Traduzir "encerramento do destacado" para inglês

PT No encerramento do destacado LACNIC 36 LACNOG 2021 já foi vislumbrado o próximo encontro da comunidade da Internet da América Latina e o Caribe, que acontecerá em maio de 2022, certamente na mesma modalidade híbrida

• encerramento do destacado
• Internet da América
• Caribe
• acontecerá em maio
• certamente na mesma
• híbrida

PT Ele fez parte do Comitê de Governança do EO por 3 anos, foi destacado para o Comitê de Finanças Permanente e dirigiu seu capítulo no Reino Unido

• Ele fez parte
• Comitê de Governança
• Finanças Permanente
• dirigiu seu capítulo
• Reino Unido

PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!

• Caso se sinta
• inspirado para enfrentar
• nossos desafios
• empregador mais destacado
• indústria de lançamento
• novas redes sociais

PT Selecione e copie o código que está destacado em rosa nesta página (no lugar do botão depois de clicado)

• Selecione
• copie o código
• nesta página
• lugar do botão
• clicado

PT Nesta edição será destacado o olhar Latino americano, nós estamos aqui no Brasil

• Nesta edição será
• olhar Latino americano
• Brasil

PT Com funcionalidade de canais de conteúdo destacado.

• funcionalidade de canais
• conteúdo

PT Vamos mantê-lo destacado para que você sempre possa voltar aos principais momentos depois.

• Vamos mantê-lo destacado
• sempre possa voltar
• principais momentos

PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas

• compromisso do Moodle
• Brickfield Accessibility Toolkit
• conjunto de integrações

PT Copie o código de 4 dígitos destacado em azul.

• Copie o código

PT Se alguém tiver realizado adições a uma discussão ou adicionado/editado anexos no período de tempo especificado, o ícone da linha afetada será destacado. (Observe que as alterações realizadas nos comentários, em si, NÃO serão destacadas.)

• alguém tiver realizado
• discussão
• adicionado
• especificado
• ícone da linha
• será destacado
• realizadas nos comentários
• si
• serão

PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo

• Clique na seta
• menu suspenso à
• destacado
• selecione Inserir n
• acima
• Inserir n linhas

PT O widget selecionado é destacado; o resto do painel fica sombreado. As propriedades do widget selecionado são exibidas no painel Propriedades do widget.

• widget selecionado é
• resto do painel
• sombreado
• propriedades do widget
• exibidas no painel

PT Etapa 3: Existem duas maneiras de instalar o Drupal. Sinta-se à vontade para clicar em qualquer um, conforme destacado:

• Etapa
• Existem duas maneiras
• instalar o Drupal
• Sinta-se à vontade
• clicar em qualquer
• conforme

PT Isso é mais fácil quando o criminoso tem contatos dentro da operadora de telefone, como destacado

• é mais fácil
• criminoso tem contatos
• operadora de telefone
• destacado

PT LACNIC News | O mais destacado do LACNIC 36 LACNOG 2021

• LACNIC LACNOG

PT O mais destacado do LACNIC 36 LACNOG 2021

• destacado do LACNIC

PT O Bradesco foi destacado como uma das melhores empresas do País para LGBTQI+ trabalhar, no ranking organizado pela consultoria Great Place to Work (GPTW), em parceria com a Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo (APOGLBT);

• Bradesco foi destacado
• trabalhar
• Great Place to
• GPTW
• Parada do Orgulho
• Paulo
• APOGLBT

PT E, conforme destacado no vídeo abaixo, explicando nossa nova parceria com a Gran Turismo, a Getty Images é a fonte perfeita para as melhores imagens de esportes do mercado.

• abaixo
• explicando nossa nova
• Gran Turismo
• Getty Images é

PT Como resultado, a roda para e um setor com um determinado número e cor, para o qual o ponteiro apontará, vence, e esse setor é destacado.

• resultado
• número
• cor
• qual o ponteiro
• vence
• esse setor é

PT O Bradesco foi destacado como uma das melhores empresas do País para LGBTQI+ trabalhar, no ranking organizado pela consultoria Great Place to Work (GPTW), em parceria com a Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo (APOGLBT);

• Bradesco foi destacado
• trabalhar
• Great Place to
• GPTW
• Parada do Orgulho
• Paulo
• APOGLBT

PT Criptografia de dados em repouso e em trânsito e planeja criar criptografia BYOK, conforme destacado no roteiro de nuvem da Atlassian

• repouso
• trânsito
• planeja criar criptografia
• nuvem da Atlassian

PT Ele fez parte do Comitê de Governança do EO por 3 anos, foi destacado para o Comitê de Finanças Permanente e dirigiu seu capítulo no Reino Unido

• Ele fez parte
• Comitê de Governança
• Finanças Permanente
• dirigiu seu capítulo
• Reino Unido

PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!

• Caso se sinta
• inspirado para enfrentar
• nossos desafios
• empregador mais destacado
• indústria de lançamento
• novas redes sociais

PT É tida como uma das bandas mais espetaculares do gênero musical, e a que mais tem destacado novo público a esse domínio

• bandas mais espetaculares
• gênero musical
• destacado novo público
• esse domínio

PT Vamos mantê-lo destacado para que você sempre possa voltar aos principais momentos depois.

• Vamos mantê-lo destacado
• sempre possa voltar
• principais momentos

PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo

• Clique na seta
• menu suspenso à
• destacado
• selecione Inserir n
• acima
• Inserir n linhas

PT Se alguém tiver realizado adições a uma discussão ou adicionado/editado anexos no período de tempo especificado, o ícone da linha afetada será destacado. (Observe que as alterações realizadas nos comentários, em si, NÃO serão destacadas.)

• alguém tiver realizado
• discussão
• adicionado
• especificado
• ícone da linha
• será destacado
• realizadas nos comentários
• si
• serão

PT Eu moro em grande bangalô destacado em seu próprio terreno no sopé das montanhas de Dublin, a um minuto a pé da bonita vila de Stepasid ...

• montanhas de Dublin
• minuto a pé

PT Mas não se fique apenas por aquilo que dizemos! A qualidade do serviço de Apopio ao Cliente é frequentemente destacado nas avaliações dos clientes como um dos pontos mais fortes

• dizemos
• qualidade do serviço
• Apopio ao Cliente
• pontos mais fortes

PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas - Moodle

• compromisso do Moodle
• Brickfield Accessibility Toolkit
• conjunto de integrações
• Moodle

PT O compromisso do Moodle com a acessibilidade destacado pela adição do Brickfield Accessibility Toolkit ao conjunto de integrações certificadas

• compromisso do Moodle
• Brickfield Accessibility Toolkit
• conjunto de integrações

PT têm destacado a importância da resiliência como ferramenta para superar as adversidades e seus traumas, por meio do fortalecimento das capacidades defensivas.

• resiliência como ferramenta
• superar as adversidades
• traumas
• meio do fortalecimento
• capacidades

PT Gerenciamento do ciclo de vida, incluindo geração, distribuição, rotação, armazenamento, encerramento e arquivamento de chaves.

• Gerenciamento do ciclo
• vida
• incluindo geração
• distribuição
• rotação
• armazenamento
• encerramento

PT O não cumprimento dos requisitos de conformidade da norma PCI DSS pode resultar em multas, aumento de taxas ou até mesmo no encerramento de sua capacidade de processar transações com cartões de pagamento.

• cumprimento dos requisitos
• conformidade da norma
• DSS pode resultar
• multas
• aumento de taxas

PT Depois que a fase cinco esteja concluída, uma reunião de encerramento deve ser realizada com todas as partes envolvidas

• cinco esteja concluída
• reunião de encerramento
• partes envolvidas

PT Enquanto nenhuma outra competição esportiva acontecerá no local durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, o Ninho do Pássaro uma vez mais será o lugar das Cerimônias de Abertura e Encerramento dos Jogos.

• Enquanto nenhuma outra
• durante os Jogos
• Ninho do Pássaro
• vez mais será
• lugar das Cerimônias
• Abertura

PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.

• proprietários dos projetos
• lembretes para compartilhar
• encerramento da semana
• caixas de entrada
• seguidores no primeiro

PT Mesmo com recalls de 20 ou 20 milhões de usuários, todo cliente será direcionado no decorrer do processo, do primeiro contato ao encerramento, garantindo satisfação total.

• milhões de usuários
• cliente será direcionado
• decorrer do processo
• garantindo satisfação

PT Forçar o encerramento do aplicativo interromperá o rastreamento em segundo plano; no entanto, se o telefone for desligado e ligado novamente, ele continuará se comunicando adequadamente em segundo plano

• Forçar o encerramento
• segundo plano
• entanto
• telefone for desligado
• ligado novamente
• adequadamente em segundo

PT Documento de Orientação - Este documento destina-se a ajudar os decisores a enquadrar uma análise holística do encerramento das escolas sobre o bem-estar das crianças e jovens, e a considerar a reabertura segura das escolas

• Documento de Orientação
• decisores a enquadrar
• crianças
• jovens
• considerar a reabertura
• escolas

PT Encerramento do prazo para receber propostas

• Encerramento do prazo
• receber propostas

PT A Cerimônia de Entrega da Bandeira Olímpica é um momento simbólico durante a cerimônia de encerramento quando uma cidade – Atualmente Paris – se torna oficialmente a próxima cidade a sediar os Jogos Olímpicos.

• Cerimônia de Entrega
• Bandeira Olímpica é
• momento simbólico durante
• cerimônia de encerramento
• cidade
• Atualmente Paris
• cidade a sediar
• Jogos

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

• encerramento dos Jogos
• Rio
• COI em substituição
• Bandeira de Seul
• é a última

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

• cidade de PyeongChang
• nova bandeira
• substituindo a Bandeira
• Oslo
• Cerimônia de Encerramento

PT O Estádio foi também o principal local de Los Angeles em 1984, e, em 2028, se tornará o primeiro estádio do mundo a receber as Cerimônias de Abertura, Encerramento e eventos de atletismo em três Jogos Olímpicos distintos.

• tornará o primeiro
• mundo a receber
• Cerimônias de Abertura
• Encerramento
• eventos de atletismo
• três Jogos Olímpicos

PT Misenga, porta-bandeira da equipe de encerramento, ganhou sua estreia no judô para chegar às oitavas de final em sua categoria de menos de 90kg.

• Misenga
• porta-bandeira da equipe
• encerramento
• ganhou sua estreia
• judô para chegar
• oitavas de final
• categoria de menos

PT Também adicionaria um quarto momento: ser escolhido como porta-bandeira russo na Cerimônia de Encerramento de Sochi. Tenho muito orgulho desse momento; para mim é mais importante do que todas as minhas medalhas.

• adicionaria um quarto
• escolhido como porta-bandeira
• Cerimônia de Encerramento
• Sochi
• Tenho muito orgulho
• momento
• minhas

PT O que é uma introdução/encerramento para um vídeo?

• é uma introdução

PT Faça um encerramento no seu filme que ficará na memória do seu público mesmo após ele ter terminado

• Faça um encerramento
• filme que ficará

PT Combine seu vídeo de encerramento com uma faixa de música para torná-lo ainda mais memorável.

• Combine seu vídeo
• música para torná-lo