Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "despertador digital inteligente" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "despertador digital inteligente" de português para holandês

Traduções de despertador digital inteligente

"despertador digital inteligente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

digital aan aantal alle alleen bij dat de deze die digitaal digital digitale door e een elektronische en hebben het hij in in de is maar media met naar of om online op over technologie tot uit van van de van een veel voor websites ze één
inteligente ervaring gegevens informatie intelligent intelligente slim slimme slimmer smart

Tradução de português para holandês de despertador digital inteligente

português
holandês

PT O Sleep Cycle é um despertador inteligente que rastreia seus padrões de sono e decide quando acordá-lo em um sono leve - a maneira natural.

NL Sleep Cycle is een intelligente wekker die uw slaappatroon bijhoudt en beslist wanneer u in een lichte slaap wakker wordt - op natuurlijke wijze.

português holandês
inteligente intelligente
seus uw
sono slaap
e en
leve lichte
maneira wijze
natural natuurlijke

PT O Sleep Cycle é um despertador inteligente que rastreia seus padrões de sono e decide quando acordá-lo em sono leve - o caminho natural.

NL Sleep Cycle is een intelligente wekker die uw slaappatroon bijhoudt en beslist wanneer u in een lichte slaap wakker wordt - op natuurlijke wijze.

português holandês
inteligente intelligente
seus uw
sono slaap
e en
leve lichte
natural natuurlijke

PT Acordar nunca é fácil, mas você pode torná-lo menos doloroso com um despertador inteligente. Leia sobre as principais opções de nossos testes.

NL Wakker worden is nooit makkelijk, maar je kunt het minder pijnlijk maken met een slimme wekker. Lees over de beste opties uit onze tests.

português holandês
nunca nooit
é is
menos minder
inteligente slimme
leia lees
opções opties
testes tests

PT Acordar nunca é fácil, mas você pode torná-lo menos doloroso com um despertador inteligente. Leia sobre as principais opções de nossos testes.

NL Wakker worden is nooit makkelijk, maar je kunt het minder pijnlijk maken met een slimme wekker. Lees over de beste opties uit onze tests.

português holandês
nunca nooit
é is
menos minder
inteligente slimme
leia lees
opções opties
testes tests

PT O despertar nunca é fácil, mas você pode torná-lo menos doloroso com um despertador inteligente. Leia sobre as principais opções de nossos

NL Wakker worden is nooit gemakkelijk, maar u kunt het minder pijnlijk maken met een slimme wekker. Lees meer over de topopties uit onze tests.

português holandês
nunca nooit
é is
menos minder
inteligente slimme

PT O Sleep Cycle é um despertador inteligente que rastreia seus padrões de sono e decide quando acordá-lo em um sono leve - a maneira natural.

NL Sleep Cycle is een intelligente wekker die uw slaappatroon bijhoudt en beslist wanneer u in een lichte slaap wakker wordt - op natuurlijke wijze.

português holandês
inteligente intelligente
seus uw
sono slaap
e en
leve lichte
maneira wijze
natural natuurlijke

PT Quando chegar a hora, sente-se em silêncio e pense na pessoa o quanto quiser. Configure um despertador para não ficar tempo demais remoendo a situação. No começo, separe dois períodos de dez minutos por dia, um pela manhã e um à noite.

NL Als de tijd komt, kun je rustig zitten en zoveel aan hem denken als je wilt. Zet een alarm om te zorgen dat je het niet te lang doet. Je kunt proberen om te beginnen met twee periodes van 10 minuten per dag — één in de ochtend en één in de avond.

português holandês
e en
pense denken
quiser wilt
períodos periodes

PT • Despertador Philips SmartSleep Wake-Up Light Therapy - economize $ 8, agora $ 41,86: se você não usou um relógio de nascer do sol, obviamente não gostou da alegria de ser acordado suavemente e recomendamos investir neste

NL • Philips SmartSleep Wake-Up Light Therapy-wekker - bespaar $ 8, nu $ 41,86: als je geen zonsopgangklok hebt gebruikt, heb je duidelijk niet genoten van het plezier om zachtjes wakker te worden en we raden je aan hierin te investeren

português holandês
philips philips
economize bespaar
usou gebruikt
alegria plezier
e en
investir investeren

PT E definitivamente tem as coisas típicas para baixo; agora é o nosso despertador diário e é uma maneira muito fácil de verificar a pontuação de nossos times favoritos.

NL En het heeft zeker de typische dingen naar beneden; het is nu onze dagelijkse wekker en het is een heel gemakkelijke manier om de score van onze favoriete teams te bekijken.

português holandês
e en
agora nu
diário dagelijkse
maneira manier
times teams
favoritos favoriete

PT O relógio é algo que as crianças acham realmente útil e também há alarmes silenciosos que podem ser definidos, o que é ótimo para crianças um pouco mais velhas que desejam um despertador para a escola.

NL De klok is iets dat kinderen erg handig vinden en er zijn ook stille alarmen die kunnen worden ingesteld, wat geweldig is voor iets oudere kinderen die een wekker willen voor school.

português holandês
relógio klok
crianças kinderen
útil handig
e en
podem kunnen
ótimo geweldig
desejam willen
escola school

PT E definitivamente tem as coisas típicas para baixo; agora é o nosso despertador diário e é uma maneira muito fácil de verificar a pontuação de nossos times favoritos.

NL En het heeft zeker de typische dingen naar beneden; het is nu onze dagelijkse wekker en het is een heel gemakkelijke manier om de score van onze favoriete teams te bekijken.

português holandês
e en
agora nu
diário dagelijkse
maneira manier
times teams
favoritos favoriete

PT livro escolar com ícone de despertador 1761625 Vetor no Vecteezy

NL schoolboek met wekkerpictogram 1761625 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT livro escolar com ícone de despertador Vetor grátis

NL schoolboek met wekkerpictogram Gratis Vector

português holandês
vetor vector
grátis gratis

PT livros escolares com despertador 1761422 Vetor no Vecteezy

NL schoolboeken met wekker 1761422 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT livros escolares com despertador Vetor grátis

NL schoolboeken met wekker Gratis Vector

português holandês
vetor vector
grátis gratis
com met

PT livro escolar com despertador 1761754 Vetor no Vecteezy

NL schoolboek met wekker 1761754 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT livro escolar com despertador Vetor grátis

NL schoolboek met wekker Gratis Vector

português holandês
vetor vector
grátis gratis
com met

PT livro escolar com ícone de despertador 1761768 Vetor no Vecteezy

NL schoolboek met wekkerpictogram 1761768 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT livro escolar com ícone de despertador 1761384 Vetor no Vecteezy

NL schoolboek met wekkerpictogram 1761384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

PT livros escolares com despertador e fita 1761486 Vetor no Vecteezy

NL schoolboeken met wekker en lint 1761486 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

português holandês
e en

PT livros escolares com despertador e fita Vetor grátis

NL schoolboeken met wekker en lint Gratis Vector

português holandês
e en
vetor vector
grátis gratis
com met

PT Entra a Netatmo, a empresa francesa de casa inteligente, e seu termostato inteligente - nossa perspectiva de combater a experiência do usuário ruim e obter aquecimento controlável por aplicativo e funcionalidade inteligente mais uma vez. Hurrah.

NL Betreed Netatmo, het Franse smart home-bedrijf, en zijn slimme thermostaat - ons vooruitzicht om slechte gebruikerservaring tegen te gaan en opnieuw app-regelbare verwarming en slimme functionaliteit te krijgen. Hoera.

português holandês
empresa bedrijf
francesa franse
casa home
e en
ruim slechte
obter krijgen
aquecimento verwarming
aplicativo app
funcionalidade functionaliteit
mais opnieuw

PT Esteja você no mercado por um pacote de câmera inteligente , campainha inteligente ou talvez até mesmo um holofote inteligente, normalmente há muitos descontos disponíveis durante o período de vendas.

NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerapakket , slimme deurbel of misschien zelfs een slimme schijnwerper, er zijn tijdens de soldenperiode doorgaans volop kortingen te krijgen.

português holandês
campainha deurbel
ou of
talvez misschien
normalmente doorgaans

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

PT A Casio lançou uma versão conectada de seu relógio digital clássico G-Shock em 2020, que é um crossover de relógio inteligente e digital semelhante, exceto que é realmente bom apenas para funcionar.

NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.

português holandês
relógio horloge
digital digitale
clássico klassieke
inteligente slimme
e en
semelhante vergelijkbare
realmente eigenlijk
bom goed

PT A Casio lançou uma versão conectada de seu relógio digital clássico G-Shock em 2020, que é um crossover de relógio inteligente e digital semelhante, exceto que é realmente bom apenas para funcionar.

NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.

português holandês
relógio horloge
digital digitale
clássico klassieke
inteligente slimme
e en
semelhante vergelijkbare
realmente eigenlijk
bom goed

PT Jitendra Vaswani é praticante de marketing digital e palestrante internacional que atualmente vive o estilo de vida nômade digital e fundadora do blog de marketing na internet BloggersIdeas.com & Agência de marketing digital DigiExe

NL Jitendra Vaswani is een Digital Marketing Practitioner en internationale keynote-spreker die momenteel een digitale nomadenlevensstijl heeft en oprichter van internetmarketingblog BloggersIdeas.com & Digitaal marketingbureau DigiExe

português holandês
marketing marketing
e en
internacional internationale
atualmente momenteel

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën. 

português holandês
identificação identificatie
inteligente intelligente
faturas facturen
contratos contracten
base basis
tradicional traditionele
e en
uma diverse

PT Este é o aplicativo de casa inteligente da Apple, integrado diretamente no iOS. Use-o para controlar todos os seus acessórios, coloque sua casa inteligente no piloto automático e muito mais.

NL Dit is de smart home-app van Apple, rechtstreeks ingebouwd in iOS. Gebruik het om al uw accessoires te bedienen, uw slimme huis op de automatische piloot te zetten en meer.

português holandês
é is
apple apple
integrado ingebouwd
diretamente rechtstreeks
ios ios
acessórios accessoires
piloto piloot
automático automatische
e en

PT As leitoras de cartão inteligente da OneSpan otimizam o investimento em tecnologia de cartão inteligente ao estender o uso deles para segurança de transações e contas, oferecendo o equilíbrio perfeito entre segurança e facilidade de uso.

NL De smartcardlezers van OneSpan optimaliseren uw investering in smartcardtechnologie door het gebruik ervan uit te breiden naar rekening- en transactiebeveiliging. Hierdoor ontstaat de perfecte balans tussen veiligheid en gebruiksgemak.

português holandês
investimento investering
uso gebruik
segurança veiligheid
e en
contas rekening
equilíbrio balans
perfeito perfecte

PT Este é o aplicativo doméstico inteligente da Apple, incorporado diretamente no iOS. Use-o para controlar todos os seus acessórios, colocar sua casa inteligente no piloto automático e muito mais.

NL Dit is de smart home-app van Apple, rechtstreeks ingebouwd in iOS. Gebruik het om al uw accessoires te bedienen, uw slimme huis op de automatische piloot te zetten en meer.

português holandês
apple apple
incorporado ingebouwd
diretamente rechtstreeks
ios ios
acessórios accessoires
colocar zetten
piloto piloot
automático automatische
e en

PT Ele não tem um controlador Zigbee, então é mais um alto-falante inteligente direto do que um controlador doméstico inteligente.

NL Het heeft geen Zigbee-controller en is dus meer een eenvoudige slimme luidspreker dan een slimme thuiscontroller.

português holandês
mais meer
inteligente slimme

PT A conectividade inteligente vem por meio da plataforma webOS inteligente da LG, completa com uma despensa completa de serviços de streaming OTT

NL Slimme connectiviteit komt via LGs webOS smart-platform, compleet met een volledige voorraad OTT-streamingdiensten

português holandês
conectividade connectiviteit
plataforma platform

PT O menor display inteligente da Amazon é uma ótima escolha se você deseja um dispositivo de cabeceira inteligente

NL Het kleinste slimme display van Amazon is een uitstekende keuze als u een slim apparaat voor naast het bed wilt

português holandês
menor kleinste
display display
amazon amazon
é is
escolha keuze
se als
deseja wilt
dispositivo apparaat

PT Você decide se deseja que seus filhos tenham um alto-falante inteligente. Mas se esse campo minado / comporta parental em particular já foi aberto, então não há maneira melhor para seus filhos usarem um assistente inteligente.

NL Of u wilt dat uw kinderen een slimme luidspreker hebben, is geheel aan u. Maar als dat specifieke ouderlijk mijnenveld/de sluisdeur al is geopend, dan is er geen betere manier voor uw kinderen om een slimme assistent te gebruiken.

português holandês
deseja wilt
filhos kinderen
inteligente slimme
parental ouderlijk
particular specifieke
aberto geopend
maneira manier
assistente assistent

PT Quão inteligente é o termostato inteligente Netatmo?

NL Hoe slim is de Netatmo Slimme Thermostaat?

português holandês
quão hoe
é is

PT (Pocket-lint) - Wyze, um popular fabricante de acessórios para casa inteligente nos Estados Unidos, é especializada em produtos com foco no orçamento, e o exemplo mais recente é sua nova balança inteligente de US $ 15

NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15

português holandês
popular populaire
inteligente slimme
estados vs
é is
especializada gespecialiseerd
e en
exemplo voorbeeld

PT Análise do Apple HomePod: O alto-falante de som inteligente que não é inteligente o suficiente

NL Apple HomePod review: de slim klinkende luidspreker die gewoon niet slim genoeg is

português holandês
análise review
apple apple
inteligente slim

PT O alto-falante inteligente da Apple parece apresentar um sensor secreto de casa inteligente. Aqui está o que pode ser usado no futuro.

NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.

português holandês
inteligente slimme
apple apple
parece lijkt
usado gebruikt

PT Com um golpe de mestre, o Nest Hub Max é um dispositivo doméstico inteligente três em um: câmera de segurança, alto-falante e tela inteligente

NL In één klap maakt het de Nest Hub Max een drie-in-één smart home-apparaat: een beveiligingscamera, speaker en smartdisplay

português holandês
hub hub
max max
dispositivo apparaat
inteligente smart
e en
câmera de segurança beveiligingscamera

PT No geral, o Nest Hub Max, do Google, é um excelente display inteligente que é o complemento definitivo para qualquer casa inteligente, especialmente uma que já aproveita o ecossistema Nest.

NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.

português holandês
hub hub
max max
google google
excelente uitstekend
display scherm
inteligente slim
complemento aanvulling
especialmente vooral
ecossistema ecosysteem

PT Divida os silos. Trabalhe de forma mais inteligente, e não mais difícil, com automação inteligente. Simplifique o planejamento, a entrega e o gerenciamento de serviços. Traga valor para a sua empresa agora.

NL Breek silo's af. Werk slimmer, niet harder, met intelligente automatisering. Vereenvoudig de planning, levering en het beheer van services. Geef uw bedrijf meerwaarde—doe het nu.

português holandês
e en
automação automatisering
planejamento planning
entrega levering
simplifique vereenvoudig

PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura

NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen

português holandês
casa huis
ou of
arlo arlo
campainha de vídeo videodeurbel
manter beveiligen

PT Se quiser usar termostatos Lyric, como o termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, você precisará usar um hub inteligente (como SmartThings) para se conectar

NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken

português holandês
quiser wilt
usar gebruiken
inteligente slimme
você je
hub hub
conectar verbinding

PT Como todas as saídas mais recentes do Nanoleaf, é totalmente habilitado para Thread e Matter, então a casa inteligente preparada para o futuro não é uma preocupação, e conectar suas luzes a um assistente inteligente também é muito viável.

NL Net als alle nieuwere output van Nanoleaf, is het allemaal geschikt voor Thread and Matter, dus toekomstbestendig maken van een slim huis is geen probleem, en het aansluiten van je lichten op een slimme assistent is ook heel goed te doen.

português holandês
casa huis
preocupação probleem
conectar aansluiten
luzes lichten
assistente assistent
recentes nieuwere

PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente

NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture

português holandês
como hoe
samsung samsung
e en
incluindo inclusief
inteligente smart

PT Existem opções de montagem GU10 (holofotes), E27 e E14, todas fornecidas em lâmpadas padrão com funcionalidade inteligente ou lâmpadas de espectro branco com funcionalidade inteligente

NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit

português holandês
todas allemaal
fornecidas geleverd
funcionalidade functionaliteit
inteligente slimme
ou of

PT Como o objetivo desses dispositivos é ser mais inteligente do que um alto-falante somente de som, damos uma grande ênfase ao assistente inteligente no coração do sistema

NL Aangezien het doel van deze apparaten is om slimmer te zijn dan een luidspreker met alleen geluid, leggen we nogal de nadruk op de slimme assistent in het hart van het systeem

português holandês
objetivo doel
ênfase nadruk
assistente assistent
coração hart

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën. 

português holandês
identificação identificatie
inteligente intelligente
faturas facturen
contratos contracten
base basis
tradicional traditionele
e en
uma diverse

Mostrando 50 de 50 traduções