PT O uso de extensômetros em escavações ou grandes construções permite o monitoramento constante do deslocamento estrutural e deformação devido às condições de deslocamento do solo, esforço estrutural e outras forças
Traduzir "deslocamento de povos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deslocamento de povos" de português para inglês
Traduções de deslocamento de povos
"deslocamento de povos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| deslocamento | displacement |
| povos | communities people peoples |
Tradução de português para inglês de deslocamento de povos
português
inglês
EN The use of extensometers in excavations or major constructions allows for constant monitoring of structural displacement and deformation due to shifting ground conditions, structural strain, and other forces
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| uso | use |
| escavações | excavations |
| ou | or |
| grandes | major |
| construções | constructions |
| permite | allows |
| monitoramento | monitoring |
| constante | constant |
| deslocamento | displacement |
| estrutural | structural |
| condições | conditions |
| solo | ground |
| outras | other |
| forças | forces |
PT O deslocamento de layout, ou re-layout, ocorre quando um recurso em uma página da web muda dinamicamente, resultando em um "deslocamento" de conteúdo. Buscar e renderizar fontes da web pode causar deslocamentos de layout diretamente de duas maneiras:
EN Layout shifting, or re-layout, occurs when a resource on a web page changes dynamically, resulting in a "shift" of content. Fetching and rendering web fonts can directly cause layout shifts in one of two ways:
| português | inglês |
|---|---|
| layout | layout |
| ou | or |
| ocorre | occurs |
| recurso | resource |
| web | web |
| muda | changes |
| dinamicamente | dynamically |
| conteúdo | content |
| fontes | fonts |
| pode | can |
| causar | cause |
| diretamente | directly |
| maneiras | ways |
PT Isso ignora os séculos de deslocamento violento de povos indígenas de suas terras e sua subsequente exclusão do envolvimento em atos jurídicos e políticos até 1988.
EN This ignores the centuries of violent displacement of Indigenous peoples from their lands and their subsequent exclusion from engaging in legal and political acts up until 1988.
| português | inglês |
|---|---|
| séculos | centuries |
| deslocamento | displacement |
| violento | violent |
| povos | peoples |
| terras | lands |
| exclusão | exclusion |
| atos | acts |
| políticos | political |
PT Os combustíveis fósseis e o agronegócio estão por trás do deslocamento e das violações dos direitos humanos dos povos indígenas em todo o mundo. Eles também são os maiores contribuintes para as mudanças climáticas.
EN Fossil fuels and agribusiness are behind the displacement and human rights violations of Indigenous peoples around the world. They are also the largest contributors to climate change.
| português | inglês |
|---|---|
| combustíveis | fuels |
| deslocamento | displacement |
| violações | violations |
| humanos | human |
| povos | peoples |
| mundo | world |
| mudanças | change |
PT Em outros casos, esses projetos levaram ao deslocamento de povos indígenas e os recursos financeiros vinculados aos projetos acabaram nas mãos de funcionários do governo ou de empresas, e não dos próprios administradores da terra
EN In other cases, these projects have led to the displacement of indigenous peoples and the financial resources tied to the projects have ended up in the hands of government officials or companies, not with the land stewards themselves
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| projetos | projects |
| deslocamento | displacement |
| povos | peoples |
| recursos | resources |
| financeiros | financial |
| vinculados | tied |
| mãos | hands |
| funcionários | officials |
| governo | government |
| ou | or |
| empresas | companies |
| terra | land |
PT Um componente crucial dessa responsabilidade é a Declaração sobre os Povos Indígenas (UNDRIP), o padrão universal sobre os direitos dos povos indígenas
EN A crucial component of this accountability is the Declaration on Indigenous Peoples (UNDRIP), the universal standard on the rights of Indigenous peoples
| português | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| crucial | crucial |
| responsabilidade | accountability |
| declaração | declaration |
| povos | peoples |
| padrão | standard |
| universal | universal |
| direitos | rights |
PT Um componente crucial dessa responsabilidade é a Declaração sobre os Povos Indígenas (UNDRIP), o padrão universal sobre os direitos dos povos indígenas
EN A crucial component of this accountability is the Declaration on Indigenous Peoples (UNDRIP), the universal standard on the rights of Indigenous peoples
| português | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| crucial | crucial |
| responsabilidade | accountability |
| declaração | declaration |
| povos | peoples |
| padrão | standard |
| universal | universal |
| direitos | rights |
PT Os Povos Indígenas são os melhores protetores da Amazônia, e continuaremos defendendo nossos direitos e nossos territórios das indústrias extrativistas e ameaçando os Povos Indígenas e a floresta tropical.”
EN Indigenous Peoples are the best protectors of the Amazon, and we will continue to defend our rights and our territories from the extractive industries and threaten Indigenous Peoples and the rainforest.?
| português | inglês |
|---|---|
| povos | peoples |
| são | are |
| amazônia | amazon |
| direitos | rights |
| territórios | territories |
| indústrias | industries |
| floresta tropical | rainforest |
PT É advogado com mestrado em ciência política e há vinte anos trabalha com questões de indústrias extrativas, Consentimento Prévio como direito dos povos indígenas, direito ao território e povos indígenas isolados
EN He is a lawyer with a Masters Degree in political science and for the last twenty years has been working on issues of extractive industries, Prior Consent as a right of Indigenous peoples, the right to territory and isolated Indigenous peoples
| português | inglês |
|---|---|
| advogado | lawyer |
| ciência | science |
| política | political |
| trabalha | working |
| indústrias | industries |
| consentimento | consent |
| prévio | prior |
| direito | right |
| povos | peoples |
| território | territory |
PT “É um dos julgamentos mais importantes da história”, disse Sonia Guajajara, Coordenadora Executiva da Associação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade”.
EN ?It is one of the most important judgments in history,? said Sonia Guajajara, Executive Coordinator of the Association of Brazil?s Indigenous Peoples (APIB), ?The struggle of Indigenous peoples is a struggle for the future of humanity.?
| português | inglês |
|---|---|
| importantes | important |
| história | history |
| disse | said |
| executiva | executive |
| associação | association |
| povos | peoples |
| brasil | brazil |
| luta | struggle |
| é | is |
| humanidade | humanity |
| guajajara | guajajara |
PT A região é o lar de mais de 500,000 povos indígenas de mais de 20 nacionalidades, incluindo povos que vivem em isolamento voluntário em suas terras ancestrais
EN The region is home to more than 500,000 Indigenous peoples from over 20 nationalities, including peoples living in voluntary isolation on their ancestral lands
| português | inglês |
|---|---|
| região | region |
| povos | peoples |
| nacionalidades | nationalities |
| incluindo | including |
| vivem | living |
| isolamento | isolation |
| voluntário | voluntary |
| suas | their |
| terras | lands |
PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
| português | inglês |
|---|---|
| blocos | blocks |
| sumário | summary |
| wall | wall |
| grade | grid |
| linhas | rows |
| tamanho | size |
| conteúdo | content |
| criando | creating |
| em vez de | instead |
PT Com todos trabalhando de casa, as pessoas conseguiram interromper seu deslocamento diário e melhorar muito a produtividade
EN With everyone working from home, people were able to cut out their commute and greatly improve productivity
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| pessoas | people |
| melhorar | improve |
| produtividade | productivity |
| muito | greatly |
PT Documentos com muitas camadas (renderização mais rápida durante deslocamento panorâmico e refluxo de texto)
EN Heavily layered documents (faster rendering during panning and text reflow)
| português | inglês |
|---|---|
| camadas | layered |
| renderização | rendering |
| rápida | faster |
PT A CARE está atualmente respondendo ao deslocamento por inundação em várias comunidades e nossa equipe está pronta para adicionar mais serviços e locais conforme os recursos permitirem.
EN CARE is currently responding to flood displacement in a number of communities and our staff stands ready to add more services and locations as resources permit.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| deslocamento | displacement |
| comunidades | communities |
| nossa | our |
| equipe | staff |
| pronta | ready |
| locais | locations |
| recursos | resources |
PT O conflito sírio desencadeou a maior crise de deslocamento do mundo, com 6.2 milhões de deslocados internos e 5.6 milhões de sírios em países vizinhos, como Jordânia, Líbano, Egito, Turquiaou Iraque.
EN The Syrian conflict has triggered the largest displacement crisis in the world with 6.2 million internally displaced and 5.6 million Syrians in neighboring countries such as Jordan, Lebanon, Egypt, Turkey, or Iraq.
| português | inglês |
|---|---|
| conflito | conflict |
| maior | largest |
| crise | crisis |
| deslocamento | displacement |
| mundo | world |
| deslocados | displaced |
| internos | internally |
| sírios | syrians |
| países | countries |
| egito | egypt |
| iraque | iraq |
PT Em busca de abrigo: mapeando os efeitos da mudança climática na migração e deslocamento humano
EN In Search of Shelter: Mapping the Effects of Climate Change on Human Migration and Displacement
| português | inglês |
|---|---|
| busca | search |
| abrigo | shelter |
| mapeando | mapping |
| efeitos | effects |
| mudança | change |
| migração | migration |
| deslocamento | displacement |
| humano | human |
PT Em relação ao deslocamento, 18% das mulheres e 12% dos homens entrevistados estão sem abrigo, enquanto 53% das mulheres e 56% dos homens dormem fora de casa danificada.
EN In relation to displacement, 18% of women and 12% of the men interviewed are without shelter, while 53% of women and 56% of men sleep outside a damaged house.
| português | inglês |
|---|---|
| relação | relation |
| deslocamento | displacement |
| mulheres | women |
| homens | men |
| estão | are |
| sem | without |
| abrigo | shelter |
PT dos casos COVID recém-registrados estão em campos de deslocamento superlotados.
EN of newly registered COVID cases are in overcrowded displacement camps.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| covid | covid |
| estão | are |
| campos | camps |
| deslocamento | displacement |
| recém | newly |
| registrados | registered |
PT Aproximadamente 11% desses casos recém-registrados residem em campos de deslocamento superlotados
EN Approximately 11% of these newly registered cases reside in overcrowded displacement camps
| português | inglês |
|---|---|
| aproximadamente | approximately |
| casos | cases |
| campos | camps |
| deslocamento | displacement |
| recém | newly |
| registrados | registered |
PT As crianças no Afeganistão muitas vezes cresceram sabendo que a guerra, a destruição e o deslocamento fazem parte de suas vidas, e as meninas sempre tiveram mais dificuldades em tudo
EN Children in Afghanistan have too often grown up knowing war, destruction, and displacement as part of their lives, and girls have always had it harder for everything
| português | inglês |
|---|---|
| afeganistão | afghanistan |
| sabendo | knowing |
| guerra | war |
| destruição | destruction |
| deslocamento | displacement |
| parte | part |
| vidas | lives |
| tudo | everything |
PT Neste vídeo, demonstraremos um método para criar um efeito de deslocamento de vértice interativo utilizando a ferramenta Shader Graph do Unity e o Pipeline de Renderização Universal.
EN In this video, we will demonstrate a method for creating an interactive vertex displacement effect using Unity’s Shader Graph tool and the Universal Render Pipeline.
| português | inglês |
|---|---|
| vídeo | video |
| método | method |
| efeito | effect |
| deslocamento | displacement |
| interativo | interactive |
| graph | graph |
| pipeline | pipeline |
| universal | universal |
PT Nós criamos um efeito de deslocamento de vértice interativo como exemplo usando o Shader Graph e o LWRP para ajudar você a utilizar esses recursos para criar efeitos. Este post explicará nosso processo.
EN We created an example interactive vertex displacement effect with Shader Graph and the LWRP to help you use these features to design effects. This post will walk you through our process.
| português | inglês |
|---|---|
| deslocamento | displacement |
| interativo | interactive |
| exemplo | example |
| graph | graph |
| você | you |
| recursos | features |
| post | post |
| processo | process |
PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.
EN In this Consortium, higher education institutions worldwide collaborate to deliver technology-supported connected learning in contexts of conflict, post-conflict, crisis and refugee displacement.
| português | inglês |
|---|---|
| consórcio | consortium |
| instituições | institutions |
| superior | higher |
| conectado | connected |
| suportado | supported |
| tecnologia | technology |
| contextos | contexts |
| conflito | conflict |
| crise | crisis |
| deslocamento | displacement |
PT Os extensômetros são usados para medir o deslocamento ou deformação geral de rochas, solo e estruturas de concreto em uma variedade de aplicações geotécnicas
EN Extensometers are used to measure the displacement or general deformation of rock, soil, and concrete structures in a variety of geotechnical applications
| português | inglês |
|---|---|
| usados | used |
| deslocamento | displacement |
| ou | or |
| geral | general |
| solo | soil |
| estruturas | structures |
| concreto | concrete |
| variedade | variety |
| aplicações | applications |
PT Em ambos os casos, as ancoragens são ligadas com um transdutor de deslocamento de fio vibratório.
EN In both cases, the anchors are connected with a vibrating wire displacement transducer.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| são | are |
| deslocamento | displacement |
| fio | wire |
PT Os medidores de juntas e medidores de trincas também podem ser usados para acionar um alarme se o movimento estrutural exceder um deslocamento máximo predefinido.
EN Joint Meters and Crack Meters can also be used to trigger an alarm if structural movement exceeds a pre-set maximum displacement.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| usados | used |
| acionar | trigger |
| alarme | alarm |
| se | if |
| movimento | movement |
| estrutural | structural |
| deslocamento | displacement |
| máximo | maximum |
PT Deslocamento do solo (assentamento ou movimento lateral),
EN Ground displacement (settlement or lateral movement),
| português | inglês |
|---|---|
| deslocamento | displacement |
| solo | ground |
| assentamento | settlement |
| ou | or |
| movimento | movement |
| lateral | lateral |
PT Deslocamento do solo (recalque ou movimento lateral)
EN Ground displacement (settlement or lateral movement)
| português | inglês |
|---|---|
| deslocamento | displacement |
| solo | ground |
| ou | or |
| movimento | movement |
| lateral | lateral |
PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.
EN Exclusive CORSAIR OPX optical-mechanical keyswitches offer hyper-fast input with just 1.0mm actuation distance and smooth linear travel for top-tier gaming performance.
| português | inglês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| oferecem | offer |
| distância | distance |
| linear | linear |
| suave | smooth |
| jogo | gaming |
PT O Mali tem os maiores níveis de deslocamento em sua história recente devido a uma combinação perigosa de conflito e mudança climática
EN Mali see’s highest levels of displacement in its recent history due to a dangerous combination of conflict and climate change
| português | inglês |
|---|---|
| níveis | levels |
| deslocamento | displacement |
| história | history |
| recente | recent |
| perigosa | dangerous |
| conflito | conflict |
| mudança | change |
| maiores | highest |
PT Este sistema de visão exclusivo combina a tecnologia de deslocamento a laser 3D com uma câmera inteligente, permitindo que os engenheiros da fábrica solucionem de forma rápida, precisa e econômica uma ampla variedade de inspeções.
EN This unique vision system combines 3D laser displacement technology with a smart camera allowing factory engineers to quickly, accurately, and cost effectively solve a wide variety of inspections.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| exclusivo | unique |
| combina | combines |
| deslocamento | displacement |
| laser | laser |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| permitindo | allowing |
| rápida | quickly |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| inspeções | inspections |
PT O DSMax é o mais rápido sensor de deslocamento a laser 3D de linha e também o de mais alta definição do mercado, para aquisição de imagens e inspeção de produtos em 3D. É o único sensor que oferece:
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
| português | inglês |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| sensor | sensor |
| deslocamento | displacement |
| laser | laser |
| definição | definition |
| mercado | market |
| aquisição | acquiring |
| imagens | images |
| oferece | offers |
PT O DSMax captura imagens 3D de alta resolução 5 vezes mais rápido que outros sensores de deslocamento do mercado
EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market
| português | inglês |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| imagens | images |
| alta | high |
| resolução | resolution |
| vezes | times |
| sensores | sensors |
| deslocamento | displacement |
| mercado | market |
PT 11 filmes, 8 deles em estreia mundial. Um cinema em deslocamento, em constante procura. Do futuro à história, da destruição à revolução, da viagem ao lar.
EN 11 films, 8 of which world premieres. Cinema on the move, constantly searching. From the future to history, from destruction to revolution, from the journey to the home.
| português | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| constante | constantly |
| procura | searching |
| história | history |
| destruição | destruction |
| revolução | revolution |
| viagem | journey |
PT A Unity compra créditos de deslocamento de carbono pela Cool Effect para contribuir com a redução das emissões de carbono por meio da neutralização do impacto ambiental de nossas viagens de negócios essenciais.
EN Unity purchases carbon offset credits through Cool Effect to contribute to lower carbon emissions by neutralizing the environmental impact of our essential business travel.
| português | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| créditos | credits |
| carbono | carbon |
| cool | cool |
| contribuir | contribute |
| emissões | emissions |
| nossas | our |
| viagens | travel |
| essenciais | essential |
PT Permita iniciativas de mobilidade de BYOD para capacitar a força de trabalho remota e em deslocamento.
EN Enable mobility and BYOD initiatives to empower your remote and traveling workforce
| português | inglês |
|---|---|
| permita | enable |
| iniciativas | initiatives |
| mobilidade | mobility |
| byod | byod |
| capacitar | empower |
| remota | remote |
| força de trabalho | workforce |
PT Em locais de deslocamento superlotados, mulheres e meninas sofrem mais com a falta de privacidade e o acesso limitado a serviços básicos, o que ameaça sua segurança e bem-estar
EN In overcrowded displacement sites, women and girls suffer most from a lack of privacy and limited access to basic services, which threatens their safety and wellbeing
| português | inglês |
|---|---|
| locais | sites |
| deslocamento | displacement |
| falta | lack |
| acesso | access |
| limitado | limited |
| serviços | services |
| básicos | basic |
| ameaça | threatens |
PT O Cluster de Educação é um mecanismo de coordenação inter-agências para agências e organizações, com conhecimentos especializados e um mandato para a resposta humanitária dentro do setor do ensino em situações de deslocamento interno
EN The Education Cluster is an inter-agency coordination mechanism for agencies and organizations with expertise and a mandate for humanitarian response within the education sector in situations of internal displacement
| português | inglês |
|---|---|
| cluster | cluster |
| é | is |
| mecanismo | mechanism |
| coordenação | coordination |
| mandato | mandate |
| setor | sector |
| situações | situations |
| deslocamento | displacement |
PT O tempo de deslocamento médio do trabalhador Americano atingiu novos recordes, com uma média de 225 horas—bem mais de nove dias inteiros—por ano viajando no trânsito.
EN Commute times for the average American worker have hit new records, with an average of 225 hours—well over nine full days—a year commuting in traffic.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhador | worker |
| americano | american |
| atingiu | hit |
| bem | well |
| trânsito | traffic |
| é | have |
PT A Directora Humanitária do UNFPA viajou para o distrito de Metuge, onde mais de 125.000 pessoas deslocadas, o dobro da população local, se abrigam em locais de deslocamento ou nas comunidades anfitriãs
EN The UNFPA Humanitarian Director traveled to Metuge district where over 125,000 displaced persons, double the local population, have taken shelter in displacement sites or with host communities
| português | inglês |
|---|---|
| onde | where |
| dobro | double |
| deslocamento | displacement |
| ou | or |
| comunidades | communities |
| unfpa | unfpa |
PT Devido a esse deslocamento, alguns pais não matriculavam seus filhos na escola
EN Because of this commute, some parents did not enroll their children in school at all
| português | inglês |
|---|---|
| alguns | some |
| pais | parents |
| filhos | children |
| escola | school |
PT Durante o período de 2,555 dias e noites, os iemenitas passaram por uma deterioração econômica e perda de renda, deslocamento e uma luta diária para atender às suas necessidades mais básicas.
EN Over the period of 2,555 days and nights, Yemenis have been experiencing a deteriorating economic hardship and loss of income, displacement and a daily struggle to meet their most basic needs.
| português | inglês |
|---|---|
| noites | nights |
| perda | loss |
| renda | income |
| deslocamento | displacement |
| luta | struggle |
| necessidades | needs |
| básicas | basic |
PT Anúncios próximos ao topo da janela de visualização podem provocar um deslocamento maior no layout do que aqueles que aparecem no meio
EN Ads near the top of the viewport may cause a greater layout shift than those at the middle
| português | inglês |
|---|---|
| anúncios | ads |
| layout | layout |
| meio | middle |
| janela | viewport |
PT Isto ocorre porque os anúncios na parte superior geralmente fazem com que mais conteúdo desça, o que significa que mais elementos se movem quando o anúncio causa um deslocamento
EN This is because ads at the top generally have more content lower down, meaning more elements move when the ad causes a shift
| português | inglês |
|---|---|
| geralmente | generally |
| elementos | elements |
PT Com todos trabalhando de casa, as pessoas conseguiram interromper seu deslocamento diário e melhorar muito a produtividade
EN With everyone working from home, people were able to cut out their commute and greatly improve productivity
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| pessoas | people |
| melhorar | improve |
| produtividade | productivity |
| muito | greatly |
PT Sensor de deslocamento a laser 3D com ambiente de desenvolvimento baseado em PC
EN 3D laser displacement sensor with PC-based development environment
| português | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| deslocamento | displacement |
| laser | laser |
| ambiente | environment |
| desenvolvimento | development |
| baseado | based |
PT Este sistema de visão exclusivo combina a tecnologia de deslocamento a laser 3D com uma câmera inteligente, permitindo que os engenheiros da fábrica solucionem de forma rápida, precisa e econômica uma ampla variedade de inspeções.
EN This unique vision system combines 3D laser displacement technology with a smart camera allowing factory engineers to quickly, accurately, and cost effectively solve a wide variety of inspections.
| português | inglês |
|---|---|
| visão | vision |
| exclusivo | unique |
| combina | combines |
| deslocamento | displacement |
| laser | laser |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| permitindo | allowing |
| rápida | quickly |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| inspeções | inspections |
PT O DSMax é o mais rápido sensor de deslocamento a laser 3D de linha e também o de mais alta definição do mercado, para aquisição de imagens e inspeção de produtos em 3D. É o único sensor que oferece:
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
| português | inglês |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| sensor | sensor |
| deslocamento | displacement |
| laser | laser |
| definição | definition |
| mercado | market |
| aquisição | acquiring |
| imagens | images |
| oferece | offers |
PT O DSMax captura imagens 3D de alta resolução 5 vezes mais rápido que outros sensores de deslocamento do mercado
EN DSMax acquires high resolution 3D images 5 times faster than other displacement sensors on the market
| português | inglês |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| imagens | images |
| alta | high |
| resolução | resolution |
| vezes | times |
| sensores | sensors |
| deslocamento | displacement |
| mercado | market |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deslocamento deslocamento lateral linhas de deslocamento deslocamento limitado sensor de deslocamento medir o deslocamento sensores de deslocamento deslocamento de layout provocar um deslocamento deslocamento humano respondendo ao deslocamento campos de deslocamento relação ao deslocamento terá um deslocamento deslocamento linear suave observando o deslocamento deslocamento interno deslocamento do solo causa um deslocamento povos indígenas povos povos indígenas e povos nativos uns povos alguns povos povos eram muitos povos povos antes povos tem povos bárbaros povos através povos indígenas posicionam muitos povos indígenas pelos povos indígenas povos indígenas declararam povos indígenas isolados povos e organizações povos indígenas traçam povos e governos povos afetados povos 18 povos indígenas enfrentam humanos contra povos apoiar os povos povos indígenas lutam ameaçando os povos princípios dos povos povos indígenas juram povos indígenas continua cultural de povosTraduzir deslocamento de povos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe