voor maximaal 17 uur videoweergave op volledig scherm - dat is zeven meer dan het 13-inch model - of 11 uur draadloos internetten
português | holandês |
---|---|
potencial | potentieel |
tela | scherm |
cheia | volledig |
mais | meer |
modelo | model |
polegadas | inch |
ou | of |
sem fio | draadloos |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Magdeburg, em média. Em Julho há em média 10.81 horas de sol por dia e um total de 335.1 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Maagdenburg gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 10.81 uren zonneschijn per dag en in totaal 335.1 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Dessau-Roßlau, em média. Em Julho há em média 11.14 horas de sol por dia e um total de 345.39 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.14 uren zonneschijn per dag en in totaal 345.39 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Magdeburg, em média. Em Janeiro há em média 2.73 horas de sol por dia e um total de 84.63 horas de sol.
NL In Januari wordt in Maagdenburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.73 uren zonneschijn per dag en in totaal 84.63 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Dessau-Roßlau, em média. Em Janeiro há em média 3 horas de sol por dia e um total de 92.91 horas de sol.
NL In Januari wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag en in totaal 92.91 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Bitterfeld-Wolfen, o mês com mais horas diárias de sol é Julho com uma média de 11.14 horas de sol. No total, são 345.39 horas de sol em Julho.
NL In Bitterfeld-Wolfen is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 11.14 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 345.39 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Bitterfeld-Wolfen é Janeiro com uma média de 3 horas de sol por dia. No total, são 92.91 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bitterfeld-Wolfen is Januari met gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 92.91 zonuren in Januari.
português | holandês |
---|---|
menos | minste |
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Lutherstadt Wittenberg, em média. Em Julho há em média 11.13 horas de sol por dia e um total de 345.17 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.13 uren zonneschijn per dag en in totaal 345.17 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Lutherstadt Wittenberg, em média. Em Janeiro há em média 2.92 horas de sol por dia e um total de 90.45 horas de sol.
NL In Januari wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.92 uren zonneschijn per dag en in totaal 90.45 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Colônia, o mês com mais horas diárias de sol é Julho com uma média de 10 horas de sol. No total, são 310.03 horas de sol em Julho.
NL In Keulen is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 10 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 310.03 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
colônia | keulen |
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Colônia é Janeiro com uma média de 2.95 horas de sol por dia. No total, são 91.32 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Keulen is Januari met gemiddeld 2.95 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 91.32 zonuren in Januari.
português | holandês |
---|---|
menos | minste |
sol | zonneschijn |
colônia | keulen |
média | gemiddeld |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Londres, em média. Em Julho há em média 8.75 horas de sol por dia e um total de 271.36 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Londen gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 8.75 uren zonneschijn per dag en in totaal 271.36 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
londres | londen |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Londres, em média. Em Janeiro há em média 3.36 horas de sol por dia e um total de 104.27 horas de sol.
NL In Januari wordt in Londen gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.36 uren zonneschijn per dag en in totaal 104.27 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
londres | londen |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Bremen, o mês com mais horas diárias de sol é Julho com uma média de 9.93 horas de sol. No total, são 307.77 horas de sol em Julho.
NL In Bremen is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 9.93 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 307.77 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Bremen é Janeiro com uma média de 2.55 horas de sol por dia. No total, são 78.93 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Bremen is Januari met gemiddeld 2.55 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 78.93 zonuren in Januari.
português | holandês |
---|---|
menos | minste |
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT Em Paris, o mês com mais horas diárias de sol é Julho com uma média de 9.97 horas de sol. No total, são 308.95 horas de sol em Julho.
NL In Parijs is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 9.97 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 308.95 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
paris | parijs |
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Paris é Janeiro com uma média de 3.07 horas de sol por dia. No total, são 95.17 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Parijs is Januari met gemiddeld 3.07 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 95.17 zonuren in Januari.
português | holandês |
---|---|
menos | minste |
sol | zonneschijn |
paris | parijs |
média | gemiddeld |
PT Em Funchal, o mês com mais horas diárias de sol é Agosto com uma média de 7.65 horas de sol. No total, são 237.17 horas de sol em Agosto.
NL In Funchal is Augustus de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 7.65 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Augustus 237.17 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Funchal é Janeiro com uma média de 4.65 horas de sol por dia. No total, são 144.04 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in Funchal is Januari met gemiddeld 4.65 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 144.04 zonuren in Januari.
português | holandês |
---|---|
menos | minste |
sol | zonneschijn |
média | gemiddeld |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Frankfurt am Main, em média. Em Julho há em média 11.25 horas de sol por dia e um total de 348.65 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Frankfurt am Main gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.25 uren zonneschijn per dag en in totaal 348.65 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Frankfurt am Main, em média. Em Janeiro há em média 2.78 horas de sol por dia e um total de 86.14 horas de sol.
NL In Januari wordt in Frankfurt am Main gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.78 uren zonneschijn per dag en in totaal 86.14 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Basel, em média. Em Julho há em média 10.73 horas de sol por dia e um total de 332.57 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Basel gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 10.73 uren zonneschijn per dag en in totaal 332.57 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
basel | basel |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Basel, em média. Em Janeiro há em média 3.81 horas de sol por dia e um total de 118.06 horas de sol.
NL In Januari wordt in Basel gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.81 uren zonneschijn per dag en in totaal 118.06 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
basel | basel |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Junho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Hurghada, em média. Em Junho há em média 12.3 horas de sol por dia e um total de 381.3 horas de sol em Junho.
NL In Juni wordt in Hurghada gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juni is er gemiddeld 12.3 uren zonneschijn per dag en in totaal 381.3 uren zonneschijn in Juni.
português | holandês |
---|---|
junho | juni |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Hurghada, em média. Em Janeiro há em média 9.32 horas de sol por dia e um total de 288.9 horas de sol.
NL In Januari wordt in Hurghada gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 9.32 uren zonneschijn per dag en in totaal 288.9 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz do Cabo de Gué, em média. Em Julho há em média 11.14 horas de sol por dia e um total de 345.26 horas de sol em Julho.
NL In Juli wordt in Agadir gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.14 uren zonneschijn per dag en in totaal 345.26 uren zonneschijn in Juli.
português | holandês |
---|---|
julho | juli |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz do Cabo de Gué, em média. Em Janeiro há em média 8.39 horas de sol por dia e um total de 251.63 horas de sol.
NL In Januari wordt in Agadir gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 8.39 uren zonneschijn per dag en in totaal 251.63 uren zonneschijn.
português | holandês |
---|---|
janeiro | januari |
menor | laagste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
PT Em Setembro, o maior número de horas diárias de sol é medido em Santa Cruz de Tenerife, em média. Em Setembro há em média 8.28 horas de sol por dia e um total de 256.74 horas de sol em Setembro.
NL In September wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.28 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.74 uren zonneschijn in September.
português | holandês |
---|---|
setembro | september |
maior | hoogste |
sol | zonneschijn |
medido | gemeten |
média | gemiddeld |
e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções