PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
"conhecimento necessário" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
português | holandês |
---|---|
offline | offline |
exporte | exporteren |
word | word |
ou | of |
pdfs |
PT Em meio a uma sessão offline de compartilhamento de conhecimento? Exporte seus mapas de conhecimento como documentos do Word ou PDFs, ou imprima os mapas em grande escala para compartilhar conhecimento e colaborar pessoalmente.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
português | holandês |
---|---|
usar | gebruiken |
você | je |
e | en |
oferece | biedt |
colaboração | samenwerking |
tempo | time |
real | real |
ilimitado | onbeperkt |
participantes | deelnemers |
PT O MindMeister permite criar mapas de conhecimento intuitivos que são fáceis de compartilhar, atualizar e colaborar. Cadastre-se agora e garanta que seu conhecimento organizacional seja preservado.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
português | holandês |
---|---|
mapas | mappen |
fáceis | eenvoudig |
compartilhar | gedeeld |
atualizar | bijgewerkt |
e | en |
agora | nu |
seu | je |
organizacional | organisatorische |
PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
português | holandês |
---|---|
deseja | wilt |
manter | bewaren |
e | en |
ou | of |
compartilhar | delen |
conhecimento | kennis |
departamentos | afdelingen |
ótimo | geweldige |
partida | beginnen |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Se você está tentando atingir esses objetivos, já foi colocado diante de uma base de conhecimento também conhecida como sistema de gestão de conhecimento
NL Als je die doelen probeert te bereiken, ben je al voor een kennisbank geplaatst, ook wel bekend als kennismanagementsysteem
português | holandês |
---|---|
você | je |
atingir | bereiken |
objetivos | doelen |
colocado | geplaatst |
conhecida | bekend |
PT Com nosso software de base de conhecimento da Crisp, você pode criar um centro de conhecimento multilíngue para atender aos seus clientes
NL Met Crisp kennisbank kunt u een meertalig kenniscentrum bouwen dat past bij uw klanten
português | holandês |
---|---|
criar | bouwen |
clientes | klanten |
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
português | holandês |
---|---|
construir | bouwen |
disponível | beschikbaar |
software | software |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Se um artigo da base de conhecimento não estiver disponível, os agentes podem iniciar fluxos de trabalho automaticamente para preencher as lacunas de conhecimento e garantir que o conteúdo correto seja criado
NL Als een Knowledge Base-artikel niet beschikbaar is, kunnen agents automatisch workflows starten om kennisleemten op te vullen en ervoor te zorgen dat de juiste inhoud wordt gecreëerd
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
agentes | agents |
iniciar | starten |
automaticamente | automatisch |
preencher | vullen |
e | en |
garantir | zorgen |
conteúdo | inhoud |
correto | juiste |
fluxos de trabalho | workflows |
criado | gecreëerd |
PT Temos um profundo conhecimento das necessidades da indústria, e usamos essa experiência e conhecimento para lhe fornecer as soluções ideais para o seu negócio.
NL We hebben een grondige kennis van de wensen in deze industrie en we gebruiken die ervaring en kennis om u de ideale oplossingen voor uw bedrijf te bieden.
português | holandês |
---|---|
necessidades | wensen |
e | en |
fornecer | bieden |
soluções | oplossingen |
PT Conhecimento técnico: avalia o conhecimento técnico do candidato com questões personalizadas.
NL Technische kennis: beoordeelt de technische kennis van de kandidaat met aangepaste vragen.
português | holandês |
---|---|
conhecimento | kennis |
técnico | technische |
candidato | kandidaat |
personalizadas | aangepaste |
PT de base de conhecimento simples, pronto para melhorar a retenção de conhecimento e a satisfação do cliente. E se for preciso, uma equipe de suporte amigável está sempre pronta para ajudar a aproveitar ao máximo a assinatura do KnowledgeOwl.
NL nodig hebt om taken toe te wijzen, workflows te automatiseren en inzichtelijke rapporten te genereren voor zelfs de meest complexe projecten.
português | holandês |
---|---|
e | en |
preciso | nodig |
está | hebt |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Se um artigo da base de conhecimento não estiver disponível, os agentes podem iniciar fluxos de trabalho automaticamente para preencher as lacunas de conhecimento e garantir que o conteúdo correto seja criado
NL Als een Knowledge Base-artikel niet beschikbaar is, kunnen agents automatisch workflows starten om kennisleemten op te vullen en ervoor te zorgen dat de juiste inhoud wordt gecreëerd
português | holandês |
---|---|
disponível | beschikbaar |
agentes | agents |
iniciar | starten |
automaticamente | automatisch |
preencher | vullen |
e | en |
garantir | zorgen |
conteúdo | inhoud |
correto | juiste |
fluxos de trabalho | workflows |
criado | gecreëerd |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Descubra conhecimentos e converta conversas desestruturadas em conhecimento estruturado. Crie novos artigos de conhecimento a partir das soluções de comunidades ativas e engajadas.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
português | holandês |
---|---|
e | en |
conversas | gesprekken |
crie | creëer |
novos | nieuwe |
soluções | oplossingen |
comunidades | community |
ativas | actieve |
PT Uma extensão contínua dos nossos clientes, combinando a presença mundial, conhecimento e portfólio inovador de um líder global, com a proximidade, agilidade e conhecimento do mercado das equipas locais.
NL Een naadloze aanvulling op onze klanten waarbij de wereldwijde aanwezigheid, knowhow en innovatieve portfolio van een internationale leider wordt gecombineerd met de nabijheid, flexibiliteit en marktkennis van lokale teams.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
presença | aanwezigheid |
e | en |
portfólio | portfolio |
inovador | innovatieve |
líder | leider |
proximidade | nabijheid |
agilidade | flexibiliteit |
equipas | teams |
PT Agora, o Jira Service Management vem com uma base de conhecimento pronta para uso que permite aos usuários criar, ler, atualizar e excluir artigos de conhecimento direto no Jira Service Management sem exigir a compra do Confluence.
NL Nu wordt Jira Service Management geleverd met een kant-en-klare kennisdatabase waarmee gebruikers rechtstreeks kennisartikelen kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen in Jira Service Management zonder Confluence aan te aanschaffen.
português | holandês |
---|---|
agora | nu |
jira | jira |
service | service |
management | management |
pronta | klare |
ler | lezen |
atualizar | bijwerken |
e | en |
excluir | verwijderen |
direto | rechtstreeks |
sem | zonder |
PT A base de conhecimento pronta para uso do Jira Service Management usa a tecnologia do Confluence e possibilita criar, ler, atualizar e excluir artigos de conhecimento direto no Jira Service Management.
NL De kant-en-klare kennisdatabase van Jira Service Management is mogelijk dankzij Confluence en zorgt ervoor dat je kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunt aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
português | holandês |
---|---|
pronta | klare |
jira | jira |
service | service |
management | management |
e | en |
possibilita | mogelijk |
criar | aanmaken |
ler | lezen |
atualizar | bijwerken |
excluir | verwijderen |
direto | rechtstreeks |
PT Já criei minha base de conhecimento no Confluence. O que vai acontecer com os espaços e artigos do Confluence que tenho? Posso migrar meus dados para a base de conhecimento no Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
português | holandês |
---|---|
acontecer | gebeurt |
e | en |
migrar | migreren |
dados | data |
jira | jira |
service | service |
management | management |
PT Essa melhoria na base de conhecimento do Jira Service Management se baseia na integração existente com o Confluence para proporcionar uma abordagem aberta ao gerenciamento do conhecimento
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer
português | holandês |
---|---|
melhoria | verbetering |
jira | jira |
service | service |
integração | integratie |
existente | bestaande |
abordagem | aanpak |
PT Unificar a base de conhecimento: retorne os resultados de pesquisa das centrais de atendimento, tipos de solicitação e artigos da base de conhecimento em todo o site.
NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.
português | holandês |
---|---|
e | en |
todo | hele |
site | site |
PT Os recursos da base de conhecimento pronta para uso não vão estar disponíveis no Jira Service Management Data Center. É preciso comprar uma licença separada do Confluence para criar a base de conhecimento no Jira Service Management Data Center.
NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.
português | holandês |
---|---|
recursos | mogelijkheden |
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
center | center |
preciso | moet |
comprar | aanschaffen |
licença | licentie |
separada | aparte |
criar | bouwen |
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
PT O MindMeister permite criar mapas de conhecimento intuitivos que são fáceis de compartilhar, atualizar e colaborar. Cadastre-se agora e garanta que seu conhecimento organizacional seja preservado.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
PT Se você está tentando atingir esses objetivos, já foi colocado diante de uma base de conhecimento também conhecida como sistema de gestão de conhecimento
NL Als je die doelen probeert te bereiken, ben je al voor een kennisbank geplaatst, ook wel bekend als kennismanagementsysteem
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível dentro do nosso software de base de conhecimento interno
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
PT Com o sistema de gerenciamento de conhecimento Crisp, você pode construir um centro de conhecimento multilíngüe para se adequar aos seus clientes
NL Met Crisp kennismanagement systeem, kunt u een meertalig kenniscentrum bouwen dat past bij uw klanten
PT O curso contém conceitos básicos para iniciantes, como conhecimento mais avançado ou links externos para quem já possui algum conhecimento do Google Adwords.
NL De cursus bevat zowel basisconcepten voor beginners, als meer gevorderde kennis of externe links voor degenen die al enige kennis hebben van Google Adwords.
PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra um curso PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra o PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
PT O Keeper é um provedor de segurança de conhecimento zero. O conhecimento zero é uma arquitetura que garante os mais altos níveis de segurança e privacidade ao aderir aos seguintes princípios:
NL Keeper is een zero-knowledge beveiligingsprovider. Zero-knowledge is een systeemarchitectuur die de hoogste mate van beveiliging en privacy garandeert door te voldoen aan de volgende principes:
PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.
NL Keeper gebruikt een cloudgebaseerd, zero-trust kader en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur, met versleuteling aan de kant van de klant.
PT Fácil de usar, não é necessário conhecimento técnico
NL Eenvoudig in gebruik, geen technische kennis vereist
português | holandês |
---|---|
fácil | eenvoudig |
de | in |
usar | gebruik |
necessário | vereist |
conhecimento | kennis |
técnico | technische |
PT O conhecimento técnico não é necessário usar hospedagem web compartilhada. Assim que você pedir seu serviço, enviaremos seus detalhes de login além de informações sobre o início da sua jornada de hospedagem.
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
português | holandês |
---|---|
técnico | technische |
usar | gebruiken |
compartilhada | gedeelde |
serviço | service |
enviaremos | sturen |
necessário | verplicht |
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
português | holandês |
---|---|
rápida | snel |
tecnologia | technologie |
e | en |
diretas | directe |
reduzir | beperken |
fugro | fugro |
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS). Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.
português | holandês |
---|---|
regulamentos | regelgeving |
control | control |
conhecimento | kennis |
auxiliar | helpen |
empresas | bedrijven |
PT Além disso, com funções de busca intuitivas, o MindMeister facilita a rápida localização do conhecimento necessário.
NL Bovendien maakt MindMeister met intuïtieve zoekfuncties het gemakkelijk om snel de benodigde kennis te vinden.
português | holandês |
---|---|
busca | vinden |
facilita | gemakkelijk |
rápida | snel |
conhecimento | kennis |
necessário | benodigde |
além disso | bovendien |
PT Não é necessário ter conhecimento prévio de Marketing.
NL Er is geen voorkennis van marketing nodig.
português | holandês |
---|---|
necessário | nodig |
marketing | marketing |
PT O termo terceiros inclui também o pessoal do Processador, na medida em que não seja necessário que estes tomem conhecimento dos Dados Pessoais
NL Onder derden wordt mede begrepen het personeel van de Verwerker, voor zover het niet noodzakelijk is dat zij kennis nemen van de Persoonsgegevens
português | holandês |
---|---|
pessoal | personeel |
processador | verwerker |
necessário | noodzakelijk |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Nenhum conhecimento técnico é necessário para criar seu site, você mesmo insere diretamente o conteúdo, sejam textos, imagens e vídeos. E mais, você pode contar com nosso suporte gratuito e ilimitado a qualquer momento.
NL Er zijn geen technische vaardigheden nodig om uw eigen website te maken, voeg uw inhoud direct toe als tekst, afbeeldingen, video's, enz. Bovendien krijgt u gratis en onbeperkte ondersteuning op elk gewenst moment.
português | holandês |
---|---|
conhecimento | vaardigheden |
técnico | technische |
necessário | nodig |
site | website |
conteúdo | inhoud |
e | en |
suporte | ondersteuning |
gratuito | gratis |
ilimitado | onbeperkte |
mais | bovendien |
PT Para realizar este curso, não é necessário ter nenhum conhecimento prévio, somente precisará de um computador com acesso à internet para poder criar campanhas no Google Ads e no Facebook Ads para o seu projeto.
NL Je hoeft geen enkele voorkennis te hebben, enkel een computer met internetverbinding om Google Ads- en Facebook Ads-campagnes op te kunnen zetten voor je project.
português | holandês |
---|---|
computador | computer |
e | en |
projeto | project |
PT Não é necessário conhecimento prévio. Você precisará apenas de um celular no qual possa instalar o aplicativo Instagram, que possua câmera e acesso à internet.
NL Er is geen voorkennis vereist. Je hebt wel een smartphone met een camera en een internetverbinding nodig waarop je Instagram kunt installeren.
português | holandês |
---|---|
possa | kunt |
instalar | installeren |
câmera | camera |
e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções