Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transferências não está" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transferências não está" de português para espanhol

Traduções de transferências não está

"transferências não está" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

transferências a cambio descargas enviar migración pago pagos transferencia transferencias
não a a la a las a los a través de acceder acceso además al algo alguien alguna algunos aplicación aquí así así que aunque aún bien cada caso cliente como completo con condiciones contenido cualquier cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los debe decir del desde disponibles durante ejemplo el ellos en en el en esta en la entera entre equipo eres es es necesario esa ese eso esos esta estas este esto estos está están estás exclusiva forma fácil gran ha hace hacer hacerlo haga has hay haya hecho incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar mayoría mejor mi mientras mismo momento muchas mucho muchos muy más nada necesario necesita ni ninguna ningún no no es no ha no hay no son no te nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona personal personales personas podemos por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas pro problema productos pueda puede pueden puedes página páginas que quieres qué realizar respuesta se sea sean seguridad ser servicio servicios será si simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo tal también tampoco tan tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tiene que tienen tienes tipo toda todas todavía todo todos todos los través tu tus términos y condiciones u un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vez web y y el ya ya que
está a a la a los acceso además ahora al algo alguien aquí aquí está así años aún bien cada casa clic cliente com como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debería del desde después disponible donde durante día dónde e el en en el en la que encuentra entonces entre equipo es esa eso esta estado estar este esto estos está está haciendo están estás forma gran ha hace hacer hacia haciendo has hay incluso información la las le lo lo que los lugar línea mayor mejor mensaje mientras mismo momento mucho muchos muestra muy más necesita no no es no hay nombre nuestra nuestro o ofrece otro otros para para el para que parte paso permite pero persona personas por por el por qué porque posible pregunta primer problema puede pueden página que quieres quién qué saber se sea ser si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus sólo también tan tanto te ti tiempo tiene tienes todas todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usando usar usted ver versión vez video web y y el ya ya que

Tradução de português para espanhol de transferências não está

português
espanhol

PT Segundo, selecione Transferências. Dentro da área, para Transferências simultâneas, você pode alterar o máximo de transferências simultâneas.

ES Segunda, selecciona Traslados. Dentro del área, por Transferencias concurrentes, puedes cambiar el Máximo de transferencias simultáneas.

português espanhol
selecione selecciona
alterar cambiar

PT Apenas transferências: um agente no status Apenas transferências não está disponível para receber chamadas da fila atual

ES Solo transferencias: un agente que se encuentre en el estado de solo transferencias no está disponible para recibir llamadas de la cola actual

português espanhol
agente agente
status estado
chamadas llamadas
fila cola

PT Obter aprovação explícita para transferências electrónicas Esta é uma das formas mais fáceis e directas de impedir transferências de dinheiro para as pessoas erradas

ES Obtenga una aprobación explícita para las transferencias bancarias Ésta es una de las formas más fáciles y sencillas de evitar las transferencias de dinero a las personas equivocadas

português espanhol
obter obtenga
aprovação aprobación
formas formas
impedir evitar
pessoas personas
erradas equivocadas

PT Embora a plataforma não ofereça as transferências de dinheiro mais baratas se comparada com outras companhias de remessas online, as taxas são muito melhores do que as de transferências internacionais em bancos tradicionais

ES Si bien la plataforma no ofrece las transferencias de dinero más baratas en comparación con otras compañías de remesas en línea, las tasas son mucho mejores que las transferencias internacionales en los bancos convencionales

português espanhol
embora si bien
ofereça ofrece
dinheiro dinero
companhias compañías
online en línea
taxas tasas
internacionais internacionales
bancos bancos

PT Os clientes relatam que as transferências frequentemente levam até uma semana, logo, em termos de velocidade de transação, o serviço parece ser similar a transferências bancárias internacionais regulares.

ES Los clientes informan que las transferencias suelen tardar hasta una semana, por lo tanto, en términos de velocidad de transacción, el servicio parece ser similar a las transferencias bancarias internacionales regulares.

português espanhol
frequentemente suelen
semana semana
velocidade velocidad
transação transacción
serviço servicio
similar similar
internacionais internacionales
regulares regulares
relatam informan

PT Troque arquivos grandes (com mais de 3 GB) e em grandes quantidades, visualize a fila de transferências, pause ou retome transferências de arquivos ativas.

ES Intercambio de múltiples archivos y archivos grandes (>3 GB), vista de la cola de transferencia y pausa o reanudación de transferencias activas de archivos.

português espanhol
grandes grandes
e y
visualize vista
a la
fila cola
pause pausa
ou o
ativas activas
gb gb

PT Você pode fazer transferências para nós em GBP. Barclays é suportado pela Impreza em qualquer território, podem ser aceitas transferências BACS e FPS (banco local do RU) em GBP.

ES Usted puede hacer transferencias a nosotros en GBP. Barclays es soportado por Impreza en cualquier territorio, pueden ser aceptadas transferencias BACS y FPS (banco local del Reino Unido) en GBP.

português espanhol
você usted
território territorio
e y
fps fps
banco banco
local local
gbp gbp
suportado soportado
impreza impreza

PT Você pode fazer transferências para nós em GBP. Barclays é suportado pela Impreza em qualquer território, podem ser aceitas transferências BACS e FPS (banco local do RU) em GBP.

ES Usted puede hacer transferencias a nosotros en GBP. Barclays es soportado por Impreza en cualquier territorio, pueden ser aceptadas transferencias BACS y FPS (banco local del Reino Unido) en GBP.

português espanhol
você usted
território territorio
e y
fps fps
banco banco
local local
gbp gbp
suportado soportado
impreza impreza

PT Você pode fazer transferências para nós em GBP. Barclays é suportado pela Impreza em qualquer território, podem ser aceitas transferências BACS e FPS (banco local do RU) em GBP.

ES Usted puede hacer transferencias a nosotros en GBP. Barclays es soportado por Impreza en cualquier territorio, pueden ser aceptadas transferencias BACS y FPS (banco local del Reino Unido) en GBP.

português espanhol
você usted
território territorio
e y
fps fps
banco banco
local local
gbp gbp
suportado soportado
impreza impreza

PT Você pode fazer transferências para nós em GBP. Barclays é suportado pela Impreza em qualquer território, podem ser aceitas transferências BACS e FPS (banco local do RU) em GBP.

ES Usted puede hacer transferencias a nosotros en GBP. Barclays es soportado por Impreza en cualquier territorio, pueden ser aceptadas transferencias BACS y FPS (banco local del Reino Unido) en GBP.

português espanhol
você usted
território territorio
e y
fps fps
banco banco
local local
gbp gbp
suportado soportado
impreza impreza

PT A maioria dos clientes está feliz com os serviços e a única desvantagem parece ser relacionada aos atrasos frequentes das transferências e o atendimento ao cliente, já que não há informação de contato transparente.

ES La mayoría de los clientes están contentos con los servicios y los únicos inconvenientes parecen estar relacionados con los retrasos frecuentes de las transferencias y la atención al cliente, ya que no hay información de contacto transparente.

português espanhol
parece parecen
atrasos retrasos
informação información
contato contacto
transparente transparente

PT A CARE está ajudando os venezuelanos no Peru com transferências de dinheiro não condicionadas para atender às principais necessidades humanitárias de alimentação, acomodação e transporte

ES CARE está ayudando a los venezolanos en Perú con transferencias de efectivo no condicionadas para abordar las necesidades humanitarias clave de alimentos, alojamiento y transporte

português espanhol
ajudando ayudando
dinheiro efectivo
principais clave
necessidades necesidades
alimentação alimentos
acomodação alojamiento
transporte transporte
peru perú

PT Se esta chave for comprometida, existem chaves ?Proprietário? que você pode usar para restaurar o controle sobre sua conta e cancelar transferências de saída que ainda não foram feitas, por exemplo

ES Si esta clave está comprometida, existen claves de «Propietario» que puede utilizar para restaurar el control de su cuenta y cancelar las transferencias salientes que aún no se han realizado, por ejemplo

português espanhol
comprometida comprometida
proprietário propietario
usar utilizar
restaurar restaurar
controle control
conta cuenta
feitas realizado

PT A CARE está ajudando os venezuelanos no Peru com transferências de dinheiro não condicionadas para atender às principais necessidades humanitárias de alimentação, acomodação e transporte

ES CARE está ayudando a los venezolanos en Perú con transferencias de efectivo no condicionadas para abordar las necesidades humanitarias clave de alimentos, alojamiento y transporte

português espanhol
ajudando ayudando
dinheiro efectivo
principais clave
necessidades necesidades
alimentação alimentos
acomodação alojamiento
transporte transporte
peru perú

PT Muitos servidores proxy não suportam transferências seguras de dados HTTPS, e, por padrão, não são seguros.

ES Muchos servidores proxy no son compatibles con las transferencias de datos HTTPS seguras y, por defecto, no son seguros.

português espanhol
servidores servidores
proxy proxy
dados datos
https https

PT Na Kinsta, não dependemos de um sistema de suporte por níveis, o que significa que não vamos desperdiçar seu tempo com escalas e transferências

ES En Kinsta, no nos basamos en un sistema de soporte por niveles, lo que significa que no te haremos perder el tiempo con escalamientos y transferencias

português espanhol
kinsta kinsta
suporte soporte
níveis niveles
significa significa
e y

PT O JFD não cobra taxas de processamento nas transferências de clientes e não marca as eventuais taxas de transferência que possam ser cobradas pelos bancos

ES JFD no cobra ninguna tarifa de procesamiento de transferencias de clientes y no carga ninguna comisión de transferencia que los bancos puedan cobrar

português espanhol
jfd jfd
processamento procesamiento
clientes clientes
e y
possam puedan
bancos bancos
cobra cobra

PT * O JFD não cobra nenhuma taxas de processamento nas transferências de clientes e não coloca nenhuma margem de lucro em quaisquer custos de transação como e quando cobrado pelos bancos

ES * JFD no cobra comisiones de gestión en las transferencias de clientes y no cobra ningún coste de transacción cuando los bancos lo cobran

português espanhol
jfd jfd
clientes clientes
transação transacción
bancos bancos
cobra cobra

PT A era do caixa eletrônico, das transferências de dinheiro na agência bancária e dos serviços bancários pessoais está chegando ao fim

ES La era de los cajeros automáticos, las transferencias de dinero en la sucursal bancaria y la banca en persona está llegando a su fin

português espanhol
era era
pessoais persona
está su

PT A companhia foca em proporcionar transferências fáceis de dinheiro para a Índia de países como Austrália, Reino Unido, Irlanda, EUA ou Canadá. Ela está no mercado há mais de 16 anos.

ES La compañía se centra en proporcionar transferencias de dinero fáciles a la India desde países como Australia, Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos y Canadá. Llevan más de 16 años en el mercado.

português espanhol
companhia compañía
proporcionar proporcionar
fáceis fáciles
austrália australia
irlanda irlanda
mercado mercado
anos años

PT A CARE está trabalhando atualmente com organizações de base para fornecer aconselhamento psicossocial e jurídico, transferências de dinheiro, alimentos, kits de higiene, EPI e muito mais

ES CARE está trabajando actualmente con organizaciones de base para brindar asesoramiento psicosocial y legal, transferencias de efectivo, alimentos, kits de higiene, EPP y más

português espanhol
trabalhando trabajando
atualmente actualmente
organizações organizaciones
base base
fornecer brindar
aconselhamento asesoramiento
psicossocial psicosocial
e y
jurídico legal
dinheiro efectivo
alimentos alimentos
kits kits
higiene higiene

PT Durante uma chamada fria ou atendimento ao cliente, as transferências a quente permitem que um agente forneça informações contextuais ao agente para quem a chamada está sendo transferida, visando complementar a conversa.

ES Al hacer llamadas en frío o al brindar soporte al cliente, las transferencias asistidas le permiten a un agente brindar información contextual al agente al que se está transfiriendo la llamada para continuar con la conversación. 

português espanhol
fria frío
ou o
atendimento soporte
cliente cliente
permitem permiten
agente agente
informações información
conversa conversación

PT A CARE está trabalhando atualmente com organizações de base para fornecer aconselhamento psicossocial e jurídico, transferências de dinheiro, alimentos, kits de higiene, EPI e muito mais

ES CARE está trabajando actualmente con organizaciones de base para brindar asesoramiento psicosocial y legal, transferencias de efectivo, alimentos, kits de higiene, EPP y más

português espanhol
trabalhando trabajando
atualmente actualmente
organizações organizaciones
base base
fornecer brindar
aconselhamento asesoramiento
psicossocial psicosocial
e y
jurídico legal
dinheiro efectivo
alimentos alimentos
kits kits
higiene higiene

PT Em caso de dúvidas sobre transferências de dados ou o DPA da Atlassian específico para a Europa, consulte esta página.

ES Si tienes preguntas relacionadas con Europa sobre las transferencias de datos o el Anexo sobre el tratamiento de datos de Atlassian, consulta esta página.

português espanhol
caso si
dúvidas preguntas
dados datos
atlassian atlassian
europa europa
página página

PT Agora, eles conseguem detectar um amplo espectro de fraudes, incluindo tentativas de acesso não autorizado e transferências suspeitas de dinheiro

ES Ahora tiene la capacidad de detectar un amplio espectro de casos de fraude, incluidos los intentos de inicio de sesión no autorizados y las transferencias de dinero sospechosas

português espanhol
detectar detectar
amplo amplio
espectro espectro
fraudes fraude
incluindo incluidos
tentativas intentos
autorizado autorizados
dinheiro dinero

PT O monitoramento contínuo de fraude é o processo de monitorar constantemente todas as ações em uma conta bancária - não apenas o login inicial e as transações financeiras subsequentes, como pagamentos e transferências de fundos

ES El monitoreo continuo del fraude es el proceso de monitorear constantemente todas las acciones en una cuenta bancaria, no solo el inicio de sesión inicial y las transacciones financieras subsiguientes, como pagos y transferencias de fondos

português espanhol
contínuo continuo
fraude fraude
constantemente constantemente
bancária bancaria
financeiras financieras
fundos fondos

PT O modo de foco não funciona em chamadas diretas e transferências de chat entre agentes

ES El modo de enfoque se excluye de las llamadas directas y las transferencias de chat de un agente a otro

português espanhol
modo modo
foco enfoque
chamadas llamadas
diretas directas
chat chat
agentes agente

PT Enquanto as chamadas não podem ser encaminhadas para um agente no status Apenas transferências, outro agente pode transferir a chamada para ele

ES Si bien no se pueden dirigir llamadas a un agente que se encuentre en este estado, otro agente sí puede transferirle llamadas

português espanhol
agente agente
status estado
apenas un
outro otro

PT Você não pode enviar mais de 100.000 GBP online, portanto, se você quiser encomendar transferências maiores, entre em contato com o suporte deles diretamente

ES No puede enviar más de 100,000GBP en línea, por lo tanto, si desea solicitar transferencias más grandes, comuníquese directamente con su soporte

português espanhol
enviar enviar
online en línea
portanto por lo tanto
suporte soporte
diretamente directamente
gbp gbp

PT Transferências menores abaixo de 500 GBP não exigem nenhum documento adicional

ES Las transferencias más pequeñas por debajo de 500GBP no requieren documentación adicional

português espanhol
exigem requieren
gbp gbp
documento documentación

PT O app funciona sem qualquer problema significativo e não tem nenhum bug ou falha notável que afete as transferências de dinheiro

ES La aplicación funciona sin problemas significativos y no hay errores o fallas notables que afecten las transferencias de dinero

português espanhol
funciona funciona
problema problemas
significativo significativos
dinheiro dinero

PT Transferências menores não devem ser problema

ES Las transferencias más pequeñas no deberían ser un problema

português espanhol
ser ser
problema problema

PT Não há muitas resenhas ou opiniões online sobre o banco e sobre o quanto suas transferências de dinheiro internacionais são eficientes, mas parece que muitas pessoas têm usado o RBS com sucesso por muitos anos.

ES No hay muchas revisiones u opiniones en línea sobre el banco y cuán eficientes son sus transferencias internacionales de dinero, pero parece que muchas personas han usado RBS con éxito durante muchos años.

português espanhol
ou u
opiniões opiniones
online en línea
banco banco
e y
dinheiro dinero
internacionais internacionales
eficientes eficientes
parece parece
pessoas personas
usado usado
anos años
sucesso éxito

PT Embora as taxas de câmbio possam não ser as melhores do mercado, a Azimo indubitavelmente oferece uma das transferências de dinheiro mais baratas e rápidas

ES Si bien los tipos de cambio podrían no ser los mejores del mercado, Azimo sin duda ofrece una de las transferencias de dinero más rápidas y a bajo costo

português espanhol
taxas costo
possam podrían
mercado mercado
dinheiro dinero

PT Além do mais, para transferências de quantias acima de 10.000 GBP não há taxas de transferência adicionais.

ES Además, para las transferencias más grandes de montos superiores a 10,000 GBP no hay tarifas de transferencia adicionales.

português espanhol
taxas tarifas
gbp gbp

PT A plataforma também tem um aplicativo para celular para facilitar o envio de transferências internacionais e gerenciar a suas finanças com o seu smartphone, no entanto, ele não tem as melhores avaliações dos usuários:

ES La plataforma también tiene una aplicación móvil para facilitar el envío de transferencias internacionales y administrar sus finanzas con su teléfono inteligente, sin embargo, no obtiene las mejores opiniones de los usuarios:

português espanhol
facilitar facilitar
envio envío
internacionais internacionales
gerenciar administrar
finanças finanzas
entanto sin embargo
avaliações opiniones
usuários usuarios

PT Com transferências lentas e taxas de câmbio desfavoráveis, a plataforma não ganha a corrida contra os bancos convencionais, já que adicionando os custos totais, os serviços são muito similares em preços

ES Con transferencias lentas y tipos de cambio desfavorables, la plataforma no gana la carrera contra los bancos tradicionales, ya que sumando los costos totales, los servicios son muy similares en precios

português espanhol
lentas lentas
e y
ganha gana
corrida carrera
contra contra
bancos bancos
totais totales
similares similares

PT Não parece haver muitos problemas quando se trata do app, do atendimento ao cliente ou das transferências. A maioria das reclamações foca nos custos do serviço, especialmente a quantidade de taxas ocultas e cobranças adicionais.

ES No parece haber muchos problemas en lo que respecta a la aplicación, la asistencia al cliente o las transferencias. La mayoría de las quejas se centran en los costos de los servicios, especialmente la cantidad de tarifas ocultas y cargos adicionales.

português espanhol
parece parece
problemas problemas
cliente cliente
ou o
reclamações quejas
especialmente especialmente
ocultas ocultas
adicionais adicionales

PT “Não se pode depender do InstaRem para transferências urgentes

ES "No se puede depender de InstaRem para la transferencia urgente

português espanhol
depender depender
urgentes urgente

PT Não são muitos os bancos convencionais que são capazes de competir com companhias como Transferwise ou PayPal em termos de transferências fáceis de dinheiro online para o exterior

ES No muchos bancos convencionales pueden competir con compañías como Capital One o PayPal en términos de transferencias fáciles de dinero en línea en el extranjero

português espanhol
bancos bancos
convencionais convencionales
companhias compañías
paypal paypal
fáceis fáciles
online en línea

PT O cliente não poderá enviar mais de $2,999 por dia e no máximo $7,999 por mês, isso para transferências online

ES El cliente no puede enviar más de $2,999 por día y un máximo de $7,999 en un mes cuando se trata de transferencias en línea

português espanhol
cliente cliente
poderá puede
enviar enviar
dia día
e y
máximo máximo
online en línea

PT A julgar pelos custos das transferências internacionais oferecidos pelos bancos convencionais, é óbvio que eles não são a opção mais barata

ES A juzgar por los costos de transferencia internacional ofrecidos por los bancos, es obvio que no será la opción más baratos

português espanhol
custos costos
internacionais internacional
oferecidos ofrecidos
bancos bancos
óbvio obvio
mais más

PT Impeça acesso não autorizado a dados na nuvem, na web e em transferências de dados.

ES Evite el acceso no autorizado a datos en la nube, la web y la transferencia de datos.

português espanhol
acesso acceso
autorizado autorizado
dados datos
nuvem nube
e y

PT Impeça acesso não autorizado a dados na nuvem, na web e em transferências de dados

ES Evite el acceso a datos no autorizado en la nube, la web y la transferencia de datos

português espanhol
acesso acceso
autorizado autorizado
dados datos
nuvem nube
e y

PT As transferências e cópias destas páginas só são permitidas para utilização privada e não comercial

ES Las descargas y copias de este sitio sólo están permitidas para uso privado y no comercial

português espanhol
cópias copias
páginas sitio
são están
permitidas permitidas
utilização uso
privada privado
comercial comercial

PT Bem, a resposta é não. A Kraken aceita transferências bancárias, SWIFT, SEPA e ACH.

ES Bueno, la respuesta es que no. Kraken acepta transferencias bancarias, SWIFT, SEPA y ACH.

português espanhol
bem bueno
aceita acepta
ach ach

PT De tempos em tempos, haverá chamadas que seus agentes não poderão resolver sozinhos. Eles precisam da ajuda de um especialista. As transferências de chamadas tornam mais fácil fazer a conexão adequada com um especialista. 

ES De vez en cuando habrá llamadas que sus agentes no puedan resolver por sí mismos. Necesitarán de la mano de un experto que les guíe. Las transferencias de llamadas facilitan la conexión del interlocutor con el experto. 

português espanhol
chamadas llamadas
agentes agentes
especialista experto
conexão conexión

PT Se não fosse pelo desempenho irregular do Bluetooth, essas transferências por fio seriam uma recomendação muito fácil

ES Si no fuera por el rendimiento irregular de Bluetooth, entonces estos cables libres serían una recomendación muy fácil

português espanhol
desempenho rendimiento
bluetooth bluetooth
fio cables
recomendação recomendación
fácil fácil

PT Embora as transferências de domínio não sejam excessivamente complicadas, elas envolvem restrições que podem impedir transferir com sucesso os domínios entre hosts e registradores

ES Si bien las transferencias de dominio no son demasiado complicadas, implican restricciones que pueden prevenir la transferencia exitosa de dominios entre hosts y registradores

português espanhol
embora si bien
excessivamente demasiado
restrições restricciones
impedir prevenir
hosts hosts
registradores registradores
com sucesso exitosa

PT Não perca tempo com transferências online, envie arquivos rapidamente para seus colegas de trabalho e colaboradores sem se preocupar com as limitações de anexos de e-mails.

ES No deje que las transferencias en línea lo frenen; entregue rápidamente sus archivos a sus compañeros de trabajo, de equipo y colaboradores sin la frustración de las limitantes para archivos adjuntos.

português espanhol
online en línea
rapidamente rápidamente
colegas compañeros
trabalho trabajo

Mostrando 50 de 50 traduções