Traduzir "conversas de negócios" para francês

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation des canaux de conversations annexes autres que l’e-mail, consultez Utilisation des tickets enfants pour les conversations annexes et Utilisation de Slack dans les conversations annexes.

• canaux de conversations
• annexes
• Utilisation de Slack
• conversations

FR Il y a une action de macro pour chaque option de canal de conversations annexes dont vous disposez : Conversation annexe via e-mail, Conversation annexe via Slack, Conversation via un ticket enfant.

• a une action
• canal de conversations
• disposez
• Conversation annexe via

FR vous avez plus de 5 conversations actives : déclinez et invitez les potentiels locataires pour avoir moins de 5 conversations actives

• actives
• déclinez
• invitez les potentiels
• moins de conversations

FR Le widget de chat en direct vous permet de discuter directement avec vos clients sur votre site web. L'API Conversations vous permet de proposer une expérience plus personnalisée pour les visiteurs grâce à un contrôle accru sur ce widget.

• widget de chat
• direct vous permet
• web
• proposer une expérience

FR De plus, l’envoi de conversations annexes à votre propre e-mail du service d’assistance n’est pas pris en charge et ces conversations annexes seront placées dans la vue des tickets suspendus.

• pris en charge
• conversations annexes seront
• vue des tickets

FR Cliquez sur la barre Conversations annexes pour afficher une liste des conversations annexes. Cliquez sur celle qui vous intéresse.

• liste des conversations
• Cliquez sur celle

FR Le formatage en texte riche et Markdown est pris en charge dans les threads des tickets des conversations annexes, mais pas dans les signatures d’e-mail de ces conversations.

• formatage en texte
• Markdown est pris
• tickets des conversations
• signatures

FR Mettre les conversations à l'échelle : Participez à des conversations individuelles avec des milliers de clients ou à une conversation avec 1 000 personnes maximum

• Mettre les conversations
• l'échelle
• clients

FR Proxy peut alimenter des milliers d'appels à partir d'un seul numéro de téléphone tout en conservant des fils de conversation distincts. Ainsi, vous pouvez trier et étudier n'importe quelle interaction pour en tirer des informations utiles.

• Proxy peut alimenter
• d'un seul numéro
• fils de conversation
• pouvez trier
• étudier n'importe quelle
• tirer des informations

FR Si vous utilisez la messagerie sociale avec une interface d’agent Support standard, consultez Messagerie sociale pour Support - Ressources.

• utilisez la messagerie
• interface
• Support standard
• consultez Messagerie sociale
• Support

FR Dans Slack, des conversations ont lieu dans des canaux et des messages directs. Pour démarrer et rejoindre des conversations, apprenez à envoyer et lire des messages.

• Slack
• conversations ont lieu
• canaux
• messages directs
• démarrer
• rejoindre des conversations
• apprenez à envoyer

FR Votre entreprise crée des centaines de conversations chaque jour, par e-mail ou par chat.

• e-mail

FR Exploitez la créativité et la spontanéité des conversations en les associant à Smartsheet et profitez d’une plateforme d’exécution du travail qui convertit les mots en actions :

• Exploitez la créativité
• spontanéité des conversations
• associant à Smartsheet
• profitez
• plateforme
• travail qui convertit
• mots en actions

FR Lorsque cet onglet est sélectionné, vous voyez toutes les conversations au niveau de la feuille. Les conversations au niveau des lignes ne sont pas affichées.

• Lorsque cet onglet
• sélectionné
• conversations au niveau

FR Les conversations peuvent concerner une feuille entière, une ligne ou carte spécifique de cette feuille.Vous travaillez avec les commentaires dans le panneau Conversations. (Vous pouvez également utiliser des commentaires dans un espace de travail.)

• conversations peuvent concerner
• feuille entière
• ligne
• panneau Conversations
• pouvez également utiliser

FR Concevoir des conversations naturelles : Concevez, cre?ez et formez des conversations axe?es sur les ta?ches pour automatiser les flux de collecte de donne?es, la re?ponse aux questions ou le routage base? sur l'intention.

• Concevoir des conversations
• Concevez
• cre
• ez
• formez des conversations
• ches pour automatiser
• flux de collecte
• donne
• es
• re
• ponse aux questions
• routage base

FR Tirer des enseignements de conversations re?elles : Ame?liorez l'apprentissage de votre assistant a? partir de conversations re?elles et de donne?es en temps re?el.

• Tirer des enseignements
• conversations re
• elles
• Ame
• assistant a
• partir de conversations
• donne

FR Les chatbots sont utilisés dans les conversations en ligne et remplacent généralement un opérateur humain dans un chat en direct

• chatbots sont utilisés
• conversations en ligne
• direct

FR Les conversations peuvent concerner une feuille entière, une ligne ou carte spécifique de cette feuille.Vous travaillez avec les commentaires dans le panneau Conversations. (Vous pouvez également utiliser des commentaires dans un espace de travail.)

• conversations peuvent concerner
• feuille entière
• ligne
• panneau Conversations
• pouvez également utiliser

FR Les personnes dotées d'autorisation de niveau Éditeur ou supérieur peuvent ajouter des commentaires et démarrer des conversations. Toute personne ayant un accès à la feuille peut visualiser les conversations.

• Éditeur
• supérieur peuvent ajouter
• commentaires
• démarrer des conversations
• feuille peut visualiser

FR Sélectionnez Conversations  pour accéder facilement aux commentaires dans une feuille ou un rapport. Toutefois, il existe d’autres moyens d’accéder au panneau Conversation. 

• facilement aux commentaires
• feuille
• rapport
• Toutefois
• existe
• moyens
• panneau Conversation

FR Nous ne sommes pas responsables des pertes ou bénéfices, des pertes commerciales, des pertes de contrat, des interruptions d'activité ou des pertes d'opportunité commerciale dans le cadre de votre utilisation du Service.

• sommes pas responsables
• pertes
• bénéfices
• pertes commerciales
• pertes de contrat
• interruptions d'activité
• pertes d'opportunité commerciale

FR « Le Business-driven » : Se concentrer sur les initiatives menées par les unités commerciales et améliorer les opérations commerciales.

• Business-driven
• commerciales
• améliorer les opérations

FR La plupart des définitions de citizen data scientists sont suffisamment larges pour englober le personnel du LOB, les analystes commerciaux et les employés de la business intelligence (BI), voire de l'informatique

• plupart des définitions
• citizen data scientists
• personnel du LOB
• analystes commerciaux
• intelligence
• BI
• voire de l'informatique

FR Amazon Prime Day est arrivé et cela signifie des offres, des offres, des offres. Voici quelques bonnes affaires sur les montres-bracelets.

• Amazon Prime Day
• arrivé
• offres
• Voici quelques bonnes

FR Découvrez quelles sont les pratiques à éviter lorsque vous créez des liens retour et comment cultiver une bonne réputation en ligne

• pratiques à éviter
• créez des liens
• réputation en ligne

FR Découvrez quelles sont les pratiques à éviter lorsque vous créez des liens retour et comment cultiver une bonne réputation en ligne

• pratiques à éviter
• créez des liens
• réputation en ligne

FR Nous ne sommes pas responsables des pertes de bénéfices, des pertes commerciales, des pertes de contrat, des interruptions d'activité ou des pertes d'opportunité commerciale dans le cadre de votre utilisation du Service.

• sommes pas responsables
• pertes de bénéfices
• pertes commerciales
• pertes de contrat
• interruptions d'activité
• pertes d'opportunité commerciale

FR « Le Business-driven » : Se concentrer sur les initiatives menées par les unités commerciales et améliorer les opérations commerciales.

• Business-driven
• commerciales
• améliorer les opérations

FR Dans un contexte commercial, elle combine les méthodes de machine learning avec les données commerciales, les processus et l'expertise du domaine de l'entreprise pour résoudre un problème commercial

• contexte commercial
• combine les méthodes
• données commerciales
• processus
• l'expertise du domaine
• l'entreprise pour résoudre
• problème commercial

FR La plupart des définitions de citizen data scientists sont suffisamment larges pour englober le personnel du LOB, les analystes commerciaux et les employés de la business intelligence (BI), voire de l'informatique

• plupart des définitions
• citizen data scientists
• personnel du LOB
• analystes commerciaux
• intelligence
• BI
• voire de l'informatique

FR C'est toujours une bonne idée de partager vos connaissances en affaires à travers un magazine d'affaires que vous pouvez personnaliser avec votre propre contenu. Choisissez un modèle de magazine d'affaires et lancez le processus d'édition.

• idée de partager
• connaissances en affaires
• travers un magazine
• propre contenu
• Choisissez un modèle
• magazine d'affaires
• lancez le processus

FR Mettez au jour des informations stratégiques dans chaque conversation

• conversation

FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.

• aimerions vous présenter
• Sprout Social
• aider à générer
• sociaux qui contribueront

FR Les solutions Fortinet Unified Communications se déclinent en trois gammes de produits offrant des technologies de pointe et une sécurité intégrée des appels téléphoniques et des données métier.

• solutions Fortinet Unified
• déclinent en trois
• pointe
• téléphoniques
• données

FR Suivez des conversations sur des canaux de collaboration dont vous n’êtes pas membre afin d’acquérir des connaissances et des informations qui vous aideront à décrocher des contrats.

• Suivez des conversations
• canaux de collaboration
• connaissances

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Ils pourront interagir avec les tableaux de bord et les visualisations de données pour éclairer leurs décisions et étayer leur argumentation

• tableaux de bord
• visualisations de données
• éclairer leurs décisions
• étayer leur argumentation

FR Ajustez vos règles de gestion et vos vues Facebook Messenger (consultez Configuration des déclencheurs, automatismes et vues pour la messagerie sociale).

• Ajustez vos règles
• gestion
• vues Facebook Messenger
• automatismes
• sociale

FR Ils offrent une qualité audio optimale pour vos conversations avec vos collègues, partenaires commerciaux, clients et robots

• offrent une qualité
• collègues
• partenaires commerciaux
• clients
• robots

FR Les solutions Fortinet Unified Communications se déclinent en trois gammes de produits offrant des technologies de pointe et une sécurité intégrée des appels téléphoniques et des données métier.

• solutions Fortinet Unified
• déclinent en trois
• pointe
• téléphoniques
• données

FR Conversations avec les dirigeants de SiteMinder : Comment renforcer la résilience, avec le directeur général de SiteMinder, Sankar Narayan

• SiteMinder
• Sankar Narayan

FR (NASDAQ : PEGA), l'éditeur de logiciels qui simplifie tous vos processus métier, a annoncé aujourd'hui, à l'occasion du PegaWorld® iNspire, l’acquisition d’Everflow, une entreprise innovante...

• NASDAQ
• PEGA
• l'éditeur de logiciels
• métier
• a annoncé aujourd'hui
• iNspire
• entreprise

FR (NASDAQ : PEGA), l'éditeur de logiciels qui optimise les processus métier des plus grandes entreprises mondiales, vient d’annoncer avoir été choisi par la Royal Navy (RN) et la Royal Air Force (RAF), l’Armée de l’Air et la Marine..

• NASDAQ
• PEGA
• l'éditeur de logiciels
• optimise les processus
• grandes entreprises mondiales
• vient
• Navy
• RN
• Royal Air Force
• RAF

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction

FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.

• s'adresse aux petites
• entier pour identifier
• analyser les conversations
• entreprise afin d'obtenir
• d'accroître leur satisfaction