Traduzir "possibilite desenvolvimento agile" para inglês

PT Seja Agile ao Invés de Fazer Agile (explorado em Scaling Agile and Lean Development)

• Agile
• explorado em Scaling
• and Lean Development

PT POSSIBILITE DESENVOLVIMENTO AGILE EM BANCOS DE DADOS COM O TOAD

• POSSIBILITE DESENVOLVIMENTO AGILE
• BANCOS DE DADOS
• TOAD

PT POSSIBILITE DESENVOLVIMENTO AGILE EM BANCOS DE DADOS COM O TOAD

• POSSIBILITE DESENVOLVIMENTO AGILE
• BANCOS DE DADOS
• TOAD

PT Agile Studio – agora incluído como parte do Pega Platform™ juntamente com o Agile Workbench e o App Studio – faz da Pega o seu recurso indispensável para fornecimento rápido e inovação contínua.

• Agile Studio
• Pega
• Workbench
• App Studio
• faz da Pega
• rápido
• inovação

PT Scaled Agile Framework® e SAFe™ são marcas registradas da Scaled Agile, Inc.

• Scaled Agile
• Agile

PT Nos nossos dois primeiros livros, Scaling Agile and Lean Development e Practices for Scaling Agile and Lean Development, nós enquadramos o Scrum em larga escala através de um conjunto de experimentos com o princípio:

• nossos dois primeiros
• Scaling Agile and
• Development
• Practices for Scaling
• and Lean Development
• larga escala através
• conjunto de experimentos

PT Agile Studio – agora incluído como parte do Pega Platform™ juntamente com o Agile Workbench e o App Studio – faz da Pega o seu recurso indispensável para fornecimento rápido e inovação contínua.

• Agile Studio
• Pega
• Workbench
• App Studio
• faz da Pega
• rápido
• inovação

PT O Agile CRM combina poderosos recursos de automação, telefonia, Internet, dispositivo móvel, e-mail, agendamento e sociais para gerenciar com eficácia toda a jornada do cliente. Leia mais sobre o Agile CRM

• Agile CRM combina
• recursos de automação
• telefonia
• Internet
• dispositivo móvel
• e-mail
• agendamento
• sociais para gerenciar
• cliente
• Agile CRM

PT Mike desempenhou um papel integral em garantir a adoção de metodologias de desenvolvimento ágeis (Agile) na empresa, participando em comunidades ágeis locais e direcionando sua equipe para o desenvolvimento (Scrum) de melhores práticas

• integral em garantir
• adoção de metodologias
• desenvolvimento ágeis
• Agile
• empresa
• participando em comunidades
• locais
• direcionando sua equipe
• desenvolvimento
• Scrum
• melhores práticas

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.

• gerenciamento de projetos
• é uma abordagem
• serve para administrar
• desenvolvimento de software
• focam em versões
• feedback de clientes

PT Todo o processo é gerido seguindo metodologias agile de desenvolvimento de software em função da preferência do cliente.

• processo é gerido
• software em função

PT Implantação da metodologia agile não só para projetos de desenvolvimento de software, mas também em muitas áreas da companhia.

• Implantação da metodologia
• só para projetos
• desenvolvimento de software

PT O Bradesco foi destaque no prêmio “Executivo TI do Ano”, na categoria Desenvolvimento, com o case Transições Agile e DevOPS;

• Bradesco foi destaque
• prêmio
• categoria Desenvolvimento
• case Transições Agile
• DevOPS

PT Todo o processo é gerido seguindo metodologias agile de desenvolvimento de software em função da preferência do cliente.

• processo é gerido
• software em função

PT Implantação da metodologia agile não só para projetos de desenvolvimento de software, mas também em muitas áreas da companhia.

• Implantação da metodologia
• só para projetos
• desenvolvimento de software

PT O Bradesco foi destaque no prêmio “Executivo TI do Ano”, na categoria Desenvolvimento, com o case Transições Agile e DevOPS;

• Bradesco foi destaque
• prêmio
• categoria Desenvolvimento
• case Transições Agile
• DevOPS

PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.

• gerenciamento de projetos
• é uma abordagem
• serve para administrar
• desenvolvimento de software
• focam em versões
• feedback de clientes

PT A Paychex usou soluções Red Hat com uma abordagem de desenvolvimento Agile para transformar sua tecnologia e acelerar a criação e a entrega de serviços.

• Paychex usou soluções
• tecnologia
• acelerar a criação

PT Quando colocadas no contexto do desenvolvimento Agile, a responsabilidade compartilhada e a colaboração são o alicerce de ter um foco do produto compartilhado que tem um resultado valioso.

• colocadas no contexto
• desenvolvimento Agile
• responsabilidade compartilhada
• foco do produto
• resultado

PT Agora com o Agile Workbench, podemos proporcionar feedback contínuo e em tempo real, e favorecer a colaboração entre os negócios e a TI ao longo do processo de desenvolvimento.

• Workbench
• podemos proporcionar feedback
• real
• favorecer a colaboração
• negócios
• TI ao longo

PT Centralize o acesso aos seus dados na nuvem. Publique modelos de dados e possibilite que todos trabalhem com uma única fonte de verdade, cuidadosamente selecionada.

• Centralize o acesso
• nuvem
• cuidadosamente

PT Rios de águas límpidas e rápidas correm em toda a região vulcânica do Lake Taupo, fazendo com que a área possibilite a pesca de trutas internacionalmente reconhecida.

• Rios de águas
• Taupo
• trutas internacionalmente

PT Uma plataforma consistente que possibilite a portabilidade de cargas de trabalho oferece essas opções agora e no futuro.

• portabilidade de cargas
• trabalho oferece essas
• agora

PT Possibilite que seu público compartilhe e amplie seu conteúdo em toda a web. Fácil de instalar, rápido de personalizar e sempre grátis para usar.

• compartilhe
• amplie seu conteúdo
• toda a web
• Fácil de instalar
• rápido de personalizar

PT A CARE trabalha na raiz dessas questões, lutando com as comunidades para transformar o poder nocivo e as dinâmicas de gênero e as barreiras políticas para criar um ambiente que possibilite o comportamento saudável para todos.

• dessas questões
• transformar o poder
• dinâmicas de gênero
• ambiente que possibilite

PT Possibilite que toda a sua equipe desfrute do acesso remoto

• Possibilite que toda
• remoto

PT Somos uma equipe de pessoas brilhantes e ativas com a missão de inovar e construir tecnologia que possibilite e proteja o fluxo de informações. Integridade e confiança são o núcleo do nosso negócio, mas também estão no centro de quem somos.

• Somos uma equipe
• brilhantes
• inovar
• proteja o fluxo
• Integridade
• nosso negócio
• centro de quem

PT Possibilite uma produtividade segura em nuvem com o Office 365 e a Citrix

• Possibilite uma produtividade
• Citrix

PT Em um e-mail para a Associated Press, Yang disse que espera que o dinheiro da bolsa possibilite que ele tenha um espaço privado para trabalhar: “Em termos práticos, há algum tempo eu não tenho um estúdio

• Press
• dinheiro da bolsa
• privado para trabalhar
• termos práticos
• tenho um estúdio

PT Possibilite a recuperação rápida de informações médicas armazenando dados localmente em Outposts.

• Possibilite a recuperação

PT Possibilite que MSPs gerenciem os dispositivos dos seus clientes de maneira eficaz e com segurança máxima

• Possibilite que MSPs
• maneira eficaz
• segurança máxima

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Possibilite prevenção de perda de dados de e-mail e conformidade.

• e-mail

PT Possibilite experiências sociais saudáveis e positivas

• Possibilite experiências sociais
• positivas

PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.

• Compartilhe idéias
• possibilite a criatividade
• equipe

PT Possibilite um backup rápido de seu ambiente do SharePoint e restaure conteúdo sigiloso.

• Possibilite um backup
• ambiente do SharePoint
• restaure conteúdo

PT Para minimizar a perda da receita e os danos à reputação da sua empresa, você precisa de uma ferramenta de recuperação AD que possibilite o retorno ao trabalho rapidamente

• minimizar a perda
• receita
• danos à reputação
• empresa
• retorno ao trabalho

PT Possibilite a consistência na execução do trabalho com risco operacional reduzido.

• Possibilite a consistência
• execução do trabalho
• risco operacional

PT Possibilite reuniões mais produtivas em qualquer lugar

• qualquer lugar

PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.

• Compartilhe idéias
• possibilite a criatividade
• equipe

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Entregue agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Possibilite que você tenha seu próprio método de pagamento usando a API do ClickMeeting

• usando a API
• ClickMeeting

PT Possibilite que toda a sua equipe desfrute do acesso remoto

• Possibilite que toda
• remoto

PT Possibilite autenticação federada e login sem senha

• Possibilite autenticação federada
• login sem senha

PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.

• Compartilhe idéias
• possibilite a criatividade
• equipe