PT Em 2017, Wiley se tornou o primeiro artista negro a pintar o retrato oficial de um presidente quando a Galeria Nacional de Retratos do Instituto Smithsoniano o encarregou de pintar o retrato do ex-presidente Barack Obama.
"retrato de mulher" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Em 2017, Wiley se tornou o primeiro artista negro a pintar o retrato oficial de um presidente quando a Galeria Nacional de Retratos do Instituto Smithsoniano o encarregou de pintar o retrato do ex-presidente Barack Obama.
EN In 2017, Wiley became the first Black artist to paint the official portrait of a president when the Smithsonian National Portrait Gallery commissioned him to paint former President Barack Obama.
PT Retrato de mulher adulta jovem feliz e alegre chamando com telefone - espaço de cópia colorida
EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags
português | inglês |
---|---|
mulher | female |
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. 3319703 Foto de stock no Vecteezy
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
beleza | beauty |
jovem | young |
espelho | mirror |
segurando | holding |
olhando | looking |
maquiagem | makeup |
sala | room |
conceito | concept |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT beleza do retrato de uma jovem mulher asiática no espelho segurando e olhando um batom de maquiagem, moda de beleza linda garota na sala, conceito de estilo de vida. Foto Pro
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
português | inglês |
---|---|
beleza | beauty |
jovem | young |
espelho | mirror |
segurando | holding |
olhando | looking |
maquiagem | makeup |
sala | room |
conceito | concept |
estilo de vida | lifestyle |
PT retrato de uma jovem sorridente mulher de negócios 3351046 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of smiling pretty young business woman 3351046 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
sorridente | smiling |
mulher | woman |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT retrato de uma jovem sorridente mulher de negócios Foto gratuita
EN Portrait of smiling pretty young business woman Free Photo
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
sorridente | smiling |
mulher | woman |
gratuita | free |
PT retrato de uma jovem mulher com os olhos fechados 1229335 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of a young woman with eyes closed 1229335 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
olhos | eyes |
fechados | closed |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT retrato de uma jovem mulher com os olhos fechados Foto gratuita
EN Portrait of a young woman with eyes closed Free Photo
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
olhos | eyes |
fechados | closed |
gratuita | free |
PT retrato de mulher jovem sorridente ao ar livre 1223996 Foto de stock no Vecteezy
EN Portrait of smiling young woman outdoors 1223996 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
de | of |
mulher | woman |
jovem | young |
sorridente | smiling |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
ao ar livre | outdoors |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951182 Vetor no Vecteezy
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
abstrato | abstract |
contínua | continuous |
elementos | elements |
rostos | faces |
formas | shapes |
minimalista | minimalistic |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista Vetor Pro
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector
português | inglês |
---|---|
abstrato | abstract |
contínua | continuous |
elementos | elements |
rostos | faces |
formas | shapes |
minimalista | minimalistic |
PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951184 Vetor no Vecteezy
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
abstrato | abstract |
contínua | continuous |
elementos | elements |
rostos | faces |
formas | shapes |
minimalista | minimalistic |
PT Retrato de mulher morena de luxo em camisola preta.
EN Portrait of luxury brunette woman in black sweater.
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
morena | brunette |
luxo | luxury |
preta | black |
PT Fresco morena adolescente beleza menina rosto retrato. Linda modelo spa mulher perfeita
EN Fresh brunette teen beauty girl face portrait. Beautiful spa model woman perfect
português | inglês |
---|---|
fresco | fresh |
morena | brunette |
adolescente | teen |
beleza | beauty |
rosto | face |
retrato | portrait |
modelo | model |
spa | spa |
perfeita | perfect |
PT Retrato de uma mulher em uma posição de meditação contra um fundo branco
EN Portrait of a woman in a meditation position against a white background
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
posição | position |
meditação | meditation |
fundo | background |
branco | white |
PT Retrato de mulher com saco de compras que está ao ar livre contra seu automóvel moderno
EN Portrait of woman with shopping bag that is outdoors against her modern automobile
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
saco | bag |
compras | shopping |
moderno | modern |
ao ar livre | outdoors |
PT Oh Dear Sara é o retrato da primeira mulher taxista no Afeganistão e da sua luta por uma vida melhor para todas as que ali vivem
EN Oh Dear Sara is the portrait of the first female taxi driver in Afghanistan and of her struggle for a better life for all the women living in the country
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
afeganistão | afghanistan |
luta | struggle |
melhor | better |
sara | sara |
PT Retrato de uma mulher afro-americana cética
EN Portrait of a skeptic african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro sem emoções
EN Portrait of an emotionless afro woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
afro | afro |
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
sorridente | smiling |
escura | dark |
PT Retrato preto e branco de uma linda mulher
EN Black and white portrait of a beautiful woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
PT Retrato três quartos escuro de uma jovem mulher esperançosa com arte facial
EN Three-quarter dark portrait of a young hopeful woman with face art
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
escuro | dark |
jovem | young |
mulher | woman |
arte | art |
facial | face |
PT Retrato de uma linda mulher no escuro
EN Portrait of a beautiful woman in the dark
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
escuro | dark |
PT Retrato de uma mulher grávida sorridente com seu marido
EN Portrait of a smiling pregnant woman with her husband
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
grávida | pregnant |
sorridente | smiling |
marido | husband |
PT Retrato de uma mulher afro-americana cética
EN Portrait of a skeptic african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro sem emoções
EN Portrait of an emotionless afro woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
afro | afro |
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
sorridente | smiling |
escura | dark |
PT Retrato de uma mulher afro-americana cética
EN Portrait of a skeptic african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro-americana descontente
EN Portrait of a displeased african-american woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
PT Retrato de uma mulher afro sem emoções
EN Portrait of an emotionless afro woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
afro | afro |
PT Retrato de uma mulher sorridente de pele escura encantada
EN Portrait of a delighted smiling dark-skinned woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
sorridente | smiling |
escura | dark |
PT Retrato preto e branco de uma linda mulher
EN Black and white portrait of a beautiful woman
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
PT Retrato de uma mulher grávida sorridente com seu marido
EN Portrait of a smiling pregnant woman with her husband
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
grávida | pregnant |
sorridente | smiling |
marido | husband |
PT Mulher em repouso com cravos, retrato Quappi
EN Resting Woman with Carnations, Portrait Quappi
português | inglês |
---|---|
mulher | woman |
retrato | portrait |
PT jovem, mulher, pensar, procurando, laptop, óculos, uma pessoa, exploração, mulheres, retrato Public Domain
EN clinic, computer, connection, doctor, elderly, english, equipment, european, german, healthcare Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT jovem, mulher, pensar, procurando, laptop, óculos, uma pessoa, exploração, mulheres, retrato | Pxfuel
EN young, woman, think, looking, laptop, eyeglasses, glasses, one person, holding, women | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
pensar | think |
procurando | looking |
laptop | laptop |
uma | one |
pxfuel | pxfuel |
PT jovem, mulher, pensar, procurando, laptop, óculos, uma pessoa, exploração, mulheres, retrato
EN young, woman, think, looking, laptop, eyeglasses, glasses, one person, holding, women
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
pensar | think |
procurando | looking |
laptop | laptop |
uma | one |
PT pessoas, mulher, retrato, loja, livraria, livro, autor, comunicação, uma pessoa, tecnologia sem fio Public Domain
EN young, girl, uses, app, chat, smartphone, outdoors, mobile phone, wireless technology, smart phone Public Domain
português | inglês |
---|---|
mulher | girl |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
sem fio | wireless |
PT Oh Dear Sara é o retrato da primeira mulher taxista no Afeganistão e da sua luta por uma vida melhor para todas as que ali vivem
EN Oh Dear Sara is the portrait of the first female taxi driver in Afghanistan and of her struggle for a better life for all the women living in the country
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
afeganistão | afghanistan |
luta | struggle |
melhor | better |
sara | sara |
PT Oriundo do coração da revolução bielorrussa, um retrato íntimo de uma mulher jovem que leva uma vida dupla
EN Coming from the heart of the Belarusian revolution, an intimate portrait of a young woman leading a double life
português | inglês |
---|---|
coração | heart |
revolução | revolution |
retrato | portrait |
íntimo | intimate |
mulher | woman |
jovem | young |
vida | life |
PT Retrato de uma mulher conhecida como Maria de Capriati, que vive numa quinta em Puglia
EN Portrait of the old woman known as Maria di Capriati, who lives on a farm in Puglia
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
mulher | woman |
conhecida | known |
maria | maria |
vive | lives |
PT Um testemunho de uma realidade que já não existe. Um retrato do esforço interminável de uma mulher dedicada a capacitar o futuro feminino do Afeganistão a atingir o inatingível. Um conto circular do medo ao amor que regressou ao ponto de partida.
EN A testimony of a reality that no longer exists. A portrait of the endless effort of a woman devoted to empower the female future of Afghanistan reaching the unreachable. A circular tale from fear to love, which has returned to the starting point.
português | inglês |
---|---|
realidade | reality |
retrato | portrait |
esforço | effort |
capacitar | empower |
futuro | future |
afeganistão | afghanistan |
atingir | reaching |
conto | tale |
circular | circular |
medo | fear |
ponto | point |
partida | starting |
PT Palavras-chave: corrida | esporte | maratona | mulher | mulher correndo
EN Keywords: marathon | racing | running | woman
português | inglês |
---|---|
maratona | marathon |
mulher | woman |
PT avatar woman avatar mulher silhueta de mulher pessoa fêmea esboço de um rosto perfil usuário feminino garota avatar
EN avatar people user professions and jobs female female occupation girl
português | inglês |
---|---|
avatar | avatar |
de | and |
pessoa | people |
usuário | user |
PT Mulher fisioterapeuta massageando barriga de mulher grávida enquanto usa telefone inteligente em uma maca em casa.
EN Physiotherapist woman massaging pregnant woman tummy while using smart phone on a stretcher at home.
português | inglês |
---|---|
mulher | woman |
grávida | pregnant |
enquanto | while |
telefone | phone |
inteligente | smart |
uma | a |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543151 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
exercitando | exercising |
construção | building |
fazendo | doing |
exercícios | exercises |
conceito | concept |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543150 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
exercitando | exercising |
construção | building |
fazendo | doing |
exercícios | exercises |
conceito | concept |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
PT linda musculoso apto mulher exercitando construção de músculos e fitness mulher fazendo exercícios no ginásio. fitness - conceito de estilo de vida saudável 3543163 Foto de stock no Vecteezy
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
exercitando | exercising |
construção | building |
fazendo | doing |
exercícios | exercises |
conceito | concept |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lifestyle |
Mostrando 50 de 50 traduções