Traduzir "desenvolvedor incrível" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desenvolvedor incrível" de português para inglês

Tradução de português para inglês de desenvolvedor incrível

português
inglês

PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.

EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.

português inglês
vai going
incrível awesome

PT Configuração de um ambiente de desenvolvedor de aplicações em nuvem Configure um ambiente de desenvolvedor com controle de versão e ambiente de desenvolvedor integrado moderno

EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control

português inglês
um a
ambiente environment
desenvolvedor developer
aplicações application
integrado integrated
moderno modern

PT Um desenvolvedor na equipe pode estar trabalhando em um novo recurso, enquanto outro desenvolvedor corrige um bug não relacionado, alterando o código; cada desenvolvedor pode fazer as alterações em várias partes da árvore de arquivos.

EN One developer on the team may be working on a new feature while another developer fixes an unrelated bug by changing code, each developer may make their changes in several parts of the file tree.

PT Ao incorporar conteúdo do Twitter em seu site ou aplicativo, você concorda com o Contrato de Desenvolvedor e a Política de Desenvolvedor.

EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.

português inglês
ao to
incorporar embedding
conteúdo content
twitter twitter
site website
ou or
aplicativo app
desenvolvedor developer
política policy

PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.

EN Are you a developer? Learn what agile means when it comes to coding, culture, and making your job in software development awesome.

português inglês
um a
desenvolvedor developer
aprenda learn
agilidade agile
codificação coding
cultura culture
trabalho job
desenvolvimento development
software software
incrível awesome

PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."

EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"

português inglês
vale worth
incrível wonderful

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

português inglês
líder leader
inspirada inspired
raízes roots
futuro future
incrível incredible
cidade city
você you
arte art
memphis memphis

PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.

EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.

português inglês
líder leader
inspirada inspired
raízes roots
futuro future
incrível incredible
cidade city
você you
arte art
memphis memphis

PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

português inglês
nossos our
clientes clients
splashtop splashtop
eu i
enorme huge
incrível awesome
logmein logmein
dor de cabeça headache

PT Neste momento, a maioria daqueles que seguem uma carreira no desenvolvimento móvel optam por se tornar um desenvolvedor iOS ou um desenvolvedor Android

EN At the moment, the majority of those who pursue a career in mobile development choose to become either an iOS or an Android developer

português inglês
momento moment
carreira career
desenvolvimento development
móvel mobile
optam choose
desenvolvedor developer
ios ios
android android

PT O salário do desenvolvedor Android depende muito do nível de experiência. Como ilustrado abaixo - quanto mais experiente o desenvolvedor, mais alto o salário, o que não é surpreendente.

EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.

português inglês
salário salary
android android
depende depends
nível level
ilustrado illustrated
surpreendente surprising

PT E, a diferença entre o salário do desenvolvedor iOS e do desenvolvedor Android é muito semelhante em Glassdoor - $97.236 e $97,597respectivamente.

EN And, the difference between iOS developer vs Android developer salary is very similar on Glassdoor ? $97,236 and $97,597, respectively.

português inglês
salário salary
desenvolvedor developer
ios ios
android android
é is
muito very
semelhante similar
glassdoor glassdoor

PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!

EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!

português inglês
vestido dress
ajuda help
portugal portugal
encontrado found

PT Teste suas habilidades de desenvolvedor com perguntas do Liferay DXP 7.2 sobre tópicos como ferramentas de desenvolvedor, temas, modelos de widget e ferramentas de gerenciamento de experiência.

EN Put your developer skills to the test with Liferay DXP 7.2 questions on topics including developer tools, themes, widget templates, and experience management tools.

português inglês
desenvolvedor developer
ferramentas tools
modelos templates
widget widget
gerenciamento management
dxp dxp

PT Este aplicativo é incrível e tem uma variedade de fornecedores e produtos que você pode adicionar à sua loja! O atendimento ao cliente é incrível e eles sempre retornam a tempo e com as informações corretas!

EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!

português inglês
incrível amazing
variedade variety
fornecedores suppliers
loja store
cliente customer
sempre always
tempo time
informações information
corretas correct

PT Cartagena é um destino incrível, vai perder uma experiência tão incrível?

EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?

português inglês
destino destination
incrível amazing
perder miss
experiência experience
tão to
o out

PT Além disso, essa maneira de medir as habilidades do desenvolvedor tem um viés inerente contra desenvolvedores mais experientes.Como você pode imaginar, nenhum grande desenvolvedor está animado com a perspectiva de fazer um teste em primeiro lugar

EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.As you can imagine no great developer is excited about the prospect of giving a test in the first place

português inglês
maneira way
habilidades skills
viés bias
inerente inherent
experientes experienced
imaginar imagine
grande great
perspectiva prospect
teste test

PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!

EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!

português inglês
vestido dress
ajuda help
portugal portugal
encontrado found

PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”

EN As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”

português inglês
nossos our
clientes clients
splashtop splashtop
eu i
enorme huge
incrível awesome
logmein logmein
dor de cabeça headache

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

português inglês
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

português inglês
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

português inglês
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

português inglês
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

português inglês
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Você é um desenvolvedor? Aprenda o que significa agilidade quando se trata de codificação, cultura e de tornar seu trabalho de desenvolvimento de software incrível.

EN Are you a developer? Learn what agile means when it comes to coding, culture, and making your job in software development awesome.

português inglês
um a
desenvolvedor developer
aprenda learn
agilidade agile
codificação coding
cultura culture
trabalho job
desenvolvimento development
software software
incrível awesome

PT Qualidade. É a conformidade consistente do funcionamento da API com as expectativas do desenvolvedor. É uma forma de avaliar a satisfação do desenvolvedor com relação à API.

EN Quality. Quality is the consistent conformance of the API’s behavior to developer’s expectations. It is a way of measuring developer’s satisfaction with the API.

português inglês
qualidade quality
consistente consistent
api api
expectativas expectations
desenvolvedor developer
forma way
conformidade conformance
com measuring

PT O Vimeo fornece ferramentas de desenvolvedor para uma ampla gama de casos de uso e implementações. As ferramentas de desenvolvedor vêm em três opções: a API do Vimeo, o oEmbed e o SDK do Player.

EN Vimeo provides developer tools for a wide range of use cases and implementations. Developer tools come in three flavors: the Vimeo API, oEmbed, and the Player SDK.

português inglês
vimeo vimeo
fornece provides
ferramentas tools
desenvolvedor developer
ampla wide
gama range
casos cases
implementações implementations
vêm come
sdk sdk
player player

PT Se você estiver usando uma biblioteca de terceiros, recomendamos entrar em contato com o desenvolvedor dessa biblioteca ou pesquisar recursos de desenvolvedor, como

EN If you’re utilizing a third-party library, we recommend reaching out to the developer of that library or searching developer resources like

português inglês
biblioteca library
recomendamos we recommend
contato reaching
ou or
pesquisar searching
recursos resources
usando utilizing

PT O sem esforço, incrível, meticulosamente incrível, absoluto, alucinante, impressionante, inacreditável, segredo que todo ninja da creche sabe

EN The Effortless, Amazing, Painstakingly Incredible, Absolute, Mind-Blowing, Impressive, Unbelievable, Secret That Every Daycare Ninja Knows

português inglês
absoluto absolute
segredo secret
sabe knows
sem esforço effortless

PT Barry Pollard é um desenvolvedor de software e autor do livro Manning HTTP/2 in Action. Ele acha a web incrível, mas quer torná-la ainda melhor. Você pode encontrá-lo twittar @tunetheweb e bloga em www.tunetheweb.com.

EN Barry Pollard is a software developer and author of the Manning book HTTP/2 in Action. He thinks the web is amazing but wants to make it even better. You can find him tweeting @tunetheweb and blogging at www.tunetheweb.com.

PT Para este exemplo, criaremos o novo modelo de evento “Exemplo de Registro no Webinar”. Para autenticação, use a chave de API do desenvolvedor encontrada na sua conta de desenvolvedor de apps.

EN For this example, we'll create a new 'Example Webinar Registration' event template. For authentication, use the developer API key found in your app developer account.

PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

PT Nota: Para obter ajuda com coleções na Plataforma do Desenvolvedor do Squarespace, acesse nossa documentação do desenvolvedor.

EN Note: For help with collections in the Squarespace Developer Platform, visit our developer documentation.

PT Se quiser se inscrever em webhooks ou configurar o OAuth para seu app, você deve criar uma conta de desenvolvedor. Com as contas de desenvolvedor, você também pode

EN If you want to subscribe to webhooks or set up OAuth for your app, you should create a developer account. With developer accounts, you can also

PT "Na Delivery Hero, sempre nos esforçamos para proporcionar uma experiência incrível aos nossos clientes

EN "At Delivery Hero, we always strive to deliver an amazing experience to our customers

português inglês
delivery delivery
hero hero
sempre always
experiência experience
incrível amazing
clientes customers

PT Com o Cloudflare for Teams, podemos facilmente criar políticas Zero Trust com reconhecimento de contexto para acesso seguro às nossas ferramentas de desenvolvedor

EN With Cloudflare for Teams, we can easily build context-aware Zero Trust policies for secure access to our developer tools

português inglês
facilmente easily
criar build
políticas policies
zero zero
contexto context
acesso access
desenvolvedor developer

PT Aumente a agilidade do desenvolvedor com uma arquitetura de APIs nativa e integrações com o Terraform

EN Secure website domain registration services with no add-on fees

português inglês
aumente add

PT Continue on-line, proporcione uma experiência incrível aos clientes e proteja seu aplicativo durante picos de tráfego

EN Stay online, provide an excellent customer experience, and protect your application during traffic surges

português inglês
on-line online
uma an
experiência experience
clientes customer
proteja protect
seu your
aplicativo application
durante during
tráfego traffic

PT Inspeção de tráfego com um desenvolvedor de políticas que oferece controle avançado para filtrar a maneira como os dados fluem.

EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.

português inglês
tráfego traffic
oferece offers
avançado advanced
filtrar filter

PT Guia Zero Trust para acesso do desenvolvedor

EN The Zero Trust Guide to Developer Access

português inglês
guia guide
zero zero
trust trust
acesso access
desenvolvedor developer

PT Um ícone de app incrível para garantir seus downloads

EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads

português inglês
ícone icon
app app
incrível stunning
seus you

PT Design da caixa para uma experiência incrível desde o primeiro momento

EN Box design for an amazing unboxing experience

português inglês
design design
caixa box
experiência experience
incrível amazing

PT Seu app pode ser maravilhoso mas e o design? É incrível também? Tenha downloads regularmente com um design de app que é pura beleza. Programação não está incluída.

EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.

português inglês
incluída included

PT Um flyer incrível pode levar seu negócio a novos patamares. Enquanto estiver por aí, envie um cartão postal.

EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.

português inglês
incrível awesome
levar take
negócio business
novos new

PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.

EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.

português inglês
estrelas star
rock rock
cartazes posters
poster poster
incrível awesome

PT Você sabe que seu aplicativo é ótimo, mas ele é incrível até nos detalhes? Com um design de ícone profissional, ele será.

EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.

português inglês
aplicativo app
ícone icon
profissional professionally
design designed

PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.

EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.

português inglês
um a
design design
personalizado custom

PT Leve sua marca ao mundo com um design de sacola de compras incrível.

EN Wanted: a unique way to promote your brand. Give custom mugs a shot.

português inglês
sua your
um a

PT Incrível na aliteração, mas inconsistente nas imagens? Ajudamos você a contar sua história com ilustrações personalizadas.

EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.

português inglês
incrível awesome
mas but
inconsistente inconsistent
contar tell
história story
personalizadas custom

PT Durante um bate-papo, Matthew mencionou o projeto Honey Pot e sua comunidade incrível de usuários

EN The two were talking one day when Matthew mentioned Project Honey Pot and its amazing community of users

português inglês
matthew matthew
mencionou mentioned
o the
projeto project
comunidade community
incrível amazing
usuários users

Mostrando 50 de 50 traduções