PT Etiquetas em rolo são etiquetas feitas em papel de fundo contínuo enrolado sobre um rolo de papelão. Disponíveis em todos os formatos e tamanhos e podem ser impressas a cores. As…
"🧻" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Etiquetas em rolo são etiquetas feitas em papel de fundo contínuo enrolado sobre um rolo de papelão. Disponíveis em todos os formatos e tamanhos e podem ser impressas a cores. As…
EN Roll labels are labels made on a continuous liner and wound around a cardboard spool. They come in all shapes and sizes and can be printed in full color. Roll labels are designed…
PT As tintas UV Arigi são uma ampla gama de tintas UV de várias passadas para uso em impressoras de grande formato (flatbed, híbridas ou rolo a rolo)
EN Arigi UV inks are a wide range of multi-pass UV inks for use on wide-format printers (flatbed, hybrid or roll-to-roll)
português | inglês |
---|---|
tintas | inks |
uv | uv |
gama | range |
várias | multi |
uso | use |
impressoras | printers |
formato | format |
ou | or |
rolo | roll |
PT Dispensa facilmente etiquetas em rolo com estilo. Um pequeno sensor deteta quando uma etiqueta foi puxada e, em seguida, desenrola o rolo a alta velocidade para que a sua próxima etiqueta esteja pronta.
EN Easily dispense roll labels in style. A small sensor detects when a label has been pulled, then unwinds the roll at a rapid speed to have your next label ready.
PT Navigator comemora 130 anos da patente do rolo de papel higiénico com nova gama sustentável
EN Navigator reduces 30% of the group’s CO2 emissions in 2021 with new biomass boiler at Figueira da Foz
português | inglês |
---|---|
navigator | navigator |
nova | new |
da | da |
PT Navigator comemora 130 anos da patente do rolo de papel higiénico com nova gama sustentável
EN Navigator reduces 30% of the group’s CO2 emissions in 2021 with new biomass boiler at Figueira da Foz
português | inglês |
---|---|
navigator | navigator |
nova | new |
da | da |
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera que acelera o processo de aplicação
EN Each roll features a wax paper liner, designed to speed up the application process
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera concebido para acelerar o processo de aplicação
EN Each roll features a wax paper liner, designed to speed up the application process
PT Nós fornecemos compressores, bombas e sistemas projetados de vácuo confiáveis à indústria de papel e celulose há quase 100 anos para produção de papel e remoção de água em máquinas de papel
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
português | inglês |
---|---|
compressores | compressors |
bombas | pumps |
sistemas | systems |
vácuo | vacuum |
confiáveis | reliable |
papel | paper |
anos | years |
remoção | removal |
água | water |
máquinas | machines |
PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de lettering, canetas brush pen, tinta acrílica, lápis, régua, papel vegetal, papel de transferência de carbono, papel quadriculado, quadro de tela e cavalete.
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
PT As etiquetas em rolo personalizadas foram criadas com a rapidez e facilidade em mente, e são compatíveis com a maioria dos aplicadores ou dispensadores de etiquetas
EN Custom roll labels are designed for speed and compatible with most label applicators and dispensers
português | inglês |
---|---|
rolo | roll |
personalizadas | custom |
rapidez | speed |
compatíveis | compatible |
PT Nossa fita impressa personalizada ativada pela água é reforçada para criar uma vedação forte em apenas uma camada. Cada rolo tem 7,41 cm de largura, e 91,44 metros são suficientes para vedar mais de 100 pacotes.
EN Our water-activated custom printed tape is reinforced to create a strong bond in just one pass. Each roll is 2.81 inches wide and every 300 feet is enough to seal over 100 packages.
português | inglês |
---|---|
fita | tape |
impressa | printed |
personalizada | custom |
ativada | activated |
água | water |
forte | strong |
rolo | roll |
largura | wide |
pacotes | packages |
PT Qual é o diâmetro máximo do rolo suportado pela máquina?
EN What is the maximum roll diameter it supports?
português | inglês |
---|---|
é | is |
diâmetro | diameter |
máximo | maximum |
rolo | roll |
PT É possível diminuir as margens das etiquetas em rolo?
EN Will you sponsor my organization?
português | inglês |
---|---|
possível | will |
das | you |
PT Posso encomendar vários designs num único rolo?
EN Do you have an affiliate program?
português | inglês |
---|---|
num | an |
PT A Sticker Mule imprime autocolantes em rolo?
EN When does a referral credit get applied to my account?
português | inglês |
---|---|
a | does |
PT Obtenha etiquetas em rolo transparentes rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e envio grátis.
EN Get your clear roll labels fast with 4 day turnaround and free shipping.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
etiquetas | labels |
rolo | roll |
transparentes | clear |
rapidamente | fast |
envio | shipping |
grátis | free |
PT Nossas etiquetas em rolo transparentes são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our clear roll labels are fast and easy to separate from their backing.
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
etiquetas | labels |
rolo | roll |
transparentes | clear |
são | are |
fáceis | easy |
separar | separate |
PT As etiquetas em rolo transparentes personalizadas são perfeitas para etiquetar frascos, garrafas e outros produtos
EN Custom clear roll labels are perfect for labeling jars, bottles and other products
português | inglês |
---|---|
etiquetas | labels |
rolo | roll |
transparentes | clear |
personalizadas | custom |
são | are |
garrafas | bottles |
outros | other |
PT Qual é o diâmetro mínimo/máximo do centro do rolo suportado?
EN What is the minimum/maximum core diameter that it supports?
português | inglês |
---|---|
é | is |
diâmetro | diameter |
mínimo | minimum |
máximo | maximum |
centro | core |
PT Compartilhe facilmente qualquer foto de seu rolo de câmera ou um arquivo do app Arquivos com seus amigos ou colegas via email seguindo este simples passos.
EN Quickly share any photo from your Camera Roll or a file from the Files.app with your friends or colleagues via email with these simple steps.
português | inglês |
---|---|
foto | photo |
rolo | roll |
câmera | camera |
ou | or |
app | app |
passos | steps |
PT Carregue mídia do seu Rolo de câmera.
EN Upload media from your Camera roll.
português | inglês |
---|---|
carregue | upload |
mídia | media |
seu | your |
rolo | roll |
câmera | camera |
PT The Franklin Air Show: "Voe" para a lua ou experimente a adrenalina de um rolo de barril no ar dentro do Simulator Experience e aprenda tudo sobre gigantes do mundo dos voos como os irmãos Wright e Amelia Earhart nesta exposição focada na aviação.
EN The Franklin Air Show: "Fly" to the moon or experience the adrenaline rush of an airborne barrel roll inside the Simulator Experience and learn all about flight-world giants like the Wright brothers and Amelia Earhart in this aviation-focused exhibit.
português | inglês |
---|---|
show | show |
lua | moon |
ou | or |
rolo | roll |
aprenda | learn |
gigantes | giants |
mundo | world |
irmãos | brothers |
exposição | exhibit |
focada | focused |
aviação | aviation |
franklin | franklin |
PT Compartilhe seguramente fotos e vídeos sensíveis com privacidade completa. Fotos e vídeos são salvos em sua galeria privada sem deixar rastros no rolo de câmera.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
português | inglês |
---|---|
seguramente | securely |
fotos | photos |
vídeos | videos |
salvos | saved |
galeria | gallery |
sem | without |
deixar | leaving |
rolo | roll |
câmera | camera |
PT Imprima em mídia alimentada em rolo com até 1,63 m de largura
EN Print on roll-fed media up to 64" wide
português | inglês |
---|---|
imprima | |
mídia | media |
rolo | roll |
largura | wide |
PT Para altas velocidades e altos volumes, conte com as nossas impressoras digitais líderes em produção, alimentadas por rolo, para confiabilidade, qualidade e versatilidade.
EN For high speeds and high volumes, count on our industry-leading, roll-fed digital presses for reliability, quality and versatility.
português | inglês |
---|---|
velocidades | speeds |
volumes | volumes |
conte | count |
nossas | our |
líderes | leading |
produção | industry |
rolo | roll |
versatilidade | versatility |
PT Logotipo Do Rolo De Massa E Espátula De Cozinha é ótimo se você trabalha em Padaria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rolling Pin & Cooking Spatula Logo is great if you're working in Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
cozinha | cooking |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
padaria | bakery |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Rolo E Massa é ótimo se você trabalha em Padaria, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rolling Pin & Dough is great if you're working in Bakery, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
português | inglês |
---|---|
massa | dough |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
padaria | bakery |
cafeteria | cafe |
use | use |
modelo | template |
logotipo | logo |
ou | or |
equipe | team |
PT Logotipo Do Rolo De Massa é ótimo se você trabalha em Padaria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rolling Pin Logo is great if you're working in Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
padaria | bakery |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT A malha eletrosoldada ou rede malhasol pode ser disponibilizada em painel ou em rolo.
EN Our Electro-welded mesh or malhasol netting can be made available as a panel or as a roll.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
ser | be |
painel | panel |
rolo | roll |
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
português | inglês |
---|---|
virgem | virgin |
pressão | pressure |
processo | process |
produção | production |
PT Baixe de graça 3196 ícones de Rolo de pintura em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 26 free Paint roller Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
português | inglês |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
pintura | paint |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Rolo de pintura em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Paint roller icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
pintura | paint |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT Qual é o peso máximo do rolo suportado pelo dispensador de etiquetas?
EN What is the maximum roll weight that the label dispenser supports?
português | inglês |
---|---|
é | is |
peso | weight |
máximo | maximum |
rolo | roll |
etiquetas | label |
PT Eu sou muito extrovertido, posso recriar o que você tem em mente de uma forma tão criativa que você ficará surpreso, eu gosto de jogos de rolo, seu professor, sua secretária, estudante, diabla, eu quero me divertir com você.
EN I am very outgoing, I can recreate what you have in mind in such a creative way that you will be surprised, I like roll games, your teacher, your secretary, student, demon, nun , sister , mommy, I want to have fun with you...
português | inglês |
---|---|
recriar | recreate |
mente | mind |
forma | way |
criativa | creative |
surpreso | surprised |
rolo | roll |
professor | teacher |
estudante | student |
PT MILESEEY Handheld Digital La-ser Diastimeter R2 Área Volume Medidor de distância de superfície curva Telêmetro de alta precisão com rolo
EN Digital LCD Voltmeter Ammeter Ohmmeter Multimeter Volt AC DC Tester Meter
português | inglês |
---|---|
digital | digital |
medidor | meter |
PT “É por isso que escolhemos o policarbonato 100% virgem super-resistente para nossa linha Connex e aplicamos pressão com um rolo durante o processo de produção”, afirma Hannes
EN ?That?s why we?ve chosen super strong 100% virgin polycarbonate for our Connex range, and applied pressure via a roller during the production process? says Hannes
português | inglês |
---|---|
virgem | virgin |
pressão | pressure |
processo | process |
produção | production |
PT Compartilhe seguramente fotos e vídeos sensíveis com privacidade completa. Fotos e vídeos são salvos em sua galeria privada sem deixar rastros no rolo de câmera.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
português | inglês |
---|---|
seguramente | securely |
fotos | photos |
vídeos | videos |
salvos | saved |
galeria | gallery |
sem | without |
deixar | leaving |
rolo | roll |
câmera | camera |
PT Pode ser difícil encontrar uma solução única que lide com vários processos, como estático (estações manuais), dinâmico (em movimento) ou processos complexos com transporte em curva ou em rolo.
EN It can be difficult to find a single solution that handles multiple processes, such as static (manual stations), dynamic (in motion), or complex processes that have curved or roller conveyance.
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
processos | processes |
estático | static |
estações | stations |
manuais | manual |
dinâmico | dynamic |
movimento | motion |
ou | or |
PT A malha eletrosoldada ou rede malhasol pode ser disponibilizada em painel ou em rolo.
EN Our Electro-welded mesh or malhasol netting can be made available as a panel or as a roll.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
ser | be |
painel | panel |
rolo | roll |
PT Wahoo está de volta com um rolo inovador para seu treinamento interno de bicicleta. Como ele funciona?
EN Wahoo is back with an innovative roller for your indoor bike training. How does it perform?
português | inglês |
---|---|
inovador | innovative |
treinamento | training |
interno | indoor |
bicicleta | bike |
wahoo | wahoo |
PT Quanto aos materiais, você precisará de argila, pigmentos, rolo de madeira, fio de nylon, compasso, estilete, cartolina e acesso a um forno de cerâmica
EN In terms of materials, you need high fire clay, ceramic pigments, a wooden rolling pin, nylon wire, a compass, a cutter, and some card
português | inglês |
---|---|
materiais | materials |
você | you |
argila | clay |
fio | wire |
nylon | nylon |
cerâmica | ceramic |
precisar | need |
PT Criadores podem carregar vídeos a partir do Rolo da Câmera do dispositivo usando o aplicativo iOS
EN Creators can upload videos from their device’s Camera Roll using the iOS app
português | inglês |
---|---|
criadores | creators |
podem | can |
carregar | upload |
vídeos | videos |
rolo | roll |
câmera | camera |
ios | ios |
PT AVISO: Ao gravar com o aplicativo, após a conclusão do carregamento do vídeo diretamente para o Vimeo, o vídeo não será salvo no Rolo da Câmera do seu dispositivo
EN WARNING: When recording with the app, upon completion your video is uploaded directly to Vimeo, the video will not be saved to your device’s Camera Roll
português | inglês |
---|---|
aviso | warning |
diretamente | directly |
salvo | saved |
rolo | roll |
câmera | camera |
s | s |
PT responder a uma anotação codificada por tempo, compartilhar o link de revisão, compartilhar o arquivo de vídeo, salvar o vídeo no rolo da câmera e ocultar as anotações resolvidas
EN eply to a time-coded note, share the review link, share the video file, save the video to their camera roll, and hide any resolved notes
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
compartilhar | share |
link | link |
revisão | review |
rolo | roll |
câmera | camera |
ocultar | hide |
anotações | notes |
PT As etiquetas em rolo personalizadas foram criadas com a rapidez e facilidade em mente, e são compatíveis com a maioria dos aplicadores ou dispensadores de etiquetas
EN Custom roll labels are designed for speed and compatible with most label applicators and dispensers
português | inglês |
---|---|
rolo | roll |
personalizadas | custom |
rapidez | speed |
compatíveis | compatible |
PT É possível diminuir as margens das etiquetas em rolo?
EN What is the maximum order quantity for custom pins?
PT Descarregar o Insight Report Nos últimos anos, o mercado da habitação tem sido um grande rolo...
EN Download Insight Report In the last few years, the housing market has been quite the roller...
português | inglês |
---|---|
descarregar | download |
o | the |
insight | insight |
report | report |
últimos | last |
mercado | market |
habitação | housing |
grande | quite |
PT No entanto, existem mais tipos de brochuras, só para citar alguns: meia dobra, dobra em z, dobra em porta, dobra em francês, dobra em porta dupla, dobra em rolo e muito mais
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
português | inglês |
---|---|
meia | half |
z | z |
porta | gate |
dupla | double |
rolo | roll |
brochuras | brochure |
PT The Franklin Air Show: "Voe" para a lua ou experimente a adrenalina de um rolo de barril no ar dentro do Simulator Experience e aprenda tudo sobre gigantes do mundo dos voos como os irmãos Wright e Amelia Earhart nesta exposição focada na aviação.
EN The Franklin Air Show: "Fly" to the moon or experience the adrenaline rush of an airborne barrel roll inside the Simulator Experience and learn all about flight-world giants like the Wright brothers and Amelia Earhart in this aviation-focused exhibit.
português | inglês |
---|---|
show | show |
lua | moon |
ou | or |
rolo | roll |
aprenda | learn |
gigantes | giants |
mundo | world |
irmãos | brothers |
exposição | exhibit |
focada | focused |
aviação | aviation |
franklin | franklin |
PT As etiquetas em rolo redondas personalizadas são uma forma rápida e fácil de colocar uma marca no seu produto
EN Custom circle roll labels are a fast and easy way to brand your product
Mostrando 50 de 50 traduções