PT SEGUROS | 20.12.2021Estreamos um novo conceito de escritório na República DominicanaTrata-se do primeiro escritório da MAPFRE na República Dominicana que combina produtos e serviços de seguros de...
"república dominicana" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
república | republic |
dominicana | dominican dominican republic |
PT SEGUROS | 20.12.2021Estreamos um novo conceito de escritório na República DominicanaTrata-se do primeiro escritório da MAPFRE na República Dominicana que combina produtos e serviços de seguros de...
EN INSURANCE| 20.12.2021MAPFRE launches new office concept in the Dominican RepublicThis is the first MAPFRE office in the Dominican Republic to offer customers both health insurance and general...
português | inglês |
---|---|
seguros | insurance |
novo | new |
conceito | concept |
escritório | office |
república | republic |
mapfre | mapfre |
PT O escritório da CARE na Guatemala operou um projeto denominado Partners for Resilience, que teve algumas atividades na República Dominicana.
EN CARE Guatemala office operated a project called Partners for Resilience that had some activities in the Dominican Republic.
português | inglês |
---|---|
escritório | office |
care | care |
projeto | project |
denominado | called |
partners | partners |
atividades | activities |
república | republic |
guatemala | guatemala |
PT O escritório da CARE na Guatemala operou um projeto chamado Partners for Resilience, que teve algumas atividades na República Dominicana
EN CARE Guatemala office operated a project called Partners for Resilience that had some activities in the Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
escritório | office |
care | care |
projeto | project |
chamado | called |
partners | partners |
atividades | activities |
república | republic |
guatemala | guatemala |
PT República Dominicana - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN Denmark - Currency exchange against the Euro ›
PT ‹ República Dominicana - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN ‹ Qatar - Currency exchange against the Euro
PT O BID desembolsou fundos tokenizados para um destinatário na República Dominicana usando a rede blockchain LACChain.
EN Bullish maneuvers from MicroStrategy, Goldman Sachs and Citigroup are just a few of the factors backing Bitcoin's rally back to $50,000.
PT PaísArgentinaBrasilAmérica CentralChileColômbiaEquadorMéxicoPanamáPeruPorto Rico e República Dominicana
EN countryArgentinaBrazilCentral AmericaChileColombiaEcuadorMexicoPanamaPeruPuerto Rico and Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
e | and |
república | republic |
rico | rico |
PT Entre 4 de janeiro e 2 de fevereiro, Padre Saverio Cannistrà, ocd, realizou a visita pastoral ao Comissariado do Caribe. Nessa circunscrição, nossos religiosos estão presentes em Cuba, República Dominicana, Porto Rico e Miami. Além de visita...
EN Today, our brothers from the Spanish speaking group led the liturgy. In his homily Fr Carlos Alberto Ospina Arenas, Provincial of Columbia, told us that in our diversity we must be united by the Word of God. If we hold fast to the Word of God, the...
PT Neste mês LACNIC visitou nove empresas e organizações da Internet na República Dominicana, completando sua terceira visita anual de encontros com os clientes
EN This month, LACNIC visited nine Internet companies and organizations in the Dominican Republic, thus completing its third annual tour of customer meetings
português | inglês |
---|---|
mês | month |
lacnic | lacnic |
internet | internet |
república | republic |
terceira | third |
anual | annual |
encontros | meetings |
clientes | customer |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de República Dominicana onde cada uma se torna uma imagem separada.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Dominican Republic where each view becomes a separate image.
português | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
mapas | maps |
animados | animated |
swell | swell |
nosso | our |
básicos | basic |
república | republic |
imagem | image |
separada | separate |
PT Estreamos um novo conceito de escritório na República Dominicana
EN How to encourage cybersecurity awareness in children
português | inglês |
---|---|
de | in |
PT SEGUROS | 20.12.2021Estreamos um novo conceito de escritório na República Dominicana[maco_author author="user_13"...
EN COMMITMENT| 21.12.2021 How to encourage cybersecurity awareness in children [maco_author author="user_13"...
português | inglês |
---|---|
de | in |
PT A República Dominicana tem muito para oferecer, e Samaná é um dos presentes para os seus sentidos…
EN The Dominican Republic has so much to offer and Samaná is a gift for all of your senses...
português | inglês |
---|---|
república | republic |
presentes | gift |
seus | your |
sentidos | senses |
PT A essência da República Dominicana no nosso primeiro hotel.
EN The essence of the Dominican Republic encapsulated in our very first hotel.
português | inglês |
---|---|
essência | essence |
república | republic |
nosso | our |
hotel | hotel |
PT Até ao último recanto da República Dominicana…
EN To the furthest corner of the Dominican Republic...
português | inglês |
---|---|
república | republic |
PT Informações básicas e dicas para umas férias na República Dominicana
EN Basic Info and Tips for holidays in the Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
informações | info |
básicas | basic |
dicas | tips |
férias | holidays |
república | republic |
PT A República Dominicana é considerada o coração das Caraíbas pela sua localização central, pela sua originalidade e pela sua cultura.
EN The Dominican Republic is considered to be the heart of the Caribbean for its central location, originality and culture.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
é | is |
considerada | considered |
localização | location |
cultura | culture |
PT OFERTAS SOMENTE NESTE FINAL DE SEMANA! Hotéis com tudo incluído na República Dominicana
EN ONLY THIS WEEKEND! All-Inclusive hotels in Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
somente | only |
hotéis | hotels |
tudo | all |
incluído | inclusive |
república | republic |
PT Fundado em 1972, o Banco BHD León é o segundo maior banco privado da República Dominicana
EN Founded in 1972, Banco BHD Leon is the second largest private bank in the Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
fundado | founded |
o | the |
é | is |
maior | largest |
privado | private |
república | republic |
PT O escritório da CARE na Guatemala operou um projeto denominado Partners for Resilience, que teve algumas atividades na República Dominicana.
EN CARE Guatemala office operated a project called Partners for Resilience that had some activities in the Dominican Republic.
português | inglês |
---|---|
escritório | office |
care | care |
projeto | project |
denominado | called |
partners | partners |
atividades | activities |
república | republic |
guatemala | guatemala |
PT O escritório da CARE na Guatemala operou um projeto chamado Partners for Resilience, que teve algumas atividades na República Dominicana
EN CARE Guatemala office operated a project called Partners for Resilience that had some activities in the Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
escritório | office |
care | care |
projeto | project |
chamado | called |
partners | partners |
atividades | activities |
república | republic |
guatemala | guatemala |
PT MARATONA CMI: REPÚBLICA DOMINICANA e MARANHÃO
EN CMI MARATHON: DOMINICAN REPUBLIC and MARANHÃO (BRAZIL)
português | inglês |
---|---|
maratona | marathon |
e | and |
cmi | cmi |
PT PaísArgentinaBrasilAmérica CentralChileColômbiaEquadorMéxicoPanamáPeruPorto Rico e República Dominicana
EN countryArgentinaBrazilCentral AmericaChileColombiaEcuadorMexicoPanamaPeruPuerto Rico and Dominican Republic
português | inglês |
---|---|
e | and |
república | republic |
rico | rico |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Christopher Small (República Checa) Escritor, cineasta e curador originário do Reino Unido, mas estabelecido em Praga, na República Checa.
EN Christopher Small (Czech Republic) Christopher Small is a writer, filmmaker, and curator, originally from the United Kingdom but based in Prague, Czech Republic.
português | inglês |
---|---|
small | small |
república | republic |
escritor | writer |
cineasta | filmmaker |
reino | kingdom |
unido | united |
mas | but |
em | in |
praga | prague |
christopher | christopher |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Ao acessar e usar este site, você concorda com as leis da República de Chipre e concorda com a jurisdição dos Tribunais da República de Chipre.
EN By accessing and using this website, you agree that the laws of the Republic of Cyprus will apply, and you agree to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus.
português | inglês |
---|---|
site | website |
você | you |
leis | laws |
república | republic |
chipre | cyprus |
jurisdição | jurisdiction |
tribunais | courts |
PT Não com o Iêmen ou Mianmar, Síria, Nigéria, República Democrática do Congo, Venezuela, Sudão do Sul, Somália, República Centro-Africana, só para citar alguns
EN Not Yemen or Myanmar, Syria, Nigeria, Democratic Republic of Congo, Venezuela, South Sudan, Somalia, Central African Republic, to name a few
português | inglês |
---|---|
não | not |
ou | or |
mianmar | myanmar |
síria | syria |
nigéria | nigeria |
república | republic |
sudão | sudan |
somália | somalia |
congo | congo |
venezuela | venezuela |
centro | central |
africana | african |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT A República foi implementada em Roma no ano 509 a.C. e se manteve até a Época Imperial no ano 27 a.C. Nos últimos anos da República, estiveram a cargo ditadores como Júlio César.
EN The Roman Republic was installed after the Roman kingdom was overthrown in 509BC and lasted until 27BC. One of the most important figures of this period is Julius Caesar.
português | inglês |
---|---|
república | republic |
roma | roman |
ano | period |
júlio | julius |
césar | caesar |
PT Christopher Small (República Checa) Escritor, cineasta e curador originário do Reino Unido, mas estabelecido em Praga, na República Checa.
EN Christopher Small (Czech Republic) Christopher Small is a writer, filmmaker, and curator, originally from the United Kingdom but based in Prague, Czech Republic.
português | inglês |
---|---|
small | small |
república | republic |
escritor | writer |
cineasta | filmmaker |
reino | kingdom |
unido | united |
mas | but |
em | in |
praga | prague |
christopher | christopher |
PT Agenda de Transformação, 3a Série: Melhorar de capacidade de combater as epidemias - lições sobre os surtos de febre-amarela, em 2016, na República de Angola e na República Democrática do Congo
EN The Transformation Agenda Series 3: Improved Capacity to Tackle Epidemics in the WHO African Region – Lessons from the 2016 Yellow Fever Outbreaks in the Republic of Angola and the Democratic Republic of the Congo
português | inglês |
---|---|
agenda | agenda |
transformação | transformation |
a | the |
série | series |
melhorar | improved |
capacidade | capacity |
lições | lessons |
surtos | outbreaks |
república | republic |
amarela | yellow |
febre | fever |
angola | angola |
congo | congo |
PT Atualmente, as contas de empresas não estão disponíveis na Coreia do Norte, Crimeia, Cuba, Irão, República Popular de Donetsk, República Popular de Luhansk e Síria.
EN Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.
PT No país caribenho, o avanço está diretamente associado à mudança de governo ocorrida em agosto de 2020, com a posse do presidente Luis Abinader, do Partido Revolucionário Moderno, encerrando 16 anos do governo do Partido da Liberação Dominicana.
EN “Journalists critical of the government defeated
português | inglês |
---|---|
governo | government |
Mostrando 50 de 50 traduções