PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média
"aumentando o csat" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
aumentando | boosting growing improving increasing more rise |
csat | csat |
PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média
EN Engaged customers are happy customers, boosting CSAT by 10 points on average
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
são | are |
satisfeitos | happy |
aumentando | boosting |
csat | csat |
pontos | points |
média | average |
PT Adote uma estratégia de suporte que priorize a automação para mitigar a escassez de pessoal durante esta crise. Esteja disponível 24/7 com chatbots de IA, aumentando o CSAT e a retenção de clientes.
EN Adopt an automation-first customer support strategy to mitigate workforce shortage during this crisis. Be available 24x7 with AI chatbots increasing CSAT and customer retention.
português | inglês |
---|---|
adote | adopt |
estratégia | strategy |
suporte | support |
automação | automation |
mitigar | mitigate |
escassez | shortage |
crise | crisis |
disponível | available |
chatbots | chatbots |
aumentando | increasing |
csat | csat |
retenção | retention |
clientes | customer |
pessoal | workforce |
PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média
EN Engaged customers are happy customers, boosting CSAT by 10 points on average
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
são | are |
satisfeitos | happy |
aumentando | boosting |
csat | csat |
pontos | points |
média | average |
PT O AMP provou ser eficaz, aumentando as conversões em 520%, aumentando seu CTOR de 6 para 17%, etc.Sabemos o quanto tudo isso é importante para suas campanhas de e-mail marketing e como você está com pouco tempo
EN AMP has proven itself to be effective, increasing conversions by 520%, growing your CTOR from 6 to 17%, etc.We know how important all this is for your email marketing campaigns, and how short on time you are
PT Pesquisas no Twitter para definir o CSAT ou NPS
EN Twitter surveys to define CSAT or NPS
português | inglês |
---|---|
pesquisas | surveys |
para | to |
csat | csat |
ou | or |
nps | nps |
PT Monitore a satisfação dos clientes. Implemente NPS, CSAT, CES e pesquisas personalizadas para reunir feedbacks que podem ser usados para criar uma experiência melhor para o cliente.
EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.
português | inglês |
---|---|
nps | nps |
csat | csat |
pesquisas | surveys |
reunir | gather |
feedbacks | feedback |
usados | used |
experiência | experience |
melhor | better |
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
pesquisas | surveys |
net | net |
score | score |
satisfação | satisfaction |
csat | csat |
avaliar | gauge |
ponto | point |
contato | touch |
ces | ces |
PT 12% de aumento na satisfação do cliente (CSAT)
EN Increased Customer Satisfaction Scores (CSAT) by 12%
português | inglês |
---|---|
aumento | increased |
satisfação | satisfaction |
cliente | customer |
csat | csat |
PT Resumo visual em tempo real das tendências de conversa, velocidade de resposta e CSAT
EN Real-time visual summary of conversation trends, speed of response, and CSAT
português | inglês |
---|---|
resumo | summary |
visual | visual |
real | real |
tendências | trends |
resposta | response |
csat | csat |
PT Resumo visual em tempo real das tendências de conversas, velocidade de resposta, CSAT e desempenho da equipe
EN Real-time visual summary of conversations trends, speed of response, CSAT, and team performance
português | inglês |
---|---|
resumo | summary |
visual | visual |
real | real |
tendências | trends |
conversas | conversations |
resposta | response |
csat | csat |
desempenho | performance |
equipe | team |
PT Agora, você pode restringir o envio de pesquisas CSAT aos clientes cujos chats foram convertidos para o Freshdesk.
EN Now you can restrict sending CSAT survey to customers whose chats are converted into Freshdesk.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
restringir | restrict |
envio | sending |
pesquisas | survey |
csat | csat |
clientes | customers |
cujos | whose |
convertidos | converted |
freshdesk | freshdesk |
chats | chats |
PT Oculte a pesquisa de CSAT (satisfação do cliente) se ela não tiver sido avaliada dentro de 'x' horas ou se a conversa for resolvida após 'x' horas de…
EN Hide the CSAT survey if it has not been rated within ‘x’ hours or if the conversation is resolved after ‘x’ hours of last message from the user.
português | inglês |
---|---|
pesquisa | survey |
csat | csat |
cliente | user |
x | x |
ou | or |
conversa | conversation |
PT Um grande banco melhorou seu CSAT em 9,8%. Agora podem oferecer novas funções para os clientes mais valiosos. (Nemertes)
EN A large bank improved CSAT scores by 9.8%. They can now offer new capabilities for high-value customers. (Nemertes)
português | inglês |
---|---|
banco | bank |
csat | csat |
oferecer | offer |
clientes | customers |
funções | capabilities |
PT Uma ferramenta de pesquisa centrada no agente que humaniza o processo de coleta de feedback sobre experiência (CSAT), esforço (CES) e lealdade (NPS) do cliente.
EN An agent-centric survey tool that humanizes the feedback collection process of CSAT, CES and NPS to better understand customer sentiment.
português | inglês |
---|---|
pesquisa | survey |
agente | agent |
processo | process |
coleta | collection |
feedback | feedback |
csat | csat |
nps | nps |
cliente | customer |
PT Traga mais trabalho qualitativo graças ao monitoramento do CSAT
EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring
português | inglês |
---|---|
trabalho | work |
monitoramento | monitoring |
csat | csat |
PT Pesquisas do relatório sobre negócios de conversação da Zendesk, o "Mensagens instantâneas em 2020", revelaram que as mensagens são o canal com o maior índice de satisfação, com CSAT médio de 98%
EN Research in Zendesk’s Conversational Business Report, State of Messaging 2020 revealed that messaging has the highest satisfaction rating of any channel, with an average CSAT of 98 percent
português | inglês |
---|---|
pesquisas | research |
zendesk | zendesk |
mensagens | messaging |
canal | channel |
maior | highest |
csat | csat |
médio | average |
s | s |
revelaram | revealed |
PT Pesquisas do relatório sobre negócios de conversação da Zendesk, o "Mensagens instantâneas em 2020", revelaram que as mensagens são o canal com o maior índice de satisfação, com CSAT médio de 98%
EN Research in Zendesk’s Conversational Business Report, State of Messaging 2020 revealed that messaging has the highest satisfaction rating of any channel, with an average CSAT of 98 percent
português | inglês |
---|---|
pesquisas | research |
zendesk | zendesk |
mensagens | messaging |
canal | channel |
maior | highest |
csat | csat |
médio | average |
s | s |
revelaram | revealed |
PT Pesquisas do relatório sobre negócios de conversação da Zendesk, o "Mensagens instantâneas em 2020", revelaram que as mensagens são o canal com o maior índice de satisfação, com CSAT médio de 98%
EN Research in Zendesk’s Conversational Business Report, State of Messaging 2020 revealed that messaging has the highest satisfaction rating of any channel, with an average CSAT of 98 percent
português | inglês |
---|---|
pesquisas | research |
zendesk | zendesk |
mensagens | messaging |
canal | channel |
maior | highest |
csat | csat |
médio | average |
s | s |
revelaram | revealed |
PT Pesquisas do relatório sobre negócios de conversação da Zendesk, o "Mensagens instantâneas em 2020", revelaram que as mensagens são o canal com o maior índice de satisfação, com CSAT médio de 98%
EN Research in Zendesk’s Conversational Business Report, State of Messaging 2020 revealed that messaging has the highest satisfaction rating of any channel, with an average CSAT of 98 percent
português | inglês |
---|---|
pesquisas | research |
zendesk | zendesk |
mensagens | messaging |
canal | channel |
maior | highest |
csat | csat |
médio | average |
s | s |
revelaram | revealed |
PT Se suas pontuações de NPS ou CSAT forem baixas, concentre-se em melhorar a experiência da marca para seus clientes existentes antes de pedir referências
EN If your NPS or CSAT scores are low, focus on improving the brand experience for your existing customers before asking for referrals
português | inglês |
---|---|
se | if |
pontuações | scores |
nps | nps |
ou | or |
csat | csat |
baixas | low |
melhorar | improving |
marca | brand |
clientes | customers |
referências | referrals |
PT de tempo realocado pelas equipes de TI para trabalhos de mais impacto, levando a uma pontuação de 95% no CSAT
EN time reallocated by IT teams to more impactful work, leading to a 95% CSAT score
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
equipes | teams |
trabalhos | work |
pontuação | score |
csat | csat |
PT 12% de aumento na satisfação do cliente (CSAT)
EN Increased Customer Satisfaction Scores (CSAT) by 12%
português | inglês |
---|---|
aumento | increased |
satisfação | satisfaction |
cliente | customer |
csat | csat |
PT Trabalhe melhor com relatórios e inteligência. Colete opiniões de forma consistente, defina metas de atendimento ao cliente e distribua pesquisas de Satisfação do Cliente (CSAT) para obter insight imediato sobre o que está funcionando ou não.
EN Work smarter with reporting and intelligence. Seamlessly collect feedback, set customer service level targets, and distribute CSAT surveys to get immediate insight into what’s working and what isn’t.
português | inglês |
---|---|
relatórios | reporting |
inteligência | intelligence |
defina | set |
metas | targets |
cliente | customer |
distribua | distribute |
pesquisas | surveys |
csat | csat |
insight | insight |
imediato | immediate |
PT Direcione chamadas, chat e SMS de clientes para o agente certo e melhore sua resolução no primeiro contato e sua pontuação de CSAT.
EN Route calls, chat, and SMS from customers to the right agent, and improve your first contact resolution and CSAT score.
português | inglês |
---|---|
chamadas | calls |
chat | chat |
sms | sms |
clientes | customers |
agente | agent |
certo | right |
melhore | improve |
resolução | resolution |
contato | contact |
pontuação | score |
csat | csat |
PT Processe as tarefas mais comuns dos agentes, como solicitar reembolsos e cancelamentos, diretamente do aplicativo na barra lateral. Permita que seus agentes foquem em conversas e aumentem o CSAT e a produtividade.
EN Process your agents’ most common tasks - like refunds and cancellations - directly from the sidebar app. Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.
PT Processe as tarefas mais comuns dos agentes, como solicitar reembolsos e cancelamentos, diretamente do aplicativo na barra lateral. Permita que seus agentes foquem em conversas e aumentem o CSAT e a produtividade.
EN Process your agents’ most common tasks - like refunds and cancellations - directly from the sidebar app. Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.
PT Processe as tarefas mais comuns dos agentes, como solicitar reembolsos e cancelamentos, diretamente do aplicativo na barra lateral. Permita que seus agentes foquem em conversas e aumentem o CSAT e a produtividade.
EN Process your agents’ most common tasks - like refunds and cancellations - directly from the sidebar app. Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.
PT Processe as tarefas mais comuns dos agentes, como solicitar reembolsos e cancelamentos, diretamente do aplicativo na barra lateral. Permita que seus agentes foquem em conversas e aumentem o CSAT e a produtividade.
EN Process your agents’ most common tasks - like refunds and cancellations - directly from the sidebar app. Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.
PT Processe as tarefas mais comuns dos agentes, como solicitar reembolsos e cancelamentos, diretamente do aplicativo na barra lateral. Permita que seus agentes foquem em conversas e aumentem o CSAT e a produtividade.
EN Process your agents’ most common tasks - like refunds and cancellations - directly from the sidebar app. Enable your agents to focus on the conversation whilst increasing CSAT and overall productivity.
PT Obtenha a pesquisa do CSAT diretamente de seu widget de bate-papo no site.
EN Get CSAT survey right from your website chat widget.
PT Traga mais trabalho qualitativo graças ao monitoramento do CSAT
EN Bring in more qualitative work thanks to CSAT monitoring
PT O Estado do Tennessee teve uma melhoria de 35% no CSAT por telefone com a solução omnichannel da Zendesk
EN State of Tennessee + Zendesk: Seamless citizen support
PT Com uma classificação geral de CSAT de 4,76 de 5 estrelas, é evidente que os esforços da empresa para cuidar de seus clientes estão valendo a pena
EN With 4.76 out of 5 stars as an overall CSAT rating, it’s clear that the company’s efforts to take care of customers are paying off
PT A satisfação do cliente é fundamental para Schwidder e sua equipe; eles usam o Stella Connect, uma ferramenta de CSAT integrada ao Zendesk, para fornecer feedback em tempo real aos agentes sobre o desempenho deles
EN Customer satisfaction is critical to Schwidder and her team; they use Stella Connect, a CSAT tool that integrates with Zendesk, to give agents real-time feedback on how they’re doing
PT Pesquisa de satisfação do cliente (CSAT)
EN Customer satisfaction surveys (CSAT)
PT Pesquisas de satisfação do cliente (CSAT)
EN Customer satisfaction surveys (CSAT)
PT Índices de satisfação do cliente (CSAT) e pesquisa de acompanhamento
EN Customer satisfaction ratings (CSAT) and follow-up survey
PT TI, RH, serviços gerais e atendimento ao cliente: A Saretec implementou o Zendesk em quatro departamentos. O resultado? Redução de 50% no tempo da primeira resposta e no score do CSAT de 97%.
EN IT, HR, general services, and customer service: Saretec deployed Zendesk across four departments. The result? A 50% reduction in first reply time and CSAT scores of 97 percent.
PT “O resultado? Nosso CSAT médio interno e externo passou de 91,2% para 97% em menos de dois anos.”
EN “The result? Our average internal and external CSAT jumped from 91.2% to 97% in less than two years.”
PT “Antes da mudança para o Zendesk, era muito difícil entender as principais métricas, como o número de tickets de resolução com um toque por categoria, tempos de reação e CSAT
EN “Before the move to Zendesk, it was really difficult to understand key metrics like the number of one-touch resolution tickets by category, response times, and CSAT
PT Usando os produtos Zendesk, a Trustpilot, aumentou seu CSAT global em 20%
EN Trustpilot + Zendesk: Self-service and live chat support rapid growth
PT Pesquisa de satisfação do cliente (CSAT)
EN Customer satisfaction surveys (CSAT)
PT Pesquisas de satisfação do cliente (CSAT)
EN Customer satisfaction surveys (CSAT)
PT Índices de satisfação do cliente (CSAT) e pesquisa de acompanhamento
EN Customer satisfaction ratings (CSAT) and follow-up survey
PT O Estado do Tennessee teve uma melhoria de 35% no CSAT por telefone com a solução omnichannel da Zendesk
EN State of Tennessee + Zendesk: Seamless citizen support
PT Com uma classificação geral de CSAT de 4,76 de 5 estrelas, é evidente que os esforços da empresa para cuidar de seus clientes estão valendo a pena
EN With 4.76 out of 5 stars as an overall CSAT rating, it’s clear that the company’s efforts to take care of customers are paying off
PT A satisfação do cliente é fundamental para Schwidder e sua equipe; eles usam o Stella Connect, uma ferramenta de CSAT integrada ao Zendesk, para fornecer feedback em tempo real aos agentes sobre o desempenho deles
EN Customer satisfaction is critical to Schwidder and her team; they use Stella Connect, a CSAT tool that integrates with Zendesk, to give agents real-time feedback on how they’re doing
PT TI, RH, serviços gerais e atendimento ao cliente: A Saretec implementou o Zendesk em quatro departamentos. O resultado? Redução de 50% no tempo da primeira resposta e no score do CSAT de 97%.
EN IT, HR, general services, and customer service: Saretec deployed Zendesk across four departments. The result? A 50% reduction in first reply time and CSAT scores of 97 percent.
PT “O resultado? Nosso CSAT médio interno e externo passou de 91,2% para 97% em menos de dois anos.”
EN “The result? Our average internal and external CSAT jumped from 91.2% to 97% in less than two years.”
PT “Antes da mudança para o Zendesk, era muito difícil entender as principais métricas, como o número de tickets de resolução com um toque por categoria, tempos de reação e CSAT
EN “Before the move to Zendesk, it was really difficult to understand key metrics like the number of one-touch resolution tickets by category, response times, and CSAT
Mostrando 50 de 50 traduções