PT Tatuagens fantasticamente totós: Tatuagens inspiradoras para sua pele?
Traduzir "marcados com tatuagens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marcados com tatuagens" de português para inglês
Tradução de português para inglês de marcados com tatuagens
português
inglês
EN Trademark filing suggests a TikTok Music app could be coming to challenge the streaming giants
PT Com os autocolantes personalizados de tatuagem, é possível criar designs apelativos para o seu estúdio ou loja de tatuagens. Crie autocolantes de tatuagens totalmente originais como uma forma divertida de divulgar a sua arte.
EN With custom tattoo stickers, you can design compelling, collectible marketing pieces for your tattoo art or tattoo shop. Make your own completely original tattoo stickers as a fun way to demonstrate your unique artistic style.
PT Eles são recrutados em uma idade bem jovem e marcados com tatuagens que os identificam como seguidores do Mara Salvatrucha ou do Pandilla 18 (os dois principais grupos rivais)
EN Their members are recruited from youth and marked with tattoos that identify them as members of Mara Salvatrucha or Gang 18 (the two main rival groups)
| português | inglês |
|---|---|
| marcados | marked |
| tatuagens | tattoos |
| identificam | identify |
| ou | or |
| principais | main |
| grupos | groups |
PT Os posts e produtos pagos que nos forem fornecidos serão sempre marcados como "publicidade" no post do blog e marcados com rel="nofollow" no link.
EN Paid posts and products provided to us will always be marked as "advertising" in the blog post and marked with rel="nofollow" in the link.
| português | inglês |
|---|---|
| pagos | paid |
| sempre | always |
| marcados | marked |
| publicidade | advertising |
| blog | blog |
| link | link |
| rel | rel |
PT Os documentos marcados com a same-origin podem compartilhar o mesmo grupo de contexto de navegação com documentos com a mesma origem que também são marcados explicitamente com a same-origin.
EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| marcados | marked |
| grupo | group |
| contexto | context |
| navegação | browsing |
| origem | origin |
| explicitamente | explicitly |
PT Tā moko – a arte das tatuagens Māori – são uma expressão única de herança cultural e identidade.
EN Tā moko – the art of Māori tattoo – is a unique expression of cultural heritage and identity.
| português | inglês |
|---|---|
| são | is |
| única | unique |
| identidade | identity |
PT Como moko é uma tradição Māori, e um símbolo de integridade, de identidade e prestígio Māori, apenas tatuagens feitas por e em Māori são consideradas moko.
EN As moko is a Māori tradition, and a symbol of integrity, Māori identity and prestige, only tattoos that are done by and on Māori are considered to be moko.
| português | inglês |
|---|---|
| tradição | tradition |
| símbolo | symbol |
| integridade | integrity |
| identidade | identity |
| prestígio | prestige |
| tatuagens | tattoos |
| feitas | done |
| consideradas | considered |
PT Tā moko, tatuagens Māori, são uma expressão única de herança cultural e identidade. Descubra quais são os significados por trás dessa forma de arte.
EN Tā moko, Māori tattoos, are a unique expression of cultural heritage and identity. Find out what the meanings behind this art form.
| português | inglês |
|---|---|
| tatuagens | tattoos |
| única | unique |
| identidade | identity |
| significados | meanings |
PT Tatuagens fantasticamente geeks: tinta inspiradora para sua pele?
EN Fantastically geeky tattoos: Inspirational ink-work for your skin?
| português | inglês |
|---|---|
| tatuagens | tattoos |
| tinta | ink |
| para | for |
| sua | your |
| pele | skin |
PT Os clientes podem não chegar ao ponto de fazer tatuagens em sua homenagem, mas certamente farão parte do fã-clube.
EN Your customers might not all get tattoos, but they’ll definitely all be fans.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| tatuagens | tattoos |
| em | all |
| certamente | definitely |
PT Crie uma arte inspirada em tatuagens com estes pincéis de sombras pontilhadas e contorno!
EN Create tattoo inspired art with these stipple shading and outline brushes!
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| arte | art |
| inspirada | inspired |
| estes | these |
| pincéis | brushes |
| contorno | outline |
PT Algumas pessoas são tão leais às suas marcas favoritas que até fazem tatuagens com seus logotipos
EN Some people are so loyal to their favorite brands that they even get tattoos with their logos
| português | inglês |
|---|---|
| algumas | some |
| pessoas | people |
| leais | loyal |
| favoritas | favorite |
| tatuagens | tattoos |
PT Desenho e ilustração digital de tatuagens com o Procreate
EN Digital Design and Illustration of Tattoos with Procreate
| português | inglês |
|---|---|
| tatuagens | tattoos |
PT Dani Daniels fodendo no quarto com suas tatuagens
EN Dani Daniels fucking in the bedroom with her tattoos
| português | inglês |
|---|---|
| no | in |
| quarto | bedroom |
| tatuagens | tattoos |
| dani | dani |
| suas | her |
PT Melina Mason fodendo na cadeira com suas tatuagens
EN Melina Mason fucking in the chair with her tattoos
| português | inglês |
|---|---|
| mason | mason |
| cadeira | chair |
| tatuagens | tattoos |
| suas | her |
PT Taylor Tilden transando no quarto com suas tatuagens
EN Taylor Tilden fucking in the bedroom with her tattoos
| português | inglês |
|---|---|
| taylor | taylor |
| no | in |
| quarto | bedroom |
| tatuagens | tattoos |
| suas | her |
PT Sexo interracial com uma garota de peitos grandes coberta de tatuagens
EN Interracial sex with big boobed girl covered in tattoos
| português | inglês |
|---|---|
| garota | girl |
| grandes | big |
| tatuagens | tattoos |
PT Cafeteria e tatuagens? Quase impossível relacioná-los, mas no Spokes o encontro desses dois produtos não é uma coincidência
EN Coffee and tattoos? Almost impossible to relate to, but in Spokes the encounter of these two products is not a coincidence
| português | inglês |
|---|---|
| cafeteria | coffee |
| tatuagens | tattoos |
| quase | almost |
| impossível | impossible |
| encontro | encounter |
PT As tatuagens com os símbolos que marcaram um passado sombrio foram substituídas por desenhos coloridos
EN The symbols that marked their dark past were replaced by colorful designs
| português | inglês |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| desenhos | designs |
PT Alguns mega geeks de Star Wars têm tatuagens Mandalorianas há anos.
EN Some mega Star Wars geeks have been rocking Mandalorian tattoos for years.
| português | inglês |
|---|---|
| star | star |
| têm | have |
| tatuagens | tattoos |
| mega | mega |
| geeks | geeks |
PT A tecnologia a laser é empregada em uma ampla variedade de áreas médicas, incluindo cirurgia dermatológica, como remoção de tatuagens ou tratamento de marcas de pigmentação
EN Laser technology is employed in a wide range of medical areas, including dermatological surgery such as tattoo removal or the treatment of pigmentation marks
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| laser | laser |
| é | is |
| ampla | wide |
| incluindo | including |
| cirurgia | surgery |
| remoção | removal |
| ou | or |
| marcas | marks |
PT A tecnologia a laser é empregada em uma ampla variedade de áreas médicas, incluindo cirurgia dermatológica, como remoção de tatuagens ou tratamento de marcas de pigmentação
EN Laser technology is employed in a wide range of medical areas, including dermatological surgery such as tattoo removal or the treatment of pigmentation marks
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| laser | laser |
| é | is |
| ampla | wide |
| incluindo | including |
| cirurgia | surgery |
| remoção | removal |
| ou | or |
| marcas | marks |
PT Algumas pessoas são tão leais às suas marcas favoritas que até fazem tatuagens com seus logotipos
EN Some people are so loyal to their favorite brands that they even get tattoos with their logos
| português | inglês |
|---|---|
| algumas | some |
| pessoas | people |
| leais | loyal |
| favoritas | favorite |
| tatuagens | tattoos |
PT O interessante é que o logotipo se tornou tão popular que muitos fãs fizeram tatuagens com essa imagem
EN What’s interesting is that the logo has become so popular that many fans did tattoos with its image
| português | inglês |
|---|---|
| interessante | interesting |
| logotipo | logo |
| popular | popular |
| muitos | many |
| fãs | fans |
| tatuagens | tattoos |
| imagem | image |
| s | s |
PT Neste curso, você aprenderá a técnica do pontilhismo do início ao fim para criar tatuagens botânicas
EN In this course, learn the techniques for creating botanical tattoos with pointillism
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| criar | creating |
| tatuagens | tattoos |
| aprender | learn |
PT Florencia Landaeta, também conhecida como Polilla Tattoo, combina sua formação profissional como designer digital e sua paixão pela arte do pontilhismo e dos traços finos para dar vida a tatuagens únicas.
EN Florencia Landaeta, also known as Polilla Tattoo, combines her professional training as a designer with her passion for the art of tattooing, using pointillism and fine lines to bring unique tattoos to life.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecida | known |
| combina | combines |
| formação | training |
| designer | designer |
| finos | fine |
| vida | life |
| tatuagens | tattoos |
PT Desenho e ilustração digital de tatuagens com o Procreate
EN Digital Design and Illustration of Tattoos with Procreate
| português | inglês |
|---|---|
| tatuagens | tattoos |
PT Os clientes podem não chegar ao ponto de fazer tatuagens em sua homenagem, mas certamente farão parte do fã-clube.
EN Your customers might not all get tattoos, but they’ll definitely all be fans.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| tatuagens | tattoos |
| em | all |
| certamente | definitely |
PT Crie uma arte inspirada em tatuagens com estes pincéis de sombras pontilhadas e contorno!
EN Create tattoo inspired art with these stipple shading and outline brushes!
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| arte | art |
| inspirada | inspired |
| estes | these |
| pincéis | brushes |
| contorno | outline |
PT Os seus desenhos originais vão ser reproduzidos em autocolantes perfeitos para uso pessoal ou para divulgar com criatividade as suas tatuagens ou estabelecimento
EN Your original design will make the perfect tattoo sticker for personal use or to creatively market your tattoo shop or your work as a tattoo artist
PT Todos os nossos autocolantes contam com um vinil laminado resistente ao sol, chuva e arranhões, fazendo com que os seus autocolantes durem tanto como as suas tatuagens.
EN All of our stickers feature a laminated vinyl that will resist sun, rain, and scratching so your stickers will last as long as your tattoos.
PT Todos os campos marcados com um * são obrigatórios.
EN All fields marked with * are mandatory.
| português | inglês |
|---|---|
| campos | fields |
| marcados | marked |
| são | are |
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
| português | inglês |
|---|---|
| eua | usa |
| ohio | ohio |
| cidades | cities |
| rural | rural |
| charme | charm |
| local | local |
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.
| português | inglês |
|---|---|
| eua | usa |
| ohio | ohio |
| cidades | cities |
| rural | rural |
| charme | charm |
| local | local |
PT Os campos marcados com um asterisco (*) são obrigatórios.
EN Fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
| português | inglês |
|---|---|
| campos | fields |
| marcados | marked |
| um | an |
| asterisco | asterisk |
| são | are |
PT Devido às medidas de distanciamento social, nossos alunos, clientes e parceiros têm flexibilidade total para cancelar e reagendar as aulas e exames já marcados.
EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.
| português | inglês |
|---|---|
| social | social |
| alunos | students |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| têm | are |
| flexibilidade | flexibility |
| cancelar | cancel |
| aulas | classes |
| exames | exams |
PT Todos os campos são obrigatórios, exceto quando marcados como opcional.
EN All fields are required unless marked optional.
| português | inglês |
|---|---|
| campos | fields |
| são | are |
| exceto | unless |
| marcados | marked |
| opcional | optional |
PT Se você aplicou as configurações de privacidade ao seu vídeo, por favor, observe que apenas os vídeos marcados com proteção por senha podem ser adicionados a um Grupo
EN If you've applied privacy settings to your individual videos, please note that Group privacy generally overrides the video's privacy setting, with the exception of videos marked "Private link" or "Hide from Vimeo," which will not be visible in a group
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| observe | note |
| marcados | marked |
PT Os vídeos marcados com "Link privado" ou "Ocultar do Vimeo" não serão acessíveis ou visíveis dentro de um grupo.
EN Videos with all other privacy settings will show in the Group.
| português | inglês |
|---|---|
| não | the |
PT Avise os colegas da equipe quando eles forem marcados ou tiverem tarefas atribuídas, para que todos fiquem em dia com o andamento.
EN Alert your teammates when you tag them or assign a task so everyone stays on top of progress.
| português | inglês |
|---|---|
| colegas | teammates |
| ou | or |
| tarefas | task |
PT Os campos marcados com * são obrigatórios.
EN Fields marked with an * are required.
| português | inglês |
|---|---|
| campos | fields |
| marcados | marked |
| são | are |
PT Últimos tutoriais marcados com Weebly website builder | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Weebly website builder | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| weebly | weebly |
| website | website |
| builder | builder |
| hostwinds | hostwinds |
PT Últimos tutoriais marcados com Vps | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Vps | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
PT Últimos tutoriais marcados com Cloud servers | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Cloud servers | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
PT Últimos tutoriais marcados com Drupal | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Drupal | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| drupal | drupal |
| hostwinds | hostwinds |
PT Últimos tutoriais marcados com Plesk | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Plesk | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| hostwinds | hostwinds |
| plesk | plesk |
PT Últimos tutoriais marcados com Centos web panel | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Centos web panel | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| centos | centos |
PT Últimos tutoriais marcados com Web hosting | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Web hosting | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| web | web |
PT Últimos tutoriais marcados com Vestacp | Hostwinds
EN Latest Tutorials Tagged With Vestacp | Hostwinds
| português | inglês |
|---|---|
| tutoriais | tutorials |
| hostwinds | hostwinds |
PT *Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| processadores | processors |
| intel | intel |
| marcados | marked |
| asterisco | asterisk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marcados com tatuagens tatuagens maori – tatuagens tatuagens e design remoção de tatuagens tatuagens māori tatuagens fantasticamente geeks wars têm tatuagens arte das tatuagens loja de tatuagens tatuagens com estes marcados campos marcados vídeos marcados últimos tutoriais marcados produtos marcados automaticamente marcados contatos marcados foram marcados marcados em curvas serão marcados nomes ficam marcados marcados como criados forem marcados marcados como concluídos marcados em álbuns marcados pelo charme intel estão marcados aceites mas marcados preços marcados geralmente vídeos são marcados exceto quando marcadosTraduzir marcados com tatuagens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe