PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
Traduzir "certificações completas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certificações completas" de português para inglês
Traduções de certificações completas
"certificações completas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de certificações completas
português
inglês
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
| português | inglês |
|---|---|
| treinamentos | training |
| certificações | certifications |
| sonicwall | sonicwall |
| desenvolva | develop |
| competências | expertise |
| produtos | product |
| técnicas | technical |
| reconhecidas | recognized |
| setor | industry |
PT Para mais detalhes, inclusive requisitos e objetivos, sobre cada oferta, leia as descrições individuais nas nossas listas completas de cursos e certificações.
EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.
| português | inglês |
|---|---|
| detalhes | details |
| oferta | offering |
| descrições | descriptions |
| nossas | our |
| listas | lists |
| cursos | courses |
| certificações | certifications |
PT De pequenas lições em vídeo a certificações completas, aprenda com os professores da HubSpot Academy em seu próprio ritmo.
EN From short video lessons to complete certifications, learn from HubSpot Academy's professors at your own pace.
| português | inglês |
|---|---|
| lições | lessons |
| vídeo | video |
| certificações | certifications |
| aprenda | learn |
| professores | professors |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| ritmo | pace |
PT Para mais detalhes, inclusive requisitos e objetivos, sobre cada oferta, leia as descrições individuais nas nossas listas completas de cursos e certificações.
EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.
| português | inglês |
|---|---|
| detalhes | details |
| oferta | offering |
| descrições | descriptions |
| nossas | our |
| listas | lists |
| cursos | courses |
| certificações | certifications |
PT Porém, os pontos acumulados em cada badge têm validade de 3 anos, a partir da data de recebimento para serem utilizados no upgrade em certificações mais completas (vide questão “O que posso fazer com meus badges?”).
EN However, the points accumulated in each badge are valid for 3 years from the date of receipt to be used to upgrade to more complete certifications (see question "What can I do with my badges?").
PT Você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas durante o processo de registro e atualizar as informações para mantê-las precisas, atuais e completas
EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| precisas | accurate |
| completas | complete |
| processo | process |
PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
| português | inglês |
|---|---|
| precisas | accurate |
| atuais | current |
| completas | complete |
| formulário | form |
| prontamente | promptly |
| b | b |
PT Para a Cloudflare, confiança é um elemento fundamental para uma Internet melhor. A Cloudflare atende às certificações e aos regulamentos de conformidade de segurança do setor para ajudar nossos clientes a ganhar a confiança de seus usuários.
EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet. Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fundamental | fundamental |
| internet | internet |
| melhor | better |
| certificações | certifications |
| regulamentos | regulations |
| conformidade | compliance |
| ganhar | earn |
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| mantemos | maintain |
| iso | iso |
| soc | soc |
| tipo | type |
| ii | ii |
| conformidade | compliance |
| nível | level |
| o | the |
| pci | pci |
| dss | dss |
| relatório | report |
| certificações | certifications |
| aqui | here |
PT Saiba mais sobre a adesão da Cloudflare aos regulamentos e certificações de conformidade de segurança que são padrão do setor.
EN Learn about Cloudflare’s adherence to industry-standard security compliance certifications and regulations.
| português | inglês |
|---|---|
| adesão | adherence |
| regulamentos | regulations |
| certificações | certifications |
| conformidade | compliance |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| s | s |
PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.
EN Cloudflare was built to help you and your customers be more secure on the Internet. Learn about the certifications that help us preserve that security.
| português | inglês |
|---|---|
| criada | built |
| clientes | customers |
| certificações | certifications |
| preservar | preserve |
PT Além da conformidade com as certificações de segurança padrão do setor, a Cloudflare é considerada uma “Operadora de Serviços Essenciais” ao abrigo da Diretiva da UE sobre Segurança de Redes e Sistemas de Informação.
EN In addition to complying with industry-standard security certifications, Cloudflare is considered an ‘Operator of Essential Services’ under the EU Directive on Security of Network and Information Systems.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| é | is |
| considerada | considered |
| operadora | operator |
| serviços | services |
| essenciais | essential |
| ue | eu |
| informação | information |
PT A Cloudflare protege nossos clientes e seus usuários ao se manter em conformidade com uma ampla gama de importantes certificações de segurança. Explore nossa postura em torno do ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Tipo II e outros.
EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.
| português | inglês |
|---|---|
| protege | protects |
| ampla | wide |
| gama | range |
| importantes | important |
| certificações | certifications |
| explore | explore |
| postura | posture |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| tipo | type |
| ii | ii |
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| atuais | current |
| clientes | customer |
| permanecem | remain |
PT Tire dúvidas sobre treinamentos, certificações e problemas técnicos com cursos online.
EN Inquire about training, certification, or technical issues with online courses.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| problemas | issues |
| técnicos | technical |
| online | online |
PT Cursos e certificações gratuitos (em inglês)
EN Free Courses & Certification
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| gratuitos | free |
PT Cursos e certificações gratuitos
EN Free Courses & Certifications
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| certificações | certifications |
| gratuitos | free |
PT Tem interesse nos treinamentos e certificações da Red Hat, mas não sabe por onde começar? Conte-nos mais sobre você. Dessa forma, providenciaremos um especialista da Red Hat para atender às suas necessidades específicas.
EN Interested in Red Hat training and certification but don’t know where to start? Just tell us a little bit about yourself, and we’ll make sure the right Red Hatter reaches out.
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| treinamentos | training |
| certificações | certification |
| red | red |
| hat | hat |
| conte | tell |
PT Saiba por que você deve escolher as certificações da Red Hat
EN Learn why you should certify with Red Hat
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| você | you |
| red | red |
| hat | hat |
PT Tire suas dúvidas sobre treinamentos e certificações, métodos de aprendizado, Red Hat Learning Subscription e muito mais.
EN Get answers to your questions about training and certification, ways to learn, the Red Hat Learning Subscription, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| métodos | get |
| red | red |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
PT A obtenção dos certificados FIPS e Common Criteria pode ser um processo longo para cada produto certificado. Como nosso único foco é a segurança, fazemos com que as certificações de terceiros sejam uma prioridade.
EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
| português | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| common | common |
| criteria | criteria |
| processo | process |
| único | sole |
| segurança | security |
| longo | lengthy |
PT Os produtos IDBridge são baseados em mais de 30 anos de pesquisa e desenvolvimento de segurança e criptografia, são confiáveis, versáteis e em conformidade com as normas e certificações relevantes de cada indústria.
EN IDBridge products are backed by more than 30 years of security and cryptography research and development and are reliable, versatile and compliant with relevant standards and certifications for each industry.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| pesquisa | research |
| desenvolvimento | development |
| criptografia | cryptography |
| conformidade | compliant |
| normas | standards |
| certificações | certifications |
| relevantes | relevant |
| indústria | industry |
PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas
EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| tablet | tablet |
| acessar | access |
| certificações | certifications |
PT Certificações e Acreditações
EN Certifications & Accreditations
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
PT As Certificações Tier foram atribuídas em todo o mundo a corporações por todas as indústrias, governos e universidades.
EN Tier Certifications have been awarded worldwide to corporations across all industries, governments, and universities.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| tier | tier |
| corporações | corporations |
| indústrias | industries |
| governos | governments |
| universidades | universities |
PT Certificações e credenciamentos
EN Certifications and accreditations
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| e | and |
PT Da mesma forma, os indivíduos que adquirem essas certificações agregam valor e têm o benefício de ter uma validação oficial, imparcial e comprovada de suas habilidades e conhecimentos.
EN Similarly, individuals who earn these certifications benefit and see value by having official, impartial, and proven validation of their skills and knowledge.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| validação | validation |
| oficial | official |
| comprovada | proven |
PT De acordo com uma pesquisa recente da IDC, os treinamentos e certificações Red Hat ajudam as equipes de TI a aumentar a produtividade em 36%, implantar recursos de computação 25% mais rápido e acelerar a solução de interrupções em 54%.
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | research |
| recente | recent |
| idc | idc |
| treinamentos | training |
| red | red |
| hat | hat |
| ajudam | help |
| equipes | teams |
| produtividade | efficiency |
| implantar | deploy |
PT Para saber de mais pré-requisitos para fazer o exame, verifique as descrições na nossa lista completa de certificações e exames.
EN To find more requirements and exam prerequisites, check the descriptions within our full list of certifications and exams.
| português | inglês |
|---|---|
| saber | find |
| exame | exam |
| verifique | check |
| descrições | descriptions |
| nossa | our |
| lista | list |
| completa | full |
| certificações | certifications |
| exames | exams |
PT Para verificar se uma certificação da Red Hat é válida, insira o número dela. Para ver informações detalhadas sobre nossas políticas de renovação de certificações, acesse esta página.
EN You can verify whether a Red Hat certificate is current by entering the certificate number. For detailed information on our recertification policies, visit our certification renewal page.
| português | inglês |
|---|---|
| verificar | verify |
| se | whether |
| red | red |
| hat | hat |
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| nossas | our |
| políticas | policies |
| renovação | renewal |
PT Esses alunos que vêm até nós com certificações da Cisco de nível inicial são mais fáceis de treinar e aprendem novas habilidades rapidamente
EN These students come to us with entry level Cisco certifications, are easier to train, and pick up other skills quickly
| português | inglês |
|---|---|
| alunos | students |
| vêm | come |
| certificações | certifications |
| cisco | cisco |
| nível | level |
| fáceis | easier |
| habilidades | skills |
| rapidamente | quickly |
PT Consulte as práticas recomendadas do Jira Admin, o guia gratuito e as certificações.
EN Check out our Jira Admin best practices, our free guide, and certifications.
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| jira | jira |
| admin | admin |
| gratuito | free |
| certificações | certifications |
| consulte | check |
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| português | inglês |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| nuvem | cloud |
| visite | visit |
| nosso | our |
| site | site |
| certificações | certifications |
| informações | details |
PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.
EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| certificações | certifications |
| segurança | security |
| atlassian | atlassian |
| domínio | domain |
| aprovações | approvals |
| conformidade | compliance |
| precisava | needed |
PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos
EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| certificações | certifications |
| segurança | security |
| atlassian | atlassian |
| domínio | domain |
| aprovações | approvals |
| conformidade | compliance |
PT Matricule-se em treinamentos e certificações exclusivos da HubSpot Academy para parceiros e ofereça treinamentos individualizados para a sua equipe e faça a sua empresa se destacar da concorrência.
EN Enroll in exclusive partner Academy training and certifications, plus 1:1 role-based trainings for your team so you can stand out from the competition.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| exclusivos | exclusive |
| academy | academy |
| parceiros | partner |
| equipe | team |
| concorrência | competition |
PT Precisa de ajuda para encontrar o ponto de partida no seu caminho de treinamento e certificações? Navegue pelas nossas ofertas para se inspirar.
EN Need help finding a starting point for your training and certification path? Browse our top offerings to get inspired.
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| ponto | point |
| partida | starting |
| treinamento | training |
| certificações | certification |
| ofertas | offerings |
PT Tenha acesso a central de demanda do parceiro, recursos de marketing de parceiro, licenças de demonstração NFR (sem fins de revenda), eLearning e vouchers de treinamento público e descontos em certificações.
EN Get access to the Partner Demand Centre, partner marketing funds, not-for-resale (NFR) demo licences, eLearning and public training vouchers, and certification discounts.
| português | inglês |
|---|---|
| central | centre |
| demanda | demand |
| parceiro | partner |
| marketing | marketing |
| licenças | licences |
| demonstração | demo |
| sem | not |
| revenda | resale |
| treinamento | training |
| público | public |
| descontos | discounts |
| certificações | certification |
| recursos | funds |
PT DNV GL Business Assurance é um dos principais provedores de certificações de sistema de gestão acreditados.
EN DNV GL Business Assurance is one of the leading providers of accredited management systems certification.
| português | inglês |
|---|---|
| business | business |
| é | is |
| principais | leading |
| provedores | providers |
| certificações | certification |
PT Formações e Certificações Anuais
EN Yearly Trainings and Certifications
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| certificações | certifications |
| anuais | yearly |
PT 6+ Melhores Cursos e Certificações Online da AWS Lambda em (2021)
EN 6+ Best AWS Lambda Online Courses & Certifications In (2021)
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| cursos | courses |
| certificações | certifications |
| online | online |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| em | in |
PT Certificações em analytics e alfabetização de dados
EN Certifications in Data Literacy and Analytics
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| alfabetização | literacy |
PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.
EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.
| português | inglês |
|---|---|
| recém | newly |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| certificações | certifications |
| gratuitas | free |
| emprego | job |
| estágio | internship |
| concorrentes | competition |
| nas | at |
| entrevistas | interviews |
PT Este curso é um ótimo ponto de partida para aprender Python, sem precisar de conhecimentos de programação. Ao concluir o curso, você recebe uma declaração de desempenho. Ele é dividido em duas partes que preparam você para duas certificações:
EN This course is a great place to start learning Python – no prior programming knowledge required. Completing the course earns you a Statement of Achievement. It is split into two parts preparing you for two certifications:
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| python | python |
| sem | no |
| precisar | required |
| concluir | completing |
| declaração | statement |
| dividido | split |
| certificações | certifications |
PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.
EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent performance certifications.
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| é | is |
| imparcial | unbiased |
| focada | focused |
| melhorar | improving |
| confiabilidade | reliability |
| infraestrutura | infrastructure |
| crítica | critical |
| inovação | innovation |
| colaboração | collaboration |
| certificações | certifications |
| independentes | independent |
PT Já concedemos mais de 2500 Certificações Tier em mais de 110 países, e treinamos mais de cinco mil profissionais com nossos cursos educacionais Accredited Tier.
EN We have awarded over 2500 Tier Certifications in more than 110 countries and trained over five-thousand professionals with our Accredited Tier educational courses.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| tier | tier |
| países | countries |
| cinco | five |
| mil | thousand |
| profissionais | professionals |
| cursos | courses |
| educacionais | educational |
PT Ao realizar uma auditoria de operação de datacenters e garantir certificações relevantes, você demonstra aos seus acionistas e stakeholders que os recursos da instalação são utilizados para o máximo potencial.
EN By performing a data center operation audit and securing relevant certifications, you demonstrate to your shareholders and stakeholders that facility resources are utilized to maximum potential.
| português | inglês |
|---|---|
| auditoria | audit |
| operação | operation |
| certificações | certifications |
| relevantes | relevant |
| acionistas | shareholders |
| stakeholders | stakeholders |
| recursos | resources |
| instalação | facility |
| máximo | maximum |
| potencial | potential |
| garantir | securing |
PT Por meio das certificações de Projeto, Construção e Sustentabilidade Operacional do Uptime Institute podemos oferecer aos nossos clientes soluções de classe mundial em datacenter como serviço.
EN Through Uptime Institute Design and Construct and Operational Sustainability Certification we’re able to deliver our customers world class Data Centre-as-a-Service solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| sustentabilidade | sustainability |
| operacional | operational |
| uptime | uptime |
| podemos | able |
| clientes | customers |
| soluções | solutions |
| classe | class |
| mundial | world |
| serviço | service |
PT Certificações Tier do Uptime Institute
EN Tier Certifications by Uptime Institute
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| tier | tier |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria
EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications
| português | inglês |
|---|---|
| receba | receive |
| designação | designation |
| profissional | professional |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| líder | leader |
| mundial | world |
| reconhecido | recognized |
| pesquisa | research |
| padrão | standards |
| certificações | certifications |
| indústria | industry |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certificacoes nossas certificacoes certificacoes relevantes certificacoes anuais certificacoes iso certificacoes red hat quais certificações ganhe certificações obter certificações importantes certificações certificações reconhecidas certificações tier temos certificações certificações populares tecnologias e certificações certificações ajudam diferentes certificações classificações ou certificações nossas certificações iso regulamentos e certificações certificações de conformidade certificações ou treinamento padrão e certificações descontos em certificações há certificações adequadas certificações e formação certificações online treinamentos e certificações obtenha certificações técnicas certificações para diretores certificações de arquiteto número de certificações certificações unity contêm certificações que nos certificações são necessários certificações da red gente obtém certificações certificações de segurança certificações de terceiros certificações do uptime certificações de profissional certificações são exames meio de certificações certificações pode oferecer certificações unity apresentam recebendo certificações certificações de especialista certificações de desempenho certificações agregam valor ti com certificações
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe