PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619789 Foto de stock no Vecteezy
Traduzir "jovens gaivotas perto" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jovens gaivotas perto" de português para francês
Traduções de jovens gaivotas perto
"jovens gaivotas perto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de jovens gaivotas perto
português
francês
FR jeunes mouettes près des falaises 3619789 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos Foto Pro
FR jeunes mouettes près des falaises Photo Pro
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| perto | près |
| penhascos | falaises |
| foto | photo |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619784 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619784 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619783 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619783 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619782 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619782 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619780 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619780 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619791 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619791 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619779 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619779 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619792 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619792 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619790 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619790 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619778 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619778 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619777 Foto de stock no Vecteezy
FR jeunes mouettes près des falaises 3619777 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| jovens | jeunes |
| penhascos | falaises |
| foto | photos |
PT gaivotas nadando nas docas 3619788 Foto de stock no Vecteezy
FR mouettes nageant sur les quais 3619788 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| foto | photos |
PT barco ancorado com gaivotas. 3619786 Foto de stock no Vecteezy
FR bateau ancré avec des mouettes. 3619786 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| barco | bateau |
| foto | photos |
PT barco ancorado com gaivotas. Foto Pro
FR bateau ancré avec des mouettes. Photo Pro
| português | francês |
|---|---|
| barco | bateau |
| foto | photo |
PT barco ancorado com gaivotas. 3619785 Foto de stock no Vecteezy
FR bateau ancré avec des mouettes. 3619785 Banque de photos
| português | francês |
|---|---|
| barco | bateau |
| foto | photos |
PT Gaivotas, bicicletas, "pods" e autocaravanas para aluguer
FR Pédalos, vélos, pods et caravanes sont loués sur place
| português | francês |
|---|---|
| bicicletas | vélos |
PT Gaivotas, bicicletas, "pods" e autocaravanas para aluguer
FR Pédalos, vélos, pods et caravanes sont loués sur place
| português | francês |
|---|---|
| bicicletas | vélos |
PT Bungalows não delimitados, e-bikes, bicicletas e gaivotas disponíveis para aluguer
FR Des bungalows avec rampe d’accès, vélos électriques, bicyclettes et pédalos peuvent être loués
| português | francês |
|---|---|
| bicicletas | vélos |
| disponíveis | peuvent |
PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.
FR Les marsouins vaquita ne sont présents qu'en petit nombre dans le golfe de Californie, au Mexique. L'espèce est en danger.
PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.
FR Les marsouins vaquita ne sont présents qu'en petit nombre dans le golfe de Californie, au Mexique. L'espèce est en danger.
PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.
FR Les marsouins vaquita ne sont présents qu'en petit nombre dans le golfe de Californie, au Mexique. L'espèce est en danger.
PT Este site destina-se a fornecer a jovens líderes um local para partilharem as suas ideias e compromissos e para jovens pelo mundo fora se manifestarem pelo movimento Act4Food Act4Change e registar o seu compromisso.
FR Ce site web a pour but de fournir aux jeunes leaders une plateforme où partager leurs idées et leurs activités et où les jeunes du monde entier peuvent se rallier au mouvement Act4Food Act4Change et enregistrer leur Engagement.
| português | francês |
|---|---|
| fornecer | fournir |
| líderes | leaders |
| ideias | idées |
| movimento | mouvement |
| registar | enregistrer |
PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.
FR Le Musée des enfants s'adresse aux jeunes et aux moins jeunes, mais les expositions sont spécialement conçues pour les enfants de la naissance à 12 ans. Pour entrer dans le musée, votre groupe doit comprendre un enfant.
| português | francês |
|---|---|
| s | s |
| exposições | expositions |
| especialmente | spécialement |
| nascimento | naissance |
| grupo | groupe |
| deve | doit |
PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso
FR Nous sommes engagés à donner aux jeunes et aux jeunes adultes des opportunités de réussir
| português | francês |
|---|---|
| proporcionar | donner |
| jovens | jeunes |
| e | et |
| adultos | adultes |
| sucesso | réussir |
PT O consumo de tabaco está aumentando rapidamente entre os jovens em muitos países; em alguns países, o tabaco agora é mais comumente consumido entre os jovens do que entre os adultos
FR Le tabagisme chez les jeunes augmente rapidement dans de nombreux pays ; dans certains cas, le tabac est maintenant plus souvent consommé par les jeunes que par les adultes
| português | francês |
|---|---|
| rapidamente | rapidement |
| países | pays |
| agora | maintenant |
| comumente | souvent |
| adultos | adultes |
PT Números dentro das barras representam o número de jovens expostos ao tabagismo passivo (milhões). Muitos jovens em todo mundo estão expostos ao tabagismo passivo.
FR Les chiffres à l?intérieur des barres représentent le nombre de jeunes exposés au tabagisme passif (en millions). De nombreux jeunes dans le monde sont exposés au tabagisme passif.
| português | francês |
|---|---|
| barras | barres |
| representam | représentent |
| jovens | jeunes |
| milhões | millions |
| mundo | monde |
PT O uso de tabaco entre os jovens está aumentando rapidamente em muitos países; em alguns, os jovens usam mais tabaco do que os adultos.
FR L'usage du tabac chez les jeunes augmente rapidement dans de nombreux pays; chez certains, les jeunes consomment plus souvent du tabac que les adultes.
| português | francês |
|---|---|
| uso | usage |
| tabaco | tabac |
| rapidamente | rapidement |
| países | pays |
| adultos | adultes |
PT Nossa sede em Hørsholm, Dinamarca, tem um saguão para funcionários jovens se reunirem, o que acontece todo trimestre, em uma sexta-feira e aí os funcionários jovens podem ampliar sua rede informal de contatos.
FR Notre siège de Hørsholm, au Danemark, dispose d’un Salon des jeunes salariés qui se tient un vendredi après-midi par trimestre, et où ces derniers peuvent développer leur réseau informel.
| português | francês |
|---|---|
| dinamarca | danemark |
| funcionários | salariés |
| jovens | jeunes |
| trimestre | trimestre |
| podem | peuvent |
| ampliar | développer |
| informal | informel |
| sede | siège |
| feira | salon |
| rede | réseau |
PT E quem pode dar força e coragem para isso senão os jovens? Os jovens são capazes de profecia, e é com eles que podemos imaginar os próximos trinta anos
FR Et qui peut donner force et courage pour le faire si ce ne sont les jeunes ? Les jeunes sont capables de prophétie, et c’est avec eux que l’on pourra imaginer les trente prochaines années
| português | francês |
|---|---|
| coragem | courage |
| capazes | capables |
| imaginar | imaginer |
| trinta | trente |
| anos | années |
PT 15.30 ? 16.15 – Os jovens farão profecias se os adultos tiverem sonhos Benedetto Gui se encontra com os jovens: Progetto EdC Giovani, Prophetic Economy, Instituto Universitário Sophia, Economy of Francesco
FR 15h30 ? 16h15 ? Les jeunes feront des prophéties, si les personnes âgées font des rêves Benedetto Gui rencontre les jeunes : Projet EdC Jeunes, Prophetic Economy, Institut Universitaire Sophia, Economy of Francesco
| português | francês |
|---|---|
| se | si |
| sonhos | rêves |
| instituto | institut |
| francesco | francesco |
PT Mulheres com as jovens crianças gastadas em torno uma hora de menos em trabalho pago um o dia do que homens e mulheres sem jovens crianças
FR Femmes avec des jeunes enfants dépensés autour une heure de moins sur le travail payé par jour que des hommes et femmes sans jeunes enfants
| português | francês |
|---|---|
| mulheres | femmes |
| menos | moins |
| trabalho | travail |
| homens | hommes |
| e | et |
| pago | payé |
PT Este site destina-se a fornecer a jovens líderes um local para partilharem as suas ideias e compromissos e para jovens pelo mundo fora se manifestarem pelo movimento Act4Food Act4Change e registar o seu compromisso.
FR Ce site web a pour but de fournir aux jeunes leaders une plateforme où partager leurs idées et leurs activités et où les jeunes du monde entier peuvent se rallier au mouvement Act4Food Act4Change et enregistrer leur Engagement.
| português | francês |
|---|---|
| fornecer | fournir |
| líderes | leaders |
| ideias | idées |
| movimento | mouvement |
| registar | enregistrer |
PT O consumo de tabaco está aumentando rapidamente entre os jovens em muitos países; em alguns países, o tabaco agora é mais comumente consumido entre os jovens do que entre os adultos
FR Le tabagisme chez les jeunes augmente rapidement dans de nombreux pays ; dans certains cas, le tabac est maintenant plus souvent consommé par les jeunes que par les adultes
| português | francês |
|---|---|
| rapidamente | rapidement |
| países | pays |
| agora | maintenant |
| comumente | souvent |
| adultos | adultes |
PT Números dentro das barras representam o número de jovens expostos ao tabagismo passivo (milhões). Muitos jovens em todo mundo estão expostos ao tabagismo passivo.
FR Les chiffres à l?intérieur des barres représentent le nombre de jeunes exposés au tabagisme passif (en millions). De nombreux jeunes dans le monde sont exposés au tabagisme passif.
| português | francês |
|---|---|
| barras | barres |
| representam | représentent |
| jovens | jeunes |
| milhões | millions |
| mundo | monde |
PT O uso de tabaco entre os jovens está aumentando rapidamente em muitos países; em alguns, os jovens usam mais tabaco do que os adultos.
FR L'usage du tabac chez les jeunes augmente rapidement dans de nombreux pays; chez certains, les jeunes consomment plus souvent du tabac que les adultes.
| português | francês |
|---|---|
| uso | usage |
| tabaco | tabac |
| rapidamente | rapidement |
| países | pays |
| adultos | adultes |
PT Os jovens, especialmente as mulheres jovens, continuam a estar em risco de contraírem infecções pelo VIH
FR Les jeunes, en particulier les jeunes femmes, restent exposés à un risque élevé de contracter le VIH
| português | francês |
|---|---|
| mulheres | femmes |
| risco | risque |
PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.
FR Le Musée des enfants s'adresse aux jeunes et aux moins jeunes, mais les expositions sont spécialement conçues pour les enfants de la naissance à 12 ans. Pour entrer dans le musée, votre groupe doit comprendre un enfant.
| português | francês |
|---|---|
| s | s |
| exposições | expositions |
| especialmente | spécialement |
| nascimento | naissance |
| grupo | groupe |
| deve | doit |
PT Esta semana nos Estados Unidos, um número recorde de jovens marchou até às urnas para votar nas eleições intercalares, enviando uma mensagem que não podia ser mais clara: quando os jovens estão ao volante, a mudança é feita.
FR Cette semaine, aux États-Unis, un nombre record de jeunes se sont rendus aux urnes pour voter lors des élections de mi-mandat, envoyant un message on ne peut plus clair : lorsque les jeunes sont au volant, le changement se fait.
| português | francês |
|---|---|
| semana | semaine |
| unidos | unis |
| recorde | record |
| enviando | envoyant |
| mensagem | message |
| clara | clair |
| mudança | changement |
| feita | fait |
| eleições | élections |
| volante | volant |
PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso
FR Nous sommes engagés à donner aux jeunes et aux jeunes adultes des opportunités de réussir
| português | francês |
|---|---|
| proporcionar | donner |
| jovens | jeunes |
| e | et |
| adultos | adultes |
| sucesso | réussir |
PT PSA :60 | Está na sua hora | Voluntariado de Jovens e Jovens Adultos | Leo Clubes
FR 60’’ | Votre moment est venu | Jeunes et jeunes adultes bénévoles | Leo Clubs
| português | francês |
|---|---|
| hora | moment |
| jovens | jeunes |
| e | et |
| adultos | adultes |
| clubes | clubs |
PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.
FR Devenir Léo est un excellent moyen de diriger, de développer et de servir votre collectivité. Découvrez les opportunités de bénévolat pour les jeunes et les jeunes adultes auprès des Leo clubs sur le site lionsclubs.org/leos.
| português | francês |
|---|---|
| liderar | diriger |
| servir | servir |
| adultos | adultes |
| clubes | clubs |
| org | org |
| comunidade | collectivité |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens Empresários no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes entrepreneurs partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| jovens | jeunes |
| empresários | entrepreneurs |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens mulheres profissionais no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes femmes actives partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| jovens | jeunes |
| mulheres | femmes |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Tutoria de jovens no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Encadrement des jeunes partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| jovens | jeunes |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens republicanos (EUA) no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes Républicains partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| jovens | jeunes |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Mães Jovens no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes mamans partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| mães | mamans |
| jovens | jeunes |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jovens Casados no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes couples mariés partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| jovens | jeunes |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Mulheres jovens no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeunes femmes partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| português | francês |
|---|---|
| descubra | découvrez |
| grupos | groupes |
| mulheres | femmes |
| jovens | jeunes |
PT Se você for sortudo, pode viver perto de um caixa eletrônico de BTC. Verifique o site Bitcoinatmmap.com para ver se existe algum perto de você.
FR Si vous souhaitez garder l'anonymat, songez à acheter des bitcoins par courrier, grâce à un service tel que BitBrothers LLC. Ces services payants achèteront les BTC pour vous sans que vous n'ayez jamais à vous connecter à Internet.
| português | francês |
|---|---|
| btc | btc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jovens gaivotas perto gaivotas ajudar jovens jovens aqueles jovens jovens profissionais jovens têm jovens refugiados alguns jovens reúne jovens jovens membros jovens devem mulheres jovens jovens deslocados jovens tenham jovens afetados jovens afetadas jovens a medida jovens líderes jovens economistas jovens oportunidades jovens adultos próprios jovens jovens eram jovens adultos e funcionários jovens jovens acima jovens durante famílias jovens clientes jovens os jovens jovens expostos jovens profissionais têm jovens é alta jovens usam muitos jovens jovens aprofundam alimentos jovens crianças e jovens jovens que queiram jovens de coração senão os jovens jovens são capazes jovens ornitólogos jovens crianças gastadas jovens crianças quatro jovens profissionais recompensar jovens arquitetos jovens líderes mundiais jovens e idososTraduzir jovens gaivotas perto para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe