PT Smartwatches terão telas muito mais eficientes no futuro.
Traduzir "smartwatches terão telas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartwatches terão telas" de português para inglês
Traduções de smartwatches terão telas
"smartwatches terão telas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de smartwatches terão telas
português
inglês
EN Smartwatches to have far more efficient displays in the future.
| português | inglês |
|---|---|
| telas | displays |
| eficientes | efficient |
| no | in |
| ter | have |
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| português | inglês |
|---|---|
| significa | means |
| alguns | some |
| usuários | users |
| fid | fid |
| baixos | low |
| provavelmente | probably |
| altos | high |
PT Dica: se quiser mais do que 5 telas, é recomendável que você se concentre em identificar uma direção do seu design primeiro e, depois, trabalhar individualmente com o designer após o concurso, para concluir as telas seguintes.
EN Tip: If you require more than 5 screens, we recommend you focus on identifying a design direction first and then working with the designer 1-to-1 after your contest, to complete the subsequent screens.
| português | inglês |
|---|---|
| dica | tip |
| se | if |
| telas | screens |
| identificar | identifying |
| trabalhar | working |
| concurso | contest |
| seguintes | subsequent |
PT O Adaface Financial Analyst Aptitude Avaliação de telas de teste de telas de teste para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista financeiro.
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Financial Analyst.
| português | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| aptitude | aptitude |
| telas | screens |
| recrutadores | recruiters |
| habilidades | skills |
| procuram | look for |
| analista | analyst |
| financeiro | financial |
PT Personalize as margens do design do app — horizontal para todas as telas, vertical apenas para telas mobile.
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customize |
| margens | margins |
| horizontal | horizontal |
| vertical | vertical |
| apenas | only |
| mobile | mobile |
| design | project |
PT As media queries (consultas de mídia) nos permitem criar uma experiência responsiva onde estilos específicos são aplicados a telas pequenas, telas grandes e em qualquer lugar entre os dois
EN Media queries enable us to create a responsive experience where specific styles are applied to small screens, large screens, and anywhere in between
| português | inglês |
|---|---|
| consultas | queries |
| permitem | enable |
| experiência | experience |
| estilos | styles |
| específicos | specific |
| aplicados | applied |
| telas | screens |
| pequenas | small |
| grandes | large |
PT Em telas menores, a fonte Roboto com 1em funciona perfeitamente resultando em 10 palavras por linha, mas telas maiores requerem um breakpoint
EN On smaller screens, the Roboto font at 1em works perfectly giving 10 words per line, but larger screens require a breakpoint
| português | inglês |
|---|---|
| telas | screens |
| menores | smaller |
| fonte | font |
| funciona | works |
| perfeitamente | perfectly |
| palavras | words |
| linha | line |
| maiores | larger |
| requerem | require |
PT As telas digitais de hoje em dia se diferem das telas de ontem
EN Today’s digital displays differ from yesterday’s
| português | inglês |
|---|---|
| telas | displays |
| digitais | digital |
| diferem | differ |
| das | from |
| ontem | yesterday |
PT Dica: se quiser mais do que 5 telas, é recomendável que você se concentre em identificar uma direção do seu design primeiro e, depois, trabalhar individualmente com o designer após o concurso, para concluir as telas seguintes.
EN Tip: If you require more than 5 screens, we recommend you focus on identifying a design direction first and then working with the designer 1-to-1 after your contest, to complete the subsequent screens.
PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| português | inglês |
|---|---|
| convidar | invite |
| pessoas | people |
| organização | organization |
| projeto | project |
| específico | specific |
| editor | editor |
| acesso | access |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| português | inglês |
|---|---|
| convidar | invite |
| pessoas | people |
| organização | organization |
| projeto | project |
| específico | specific |
| editor | editor |
| acesso | access |
PT Quer comprar um novo Apple Watch? Descubra todos os preços em tempo real e atualizados para a gama de smartwatches da Apple.
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| apple | apple |
| watch | watch |
| descubra | discover |
| gama | range |
PT Um resumo completo dos melhores smartwatches disponíveis para comprar hoje, quer você esteja procurando por Apple Watch, Samsung, Huawei ou Fitbit.
EN A complete roundup of the very best smartwatches available to buy today, whether you're looking for Apple Watch, Samsung, Huawei or Fitbit.
| português | inglês |
|---|---|
| completo | complete |
| melhores | best |
| disponíveis | available |
| hoje | today |
| apple | apple |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| fitbit | fitbit |
PT Smartwatches notícias, reviews, fotos e videos - Pocket-lint
EN Smartwatches news, reviews, photos and video - Pocket-lint
| português | inglês |
|---|---|
| notícias | news |
| reviews | reviews |
| fotos | photos |
| e | and |
| videos | video |
PT A série GT da Amazfit é atualizada com smartwatches GTR 3, GTR 3 Pro e GTS 3
EN Amazfit's GT series gets refreshed with GTR 3, GTR 3 Pro and GTS 3 smartwatches
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| gt | gt |
| s | s |
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecida | known |
| parecem | look |
| híbridos | hybrid |
PT A Fossil anunciou sua nova linha de smartwatches, completa com melhorias de hardware, mas você terá que esperar pelo Wear OS 3
EN Fossil has announced its new range of smartwatches, complete with hardware improvements, but you'll have to wait for Wear OS 3
| português | inglês |
|---|---|
| fossil | fossil |
| anunciou | announced |
| nova | new |
| melhorias | improvements |
| hardware | hardware |
| wear | wear |
PT O Google está lançando uma atualização para smartwatches que não conseguem passar para o Wear OS 3
EN Google is rolling out an update to smartwatches that can't make the leap to Wear OS 3
| português | inglês |
|---|---|
| conseguem | can |
| wear | wear |
| os | os |
PT Os mais recentes smartwatches Samsung não serão compatíveis com iOS, com a empresa sul-coreana abandonando o suporte para o iPhone da Apple desta
EN The latest Samsung smartwatches will not be compatible with iOS, with the South Korean company ditching support for Apple's iPhone this time round.
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| compatíveis | compatible |
| ios | ios |
| suporte | support |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
PT Review do Android Wear 2.0: uma segunda chance para os smartwatches
EN AirPop Active+ Halo review: Are smart masks the next big thing?
| português | inglês |
|---|---|
| review | review |
PT Conexão fitness na palma da mão: diversão em dobro com nossos smartwatches e apps parceiros.
EN Did you know that Runtastic supports smartwatch integration and can sync to other apps? ?
| português | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
PT A gigante da tecnologia chinesa anunciou uma nova família de smartwatches, vagamente baseada na série Watch 3
EN The Chinese tech giant has announced a new family of smartwatches, based loosely on the Watch 3 series
| português | inglês |
|---|---|
| gigante | giant |
| tecnologia | tech |
| anunciou | announced |
| nova | new |
| família | family |
| baseada | based |
| série | series |
| watch | watch |
PT Os smartwatches Fitbit Sense e Fitbit Versa 2 recebem um grande desconto no Amazon Prime Day
EN The Fitbit Sense and Fitbit Versa 2 smartwatches receive huge Amazon Prime Day discount
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| e | and |
| versa | versa |
| recebem | receive |
| grande | huge |
| desconto | discount |
| prime | prime |
| day | day |
PT Fitbit está lançando seu recurso de gerenciamento de estresse para seus outros rastreadores de fitness e smartwatches.
EN Fitbit is rolling out its stress management feature to its other fitness trackers and smartwatches.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| recurso | feature |
| gerenciamento | management |
| estresse | stress |
| outros | other |
| rastreadores | trackers |
| fitness | fitness |
PT A LG anunciou dois novos smartwatches , projetados em colaboração com o Google. Os dois dispositivos serão os garotos-propaganda do Android Wear 2.0,
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| ser | has |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday 2021: Quais rastreadores e smartwatches têm desconto?
EN Fitbit Black Friday deals 2021: Which trackers and smartwatches are discounted?
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| black | black |
| friday | friday |
| quais | which |
| rastreadores | trackers |
| têm | are |
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch
EN What are the best smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| huawei | huawei |
| se | se |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday: todas as melhores ofertas de smartwatches e rastreadores de condicionamento físico ao vivo agora
EN Best Black Friday 2021 speaker deals: Which wireless speakers are discounted?
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| melhores | best |
PT Um vazamento massivo de renderizações de imprensa revela vários modelos de smartwatches Garmin que provavelmente farão uma aparição na CES
EN A massive leak of press renders reveals several models of Garmin smartwatches that are likely to make an appearance at CES
| português | inglês |
|---|---|
| vazamento | leak |
| massivo | massive |
| imprensa | press |
| revela | reveals |
| modelos | models |
| garmin | garmin |
| aparição | appearance |
PT Um dos melhores smartwatches Wear OS está disponível com um grande desconto nesta Black Friday. Detalhamos a economia aqui.
EN One of the very best Wear OS smartwatches is available with a hefty discount this Black Friday. We detail the saving here.
| português | inglês |
|---|---|
| wear | wear |
| desconto | discount |
| black | black |
| friday | friday |
| economia | saving |
| os | os |
PT Melhor Garmin 2022: classificando os melhores relógios esportivos, smartwatches e rastreadores de atividades com GPS Garmin
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and activity trackers
| português | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| relógios | watches |
| esportivos | sports |
| rastreadores | trackers |
| atividades | activity |
| gps | gps |
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| geração | generation |
| nest | nest |
| audio | audio |
| sonos | sonos |
PT Quais são os melhores smartwatches Wear OS? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer
EN What are the best Wear OS smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| wear | wear |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| tag | tag |
| heuer | heuer |
| os | os |
| ticwatch | ticwatch |
PT O Mobile World Congress é o maior evento móvel do ano, geralmente vendo o lançamento de muitos dos melhores smartphones, smartwatches e tablets.
EN Mobile World Congress is the biggest mobile event of the year, usually seeing the launch of many of the top smartphones, smartwatches and tablets.
| português | inglês |
|---|---|
| world | world |
| é | is |
| evento | event |
| vendo | seeing |
| lançamento | launch |
| muitos | many |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
PT O 2022 Fenix da Garmin é o que faz tudo para os smartwatches de rastreamento esportivo, com a adição da tela sensível ao toque do Fenix 7
EN Garmin's 2022 Fenix is the do-everything of sports tracking smartwatches, with the Fenix 7's touchscreen addition really knocking it out of the park
| português | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| tudo | everything |
| rastreamento | tracking |
| esportivo | sports |
| adição | addition |
| tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Ofertas do Fitbit Black Friday: todas as melhores ofertas de smartwatches e rastreadores de condicionamento físico ao vivo agora
EN Best Black Friday 2021 speaker deals: Which wireless speakers are discounted?
| português | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| melhores | best |
PT Melhor Garmin 2022: classificando os melhores relógios esportivos, smartwatches e rastreadores de atividades com GPS Garmin
EN Best Garmin 2022: Ranking the top Garmin GPS sports watches, smartwatches and activity trackers
| português | inglês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| relógios | watches |
| esportivos | sports |
| rastreadores | trackers |
| atividades | activity |
| gps | gps |
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| geração | generation |
| nest | nest |
| audio | audio |
| sonos | sonos |
PT Quais são os melhores smartwatches Wear OS? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer
EN What are the best Wear OS smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| wear | wear |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| tag | tag |
| heuer | heuer |
| os | os |
| ticwatch | ticwatch |
PT Fitbit está lançando seu recurso de gerenciamento de estresse para seus outros rastreadores de fitness e smartwatches.
EN Fitbit is rolling out its stress management feature to its other fitness trackers and smartwatches.
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| recurso | feature |
| gerenciamento | management |
| estresse | stress |
| outros | other |
| rastreadores | trackers |
| fitness | fitness |
PT Os smartwatches Fitbit Sense e Versa 3 agora são compatíveis com o Google Assistente
EN Fitbit Sense and Versa 3 smartwatches now support Google Assistant
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sense | sense |
| versa | versa |
| agora | now |
| assistente | assistant |
PT Smartwatches Fitbit Versa 3 e Fitbit Sense revelados em imagens que vazaram
EN Fitbit Versa 3 and Fitbit Sense smartwatches revealed in leaked images
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| sense | sense |
| imagens | images |
| vazaram | leaked |
PT Tizen é um sistema operacional multiplataforma, e não é apenas para smartwatches e rastreadores de fitness.
EN Tizen is an OS that's multi-platform, and it's not just for smartwatches and fitness trackers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| rastreadores | trackers |
| fitness | fitness |
PT Xiaomi lança S1 e S1 Active, dois novos smartwatches
EN Xiaomi launches S1 and S1 Active, two new smartwatches
| português | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| lança | launches |
| e | and |
| active | active |
| novos | new |
PT Fitbit faz recall de 1,7 milhão de smartwatches Ionic devido ao risco de queimadura - veja como você pode receber um reembolso total
EN Fitbit recalls 1.7 million Ionic smartwatches due to burn hazard - here's how you can receive a full refund
| português | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| você | you |
| receber | receive |
| um | a |
| reembolso | refund |
| total | full |
PT Um vazamento massivo de renderizações de imprensa revela vários modelos de smartwatches Garmin que provavelmente farão uma aparição na CES
EN The latest comes from 9to5Google and suggests the device may be powered by Samsung's Exynos chip and feature the next-generation Google Assistant.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smartwatches garmin smartwatches smartwatches wear smartwatches fitbit sense melhores smartwatches wear melhores smartwatches melhores smartwatches disponíveis gama de smartwatches smartwatches é tablets smartwatches versa smartwatches samsung tablets e smartwatches smartwatches e rastreadores smartwatches de rastreamento terão terão acesso ministros terão usuários terão só terão prova terão relatórios terão vídeos terão terão suporte terão acesso às clientes terão terão tudo eles terão terão sucesso estes terão provavelmente terão negócios terão equipa terão terão permissão terão chance equipe terão terão ninguém produtos terão consumidores terão terão direito pais terão menos terão bibliotecas não terão pro terão ambos terão terão conhecimento terão sentido seguintes termos terão alimentos terão aplicativos terão membros terão acesso
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe