PT a textura do fundo da árvore cortada Foto gratuita
Traduzir "árvore cortada foto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "árvore cortada foto" de português para inglês
Tradução de português para inglês de árvore cortada foto
português
inglês
EN The background texture of the cut tree Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| textura | texture |
| do | of |
| fundo | background |
| árvore | tree |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT ? de dirigir por entre uma árvore! A Avenida das Gigantes é uma rodovia ladeada por árvores monumentais. Você pode dirigir por entre três delas, incluindo a árvore “Chandelier Tree”, que estampa a foto abaixo.
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
| português | inglês |
|---|---|
| avenida | avenue |
| gigantes | giants |
| rodovia | highway |
| incluindo | including |
PT ? de dirigir por entre uma árvore! A Avenida das Gigantes é uma rodovia ladeada por árvores monumentais. Você pode dirigir por entre três delas, incluindo a árvore “Chandelier Tree”, que estampa a foto abaixo.
EN ? to drive through a tree! The Avenue of the Giants is a highway flanked by monumental trees. You can drive through three of them, including the Chandelier Tree, pictured below.
PT Não tens necessariamente de te cingir às proporções quadradas, mas é útil ter sua foto já cortada em um quadrado para garantir que você corta-o onde quiseres
EN You don’t necessarily have to stick to square proportions, but it’s helpful to have your photo already cropped into a square to ensure you cut it where you want it
| português | inglês |
|---|---|
| necessariamente | necessarily |
| proporções | proportions |
| útil | helpful |
| foto | photo |
| quadrado | square |
| s | s |
PT Não tens necessariamente de te cingir às proporções quadradas, mas é útil ter sua foto já cortada em um quadrado para garantir que você corta-o onde quiseres
EN You don’t necessarily have to stick to square proportions, but it’s helpful to have your photo already cropped into a square to ensure you cut it where you want it
PT É como uma árvore que cai na floresta. Você precisa garantir que esta árvore faça um som.
EN It’s like the tree falling in the forest. You have to make sure the tree makes a sound.
| português | inglês |
|---|---|
| na | make |
PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.
EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.
| português | inglês |
|---|---|
| árvore | tree |
| arquivos | files |
| contendo | containing |
| conteúdo | contents |
| head | head |
| commit | commit |
| alterações | changes |
| locais | local |
| fez | made |
PT Uma grande árvore ancora a comunidade de casas com telhado de palha e metal onde Mare Nega vive. Mikre pegou uma corda, escapuliu até a árvore e escalou.
EN A large tree anchors the community of thatched, metal-roofed houses where Mare Nega lives. Mikre took some rope, snuck out to the tree, and climbed it.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | large |
| árvore | tree |
| comunidade | community |
| casas | houses |
| metal | metal |
| onde | where |
| vive | lives |
| corda | rope |
| mikre | mikre |
PT A árvore dos arquivos que foram confirmados de verdade, em geral contendo o conteúdo da árvore de HEAD commit e quaisquer alterações locais que você fez, mas ainda não confirmou.
EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.
| português | inglês |
|---|---|
| árvore | tree |
| arquivos | files |
| contendo | containing |
| conteúdo | contents |
| head | head |
| commit | commit |
| alterações | changes |
| locais | local |
| fez | made |
PT Para construir a árvore de renderização, um navegador precisa percorrer toda a árvore DOM e verificar quais regras CSS se aplicam a cada nó
EN To construct the render tree, a browser must walk the entire DOM tree, and check which CSS rules apply to each node
| português | inglês |
|---|---|
| construir | construct |
| árvore | tree |
| renderização | render |
| navegador | browser |
| verificar | check |
| regras | rules |
| css | css |
| aplicam | apply |
| dom | dom |
PT Uma grande árvore ancora a comunidade de casas com telhado de palha e metal onde Mare Nega vive. Mikre pegou uma corda, escapuliu até a árvore e escalou.
EN A large tree anchors the community of thatched, metal-roofed houses where Mare Nega lives. Mikre took some rope, snuck out to the tree, and climbed it.
| português | inglês |
|---|---|
| grande | large |
| árvore | tree |
| comunidade | community |
| casas | houses |
| metal | metal |
| onde | where |
| vive | lives |
| corda | rope |
| mikre | mikre |
PT Jane e Tarzan Na floresta de aventuras Saas-Fee os pequenos vivem grandes aventuras de escalada. Num percurso infantil especial, crianças a partir de 4 anos passam de árvore em árvore.
EN Tarzan and Jane The adventure forest of Saas-Fee provides the ideal setting for kids to practice their climbing skills. Children aged four and over can climb from tree-to-tree on a specially tailored course.
| português | inglês |
|---|---|
| aventuras | adventure |
| escalada | climbing |
| percurso | course |
| anos | aged |
| jane | jane |
| os | their |
PT Com isso, o texto aparece nas buscas e fica visível se a imagem for cortada em telas menores
EN This makes the text searchable and keeps it visible if the image crops on smaller devices
| português | inglês |
|---|---|
| texto | text |
| nas | on |
| visível | visible |
| se | if |
| imagem | image |
| menores | smaller |
PT Imagem cortada do boxeador em pé no ginásio
EN background sunrise green plant in the morning
PT Portanto, foi uma tremenda oportunidade para a desintoxicação ser cortada da minha “substância” assim.
EN So it was a tremendous opportunity for detox to be cut off from my “substance” like that.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| minha | my |
| substância | substance |
PT Leve o seu negócio ainda mais rápido com o nosso portfólio de impressoras de folha cortada, de alimentação contínua e de formatos amplos.
EN Take your business further, faster with our portfolio of cutsheet, continuous feed and wide format production printers.
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| impressoras | printers |
| contínua | continuous |
| formatos | format |
PT Além disso, a disposição cortada deve ser substituída por uma disposição que se aproxime mais de uma disposição severa, ou parte dela, em linguagem e intenção, sem ser inválida, ilegal ou inexequível.
EN Furthermore, the severed provision shall be replaced by a provision which comes closest to such severed provision, or part thereof, in language and intent, without being invalid, illegal or unenforceable.
| português | inglês |
|---|---|
| disposição | provision |
| ou | or |
| parte | part |
| linguagem | language |
| intenção | intent |
| sem | without |
| ilegal | illegal |
PT Após o corte e aparamento inicial, a madeira é seca em estufa ou ao ar, e então aplainada e cortada nas dimensões finais
EN After initial cutting and trimming, wood is kiln or air dried, then planed and cut to final dimensions
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| inicial | initial |
| madeira | wood |
| é | is |
| ou | or |
| ar | air |
| dimensões | dimensions |
| finais | final |
PT Uma flange pode ser totalmente redonda ou cortada em vários formatos, com pequenas variações, dependendo do fabricante e do modelo.
EN A flange can be fully round or be cut into any of a number of shapes, with small variations depending on the manufacturer and model.
| português | inglês |
|---|---|
| totalmente | fully |
| redonda | round |
| ou | or |
| formatos | shapes |
| pequenas | small |
| variações | variations |
| fabricante | manufacturer |
| modelo | model |
PT O mesmo se aplica ao contrário. Se seu título contiver palavras mais curtas, então há uma maior chance de ele exibir mais caracteres, já que é menos provável que uma palavra precise ser cortada pela metade.
EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| chance | chance |
| exibir | displaying |
| menos | less |
| provável | likely |
| precise | need |
| metade | half |
PT A imagem em destaque é automaticamente cortada na proporção do vídeo. Nos vídeos adicionados via URL, a proporção corresponde à miniatura do serviço de hospedagem do vídeo.
EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.
| português | inglês |
|---|---|
| destaque | featured |
| automaticamente | automatically |
| adicionados | added |
| url | url |
| corresponde | matches |
| miniatura | thumbnail |
| serviço | service |
| hospedagem | hosting |
PT Com isso, o texto aparece nas buscas e fica visível se a imagem for cortada em telas menores
EN This makes the text searchable and keeps it visible if the image crops on smaller devices
| português | inglês |
|---|---|
| texto | text |
| nas | on |
| visível | visible |
| se | if |
| imagem | image |
| menores | smaller |
PT Portanto, foi uma tremenda oportunidade para a desintoxicação ser cortada da minha “substância” assim.
EN So it was a tremendous opportunity for detox to be cut off from my “substance” like that.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| minha | my |
| substância | substance |
PT Crie facilmente as suas bases para copos com impressão personalizada. Cada base é produzida num cartão espesso de qualidade e cortada precisamente num círculo de 94 mm. Portes grátis.
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
PT Etiquetas personalizadas para embalagens de café são uma forma fácil de dar um toque de estilo ao seu café em grão ou torrado. Cada etiqueta é cortada com precisão e recebe um acabamento brilhante para a sua embalagem.
EN Custom coffee labels are the easiest way to add style to your roasts and coffee bags. Each label is precisely cut and made with a luster finish for your packaging.
PT Cada etiqueta é cortada com precisão e tem um acabamento ideal para cores brilhantes e designs precisos
EN Each label is precisely cut and made with a finish that is perfect for bright colours and crisp designs
PT Carregue o seu design e criaremos uma etiqueta para garrafa de água personalizada, cortada exatamente de acordo com as suas especificações
EN Upload your design and we'll create a custom water bottle label that's precisely cut to your specifications
PT Carregue o seu design e criaremos uma etiqueta personalizada, impermeável, cortada precisamente de acordo com as suas especificações
EN Upload your design, and we'll create a custom water-resistant label that's precisely cut to your specifications
PT Transforme qualquer foto num presente personalizado. Após carregar a sua foto, iremos formatá-la automaticamente para o produto que selecionar. Os produtos personalizados com foto são um presente fantástico para qualquer celebração.
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
PT monitor de árvore com manchas azuis Foto gratuita
EN Blue spotted tree monitor Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| árvore | tree |
| azuis | blue |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT árvore coberta de musgo em uma floresta 2076673 Foto de stock no Vecteezy
EN Moss-covered tree in a forest 2076673 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT árvore coberta de musgo em uma floresta Foto gratuita
EN Moss-covered tree in a forest Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT centro galáctico da Via Láctea com a silhueta de uma árvore em um prado 2264100 Foto de stock no Vecteezy
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow 2264100 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| centro | center |
| silhueta | silhouette |
| árvore | tree |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT centro galáctico da Via Láctea com a silhueta de uma árvore em um prado Foto gratuita
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| centro | center |
| silhueta | silhouette |
| árvore | tree |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT árvore em corpo d'água perto de montanhas 1412150 Foto de stock no Vecteezy
EN Tree in body of water near mountains 1412150 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| árvore | tree |
| corpo | body |
| água | water |
| montanhas | mountains |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT árvore em corpo d'água perto de montanhas Foto gratuita
EN Tree in body of water near mountains Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| árvore | tree |
| corpo | body |
| água | water |
| montanhas | mountains |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT capa com um retrato de chimpanzé adulto observando o mundo de um tronco de árvore, com espaço de cópia e fundo sólido. conceito de biodiversidade, cuidado animal, bem-estar e conservação da vida selvagem. 3556767 Foto de stock no Vecteezy
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| adulto | adult |
| o | the |
| mundo | world |
| tronco | trunk |
| árvore | tree |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| conceito | concept |
| biodiversidade | biodiversity |
| cuidado | care |
| bem-estar | welfare |
| conservação | conservation |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT capa com um retrato de chimpanzé adulto observando o mundo de um tronco de árvore, com espaço de cópia e fundo sólido. conceito de biodiversidade, cuidado animal, bem-estar e conservação da vida selvagem. Foto Pro
EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| adulto | adult |
| mundo | world |
| tronco | trunk |
| árvore | tree |
| espaço | space |
| cópia | copy |
| fundo | background |
| sólido | solid |
| conceito | concept |
| biodiversidade | biodiversity |
| cuidado | care |
| bem-estar | welfare |
| conservação | conservation |
PT Feliz família caucasiana de várias gerações tirando foto com árvore de natal
EN Happy multi generation caucasian family taking photo with christmas tree
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| família | family |
| foto | photo |
| árvore | tree |
| natal | christmas |
PT foto, árvores, nascer do sol, verde, plantas, Pôr do sol, árvore, planta, natureza, luz solar Public Domain
EN computer homescreen wallpaper, green, grass, grassland, mountain, landscape, nature, field, farm, blue Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
PT cerceta, marrom, pássaro, em pé, ramo, foto, laranja, bege, árvore, haste Public Domain
EN birds, fly, animals, bird, group of animals, animal, animal wildlife, animal themes, group of people, vertebrate Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| pássaro | bird |
| public | public |
| domain | domain |
PT Foto de Palitos de canela no fundo de madeira. Foto de alta qualidade de FabrikaPhoto na Envato Elements
EN Cinnamon sticks on wooden background. High quality photo photo by FabrikaPhoto on Envato Elements
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| canela | cinnamon |
| fundo | background |
| alta | high |
| qualidade | quality |
PT foto macro de uma abelha 1230549 Foto de stock no Vecteezy
EN Macro photo of a bee 1230549 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| macro | macro |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT foto macro de uma abelha Foto gratuita
EN Macro photo of a bee Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| macro | macro |
| gratuita | free |
PT close up foto de raposa 1309859 Foto de stock no Vecteezy
EN Close up photo of fox 1309859 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| close | close |
| up | up |
| foto | photo |
| de | of |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT foto de foco raso de veado marrom 1231971 Foto de stock no Vecteezy
EN Shallow focus photo of brown deer 1231971 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| de | of |
| foco | focus |
| marrom | brown |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos 3542166 Foto de stock no Vecteezy
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones 3542166 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| mostra | shows |
| metade | half |
| rosto | face |
| sorridente | smiling |
| brancos | white |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
| usando | wearing |
PT a foto mostra metade do rosto de uma mulher bonita e sorridente usando fones de ouvido brancos Foto gratuita
EN The photo shows half of the face of a pretty, smiling woman wearing white headphones Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| mostra | shows |
| metade | half |
| rosto | face |
| sorridente | smiling |
| brancos | white |
| gratuita | free |
| usando | wearing |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem 3569012 Foto de stock no Vecteezy
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| avião | airplane |
| aplicada | applied |
| adicionar | add |
| ou | or |
| site | website |
| moldura | frame |
| conceito | concept |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| nascer do sol | sunrise |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem Foto Pro
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| avião | airplane |
| aplicada | applied |
| adicionar | add |
| ou | or |
| site | website |
| moldura | frame |
| conceito | concept |
| nascer do sol | sunrise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
foto já cortada cortada disposição cortada deve cortada precisamente num árvore árvore plantada maior árvore grande árvore árvore public domain árvore ou desfrutar árvore dos arquivos grande árvore ancora incluindo a árvore árvore e escalou árvore que cai árvore de natal árvore da elsevier serpente da árvore mapa de árvore árvore de head síndrome da árvore chaveiro dezena árvore árvore dom a árvore monitor de árvore partes da árvore doará uma árvore casca de árvore passam de árvore árvore de menus majestosa árvore kauri construir a árvore galho de árvore casa na árvore descer da árvore diagrama de árvore árvore merkle é árvore de tecnologias grande árvore dom balanço da árvore foto foto perfeita foto profissional foto cortesia foto recortada foto vista affinity foto foto deve foto emitido tua fotoTraduzir árvore cortada foto para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe