PT MARATONA CMI: Centenário da Grande Loja da Colômbia com sede em Bogotá e 02 novas confederadas à CMI
Traduzir "conhecendo a cmi" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conhecendo a cmi" de português para inglês
Tradução de português para inglês de conhecendo a cmi
português
inglês
EN CMI MARATHON: Centenary of the Grand Lodge of Colombia based in Bogotá and 02 new confederates to the CMI
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| grande | grand |
| colômbia | colombia |
| em | in |
| novas | new |
| à | the |
| cmi | cmi |
PT Durante o dia da última sexta-feira, 11/11/22, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, participou da Assembleia da Zona 2 da CMI, que reúne as...
EN During the day of last Friday, November 11, 22, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, participated in the Assembly of Zone 2 of the CMI,...
| português | inglês |
|---|---|
| última | last |
| zona | zone |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
PT O tema foi ?Conhecendo a CMI?, que conta um pouco do contexto histórico de sua fundação, sua estrutura organizacional e funcionamento, além dos projetos atuais.
EN The theme was ?Getting to Know CMI?, which tells a little about the historical context of its foundation, its organizational structure and functioning, in addition to current projects.
| português | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| contexto | context |
| histórico | historical |
| fundação | foundation |
| estrutura | structure |
| organizacional | organizational |
| funcionamento | functioning |
| projetos | projects |
| atuais | current |
| cmi | cmi |
| conta | tells |
PT No último sábado, dia 22/01/22, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, esteve em visita ao Grande Oriente de Goiás - GOG, confederado à COMAB, conhecendo suas instalações físicas e reunindo-se com sua alta administração
EN Last Saturday, January 22, 2022, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, visited the Grande Oriente de Goiás - GOG, confederated to COMAB, visiting its building and meeting with its management
| português | inglês |
|---|---|
| último | last |
| sábado | saturday |
| administração | management |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
| grande | grande |
PT CMI presente na 31ª Assembleia Geral da Fraternidade do GOBA ? Grande Oriente da Bahia
EN CMI present at the 31st General Assembly of the Fraternity ? Grand Orient of Bahia
| português | inglês |
|---|---|
| presente | present |
| na | at |
| geral | general |
| fraternidade | fraternity |
| do | of |
| grande | grand |
| bahia | bahia |
| cmi | cmi |
PT Maratona CMI: Paraná e México
EN CMI Marathon: Paraná (Brazil) and Mexico
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| e | and |
| méxico | mexico |
| cmi | cmi |
PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi "Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios"
EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was "Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges"
| português | inglês |
|---|---|
| na | at |
| última | last |
| setembro | september |
| o | the |
| palestra | lecture |
| grande | grand |
| tema | theme |
| foi | was |
| organização | organization |
| perspectivas | perspectives |
| desafios | challenges |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília
EN Executive Secretary of the CMI gives a lecture in Brasilia-Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| palestra | lecture |
| em | in |
| brasília | brasilia |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
| da | gives |
PT Na verdade, um Estudo CMI/MarketingProfs descobriu que o e-mail era o canal número um em termos de condução do sucesso do conteúdo, mais do que até mesmo social.
EN In fact, a CMI/MarketingProfs study found that email was the number one channel in terms of driving content success, more so than even social.
| português | inglês |
|---|---|
| verdade | fact |
| estudo | study |
| descobriu | found |
| canal | channel |
| termos | terms |
| condução | driving |
| sucesso | success |
| conteúdo | content |
| social | social |
| cmi | cmi |
PT Maratona CMI: Panamá e Guatemala
EN CMI Marathon: Panama and Guatemala
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| panamá | panama |
| e | and |
| cmi | cmi |
| guatemala | guatemala |
PT MARATONA CMI: CMSB e Grande Loja do Amapá
EN CMI MARATHON: CMSB and Grand Lodge of Amapá (Brazil)
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| grande | grand |
| cmi | cmi |
PT CMI presente na 31ª Assembleia Geral da Fraternidade do GOBA - Grande Oriente da Bahia - Confederação Maçônica Interamericana
EN CMI present at the 31st General Assembly of the Fraternity - Grand Orient of Bahia - Inter-American Masonic Confederation
| português | inglês |
|---|---|
| presente | present |
| na | at |
| geral | general |
| fraternidade | fraternity |
| do | of |
| grande | grand |
| bahia | bahia |
| confederação | confederation |
| cmi | cmi |
PT Obs: A Biblioteca Virtual da CMI não tem condições de realizar uma avaliação minuciosa nas centenas de milhares de páginas que disponibiliza acesso
EN Note: CMI?s Virtual Library is unable to carry out a thorough evaluation of the hundreds of thousands of pages available to access
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| virtual | virtual |
| páginas | pages |
| cmi | cmi |
PT Em nenhuma hipótese, a CMI e/ou seus diretores serão responsáveis pelo uso indevido do conteúdo desta Biblioteca ou por atos praticados por usuário, que tenham por base informações obtidas na mesma
EN Under no circumstances will CMI and/or its directors be responsible for the misuse of the contents of this Library or for acts performed by a user, based on information obtained from it
| português | inglês |
|---|---|
| nenhuma | no |
| ou | or |
| diretores | directors |
| responsáveis | responsible |
| biblioteca | library |
| atos | acts |
| obtidas | obtained |
| cmi | cmi |
| uso indevido | misuse |
PT Maratona CMI: Paraná e México - Confederação Maçônica Interamericana
EN CMI Marathon: Paraná (Brazil) and Mexico - Inter-American Masonic Confederation
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| e | and |
| méxico | mexico |
| confederação | confederation |
| cmi | cmi |
PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi ?Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios?
EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was ?Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges?
| português | inglês |
|---|---|
| na | at |
| última | last |
| setembro | september |
| o | the |
| palestra | lecture |
| grande | grand |
| tema | theme |
| foi | was |
| organização | organization |
| perspectivas | perspectives |
| desafios | challenges |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
PT CMI reúne-se com OEA - Confederação Maçônica Interamericana
EN CMI meets with OAS - Inter-American Masonic Confederation
| português | inglês |
|---|---|
| confederação | confederation |
| cmi | cmi |
PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília - Confederação Maçônica Interamericana
EN Executive Secretary of the CMI gives a lecture in Brasilia-Brazil - Inter-American Masonic Confederation
| português | inglês |
|---|---|
| palestra | lecture |
| em | in |
| brasília | brasilia |
| confederação | confederation |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
| da | gives |
PT Na ocasião, realizou palestra sobre a CMI, sua história, objetivos, funcionamento e projetos futuros.
EN On the occasion, he gave a lecture about CMI, its history, objectives, functioning and future projects.
| português | inglês |
|---|---|
| ocasião | occasion |
| palestra | lecture |
| a | the |
| história | history |
| objetivos | objectives |
| funcionamento | functioning |
| projetos | projects |
| futuros | future |
| cmi | cmi |
PT XXV Assembleia Geral Extraordinária da CMI
EN XXV Extraordinary General Assembly of the CMI
| português | inglês |
|---|---|
| geral | general |
| cmi | cmi |
PT CMI e OEA – Organização dos Estados Americanos – firmam acordo
EN CMI and OAS – Organization of American States – sign agreement
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| acordo | agreement |
| cmi | cmi |
PT O Secretário Executivo da CMI, Geraldo Macedo, acompanhado de seu Adjunto, Edgar Sánchez, e do Diretor Geral, Rubens Franz, foram recebidos na sede da OEA, em...
EN The Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, accompanied by his Deputy, Edgar Sánchez, and the Director General, Rubens Franz, were received at the OAS...
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhado | accompanied |
| geral | general |
| recebidos | received |
| na | at |
| cmi | cmi |
PT Mais uma maratona de final de semana em prol da CMI e de suas Confederadas! Desta vez, o destino foi Porto Rico
EN Another weekend marathon for the benefit of the CMI and its Confederates! This time, the destination was Puerto Rico
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| vez | time |
| porto | puerto |
| cmi | cmi |
| rico | rico |
PT MARATONA CMI: REPÚBLICA DOMINICANA e MARANHÃO
EN CMI MARATHON: DOMINICAN REPUBLIC and MARANHÃO (BRAZIL)
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| e | and |
| cmi | cmi |
PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto
EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute
| português | inglês |
|---|---|
| geral | general |
| permanente | permanent |
| continua | continues |
| vapor | steam |
| compromisso | commitment |
| tripé | tripod |
| comunicação | communication |
| colaboração | collaboration |
| participação | participation |
| estatuto | statute |
| cmi | cmi |
| grandes | grand |
PT CMI REALIZA ENCONTRO MAÇÔNICO INTERAMERICANO NO PANAMÁ
EN CMI HOLDS INTER-AMERICAN MASONIC MEETING IN PANAMA
| português | inglês |
|---|---|
| encontro | meeting |
| no | in |
| cmi | cmi |
PT Entre os dias 20 e 22 de outubro deste ano de 2022 ocorreu o Encontro Maçônico Interamericano, realizado pela CMI em parceria com a Gran Logia de Panama
EN Between the 20th and 22nd of October of this year, 2022, the Inter-American Masonic Meeting took place, held by the CMI in partnership with the Gran Logia de Panama
| português | inglês |
|---|---|
| outubro | october |
| ano | year |
| encontro | meeting |
| parceria | partnership |
| panama | panama |
| cmi | cmi |
| gran | gran |
PT CMI PRESENTE NOS 50 ANOS DO GOEMT
EN CMI PRESENT IN THE 50 YEARS OF THE GOEMT
| português | inglês |
|---|---|
| presente | present |
| anos | years |
| cmi | cmi |
PT No último sábado, 15/10/22, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, esteve presente na solenidade de comemoração dos 50 anos do Grande Oriente do Estado do Mato Grosso – GOEMT
EN Last Saturday, 10/15/22, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, was present at the celebration of the 50th anniversary of the Grande Oriente do Estado do Mato Grosso – GOEMT
| português | inglês |
|---|---|
| último | last |
| sábado | saturday |
| presente | present |
| executivo | executive |
| secretário | secretary |
| cmi | cmi |
| grande | grande |
PT MARATONA CMI: Amazonas e Zona 5
EN CMI MARATHON: Amazonas and Zone 5
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| e | and |
| zona | zone |
| cmi | cmi |
PT MARATONA CMI: Uruguai, Argentina e Espírito Santo
EN CMI MARATHON: Uruguay, Argentina and Espírito Santo
| português | inglês |
|---|---|
| maratona | marathon |
| uruguai | uruguay |
| argentina | argentina |
| e | and |
| cmi | cmi |
| santo | santo |
PT A CMI se orgulha de fornecer uma ampla gama de produtos e tecnologias de fabricação americana, projetados e projetados para suportar aplicações comerciais com os materiais mais fortes e da mais alta qualidade.
EN CMI is proud to provide a wide range of American-made products and technologies that are designed and engineered to support commercial applications with the strongest, highest quality materials.
| português | inglês |
|---|---|
| gama | range |
| americana | american |
| comerciais | commercial |
| qualidade | quality |
| cmi | cmi |
PT As soluções residenciais CMI são concebidas para proteger a sua propriedade de desaparecer com o tempo ou ser destruída por forças naturais.
EN CMI residential solutions are designed to protect your property from disappearing over time or being destroyed by natural forces.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| propriedade | property |
| tempo | time |
| ou | or |
| forças | forces |
| naturais | natural |
| cmi | cmi |
PT Ganhe uma Hora de Desenvolvimento Profissional (PDH) e ouça os últimos conhecimentos de engenharia. Conheça as nossas soluções para uma gama de aplicações - todas com especialistas do CMI.
EN Earn a Professional Development Hour (PDH) and hear the latest engineering insights. Learn about our solutions for a range of applications — all from CMI experts.
| português | inglês |
|---|---|
| ganhe | earn |
| hora | hour |
| últimos | latest |
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| gama | range |
| aplicações | applications |
| cmi | cmi |
PT Na verdade, um Estudo CMI/MarketingProfs descobriu que o e-mail era o canal número um em termos de condução do sucesso do conteúdo, mais do que até mesmo social.
EN In fact, a CMI/MarketingProfs study found that email was the number one channel in terms of driving content success, more so than even social.
| português | inglês |
|---|---|
| verdade | fact |
| estudo | study |
| descobriu | found |
| canal | channel |
| termos | terms |
| condução | driving |
| sucesso | success |
| conteúdo | content |
| social | social |
| cmi | cmi |
PT Isso dá a eles uma nova chance de levar o seu produto para potenciais compradores e puxar as vendas que de outra forma eles não receberiam em seu próprio site (porque essas pessoas estão os conhecendo pela primeira vez).
EN It gives them a new shot at getting their product out to prospective buyers and pulling in sales they would have otherwise not received on their own site (because these people are discovering them for the first time).
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| potenciais | prospective |
| compradores | buyers |
| vendas | sales |
| site | site |
| vez | time |
PT Andar de bicicleta é uma ótima maneira de viajar se você gosta de férias com atividades ao ar livre, estando perto da natureza e conhecendo mais profundamente todos os arredores.
EN Cycling is a great way to travel if you love an active holiday that combines the outdoors, getting close to nature and making the most of your surrounds.
| português | inglês |
|---|---|
| bicicleta | cycling |
| é | is |
| maneira | way |
| se | if |
| gosta | love |
| férias | holiday |
| perto | close |
PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo
EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life
| português | inglês |
|---|---|
| alimentar | feeding |
| vacas | cows |
| ou | or |
| experimentar | experience |
| locais | local |
| dias | days |
| fazenda | farm |
PT Somente conhecendo e corrigindo os pontos fracos do seu site, você será capaz de atrair visitas adicionais e colocá-lo nas primeiras posições nos mecanismos de pesquisa.
EN Only by knowing and fixing your site?s weaknesses will you be able to attract additional visits and bring your site to the top search engine positions.
| português | inglês |
|---|---|
| somente | only |
| site | site |
| capaz | able |
| atrair | attract |
| visitas | visits |
| adicionais | additional |
| posições | positions |
| pesquisa | search |
| pontos fracos | weaknesses |
PT Em nosso blog você encontrará ferramentas digitais, estratégias e práticas recomendadas para melhorar a eficiência operacional, aumentar os leads de vendas e reter e vender seus clientes conhecendo-os melhor.
EN In our blog you'll find digital tools, strategies and best practices to improve operational efficiency, increase sales leads, and retain and up sell your clients by knowing them better.
| português | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| reter | retain |
| encontrar | find |
PT As equipes que o utilizam não se importam em passar tempo fazendo integrações, conhecendo a terminologia específica do produto e configurando fluxos de trabalho complexos.
EN Teams who use it don’t mind spending time onboarding, getting to know product-specific terminology, and setting up tricky workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| utilizam | use |
| tempo | time |
| terminologia | terminology |
| específica | specific |
| produto | product |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conhecendo o editor do Prezi Present
EN Getting to know the Prezi Present editor
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| editor | editor |
| prezi | prezi |
PT Como se o vídeo não fizesse reuniões envolventes o suficiente, Join.me oferece bolhas de vídeo - imagens visuais simples, leves e flutuantes de você e das pessoas que você está conhecendo.
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
| português | inglês |
|---|---|
| join | join |
| me | me |
| bolhas | bubbles |
| leves | light |
| pessoas | people |
PT E conhecendo os princípios básicos de uma interface de usuário eficaz e atraente, você pode usá-la como uma ferramenta poderosa para geração e retenção de usuários.
EN And knowing the main principles of an effective and attractive user interface, you can use it as a powerful tool for user generation and retention.
| português | inglês |
|---|---|
| princípios | principles |
| atraente | attractive |
| geração | generation |
| retenção | retention |
PT Continuaremos o tour conhecendo o encanto da Praça de Espanha e a Praça Navona, que conta com três fontes monumentais de uma importância artística enorme.
EN We'll carry on by discovering the charm of Piazza di Spagna and Piazza Navona, which has three exceptionally artistic fountains.
| português | inglês |
|---|---|
| encanto | charm |
| praça | piazza |
| navona | navona |
| fontes | fountains |
| espanha | spagna |
PT Independentemente de estar conhecendo o Inventor agora ou já ser um usuário experiente de CAD 3D, confira estes tutoriais para ver como pode colocar o Inventor para trabalhar para você.
EN Whether you’re new to Inventor or a seasoned 3D CAD user, check out these tutorials to see how you can put Inventor to work for you.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | new |
| usuário | user |
| cad | cad |
| tutoriais | tutorials |
| inventor | inventor |
PT Conhecendo o Apalis TK1, o módulo mais poderoso da família Apalis
EN Getting to know the Apalis TK1, the most powerful module in the Apalis family (in Brazilian Portuguese)
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| módulo | module |
| poderoso | powerful |
| família | family |
PT Conhecendo: riley reid - aprenda mais sobre ela, veja-a ficar bombada
EN Indonesian sex villein outlandish team fuck
PT Você começará a conhecendo a interface e as principais ferramentas do Adobe Photoshop. Você aprenderá a gerenciar e combinar documentos, a trabalhar com camadas, seleções e algo fundamental nesse tipo de projeto: as máscaras.
EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| ferramentas | tools |
| documentos | documents |
| camadas | layers |
| seleções | selections |
| máscaras | masks |
| começar | start |
| aprender | learn |
PT Você começará conhecendo a interface do Adobe Illustrator, como criar um documento do zero para, depois, dar seus primeiros traços vetoriais criando formas básicas.
EN Start by getting familiar with the interface, see how to create a document from scratch, and then produce your first vector lines to create basic shapes.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| documento | document |
| zero | scratch |
| básicas | basic |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cmi cmi presente estudo cmi cmi continua a maratona cmi conhecendo começará conhecendo clientes conhecendo os tour conhecendo estar conhecendo fica conhecendo só conhecendo fazenda fica conhecendo começará conhecendo o começará conhecendo a conhecendo mais profundamente começará conhecendo katy começará a conhecendo conhecendo pela primeira conhecendo potenciais clientes somente conhecendo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe