PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
"confluence cloud standard" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
confluence | confluence |
cloud | a cloud aws cloud |
standard | standard |
PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
estão | be |
página | page |
experimente | try |
o | the |
PT Como faço o upgrade do Confluence Cloud Standard para o Confluence Cloud Premium?
EN How do I upgrade from Confluence Cloud Standard to Confluence Cloud Premium?
português | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
português | inglês |
---|---|
se | if |
jira | jira |
ou | or |
confluence | confluence |
premium | premium |
momento | time |
nuvem | cloud |
PT O limite de armazenamento do Jira Software Cloud, do Jira Service Management Cloud e do Confluence Cloud é de 250 GB no Standard. Os planos Premium e Enterprise desses produtos têm armazenamento ilimitado, não importa o nível de usuário.
EN The storage limit for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud is 250 GB on Standard. Premium and Enterprise plans for these products have unlimited storage, regardless of your user tier.
português | inglês |
---|---|
armazenamento | storage |
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
confluence | confluence |
gb | gb |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
têm | have |
ilimitado | unlimited |
usuário | user |
não importa | regardless |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
ou | or |
criados | built |
atlassian | atlassian |
desconto | discount |
preço | price |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
ou | or |
criados | built |
atlassian | atlassian |
desconto | discount |
preço | price |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
ou | or |
criados | built |
atlassian | atlassian |
desconto | discount |
preço | price |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
português | inglês |
---|---|
assinaturas | subscription |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
existentes | existing |
enterprise | enterprise |
prazo | term |
manutenção | maintenance |
compra | purchase |
não utilizado | unused |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
português | inglês |
---|---|
data | date |
assinatura | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
vai | will |
expirar | expire |
nova | new |
incluir | include |
o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
português | inglês |
---|---|
data | date |
assinatura | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
expirar | expire |
nova | new |
termo | term |
incluir | includes |
PT Para clientes do Confluence, o assistente de migração na nuvem pode migrar seus espaços, usuários e grupos para o Cloud com facilidade. Saiba mais sobre quais dados são migrados com o Confluence Cloud Migration Assistant
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
pode | can |
migrar | migrate |
seus | your |
espaços | spaces |
grupos | groups |
dados | data |
migrados | migrated |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
português | inglês |
---|---|
data | date |
assinatura | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
vai | will |
expirar | expire |
nova | new |
incluir | include |
o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
português | inglês |
---|---|
data | date |
assinatura | subscription |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
expirar | expire |
nova | new |
termo | term |
incluir | includes |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cloud | cloud |
standard | standard |
assinatura | subscription |
anual | annual |
team | team |
automático | automatically |
confluence | confluence |
premium | premium |
termo | term |
poder | can |
manter | maintain |
acesso | access |
PT O Cloud Premium está disponível para o Jira Software, o Confluence, o Jira Service Management e o Trello para oferecer aos clientes uma funcionalidade mais robusta em relação à que o plano Cloud Standard oferece no momento.
EN Cloud Premium is available for Jira Software, Confluence, Jira Service Management, and Trello to provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today.
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
trello | trello |
clientes | customers |
robusta | robust |
momento | today |
PT Se você quer sair do Cloud Premium e voltar para o Cloud Standard do Jira Software, Jira Service Management ou do Confluence, acesse a página Gerenciar assinaturas no site na nuvem.
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
português | inglês |
---|---|
se | if |
premium | premium |
standard | standard |
jira | jira |
confluence | confluence |
assinaturas | subscriptions |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cloud | cloud |
standard | standard |
assinatura | subscription |
anual | annual |
team | team |
automático | automatically |
confluence | confluence |
premium | premium |
termo | term |
poder | can |
manter | maintain |
acesso | access |
PT Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
team | team |
e | and |
analytics | analytics |
PT Confluence Data Center: agora inclui o Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Now includes Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
inclui | includes |
team | team |
e | and |
analytics | analytics |
PT Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence e Analytics for Confluence
EN Confluence Data Center: Team Calendars for Confluence and Analytics for Confluence
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
team | team |
e | and |
analytics | analytics |
PT Se cancelar o Confluence Premium, você não vai mais ter acesso ao Team Calendars for Confluence. Você pode restabelecer o Team Calendars com os dados retidos a qualquer momento fazendo o upgrade para o Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
português | inglês |
---|---|
cancelar | cancel |
confluence | confluence |
premium | premium |
team | team |
upgrade | upgrading |
PT As unidades de dados nos servidores que contêm dados e anexos dos clientes no Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp e Trello usam criptografia em repouso de disco inteiro AES-256, padrão do setor.
EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest.
português | inglês |
---|---|
unidades | drives |
dados | data |
servidores | servers |
anexos | attachments |
clientes | customer |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
halp | halp |
trello | trello |
usam | use |
criptografia | encryption |
repouso | rest |
disco | disk |
inteiro | full |
padrão | standard |
setor | industry |
PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
português | inglês |
---|---|
créditos | credits |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
management | management |
compatíveis | compatible |
licenças | licenses |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
ser | be |
dias | days |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
português | inglês |
---|---|
você | you |
começar | start |
gratuitas | free |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
página | page |
experimente | try |
o | the |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
ser | be |
dias | days |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
português | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
são | be |
afetados | affected |
premium | premium |
funcionam | function |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
português | inglês |
---|---|
você | you |
começar | start |
gratuitas | free |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
página | page |
experimente | try |
o | the |
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
português | inglês |
---|---|
gratuitas | free |
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
podem | can |
ser | be |
página | page |
experimente | try |
o | the |
PT O Confluence Cloud Premium tem um conjunto avançado de ferramentas para ajudar a administrar melhor o site Confluence, com mais visibilidade e controle
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
avançado | advanced |
site | site |
visibilidade | visibility |
ferramentas | toolkit |
PT Eu tenho o Confluence e o Jira Service Management em implementações diferentes. Posso integrar minha instância do Confluence Server à instância do Jira Service Management Cloud (ou vice-versa)?
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
jira | jira |
service | service |
management | management |
implementações | deployments |
diferentes | different |
posso | can |
integrar | integrate |
instância | instance |
server | server |
cloud | cloud |
ou | or |
versa | versa |
PT O Confluence Cloud Premium tem um conjunto de ferramentas avançado para ajudar a administrar melhor o site Confluence, com mais visibilidade e controle
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
avançado | advanced |
site | site |
visibilidade | visibility |
ferramentas | toolkit |
PT Se você preferir não fazer o upgrade para o Confluence Cloud Premium depois da avaliação, você pode cancelar a qualquer momento alterando o plano do Confluence na tela de Gerenciamento de Assinaturas do portal de administrador
EN If you’d prefer not to upgrade to Confluence Cloud Premium after your trial, you can cancel it at any time by changing the Confluence plan in the Manage Subscriptions screen of your admin portal
português | inglês |
---|---|
preferir | prefer |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
cancelar | cancel |
momento | time |
alterando | changing |
tela | screen |
portal | portal |
PT É possível fazer o upgrade do plano Confluence Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
EN Confluence Cloud can be upgraded from a Standard plan to a Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
premium | premium |
momento | time |
gerenciar | manage |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
português | inglês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revisão | review |
código | code |
alterações | changes |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
português | inglês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revisão | review |
código | code |
alterações | changes |
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa vai ter direito a 20% de desconto no Jira Software Cloud e nenhum desconto no Confluence Cloud, porque tem menos de 1.001 usuários.
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
português | inglês |
---|---|
se | if |
renovar | renew |
junho | june |
ano | year |
desconto | discount |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
menos | less |
usuários | users |
pt | pt |
PT HIPAA / HITECH – O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
conformidade | compliant |
saber | learn |
hipaa | hipaa |
PT No entanto, a gente está trabalhando para adicionar essa funcionalidade ao Confluence Cloud Migration Assistant e ao Jira Cloud Migration Assistant até o final deste ano.
EN However, we’re working on adding this functionality to the Confluence and Jira Cloud Migration Assistants by the end of this year.
português | inglês |
---|---|
adicionar | adding |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
migration | migration |
jira | jira |
ano | year |
PT O Cloud Enterprise está disponível apenas em contrato anual. Os preços podem ser encontrados na página de preços do Confluence Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
português | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
disponível | available |
contrato | contract |
anual | annual |
podem | can |
encontrados | found |
confluence | confluence |
PT O Jira Software Cloud Enterprise e o Confluence Cloud Enterprise estão em conformidade com a HIPAA. Para saber mais, acesse esta página.
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
conformidade | compliant |
saber | learn |
hipaa | hipaa |
PT Quando você inicia uma avaliação gratuita de migração para o Cloud, seus produtos do Cloud assumem como padrão um plano Standard
EN When you start a free Cloud migration trial, your Cloud products will default to the Standard plan
português | inglês |
---|---|
inicia | start |
gratuita | free |
migração | migration |
cloud | cloud |
PT Explorar os recursos e funcionalidades do Standard e Premium Cloud e avaliar as diferenças no Cloud
EN Explore Standard and Premium Cloud features and functionality, and evaluate the differences in Cloud
português | inglês |
---|---|
explorar | explore |
standard | standard |
premium | premium |
cloud | cloud |
avaliar | evaluate |
diferenças | differences |
no | in |
PT Sim! Se, no momento, você estiver usando o Cloud Free e quiser avaliar o Cloud Standard antes de comprar uma assinatura, pode iniciar uma avaliação de 14 dias a qualquer hora
EN Yes! If you're currently using Cloud Free and would like to try Cloud Standard before purchasing a subscription, you can enable a 14-day trial at any time
português | inglês |
---|---|
no | at |
cloud | cloud |
free | free |
standard | standard |
assinatura | subscription |
no momento | currently |
PT Ao fazer o upgrade do Cloud Standard para o Cloud Premium, você vai começar o período de avaliação gratuita
EN Once you upgrade from Cloud Standard to Cloud Premium, you'll enter a free trial period
português | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
você | you |
gratuita | free |
PT Para saber mais sobre quais recursos diferenciam o Cloud Premium do Cloud Standard no nível do produto, consulte os links abaixo:
EN To learn more about what features set Cloud Premium apart from Cloud Standard at the product level, reference the links below:
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
recursos | features |
cloud | cloud |
premium | premium |
links | links |
PT Após 7 dias, vai ser feito o upgrade do site do Cloud Free para o Cloud Standard se o nível de usuário continuar o mesmo.
EN After 7 days, the Cloud Free site will be upgraded to Cloud Standard if the user level remains the same.
português | inglês |
---|---|
dias | days |
cloud | cloud |
free | free |
se | if |
PT Os clientes do Bitbucket Cloud Standard e do Bitbucket Cloud Premium podem entrar em contato com a equipe de suporte do Bitbucket a qualquer momento para obter ajuda.
EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
equipe | team |
momento | time |
PT Como eu faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
português | inglês |
---|---|
eu | i |
upgrade | upgrade |
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
ou | or |
enterprise | enterprise |
PT É possível fazer o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site do Atlassian Cloud ou falando com qualquer representante de vendas.
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your Atlassian Cloud site or by contacting a sales representative.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
momento | time |
assinaturas | subscriptions |
atlassian | atlassian |
ou | or |
falando | your |
representante | representative |
vendas | sales |
Mostrando 50 de 50 traduções