PT Para ativar este recurso, coloque um link semelhante ao seguinte em sua página. O parâmetro GET external_url contém o URL que você deseja converter. Observação: o parâmetro GET external_url precisa ser codificado em url.
PT Para ativar este recurso, coloque um link semelhante ao seguinte em sua página. O parâmetro GET external_url contém o URL que você deseja converter. Observação: o parâmetro GET external_url precisa ser codificado em url.
EN To enable this feature, put a link similar to the following one on your webpage. The GET parameter external_url contains the URL you want to have converted. Note: the GET parameter external_url needs to be urlencoded.
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
semelhante | similar |
página | webpage |
parâmetro | parameter |
contém | contains |
observação | note |
PT Para ativar este recurso, coloque um link semelhante ao seguinte em sua página. O parâmetro GET external_url contém o URL que você deseja converter. Observação: o parâmetro GET external_url precisa ser codificado em url.
EN To enable this feature, put a link similar to the following one on your webpage. The GET parameter external_url contains the URL you want to have converted. Note: the GET parameter external_url needs to be urlencoded.
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
semelhante | similar |
página | webpage |
parâmetro | parameter |
contém | contains |
observação | note |
PT A mensagem deve ser enviada depois que navigator.credentials.get() for chamado e deve ser recebida no dispositivo onde get() foi chamado
EN The message must be sent after navigator.credentials.get() is called and it must be received on the device where get() was called
português | inglês |
---|---|
mensagem | message |
enviada | sent |
navigator | navigator |
chamado | called |
recebida | received |
PT O "&&" significa que o primeiro comando será executado.O segundo.A atualização do apt-get refrescará o repositório e uma atualização do APT-GET atualizará todos os pacotes que lida e manipula inteligentemente as dependências.
EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
comando | command |
executado | executed |
repositório | repository |
pacotes | packages |
dependências | dependencies |
PT Para recuperar todas as importações da sua conta da HubSpot, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/. Para recuperar informações para uma importação específica, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
PT Filtrar automaticamente o tráfego ilegítimo direcionado à camada de aplicativos através de conjuntos de regras do firewall de aplicativos web (WAF), inclusive solicitações de HTTP baseadas em GET e POST
EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests
português | inglês |
---|---|
filtrar | filter |
automaticamente | automatically |
tráfego | traffic |
camada | layer |
firewall | firewall |
web | web |
waf | waf |
http | http |
baseadas | based |
get | get |
post | post |
PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo
EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar
português | inglês |
---|---|
get | get |
se | if |
clientes | clients |
identificar | identify |
cache | cache |
ativos | assets |
criativos | creative |
aprovados | approved |
oportunidades | opportunities |
calendário | calendar |
PT Compartilhar o SlideShare Get Creative Sketchnoting Your Presentation.
EN Share Get Creative Sketchnoting Your Presentation SlideShare.
português | inglês |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
get | get |
your | your |
PT Gostar do SlideShare Forget sleepless night; get a peaceful slumber with ambien.
EN Like Forget sleepless night; get a peaceful slumber with ambien SlideShare.
português | inglês |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
night | night |
get | get |
PT Debian/Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Compilar da fonte
EN Debian / Ubuntu (apt-get) Fedora (yum) Build from source
português | inglês |
---|---|
fonte | source |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
PT Cabeça: Identical à mensagem GET, exceto que o servidor não deve retornar uma resposta do corpo da mensagem.
EN HEAD: Identical to the GET message, except the server must not return a message-body response.
português | inglês |
---|---|
cabeça | head |
mensagem | message |
get | get |
exceto | except |
retornar | return |
corpo | body |
PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.
EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.
português | inglês |
---|---|
get | get |
response | response |
oferece | offers |
gratuita | free |
preços | pricing |
mês | month |
PT Portanto, se você está realmente procurando uma alternativa barata, Get Response é recomendado
EN Hence, if you are really looking for a cheap alternative, Get Response is recommended
português | inglês |
---|---|
portanto | hence |
se | if |
realmente | really |
alternativa | alternative |
get | get |
response | response |
recomendado | recommended |
PT O Instapage também permite que você crie landing pages que são mais baratas do que Get Response, mas mais caras do que Leadpages
EN Instapage also lets you create landing pages which are cheaper than Get Response, but more expensive than Leadpages
português | inglês |
---|---|
permite | lets |
crie | create |
landing | landing |
pages | pages |
get | get |
response | response |
leadpages | leadpages |
PT get ? Obtém o último artigo do cliente e o envia ao agente.
EN get – Gets the last customer article and sends it to the agent.
português | inglês |
---|---|
último | last |
cliente | customer |
envia | sends |
ao | to |
agente | agent |
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
português | inglês |
---|---|
banda | group |
rock | rock |
formada | formed |
inglaterra | british |
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
português | inglês |
---|---|
banda | group |
rock | rock |
formada | formed |
inglaterra | british |
PT Michelle Williams apresenta “Get Here”, refletindo a determinação da CARE e seus parceiros em trabalhar juntos para encontrar soluções para a pobreza e a injustiça em todo o mundo.
EN Michelle Williams performs “Get Here,” reflecting the determination of CARE and its partners to work together to find solutions to poverty and injustice around the world.
português | inglês |
---|---|
michelle | michelle |
get | get |
here | here |
refletindo | reflecting |
determinação | determination |
care | care |
seus | its |
parceiros | partners |
soluções | solutions |
pobreza | poverty |
injustiça | injustice |
mundo | world |
williams | williams |
PT O método get retorna uma Stream. Por exemplo, para salvar os dados do caminho para um destino especificado:
EN The get method returns a Stream. For example, to save the path data to a specified destination:
português | inglês |
---|---|
método | method |
get | get |
retorna | returns |
stream | stream |
destino | destination |
PT Originalmente um gênero underground, em 2003 a música foi trap no mainstream depois do sucesso de uma série de álbuns marcantes como trap TI Muzik, Let Young Jeezy é de Get It: Thug Motivation 101 e Mane's Gucci Mane trap
EN In 2012, a new movement of electronic dance music producers and DJs emerged who began incorporating elements of trap music into their works
português | inglês |
---|---|
música | music |
PT Bleachers foi mantida em segredo como um projeto paralelo por um ano seguindo do lançamento de seu primeiro single "I Wanna Get Better" em fevereiro de 20… leia mais
EN Bleachers' music is heavily influenced by the '70s, late '80s, early '90s and the high school-based films of John Hughes while still us… read more
português | inglês |
---|---|
foi | is |
PT Bleachers foi mantida em segredo como um projeto paralelo por um ano seguindo do lançamento de seu primeiro single "I Wanna Get Better" em fevereiro de 2014
EN Bleachers' music is heavily influenced by the '70s, late '80s, early '90s and the high school-based films of John Hughes while still using modern production techniques
português | inglês |
---|---|
foi | is |
um | still |
PT 2.º tempo mais rápido em Get over the hump (56s) 14 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Get over the hump (56s) 14 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
get | get |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Get to the chopper!!! (3:12) 28 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Get to the chopper!!! (3:12) 28 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
get | get |
outubro | october |
PT 2.º geral em Grip On and Get Up (1:51) 24 de outubro de 2021
EN 2nd overall on Grip On and Get Up (1:51) 24 October 2021
português | inglês |
---|---|
geral | overall |
on | on |
get | get |
up | up |
outubro | october |
PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST
EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST
português | inglês |
---|---|
endpoint | endpoint |
função | function |
pode | can |
chamadas | calls |
rest | rest |
get | get |
post | post |
PT Verifique também se você tem instalado a versão mais recente do Flash. Se você precisar fazer o download do Flash, você pode fazer isso aqui: http://get.adobe.com/flashplayer/
EN Please also check that you have installed the latest version of Flash. If you need to download Flash, then you can do so here: http://get.adobe.com/flashplayer/
português | inglês |
---|---|
verifique | check |
se | if |
instalado | installed |
flash | flash |
http | http |
adobe | adobe |
PT Mantenha backups super-seguros com o Get Backup Pro e recupere qualquer arquivo de qualquer dispositivo, incluindo telefones, pen drives e cartões SD com o Disk Drill.
EN Stay safe with ultra-secure Get Backup Pro and retrieve any file from any device, including phones, USB sticks, and SD cards, with Disk Drill.
português | inglês |
---|---|
recupere | retrieve |
arquivo | file |
dispositivo | device |
telefones | phones |
cartões | cards |
sd | sd |
seguros | safe |
PT Me?todo Http que sera? usado com retorno de chamada de status. GET ou POST.
EN Http method to use with Status Callback. GET or POST.
português | inglês |
---|---|
http | http |
retorno | callback |
get | get |
ou | or |
post | post |
PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST
EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST
português | inglês |
---|---|
endpoint | endpoint |
função | function |
pode | can |
chamadas | calls |
rest | rest |
get | get |
post | post |
PT Pesquise para frente no tempo por uma janela silenciosa de pelo menos cinco segundos, onde a janela silenciosa é definida como: nenhuma tarefa longa e não mais do que duas solicitações GET de rede durante a carga.
EN Search forward in time for a quiet window of at least five seconds, where quiet window is defined as: no long tasks and no more than two in-flight network GET requests.
português | inglês |
---|---|
pesquise | search |
janela | window |
definida | defined |
tarefa | tasks |
longa | long |
get | get |
rede | network |
PT Solicitações das APIs Get, Describe, Update e GetOpsSummary
EN Get, Describe, Update, and GetOpsSummary API requests
português | inglês |
---|---|
solicitações | requests |
apis | api |
get | get |
update | update |
PT Comprar Get the Look em Morango Brasil | Filtrado por Mais Novo ao mais Antigo
EN Buy Get the Look in Morango Brasil | Filter by Newer first
português | inglês |
---|---|
look | look |
brasil | brasil |
PT Verifique também se você tem instalado a versão mais recente do Flash. Se você precisar fazer o download do Flash, você pode fazer isso aqui: http://get.adobe.com/flashplayer/
EN Please also check that you have installed the latest version of Flash. If you need to download Flash, then you can do so here: http://get.adobe.com/flashplayer/
português | inglês |
---|---|
verifique | check |
se | if |
instalado | installed |
flash | flash |
http | http |
adobe | adobe |
PT Use o recurso de parâmetro GET para passar dados que você coloca em sua pesquisa para seus resultados
EN Use GET parameter feature to pass data you put in your survey link to your results
português | inglês |
---|---|
use | use |
recurso | feature |
parâmetro | parameter |
get | get |
pesquisa | survey |
PT Apresentamos aqui três conselhos de como tornar isso realidade através do parâmetro GET:
EN Here's a three-step advice of how to make it happen by means of a GET parameter:
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
conselhos | advice |
parâmetro | parameter |
s | s |
PT Obtenha um parâmetro GET personalizado nas configurações de sua pesquisa
EN Create a custom GET parameter in the settings of your survey
português | inglês |
---|---|
um | a |
parâmetro | parameter |
personalizado | custom |
configurações | settings |
pesquisa | survey |
PT Adicione o parâmetro GET específico ao link da pesquisa que deseja compartilhar
EN Add specific GET parameter to the survey link which is to be shared
português | inglês |
---|---|
adicione | add |
parâmetro | parameter |
get | get |
específico | specific |
link | link |
pesquisa | survey |
compartilhar | shared |
PT 2017 Panini Prizm Get Hyped Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2017 Panini Prizm Get Hyped Card Prices | PSA & Ungraded Values
português | inglês |
---|---|
get | get |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2017 Panini Prizm Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2017 Panini Prizm Get Hyped listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
get | get |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT 2018 Panini Prizm Get Hyped Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2018 Panini Prizm Get Hyped Card Prices | PSA & Ungraded Values
português | inglês |
---|---|
get | get |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 Panini Prizm Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Prizm Get Hyped listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
get | get |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Get Out the Way vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Get Out the Way listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
get | get |
way | way |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Hoops Get Out the Way ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2019 Panini Hoops Get Out the Way (details)
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
básico | base |
exclui | excludes |
paralelos | parallels |
get | get |
way | way |
detalhes | details |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
get | get |
way | way |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way (details)
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
básico | base |
exclui | excludes |
paralelos | parallels |
stock | stock |
get | get |
way | way |
detalhes | details |
panini | panini |
PT 2019 Panini Prizm Get Hyped Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2019 Panini Prizm Get Hyped Card Prices | PSA & Ungraded Values
português | inglês |
---|---|
get | get |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Prizm Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Prizm Get Hyped listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
get | get |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT 2020 Panini Prizm WNBA Get Hyped Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2020 Panini Prizm WNBA Get Hyped Card Prices | PSA & Ungraded Values
português | inglês |
---|---|
get | get |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2020 Panini Prizm WNBA Get Hyped vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Prizm WNBA Get Hyped listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
português | inglês |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
get | get |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
Mostrando 50 de 50 traduções