Traduzir "integral de vídeos" para inglês

PT Para a massa de trigo integral, o grão integral é moído com a muda e o farelo, o que leva a um maior teor de fibras e muitas vitaminas B e minerais como ferro e potássio na massa

• massa de trigo
• grão integral é
• muda
• farelo
• teor de fibras
• muitas vitaminas B
• minerais como ferro
• potássio na massa

PT : solução integral para o autoconsumo fotovoltaico com instalação à medida de painéis solares, manutenção integral e facilidades no pagamento dos mesmos.

• solares
• manutenção integral
• facilidades no pagamento

PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos

• É uma excelente
• vídeos artesanais
• vídeos de quadro
• vídeos infográficos animados
• vídeos educativos

PT Trata-se de um pacote versátil para uma edição integral de vídeos em 8K, XAVC-S ou AVCHD

• integral de vídeos
• XAVC-S
• AVCHD

PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.

• podemos mover rascunhos
• ferramenta Create
• finalizados primeiro
• Gerenciador de Vídeos

PT vidIQ Vision para Google Chrome te ajuda a entender como vídeos são promovidos em Vídeos Relacionados, Pesquisa e Vídeos Recomendados

• Chrome te ajuda
• entender como vídeos
• promovidos em Vídeos
• Pesquisa
• Vídeos Recomendados

PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais. 

• vídeos tornam possível
• redes padrão utilizadas
• maioria dos vídeos
• tais como WhatsApp
• Telegramas
• Linha
• SMS

PT Nosso criador de vídeos on-line ajuda você a criar vídeos impressionantes em minutos. Obtenha vídeos profissionais com Renderforest.

• criar vídeos impressionantes
• minutos
• Obtenha vídeos profissionais

PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível

• animações
• slideshows
• vídeos de quadro
• vídeos explicativos
• rápida
• fácil
• acessível

PT Deixe que outros usuários saibam que tipo de vídeos eles esperariam de você, mencionando que você gosta de fazer vídeos sobre fitness, vídeos de música ou vlogs que mostram você

• saibam que tipo
• vídeos eles esperariam
• vídeos sobre fitness
• vídeos de música
• vlogs que mostram

PT Navegue pelos nossos vídeos usando o menu à esquerda. Para mais vídeos, visite nosso canal do YouTube em https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

• Navegue pelos nossos
• usando o menu
• esquerda
• vídeos
• visite nosso canal
• user
• EmbarcaderoTechNet
• videos

PT vidIQ Vision para Google Chrome te ajuda a entender como vídeos são promovidos em Vídeos Relacionados, Pesquisa e Vídeos Recomendados

• Chrome te ajuda
• entender como vídeos
• promovidos em Vídeos
• Pesquisa
• Vídeos Recomendados

PT Tocar no nome de uma equipe na opção de alternar equipes irá filtrar os vídeos exibidos na sua Página Inicial, Vídeos ou Análises para refletir os vídeos que você tem permissão para visualizar/editar na conta da equipe.

• Tocar no nome
• equipe na opção
• alternar equipes irá
• Página Inicial
• Vídeos
• Análises para refletir
• permissão para visualizar
• editar na conta

PT Com a versão gratuita do Powtoon, pode exportar vídeos do YouTube, vídeos do Facebook, vídeos Vimeo, e PDFs, e Powerpoints

• vídeos do Facebook
• vídeos Vimeo
• PDFs
• Powerpoints

PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais. 

• vídeos tornam possível
• redes padrão utilizadas
• maioria dos vídeos
• tais como WhatsApp
• Telegramas
• Linha
• SMS

PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível

• animações
• slideshows
• vídeos de quadro
• vídeos explicativos
• rápida
• fácil
• acessível

PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.

• serviço de hospedagem
• vídeos é responsável
• qualidade
• transmitidos
• qualidade da transmissão
• vídeos tiverem baixa
• siga nossas dicas

PT Sim. Você pode combinar e editar com facilidade vídeos, imagens, áudio, GIFs e stickers na timeline e criar vídeos de apresentação de slides, vídeos promocionais, entre outras ideias.

• Sim
• combinar
• editar com facilidade
• imagens
• áudio
• GIFs
• stickers na timeline
• slides
• vídeos promocionais

PT A página de vídeos inclui uma seção de vídeos onde você gerencia sua videoteca. Para adicionar um vídeo, abra a página de vídeos e clique em + no painel lateral.

• página de vídeos
• seção de vídeos
• gerencia sua videoteca
• adicionar um vídeo
• abra a página
• vídeos
• painel

PT Os produtos movidos entre as páginas da loja e os vídeos movidos entre as páginas de vídeos perdem suas categorias, pois as categorias são específicas para cada loja e coleção de vídeos

• páginas da loja
• páginas de vídeos
• categorias
• pois as categorias
• coleção de vídeos

PT Experimental é onde guardamos as ferramentas que não estão em tempo integral nem são membros permanentes do ferramental Majestic.

• Experimental é onde
• permanentes do ferramental

PT A Bloomerang Solutions é uma agência integral de marketing digital especializada na indústria floral, atendendo desde pequenas empresas até grandes conglomerados.

• Bloomerang Solutions é
• floral
• atendendo desde pequenas
• grandes

PT É por isso que em 2017 começamos a adaptar nosso Modelo Integral de Educação Digital aos contextos de crise

• começamos a adaptar
• Digital aos contextos
• crise

PT Esse currículo também proporciona uma base para os alunos que planejam se tornar administradores de sistemas Linux em tempo integral, porque apresenta os principais conceitos de linha de comando e ferramentas em nível empresarial

• planejam se tornar
• integral
• conceitos de linha
• comando
• ferramentas em nível

PT Ao fornecer recursos que melhorassem o trabalho dos designers, Shawn expandiu rapidamente a rede Eezy, deixando seu emprego em tempo integral em fevereiro de 2009.

• trabalho dos designers
• Shawn expandiu rapidamente
• rede Eezy
• deixando seu emprego
• integral em fevereiro

PT O software que usamos é uma parte integral do nosso programa e é usado diariamente em nossa base de inteligência do HQ

• software que usamos
• programa
• é usado diariamente
• HQ

PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)

• Nível intermediário
• experiência
• Autônomo em período
• horas por semana

PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.

• disponibilidade do SLA
• integral

PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.

• SLA com disponibilidade
• produtos Cloud Premium
• Cloud Enterprise

PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.

• integral com tempos
• resposta de minutos
• problemas críticos
• clientes do Cloud
• recebem suporte dedicado
• equipe de gerentes
• sucesso do cliente

PT Suporte empresarial que inclui cobertura em tempo integral com respostas iniciais de 30 minutos para itens críticos e suporte por telefone de uma equipe sênior dedicada.

• itens críticos
• suporte por telefone
• equipe sênior

PT O Premium também inclui suporte da plataforma, como lista de permissões de IP, tracks de versão, repositórios, armazenamento ilimitado, SLA com disponibilidade de 99,9% e Suporte Premium em tempo integral

• Premium também inclui
• plataforma
• lista de permissões
• IP
• tracks de versão
• repositórios
• armazenamento ilimitado
• SLA com disponibilidade
• integral

PT No Moodle, acreditamos que a educação deve ser reconhecida como um direito humano fundamental e todos merecem ter acesso fácil a uma educação integral e de qualidade

• Moodle
• deve ser reconhecida
• direito humano fundamental
• merecem ter acesso
• educação integral
• qualidade

PT “Estamos mudando a maneira como nossa equipe de vendas interage com os clientes por meio de dispositivos móveis, tomada de decisões em tempo real e uma visão integral das ações e interações passadas do cliente.”

• meio de dispositivos
• tomada de decisões
• real

PT Mike desempenhou um papel integral em garantir a adoção de metodologias de desenvolvimento ágeis (Agile) na empresa, participando em comunidades ágeis locais e direcionando sua equipe para o desenvolvimento (Scrum) de melhores práticas

• integral em garantir
• adoção de metodologias
• desenvolvimento ágeis
• Agile
• empresa
• participando em comunidades
• locais
• direcionando sua equipe
• desenvolvimento
• Scrum
• melhores práticas

PT Para nós, a HubSpot é como se fosse um funcionário de total confiança em tempo integral em nossa equipe de marketing.

• nós
• fosse um funcionário
• integral em nossa

PT A maioria dos clientes da Salesforce precisa buscar uma agência de consultoria (fonte), contratar um ou mais administradores em período integral (com um salário anual médio de US$ 77.503, de acordo com o

• maioria dos clientes
• Salesforce precisa buscar
• agência de consultoria
• fonte
• administradores em período
• salário anual médio

PT Torne-se um parceiro de soluções e descubra todos os benefícios de uma parceria integral com a HubSpot e seus clientes.

• Torne-se um parceiro
• soluções
• HubSpot

PT Um calendário de conteúdo, também conhecido como calendário editorial, é uma parte integral de sua estratégia de marketing de conteúdo B2B

• calendário de conteúdo
• conhecido como calendário
• é uma parte
• estratégia de marketing
• conteúdo

PT Isso significa não contar com o funcionamento integral de um único aspecto da sua estratégia de segurança

• significa não contar
• estratégia de segurança

PT Aproveite sua base de conhecimento existente e valide as principais habilidades de administração do sistema Linux de que você precisará para se tornar um administrador Linux em tempo integral.

• Aproveite sua base
• conhecimento existente
• valide as principais
• administração do sistema

PT A NewEdge é uma das redes de segurança maiores e mais rápidas do mundo, garantindo a segurança em tempo integral, sempre ativa, e sem obstáculos.

• redes de segurança
• rápidas do mundo
• garantindo a segurança
• integral
• sempre ativa

PT Divulgação integral: podemos receber uma comissão se se registar num corretor usando um dos nossos links.

• Divulgação integral
• registar num corretor
• nossos

PT Além disso, será selecionado um vencedor entre esses finalistas, que receberá uma bolsa integral para participar de um dos High Impact Online Programs ministrados pela IE University, no valor de € 1.950.

• disso
• esses finalistas
• receberá uma bolsa
• High Impact Online
• ministrados pela IE

PT Primeiro Prêmio, € 2.000 e bolsa integral para cursar um dos High Impact Online Programs ministrados pela IE University, no valor de € 1.950;

• Primeiro Prêmio
• High Impact Online
• ministrados pela IE

PT Em todos eles, graças à colaboração dos Salesianos de Dom Bosco, oferecemos a nossa solução de educação digital integral com a qual os alunos estão sendo iniciados em uma educação em competências do século XXI

• eles
• graças à colaboração
• Salesianos de Dom
• oferecemos a nossa
• educação digital integral
• qual os alunos
• educação em competências
• século XXI

PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.

• Christi du Toit
• integral
• designer gráfico
• artesão dos pincéis
• vive na Cidade
• Cabo

PT Para servir de contexto, a maioria das pessoas demora cerca de 3,5 horas para escrever 1.000 palavras, o que significa que escrever 50.000 palavras demoraria 175 horas, mais tempo do que um emprego em período integral

• servir de contexto
• cerca de horas
• escrever palavras
• significa que escrever
• demoraria horas
• emprego em período

PT É incomum ver um médico trabalhando em tempo integral em uma função de gerenciamento de análises. Porém, tenho certeza de que, na área da saúde, isso faz toda a diferença.

• É incomum ver
• gerenciamento de análises
• Porém
• área da saúde

PT O que começou como uma joint venture evoluiu para uma subsidiária integral, que continuou a expandir o seu escopo de atividades, de orgânicos à sustentabilidade e muito mais.

• subsidiária integral
• continuou a expandir
• escopo de atividades
• orgânicos à sustentabilidade