PT Beneficie-se de um modelo orientado para a performance- obtenha mais com campanhas de algoritmo orientadas por dados que garantem ROAS máximo sem taxas ocultas ou finais surpreendentes !
"garantem roas máximo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Beneficie-se de um modelo orientado para a performance- obtenha mais com campanhas de algoritmo orientadas por dados que garantem ROAS máximo sem taxas ocultas ou finais surpreendentes !
EN Benefit from an action-driven model- achieve more with data-driven algorithm campaigns that ensure maximum ROAS with no hidden fees or surprise endings!
português | inglês |
---|---|
modelo | model |
mais | more |
campanhas | campaigns |
algoritmo | algorithm |
dados | data |
garantem | ensure |
máximo | maximum |
sem | no |
taxas | fees |
ocultas | hidden |
ou | or |
beneficie | benefit |
obtenha | achieve |
roas | roas |
PT Beneficie-se de um modelo orientado para a performance- obtenha mais com campanhas de algoritmo orientadas por dados que garantem ROAS máximo sem taxas ocultas ou finais surpreendentes !
EN Benefit from an action-driven model- achieve more with data-driven algorithm campaigns that ensure maximum ROAS with no hidden fees or surprise endings!
português | inglês |
---|---|
modelo | model |
mais | more |
campanhas | campaigns |
algoritmo | algorithm |
dados | data |
garantem | ensure |
máximo | maximum |
sem | no |
taxas | fees |
ocultas | hidden |
ou | or |
beneficie | benefit |
obtenha | achieve |
roas | roas |
PT Melhor direcionamento significa conteúdos mais relevantes, experiências mais úteis para os clientes e mais retorno do investimento com publicidade (ROAS).
EN Better targeting means more relevant content, more helpful customer experiences, and better return on ad spend (ROAS).
português | inglês |
---|---|
significa | means |
conteúdos | content |
relevantes | relevant |
experiências | experiences |
úteis | helpful |
clientes | customer |
retorno | return |
investimento | spend |
publicidade | ad |
roas | roas |
PT Aumente o retorno sobre o investimento em publicidade (ROAS) em relação aos resultados de seus negócios usando integrações e IA.
EN Increase return on ad spend (ROAS) against your business outcomes using integrations and AI.
português | inglês |
---|---|
aumente | increase |
retorno | return |
resultados | outcomes |
seus | your |
integrações | integrations |
roas | roas |
PT Obtenha resultados. Anuncie em vídeo CGC. Altamente envolventes, fornecem ROAS superior em qualquer canal UA, trazendo a você, usuários de qualidade premium, de alto LTV.
EN Access new media channels. Boost CTRs and conversion across Facebook, Google, Tik-Tok, Snapchat, Twitter and more.
português | inglês |
---|---|
canal | channels |
PT Leia mais sobre como isso ajuda no retorno do investimento em publicidade (ROAS) e nas metas de retenção aqui.
EN Read more about how it helps your return on ad spend (ROAS) and retention goals here.
português | inglês |
---|---|
retorno | return |
investimento | spend |
publicidade | ad |
metas | goals |
retenção | retention |
aqui | here |
roas | roas |
PT Marcas que usam marketing de identidade podem aumente as conversões em 6x e veja o ROAS de até 25: 1.
EN Brands that use identity marketing can increase conversions by 6x and see ROAS as high as 25:1.
português | inglês |
---|---|
marcas | brands |
usam | use |
marketing | marketing |
identidade | identity |
aumente | increase |
veja | see |
roas | roas |
PT O Audience Pinpointer ajuda você a pagar o preço certo por cada jogador ao definir um custo por instalação dinâmico com base em suas metas, como retorno do investimento em publicidade (ROAS) e retenção.
EN Audience Pinpointer helps you pay the right price for each player by determining a dynamic cost-per-install based on your goals, such as return on ad spend (ROAS) and retention.
português | inglês |
---|---|
audience | audience |
ajuda | helps |
jogador | player |
instalação | install |
dinâmico | dynamic |
metas | goals |
retorno | return |
investimento | spend |
publicidade | ad |
retenção | retention |
roas | roas |
PT As soluções de aquisição de usuários da Unity fornecem as ferramentas de que você precisa para encontrar usuários valiosos em grande escala, enquanto mantém um ROAS lucrativo.
EN Unity user acquisition solutions provide the tools you need to find valuable users at scale, while maintaining a profitable ROAS.
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
aquisição | acquisition |
fornecem | provide |
ferramentas | tools |
você | you |
valiosos | valuable |
escala | scale |
lucrativo | profitable |
roas | roas |
PT Audience Pinpointer é uma ferramenta poderosa para ROAS e retenção que usa aprendizado de máquina para ajudar você a encontrar os jogadores com maior probabilidade de gerar valor
EN Audience Pinpointer is a powerful ROAS and retention tool that uses machine learning to help you find the players most likely to have value
português | inglês |
---|---|
audience | audience |
poderosa | powerful |
retenção | retention |
usa | uses |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
jogadores | players |
roas | roas |
PT Dependendo da retenção prevista de 7 dias ou da meta de ROAS (retorno sobre os gastos com anúncios) do anunciante, nossa solução ajusta dinamicamente o CPI (custo por impressão) para que você pague o preço justo por cada usuário.
EN Depending on predicted 7 day retention or the ROAS (return on ad spend) target from the advertiser, our solution adjusts the CPI dynamically so you pay the right price for each user.
português | inglês |
---|---|
retenção | retention |
dias | day |
ou | or |
meta | target |
retorno | return |
gastos | spend |
anúncios | ad |
anunciante | advertiser |
nossa | our |
solução | solution |
ajusta | adjusts |
dinamicamente | dynamically |
pague | pay |
usuário | user |
roas | roas |
PT No âmbito do #LACNIC36 LACNOG 2021, foi realizado um concurso de criação de ROAs (Route Origin Authorization), convocado pelos grupos de trabalho de Routing, capacitação e NOG do LACNOG
EN The activities planned for the #LACNIC36 LACNOG 2021 event included a Route Origin Authorization (ROA) Creation Contest organized by LACNOG?s Routing, Training, and NOG Working Groups with the support of ISOC, LACNIC, and LAC-IX
português | inglês |
---|---|
lacnic | lacnic |
um | a |
concurso | contest |
criação | creation |
grupos | groups |
trabalho | working |
capacitação | training |
lacnog | lacnog |
PT Marcas que usam marketing de identidade podem aumente as conversões em 6x e veja o ROAS de até 25: 1.
EN Brands that use identity marketing can increase conversions by 6x and see ROAS as high as 25:1.
português | inglês |
---|---|
marcas | brands |
usam | use |
marketing | marketing |
identidade | identity |
aumente | increase |
veja | see |
roas | roas |
PT Aumente o retorno sobre o investimento em publicidade (ROAS) em relação aos resultados de seus negócios usando integrações e IA.
EN Increase return on ad spend (ROAS) against your business outcomes using integrations and AI.
português | inglês |
---|---|
aumente | increase |
retorno | return |
resultados | outcomes |
seus | your |
integrações | integrations |
roas | roas |
PT Embora os anúncios gráficos tenham um custo por clique mais barato do que os anúncios nativos, os anúncios nativos superam em termos de desempenho, o que significa que os anunciantes obtêm um ROAS (retorno do gasto com publicidade) geral melhor.
EN While display ads have a cheaper Cost Per Click than native ads, native ads outshine in terms of performance, so this means advertisers get a better overall ROAS (Return On Ad Spend). %s
português | inglês |
---|---|
custo | cost |
clique | click |
nativos | native |
termos | terms |
desempenho | performance |
significa | means |
anunciantes | advertisers |
obtêm | get |
retorno | return |
gasto | spend |
geral | overall |
roas | roas |
PT Leia mais sobre como isso ajuda no retorno do investimento em publicidade (ROAS) e nas metas de retenção aqui.
EN Read more about how it helps your return on ad spend (ROAS) and retention goals here.
português | inglês |
---|---|
retorno | return |
investimento | spend |
publicidade | ad |
metas | goals |
retenção | retention |
aqui | here |
roas | roas |
PT Para encontrares métricas específicas de anúncios, como ROAS (retorno de gastos com anúncios) ou CPA (custo por ação), acede ao painel Relatórios.
EN You can find ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA) in the Reporting dashboard.
PT Profissionais da SKIDATA experientes no campo, com know-how da indústria, garantem a transferência de conhecimento para que você possa tirar o máximo proveito de sua solução
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
português | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
campo | field |
indústria | industry |
garantem | guarantee |
tirar | get |
máximo | most |
solução | solution |
PT O ONLYOFFICE Enterprise conta com salas privadas que garantem o máximo em segurança de dados. Cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.
EN ONLYOFFICE Enterprise comes with private rooms that ensure ultimate data security. Every symbol you type is encrypted end-to-end.
português | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
salas | rooms |
privadas | private |
garantem | ensure |
segurança | security |
dados | data |
símbolo | symbol |
você | you |
criptografado | encrypted |
com | comes |
PT Profissionais da SKIDATA experientes no campo, com know-how da indústria, garantem a transferência de conhecimento para que você possa tirar o máximo proveito de sua solução
EN Field-experienced SKIDATA professionals with industry know-how guarantee knowledge transfer, so that you can get the most out of your solution
português | inglês |
---|---|
skidata | skidata |
campo | field |
indústria | industry |
garantem | guarantee |
tirar | get |
máximo | most |
solução | solution |
PT As entradas de malha que abrangem o painel frontal garantem fluxo de ar suficiente para dentro e para fora do sistema, permitindo que ele funcione com desempenho máximo.
EN Mesh intakes spanning the front panel guarantee sufficient airflow in and out of the system, allowing it to run at peak performance.
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
EN Our max file storage means maximum file storage for your entire MoodleCloud site. Here are some things you can do to keep your disk usage low:
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
todo | entire |
moodlecloud | moodlecloud |
aqui | here |
baixo | low |
uso | usage |
disco | disk |
PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora
EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now
português | inglês |
---|---|
um | a |
multiplicador | multiplier |
máximo | max |
ganho | win |
volatilidade | volatility |
infinity | infinity |
hero | hero |
vidas | lives |
slot | slot |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
português | inglês |
---|---|
contrário | unlike |
tamanho | size |
máximo | maximum |
bloco | block |
fixo | fixed |
transações | transactions |
podem | can |
varia | varies |
nem | not |
PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
português | inglês |
---|---|
adicionais | additional |
máximo | maximum |
vídeos | videos |
ou | or |
menos | less |
mb | mb |
gb | gb |
PT Desempenho máximo, valor máximo
EN Maximum performance, maximum value
português | inglês |
---|---|
desempenho | performance |
máximo | maximum |
valor | value |
PT Conseguirá o cartão Prata se alcança 2.500 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses; e a Ouro se alcança 8.000 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses.
EN The Silver card is awarded when 2,500 points are reached on BinterCanarias flights within 12 months and the Gold with 8,000 points on BinterCanarias flights within 12 months.
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
prata | silver |
pontos | points |
vôos | flights |
meses | months |
ouro | gold |
PT Reserve um quarto num Hotel NH em Barcelona e vivenciará ao máximo uma das mais importantes e belas cidades de Espanha, com o máximo de conforto.
EN Book a room in an NH hotel in Barcelona and you’ll experience one of the most important and beautiful cities in Spain in maximum comfort.
português | inglês |
---|---|
reserve | book |
hotel | hotel |
nh | nh |
barcelona | barcelona |
importantes | important |
cidades | cities |
espanha | spain |
conforto | comfort |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
EN Our max file storage means maximum file storage for your entire MoodleCloud site. Here are some things you can do to keep your disk usage low:
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
todo | entire |
moodlecloud | moodlecloud |
aqui | here |
baixo | low |
uso | usage |
disco | disk |
PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora
EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now
português | inglês |
---|---|
um | a |
multiplicador | multiplier |
máximo | max |
ganho | win |
volatilidade | volatility |
infinity | infinity |
hero | hero |
vidas | lives |
slot | slot |
PT Desempenho máximo, valor máximo
EN Maximum performance, maximum value
português | inglês |
---|---|
desempenho | performance |
máximo | maximum |
valor | value |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
português | inglês |
---|---|
contrário | unlike |
tamanho | size |
máximo | maximum |
bloco | block |
fixo | fixed |
transações | transactions |
podem | can |
varia | varies |
nem | not |
PT Se você está tentando aproveitar ao máximo seu PC de jogo, então você precisa ter certeza de que também está aproveitando ao máximo seu
EN Investigation into overheating Nvidia RTX 4090 power connectors has found that one supplier is particularly problematic and is a "complete disaster".
PT John Myers da CHS, Inc. tem trabalhado com o IBM Maximo® por mais de 20 anos e testemunhou a mudança no EAM para a manutenção preditiva. Ouça por que, com cloud e IoT, ele ainda vê novas possibilidades em trabalhar com o Maximo.
EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.
PT As Restrições de Jurisdição garantem que o processamento e armazenamento desses dados estejam em conformidade com os regulamentos locais e, ao mesmo tempo, evitem qualquer configuração de infraestrutura pelos desenvolvedores
EN Jurisdiction Restrictions ensure processing and storage of that data complies with local regulations - while still avoiding any infrastructure configuration by developers
português | inglês |
---|---|
jurisdição | jurisdiction |
garantem | ensure |
processamento | processing |
armazenamento | storage |
dados | data |
locais | local |
configuração | configuration |
infraestrutura | infrastructure |
desenvolvedores | developers |
PT Um painel exclusivo e uma interface de gerenciamento de políticas simplificam a configuração do firewall e garantem políticas de segurança coerentes, de Toronto a Tóquio.
EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.
português | inglês |
---|---|
configuração | configuration |
firewall | firewall |
segurança | security |
tóquio | tokyo |
PT Nossos serviços empresariais e programas de suporte garantem o seu sucesso
EN Our enterprise services and support programs ensure your success
português | inglês |
---|---|
empresariais | enterprise |
garantem | ensure |
sucesso | success |
PT O Compromisso com o Sucesso do Cliente da Activecampaign é um conjunto de promessas que fazemos a você.Nossas 22 promessas garantem que você sempre terá o que for necessário, na hora em que precisar.
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
português | inglês |
---|---|
compromisso | commitment |
sucesso | success |
cliente | customer |
activecampaign | activecampaign |
um | a |
conjunto | set |
promessas | promises |
você | you |
garantem | guarantee |
sempre | always |
PT Muitos atletas têm um sapato de mesmo nome, mas são feitos como esse slam que desafia a gravidade que garantem que a linha de sapatos de uma pessoa se torne uma marca de destaque mundial
EN Many athletes have an eponymous shoe, but it’s feats like that gravity-defying slam that ensure one’s shoe line becomes a world-beating brand
português | inglês |
---|---|
atletas | athletes |
sapato | shoe |
gravidade | gravity |
garantem | ensure |
linha | line |
marca | brand |
mundial | world |
s | s |
PT Eles garantem que acessam um espelho 123Movies adequado ou Google o termo ‘Espelho 123Movies’;
EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;
português | inglês |
---|---|
garantem | sure |
acessam | access |
espelho | mirror |
adequado | proper |
ou | or |
termo | term |
PT Posições que garantem o brand-safe estão presentes em toda a nossa rede.
EN Brand-safe placements are included throughout our network.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
rede | network |
PT As nossas equipas de tradução altamente qualificadas garantem a entrega de conteúdos especializados e localizados em mais de 500 combinações linguísticas no setor aeroespacial
EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
equipas | teams |
garantem | ensure |
entrega | delivery |
combinações | combinations |
setor | sector |
aeroespacial | aerospace |
PT Essas experiências de usuário fáceis e memoráveis garantem que seus usuários vão pensar nos seus bots na próxima vez que estiverem procurando por um jantar e um filme.
EN These seamless and memorable user experiences ensure that your users will think of your bots the next time they’re looking for dinner and a movie.
português | inglês |
---|---|
experiências | experiences |
pensar | think |
bots | bots |
vez | time |
jantar | dinner |
filme | movie |
PT Juntamente com parceiros líderes, as soluções da Thales garantem a autenticidade do signatário e a integridade dos dados de documentos eletrônicos de uma maneira segura e fácil de implantar e gerenciar.
EN In conjunction with leading partners, Thales solutions guarantee signer authenticity and the data integrity of electronic documents in a manner that is secure and easy to deploy and manage.
português | inglês |
---|---|
parceiros | partners |
líderes | leading |
soluções | solutions |
thales | thales |
autenticidade | authenticity |
integridade | integrity |
maneira | manner |
fácil | easy |
gerenciar | manage |
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication, and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organization, whether data is at rest, in transit, or in use.
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
multifator | multi-factor |
recursos | capabilities |
dados | data |
empresa | organization |
repouso | rest |
trânsito | transit |
uso | use |
PT Os passeios pelas galerias e pelos estúdios de Coromandel garantem uma tarde divertida. Você pode inclusive encontrar um souvenir ou presente lindo para levar para casa.
EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.
português | inglês |
---|---|
galerias | galleries |
estúdios | studios |
tarde | afternoon |
ou | or |
presente | gift |
lindo | gorgeous |
casa | home |
coromandel | coromandel |
encontrar | discover |
PT Sua privacidade é nossa principal prioridade. Uma combinação de política, pensamento inovador e um profundo respeito pelo seu direito à privacidade, garantem que seus dados estarão sempre seguros e protegidos.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
português | inglês |
---|---|
privacidade | privacy |
principal | top |
prioridade | priority |
política | policy |
pensamento | thinking |
inovador | innovative |
profundo | deep |
respeito | respect |
direito | right |
sempre | always |
PT Eles também garantem que todas as melhores práticas, padrões e estruturas de cibersegurança, leis e regulamentos de tratamento e resposta a incidentes sejam seguidos e estimam os custos em que um incidente pode incorrer.
EN They also ensure that all incident handling and response best practices, standards, cybersecurity frameworks, laws and regulations are followed and estimate the costs that an incident may incur.
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
práticas | practices |
estruturas | frameworks |
cibersegurança | cybersecurity |
tratamento | handling |
custos | costs |
incorrer | incur |
PT Os sistemas de design definem uma coleção de padrões de design, bibliotecas de componentes e boas práticas de design e engenharia que garantem produtos digitais consistentes
EN Design systems define a collection of design patterns, component libraries and good design and engineering practices that ensure consistent digital products
português | inglês |
---|---|
definem | define |
coleção | collection |
bibliotecas | libraries |
boas | good |
práticas | practices |
garantem | ensure |
consistentes | consistent |
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
português | inglês |
---|---|
explicação | explanation |
clara | clear |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
fatores | factors |
ou | or |
menos | less |
Mostrando 50 de 50 traduções